DE316606C

DE316606C -

Info

Publication number: DE316606C
Application number: DENDAT316606D
Authority: DE

Description

Beim Verfahren nach Patent 315594 erfolgt das Entfasern der Pflanzenstengel mittels Sandstrahlgebläse. Zweck der den Gegenstand der Erfindung bildenden Einrichtung ist es, die Pflanzenstengel in vorteilhafter Weise dem Sandstrahl darzubieten, so daß ein allseitiges Einwirken auf die Pflanzenstengel erfolgt und dabei -eine fortlaufende Arbeitsweise auf maschinellem Wege erzielt wird.In the method according to patent 315594 takes place the defibrillation of the plant stems by means of a sandblasting blower. Purpose of the subject the invention forming device is to the plant stem in an advantageous manner Present sandblasting, so that an all-round action on the plant stem takes place and thereby -a continuous working method on machine Ways is achieved.

Auf der Zeichnung! ist die Einrichtung in beispielsweiser Ausführung dargestellt.On the drawing! is the facility in exemplary embodiment shown.

Zwei Drahtnetze α und b sind über mehrere Rollen endlos geführt, und zwar derart, daß diese Netze auf der Strecke c-d, welche vomTwo wire nets α and b are endlessly guided over several roles, in such a way that these nets on the route cd, which from

!5 Sandstrahl, der aus den Düsen e strömt, mindestens einmal, vorteilhaft aber mehrere Male bestrichen wird, entsprechend eng aneinander parallel laufen, zum Zweck, zwischen sich die Pflanzenstengel zu halten und dem Sandstrahl wandernd darbieten zu können. Sollen die Stengel fortlaufend auch von einem Parallellauf, z. B. von / auf den Parallellauf. // des Ausführungsbeispiels übergehen, so muß die Parallelführung auch auf der Umkehrstrecke, also von g bis / beibehalten werden. Erst dort, wd die P-flanzenstengel freigegeben werden sollen, auf der Zeichnung also bei¹ h, gehen die Netze auseinander und die entfaserten Stengel fallen ab und werden durch ein Lattentuch i oder auf andere Weise fortgeführt. Die Fasern werden durch den aus den Düsen e strömenden Sand von den Pflanzenstengeln geschält und durch die Netze getrieben, um in einem Gefäß k, in welchem durch eine Prallfläche I der Sand von den Fasern geschieden wird, aufgefangen und durch Rohr m in einen' Sammler gesaugt. Erforderlichenfalls können die Pflanzenstehgel auch zwischen Rahmen gehalten werden, die aus einem Ober- und Unternetz bestehen. Dann dienen die endlosen Stränge α und b nur zur Fortbewegung dieser Netzrahmen. Immer sind aber die Pflanzenstengel zwischen Netzen bzw. zwischen Sieben gehalten und werden so, mindestens einmal an dem Sandstrahl derart vorübergeführt, daß der Sand die Fasern, also die Rinde von den Pflanzenstengeln abschält. . Dabei muß die Richtung, in welcher der Sandstrahl die Stengel trifft, so gewählt werden, daß das Abschälen erfolgt, ohne daß die Fasern dabei in ihrer Länge 'leiden, d. h. es muß versucht werden, Fasern von möglichst großer Länge mittels des Sandstrahles abzuschälen. Bei Sand-, strahl mittels Dampf oder Druckwasser müssen entsprechende Änderungen getroffen werden. Da die gelösten Fasern sich mit dem Sand vermischen, hat ein Absondern durch Waschung zu erfolgen.! 5 sandblast, which flows out of the nozzles e , is coated at least once, but advantageously several times, run correspondingly close to each other in parallel, for the purpose of holding the plant stalks between them and being able to present the sandblast in a wandering manner. If the stalks are also to be continuously removed from a parallel run, e.g. B. from / to the parallel run. // of the exemplary embodiment, the parallel guidance must also be maintained on the reversing path, i.e. from g to /. Only there wd, the P-flanzenstengel to be released, h on the drawing therefore at ^1, the networks differ and defiberated stems fall off and be continued through a lattice i or otherwise. The fibers are peeled off the plant stalks by the sand flowing out of the nozzles e and driven through the nets in order to be collected in a vessel k, in which the sand is separated from the fibers by an impact surface I , and through pipe m into a collector sucked. If necessary, the plant stalks can also be held between frames that consist of an upper and lower net. Then the endless strands α and b only serve to move these net frames. However, the plant stems are always held between nets or between sieves and are guided past the sandblast at least once in such a way that the sand peels off the fibers, i.e. the bark, from the plant stalks. . The direction in which the sandblast hits the stalks must be chosen so that the peeling takes place without the fibers suffering in their length, ie an attempt must be made to peel off fibers of as great a length as possible by means of the sandblast. Appropriate changes must be made for sandblasting, steam blasting or pressurized water. Since the loosened fibers mix with the sand, they have to be separated by washing.

Claims

Patent Claim:.

Device for carrying out the method for defibering plant stalks by means of sandblasting (according to patent 315594), characterized in that the plant stalks are guided one or more times through the sandblast between two nets (α and b) which run close to one another in front of the fan .

For this purpose ι sheet of drawings.