DE2547749A1 - DEVICE FOR REVERSING TUBULAR TEXTILE PRODUCTS - Google Patents
DEVICE FOR REVERSING TUBULAR TEXTILE PRODUCTSInfo
- Publication number
- DE2547749A1 DE2547749A1 DE19752547749 DE2547749A DE2547749A1 DE 2547749 A1 DE2547749 A1 DE 2547749A1 DE 19752547749 DE19752547749 DE 19752547749 DE 2547749 A DE2547749 A DE 2547749A DE 2547749 A1 DE2547749 A1 DE 2547749A1
- Authority
- DE
- Germany
- Prior art keywords
- passage
- line
- air
- conduit
- section
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Pending
Links
Classifications
-
- D—TEXTILES; PAPER
- D06—TREATMENT OF TEXTILES OR THE LIKE; LAUNDERING; FLEXIBLE MATERIALS NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- D06G—MECHANICAL OR PRESSURE CLEANING OF CARPETS, RUGS, SACKS, HIDES, OR OTHER SKIN OR TEXTILE ARTICLES OR FABRICS; TURNING INSIDE-OUT FLEXIBLE TUBULAR OR OTHER HOLLOW ARTICLES
- D06G3/00—Turning inside-out flexible tubular or other hollow articles
- D06G3/04—Turning inside-out flexible tubular or other hollow articles pneumatically
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Textile Engineering (AREA)
- Treatment Of Fiber Materials (AREA)
Description
DR. E. WIEGAND ÜiK-.-iNG. M. NrEM/NN DR. M. KÖHLER DIPL-ING. C. GERNHARDTDR. E. WIEGAND ÜiK -.- iNG. M. NrEM / NN DR. M. KÖHLER DIPL-ING. C. GERNHARDT
MÜNCHEN HAMBURG 2b4 / /49MUNICH HAMBURG 2b4 / / 49
W 42 418/75 Si/az 24. Oktober 1975W 42 418/75 Si / az October 24, 1975
Sam Μ· Goodson
Lookout fountain, Tennessee (V.St,A.)Sam Μ · Goodson
Lookout fountain, Tennessee (V.St, A.)
Vorrichtung zum Umkehren von schlauchfömigsrDevice for reversing Schlauchfömigsr
TextilwareTextile goods
Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung zum Umkehren oder Umstülpen von schlauchförmiger Textilware, wie beispielsweise von sch 1 auchförniigen Web-, Strick- und Wirkwaren. The invention relates to a device for reversing or eversion of tubular textile goods, such as of fine woven, knitted and knitted goods.
Bei der Verarbeitung von schlauchförrnicer ist es erwünscht, die Ware umzukehren oder umzustülpen, d.h. die Innenseite nach außen zu kehren, so daß verschie dene an der Ware vorzunehmende Arbeitsgänge, wie. Nähen, Heften und dgl,, auf dar Innenseite des Gewebes durcnfe— führt worden können :mv die verschiedenenWhen processing Schlauchförrnicer, it is desirable to turn the goods inside out or turn them inside out, so that various operations to be carried out on the goods, such as. Sewing, stapling and the like can be carried out on the inside of the fabric : with the various
609820/031 1609820/031 1
das Aussehen der Außenseite der Ware nicht beeinträchtigen. Es ist daher bei der Verarbeitung von schiauchförmiger Textilware erwünscht, die Innenseite des Gewebes nach außen zu kehren, um die Innenseite der Ware verschiedenen Arbeitsgängen unterwerfen zu können. Es ist jedoch wichtig, daß die Ware nicht übermäßig gestreckt und hierdurch beschädigt wird, wenn die Innenseite der Ware nach außen gekehrt wird.does not affect the appearance of the outside of the goods. It is therefore more tubular when processing Textile goods desired to turn the inside of the fabric outwards in order to differentiate the inside of the goods To be able to subject operations. However, it is important that the fabric not be excessively stretched and thereby damaged when the inside of the goods is turned outwards.
Es ist bekannt, Vorrichtungen vorzusehen, welche die Innenseite einer ε chlauchf örmigen Textilware nach aui3en kehren, um eine Beschädigung der Ware während dieses Vorganges zu vermeiden. Die US-PS 3 568 8 98 zeigt beispielsweise eine derartige, bekannte Vorrichtung. Diese bekannte Vorrichtung weist ein vorzugsweise vertikal angeordnetes Rohrelement auf, das eine Anordnung von äußeren und inneren ringförmigen Luftverteilern trägt, die über Luftleitungen mit einer Luftquelle verbunden sind. Die Ringkante des oberen Endes des Rohrelementes trägt eine Vielzahl von frei rotierenden Walzen, um die Bewegung der schlauch" förmigen Textilware über das Ende des Rohrelementes zu erleichtern, wenn die Ware während des Umkehrvorganges außen auf dem Rohrelement angesammelt und wieder zurück durch das Innere des Rohrelernentes gezogen wird. Der äußere Verteiler weist eine Vielzahl von öffnungen auf, welche Luftdüsen bilden, die einen Luftstrom nach außen und unten und in einem Winkel zur Längsachse des Rohrelementes richten. Der innere Verteiler weist ebenfalls eine Vielzahl von Öffnungen auf, welche Luftdüsen bilden, die einen Luftstrom nach innen und unten und bei Winkeln mit der Längsachse des Rohrelernentes richten*It is known to provide devices which face the inside of a tubular textile product return to any damage to the goods during this process to avoid. U.S. Patent No. 3,568,898, for example, shows such a known device. This well-known Device has a preferably vertically arranged tubular element, which has an arrangement of outer and inner carries ring-shaped air distributors that use air ducts are connected to a source of air. The ring edge of the upper end of the tubular element carries a plurality of freely rotating rollers to the movement of the hose "shaped textile product over the end of the pipe element make it easier if the goods have accumulated on the outside of the tubular element during the reversal process and then returned again is pulled through the inside of the tube element. Of the outer manifold has a multiplicity of openings which form air nozzles that direct an air flow to the outside and direct below and at an angle to the longitudinal axis of the pipe element. The inner distributor also has a Multiple openings on which form air nozzles that allow an air flow inwards and downwards and at angles with align the longitudinal axis of the pipe element *
809820/0311809820/0311
Die Umkehrvorrichtung gemäß der Erfindung besitzt eine erste langgestreckte Rohrleitung, deren Inneres einen ersten Durchgang bildet, sowie eine zweite langgestreckte Rohrleitung, die konzentrisch um die erste Rohrleitung angeordnet ist, um zwischen den beiden Rohrleitungen einen zweiten Durchgang für ein Strömungsmittel zu bilden. Die Rohrleitungen sind vorzugsweise im wesentlichen horizontal angeordnet. Ein ringförmiges Element zum Umlenken und Rückführen des Luftstromes ist in unmittelbarer Nähe an einem Ende der beiden Rohrleitungen angeordnet. Ein Luftgebläse bewegt mit Hilfe einer an einem Ende der ersten Rohrleitung angeordneten Abzieheinrichtung Luft und die schlauchförmige Textilware durch den ersten Durchgang in Richtung von dem einen zu dem anderen Ende der ersten Rohrleitung und durch die Abzieheinrichtung, wo die Ware abgegeben wird und für die nachfolgende Behandlung bereit ist. Das Gebläse bewegt auch Luft im zweiten Durchgang in Richtung von dem anderen zu dem einen Ende der ersten Rohrleitung. Die im zweiten Durchgang strömende Luft wird durch das Rückführelement umgelenkt und zurückgeführt, so daß die Luft und die schlauchförmige Textilware im wesentlichen in Längsrichtung von dem einen zum anderen Ende der zweiten Rohrleitung längs des Außenumfangs der zweiten Rohrleitung bewegt werden, um die schlauchförmige Textilware auf dem zweiten Rohrelement anzusammeln, wenn die Ware von einer Vorratsrolle abgezogen wird. Der Luftstrom vom Gebläse wird mit Hilfe eines Steuerventils je nach Wunsch entweder der Abzieheinrichtung oder dem zweiten Durchgang zugeführt.The reversing device according to the invention has a first elongated pipe, the interior of which has a first Forms passage, as well as a second elongated pipe, which is arranged concentrically around the first pipe is to form a second passage for a fluid between the two pipelines. the Pipelines are preferably arranged essentially horizontally. An annular element for redirecting and returning of the air flow is arranged in close proximity at one end of the two pipes. An air blower moves air and the tubular air with the help of a puller arranged at one end of the first pipeline Textile through the first passage in the direction from one to the other end of the first pipeline and through the peeling device, where the goods are delivered and are ready for the subsequent treatment. That Fan also moves air in the second passage in the direction from the other to one end of the first conduit. The air flowing in the second passage is deflected and returned by the return element, so that the Air and the tubular textile material essentially in the longitudinal direction from one end to the other of the second pipeline along the outer circumference of the second pipeline be moved to collect the tubular textile goods on the second tubular element when the goods of a Supply roll is withdrawn. The air flow from the blower is either controlled with the help of a control valve fed to the puller or the second passage.
Während des Betriebes wird das eine Ende einer Lieferung der schlauchförmigen Textilware von einer Bedienungsperson über das Ende der zweiten Rohrleitung gezogen v.na das SteuerveriV.il so eingestellt, daß d<?r Luftstrom von; During operation, one end of a delivery of the tubular textile goods is pulled by an operator over the end of the second pipe v.na the SteuerveriV.il so that the air flow from;
609820/0 3 11609820/0 3 11
Gebläse in den zweiten Durchgang gelangt, wo der Luftstrom durch das Rückführelement umgelenkt und zurückgeführt wird, um die Luft und die schlauchförmige Textilware längs der Außenseite der zweiten Rohrleitung in Richtung von dem einen zum anderen Ende der zweiten Rohrleitung zu bewegen. Wenn die gesamte Lieferung der schlauchförmigen Textilware auf der Außenseite der zweiten Rohrleitung angesammelt worden ist, wird der Luftstrom zum zweiten Durchgang unterbrochen und das andere Ende der Lieferung der Ware von der Bedienungsperson in das Ende des ersten Durchganges gebracht. Das Steuerventil wird dann umgeschaltet und verschoben, so daß der Luftstrom vom Gebläse zur Abzieheinrichtung gelangt, um die Luft und die schlauchförmige Textilware durch den ersten Durchgang in Richtung von dessen einem zum anderen Ende und durch die Abzieheinrichtung zu bewegen. Dieser Arbeitsgang bewirkt, daß die Innenseite der Ware nach außen gekehrt wird. Die aus der Abzieheinrichtung austretende Ware ist dann für die nachfolgende Behandlung bereit, wobei die Innenseite der Ware frei da liegt.Blower enters the second passage where the airflow deflected and returned by the feedback element is to the air and the tubular textile goods along the outside of the second pipeline in the direction from one end to the other of the second pipeline to move. When the entire delivery of the tubular Textile material has accumulated on the outside of the second pipe, the air flow to the second pass interrupted and the other end of the delivery of the goods by the operator in the end of the first round. The control valve is then switched and shifted so that the air flow passes from the fan to the pulling device, the air and the tubular textile goods through the first passage in the direction from one end to the other and through the puller. This operation causes the inside of the goods to be turned outwards. The goods emerging from the pulling device are then ready for the subsequent treatment, with the inside of the goods exposed.
Aus dieser Zusammenfassung wird deutlich, daß die Erfindung eine Vorrichtung mit einem äußerst einfachen Aufbau schafft, die nur zwei bewegte Teile, nämlich das Gebläse und das Steuerventil, aufweist, um den vom Gebläse kommenden Luftstrom wahlweise entweder zur Abzieheinrichtung oder zum zweiten Durchgang zu führen. Da die Vorrichtung vorteilhafterweise auch horizontal angeordnet ist, braucht die Bedienungsperson auch nicht eine Leiter hinauf- und hinunterzusteigen, um das Tuch über oder in die Vorrichtung zu geben. Darüberhinaus sind keine weiteren bewegten Teile, wie Rollen der bekannten Vorrichtung, erforderlich, um das Tue?} umzukehren, d.h. daß bai der £r-From this summary it will be seen that the invention provides an apparatus of extremely simple construction creates, which has only two moving parts, namely the fan and the control valve, to the from the fan the incoming air flow either to the pulling device or to the second passage. As the device is advantageously also arranged horizontally, the operator does not need to climb a ladder. and descend to place the towel over or in the device. Beyond that there are no other moving ones Parts, such as rollers of the known device, are required to reverse the do?}, I.e. that bai the £ r-
609820/0311609820/0311
findungsgemäßen Vorrichtung die Kraft der bewegten Luft ausreicht, um den Umkehrvorgang zu bewirken. Obgleich Walzen, wie diejenigen bei der bekannten Vorrichtung, in Verbindung mit der vorliegenden Erfindung verwendet werden könnten, sind sie für einen vollständigen, wirkungsvollen Betrieb nicht erforderlich.inventive device the force of the moving air sufficient to cause the reversal process. Although Rollers such as those in the known apparatus used in connection with the present invention they are not required for complete, effective operation.
Unter Berücksichtigung der vorstehenden Zusammenfassung der Erfindung ist es hauptsächlich Ziel und Zweck der Erfindung, eine Vorrichtung zum Umkehren oder Umstülpen von schlauchförmiger Textilware zu schaffen, welche die Ware während des Umkehrvorganges nicht beschädigt, beispielsweise nicht streckt.Taking into account the summary above of the invention, it is mainly the aim and purpose of the invention to provide a device for inverting or everting To create tubular textile goods which do not damage the goods during the reversal process, for example does not stretch.
Ferner ist es Ziel und Zweck der Erfindung, eine Vorrichtung zum Umkehren von schlauchförmiger Textilware zu schaffen, die so wenig wie möglich bewegte Teile aufweist.Furthermore, it is the aim and purpose of the invention to provide a device for reversing tubular textile goods to create that has as few moving parts as possible.
Weiterhin ist es Ziel und Zweck der Erfindung, eine Vorrichtung zun Uirkehren von schlauchförmiger Textilware zu schaffen, die ein Minimum an Arbeit seitens der Bedienungsperson erfordert. Gemäß diesem Ziel ist es nicht erforderlich, daß eine Bedienungsperson der erfindungsgemäßen Umkehrvorrichtung eine Leiter hinauf- und hinunters.teigt oder eine andere Hubeinrichtung benutzt, um das Tuch über oder in die Vorrichtung zu bringen.Furthermore, it is the aim and purpose of the invention to provide a device for reversing tubular textile goods that requires a minimum of operator labor. According to this goal it is not required that an operator of the invention Reversing device climbs up and down a ladder or uses another lifting device to lift the Bring cloth over or into the device.
Im nachstehenden wird ein Ausführungsbeispiel der Erfindung anhand von Zeichnungen näher erläutert. In den Zeichnungen zeigenϊIn the following, an embodiment of the invention is explained in more detail with reference to drawings. In the Show drawingsϊ
609820/0311609820/0311
Figur 1 eine perspektivische Ansicht einer Vorrichtung gemäß der Erfindung mit der Darstellung des Vorganges zum Ansammeln einer von einer Vorratsrolle abgezogenen schlauchförmigen Textilware auf der Außenseite der zweiten Rohrleitung und FIG. 1 shows a perspective view of a device according to the invention with the illustration of the process for collecting a tubular textile product withdrawn from a supply roll on the outside of the second pipeline and FIG
Figur 2 eine teilweise geschnittene Seitenansicht mit der Darstellung konstruktiver Einzelheiten der Umkehrvorrichtung gemäß der Erfindung. FIG. 2 is a partially sectioned side view showing structural details the reversing device according to the invention.
Eine Umkehrvorrichtung Io gemäß der Erfindung wird dadurch geschaffen, daß eine erste, langgestreckte Rohrleitung 12 in horizontaler Lage an einem Rahmen 2o befestigt wird. Das Innere der ersten Rohrleitung 12 bildet einen ersten Durchgang 13. Die Rohrleitung 12 ist an einem Winkel 21 des Rahmens 2o durch Schrauben oder Schweißen oder dgl. befestigt. Eine zweite Rohrleitung 15 ist konzentrisch um die erste Rohrleitung 12 angeordnet und bildet zusammen mit der ersten Rohrleitung 12 einen zweiten Durchgang 16. Die erste und zweite Rohrleitung sind vorzugsweise im wesentlichen horizontal angeordnet. In unmittelbarer Nähe des einen Endes 12a der ersten Rohrleitung 12 ist ein im wesentlichen ringförmiges Element 13 zur Rückführung des Luftstromes angeordnet. Das Element 18 weist einen ersten Abschnitt ISa auf, der mit dem Ende 12a der ersten Rohrleitung 12 verbunden ist. Der erste Abschnitt 13a verläuft von seiner Verbindungsstelle mit der Rohrleitung radial nach außen zu einem Bereich, der radial außerhalb der Rohrleitung 15 liegt. Das Element 18 weist einen zweiten Abschnitt 18b auf, der im wesentlichen ringförmig istA reversing device Io according to the invention is created in that a first, elongated pipe 12 is fastened in a horizontal position to a frame 2o. The interior of the first pipe 12 forms a first passage 13. The pipe 12 is at an angle 21 of the frame 2o by screwing or welding Or the like. Attached. A second pipe 15 is arranged concentrically around the first pipe 12 and forms together with the first conduit 12, a second passage 16. The first and second conduits are preferred arranged essentially horizontally. In the immediate vicinity of one end 12a of the first pipeline 12 there is an essentially ring-shaped element 13 arranged to return the air flow. The element 18 has a first portion ISa with the end 12a the first pipeline 12 is connected. The first section 13a extends from its junction with the pipeline radially outwards to a region which lies radially outside of the pipeline 15. The element 18 has a second Section 18b which is substantially annular
609820/031 1609820/031 1
und von dem radial außenliegenden Bereich des Abschnittes 18a in einer Richtung verläuft, die vom Abschnitt 18a zum Rahmen führt. Die Rohrleitung 15 endet in einem kurzen Abstand vom Ende 12a der Rohrleitung 12, um eine in Umfangsrichtung verlaufende öffnung 9 zu bilden, welche den zweiten Durchgang 16 öffnet. Die Öffnung 9 verbindet den zweiten Durchgang 16 mit einem dritten Durchgang 8, der zx^ischen einem Teil des Abschnittes 18b des Elementes 18 und dem Ende 15a der zweiten rohrleitung 15 ausgebildet ist. Eine Vielzahl von radial verlaufenden und in gegenseitigem Winkelabstand angeordneten Stäben 11 verbindet den Abschnitt 18b des Elementes 18 und das Ende 15a der zweiten Rohrleitungand extends from the radially outer region of section 18a in a direction which is from section 18a to the frame leads. The pipeline 15 ends at a short distance from the end 12a of the pipeline 12, by one in the circumferential direction to form running opening 9, which opens the second passage 16. The opening 9 connects the second Passage 16 with a third passage 8, the zx ^ ischen a part of the portion 18b of the element 18 and the End 15a of the second pipe 15 is formed. A large number of radially extending and angularly spaced arranged rods 11 connects the section 18b of the element 18 and the end 15a of the second pipeline
Ein Rotationsgebläse 3o ist im Rahmen 2o vorgesehen. Eine dritte Rohrleitung 31 mit Abschnitten 31a, 31b und 31c führt den vom Gebläse 3o erzeugten Luftstrom zum Durchgang 16 und zu einer im nachstehenden noch zu beschreibenden Abzieheinrichtung 35. Ein Steuerventil 37 ist in der Leitung 31 vorgesehen. Das Steuerventil 37 ist im Abschnitt 31b der Leitung 31 gleitend verschiebbar. Das Steuerventil 37 ist am Ende einer Kolbenstange 38 eines Kolbens befestigt, der in einem Luftzylinder 39 geführt ist, dessen eines Ende am Rahmen 2o befestigt ist. Die Kolbenstange 38 geht durch eine öffnung hindurch, die in einem Ende der Leitung 31b ausgeschnitten ist. Eine geeignete, nicht dargestellte Ventilsteuerung steuert die Bewegung des Kolbens im Zylinder sowie über die Kolbenstange 38 die Bewegung des Steuerventils zwischen dessen vorderster und zurückgezogener Stellung. Die vorderste Stellung des Steuerventils ist in Figur 2 mit durchgezogenen Linien dargestellt, während die zurückgezogene Stellung des Steuerventils in dar gleichen Figur it:it gestrichelten Linien gezeigt ist« Das Steuerventil 37 weistA rotary fan 3o is provided in the frame 2o. A third pipeline 31 with sections 31a, 31b and 31c leads the air flow generated by fan 3o to passage 16 and to one to be described below Extraction device 35. A control valve 37 is provided in line 31. The control valve 37 is in section 31b the line 31 slidably displaceable. The control valve 37 is attached to the end of a piston rod 38 of a piston, which is guided in an air cylinder 39, one end of which is attached to the frame 2o. The piston rod 38 goes through an opening therethrough cut in one end of the conduit 31b. A suitable valve control, not shown controls the movement of the piston in the cylinder and, via the piston rod 38, the movement of the control valve between its foremost and withdrawn position. the foremost position of the control valve is shown in Figure 2 with solid lines, while the withdrawn Position of the control valve in the same figure it: it dashed Lines shown is «The control valve 37 points
609820/031 1609820/031 1
eine bogenförmige Fläche 37a auf. Wenn sich das Steuerventil 37 in seiner zurückgezogenen Stellung befindet, leitet die bogenförmige Fläche 37a den vom Gebläse 3o erzeugten Luftstrom durch die Abschnitte 31b und 31a der Leitung 31 in den zweiten Durchgang 16. Wenn sich das Steuerventil 37 in seiner zurückgezogenen Stellung befindet, sperrt es den Luftstrom im Leitungsabschnitt 31c vom Gebläse 3o zur Abzieheinrichtung 35. Wenn die geeignete Ventilsteuerung verstellt wird, um das Steuerventil 37 in seine vorderste, in Fig. 2 mit durchgezogenen Linien dargestellte Stellung zu bringen, sperrt das Steuerventil den Leitungsabschnitt 31c nicht mehr, so daß der vom Gebläse 3o erzeugte Luftstrom durch den Leitungsabschnitt 31c zur Abzieheinrichtung 35 fließen kann.an arcuate surface 37a. When the control valve 37 is in its retracted position, the arcuate surface 37a directs the from the fan 3o generated air flow through the sections 31b and 31a of the conduit 31 into the second passage 16. When the control valve 37 is in its retracted position, it blocks the air flow in the line section 31c from the fan 3o to the extractor 35. When the appropriate valve timing is adjusted, the control valve 37 in Bring its foremost position, shown in Fig. 2 with solid lines, blocks the control valve the line section 31c no longer, so that the air flow generated by the fan 3o through the line section 31c to the puller 35 can flow.
Die Abzieheinrichtung 35 ist mit dem Ende 12b der ersten Rohrleitung 12 verbunden. Diese Abzieheinrichtung kann von der Bauart sein, wie sie in der US-PS 3 276 8 21 beschrieben ist. Wenn die Luft vom Gebläse 3o durch den dritten Leitungsabschnitt 31c in und durch die Abzieheinrichtung 35 (Eductor) gedrückt wird, fließt Luft durch den ersten Durchgang 13 in Richtung vom Ende 12a zum Ende 12b der Rohrleitung 12 hindurch·The pulling device 35 is connected to the end 12b of the first pipeline 12. This puller can of be of the type described in US Pat. No. 3,276,821. When the air from the fan 3o through the third line section 31c is pushed into and through the extractor 35 (eductor), air flows through the first passage 13 in the direction from the end 12a to the end 12b of the pipeline 12 through
Jenseits und unterhalb des Endes loa der Umkehrvorrichtung ist eine Vorratsrolle 23 angeordnet, auf der eine Länge einer schlauchförrnigen Textilware aufgewickelt ist. Eine Bedienungsperson bringt während des Betriebes das freie Ende der schlauchform!gen Textilware über das Ende loa der Umkehrvorrichtung Io und schaltet die Ventileinrichtung so, daß das Steuerventil 37 in seine zurückgezogene Stellung bewegt wird. Die Bedienungsperson betätigt dann das Ge-Beyond and below the end loa of the reversing device a supply roll 23 is arranged on which a length of a tubular textile product is wound. One During operation, the operator brings the free end of the tubular textile product over the end 10a of the reversing device Io and switches the valve device so that the control valve 37 is in its retracted position is moved. The operator then operates the device
609820/03 11609820/03 11
blase 3o. Der Luftstrom des Oebläses 3o wird vom Steuerventil 37 durch den Abschnitt 31a der Leitung 31 und in den zweiten Durchgang 16 in Fichtung vom Ende 12b zum Ende 12a der Leitung 12 geführt. Die durch den Durchgang 16 fließende Luft wird durch das Element 18 umgelenkt und zurückgeführt, so daß die Luft durch die Öffnung 9 in den Durchgang 8 und längs der Außenseite der zweiten Rohrleitung 15 im wesentlichen in Längsrichtung vom Ende 15a zum Ende 15b der Leitung 15 fließt» Die Kraft dieses Luftstromes bewegt die schlauchform!ge Textilware in Längsrichtung längs der Außenseite der zweiten Rohrleitung 15, wie dies in Figur 1 gezeigt ist. Dieser Vorgang dauert solange an, bis die gesamte, auf der Vorratsspule 23 aufgewickelte schlauchförmige Textilware auf der Außenseite der zweiten Rohrleitung 15 aufgezogen ist. Die Ventileinrichtung wird dann betätigt, um das Steuerventil 37 in seine vorderste Stellung zu bewegen, so daß der vom Gebläse 3p erzeugte Luftstrom durch den Abschnitt 31c der Leitung 31 zur Abzieheinrichtung 35 geführt und hierdurch erx'eicht wird, daß im ersten Durchgang 13 ein Luftstrom in Richtung vom Ende 12a zum anderen Ende 12b der Rohrleitung. 12 entsteht. Die Bedienungsperson kann das Gebläse 3o abschalten oder weiterlaufen lassen. Die Bedienungsperson ergreift dann das Ende der schlauchförmigen Textilware auf der zweiten Leitung 15 in unmittelbarer Nähe des Endes loa der Umkehrvorrichtung und bringt dieses Ende der schlauchförmigen Textilware in den ersten Durchgang 13. Wenn das Gebläse 3o abgeschaltet ist, schaltet es die Bedienungsperson wieder ein, Die schlauchförirdge Textilware wird durch die im ersten Durchgang 13 fließende Luft gezwungen, durch ä&n Durchgang in Richtung vom Ende 12a zum anderen Ende 12b der Hohrleitung 12 und durch die Abzieheinrichtung 35 hindurch.Zulaufe-.,bubble 3o. The air flow from the blower 3o is guided by the control valve 37 through the section 31a of the line 31 and into the second passage 16 in a direction from the end 12b to the end 12a of the line 12. The air flowing through the passage 16 is deflected and returned by the element 18 so that the air flows through the opening 9 into the passage 8 and along the outside of the second pipe 15 substantially in the longitudinal direction from the end 15a to the end 15b of the pipe 15 The force of this air flow moves the tubular textile product in the longitudinal direction along the outside of the second pipeline 15, as shown in FIG. This process continues until all of the tubular textile goods wound on the supply reel 23 have been drawn onto the outside of the second pipeline 15. The valve device is then actuated in order to move the control valve 37 into its foremost position, so that the air flow generated by the fan 3p is guided through the section 31c of the line 31 to the pulling device 35 and thereby ensures that an air flow in the first passage 13 is achieved in the direction from end 12a to the other end 12b of the pipeline. 12 is created. The operator can switch off the fan 3o or let it continue to run. The operator then grips the end of the tubular textile on the second line 15 in the immediate vicinity of the end loa of the reversing device and brings this end of the tubular textile into the first passage 13. When the fan 3o is switched off, the operator switches it on again Hose-like textile goods are forced by the air flowing in the first passage 13, through a & n passage in the direction from the end 12a to the other end 12b of the pipe 12 and through the pulling device 35.
608820/031 1608820/031 1
an dessen Ende 36 die schlauuhförmige Textilware abgegeben wird. Dieser ¥organg dauert solange an, bis die gesamte, vorher auf der Außenseite der Leitung 15 gespeicherte schlauchförmige Textilware durch den Durchgang 13, die Abzieheinrichtung 35 und durch dessen Ende 36 hindurchgezogen worden ist. Dieser Vorgang bewirkt, daß die Innenseite der schlauchform!gen Textilware nach außen gekehrt ist. Die aus dem Ende 36 der Abzieheinrichtung 35 austretende Viare ist daher für eine nachfolgende Behandlung bereit, wobei die Innenseite der Ware frei zugänglich ist.at the end 36 of which the tubular textile goods are released will. This process continues until the entire previously stored on the outside of the line 15 tubular textile goods pulled through the passage 13, the pull-off device 35 and through the end 36 thereof has been. This process causes the inside the tubular textile goods turned outwards is. The from the end 36 of the puller 35 Escaping Viare is therefore for a subsequent treatment ready, with the inside of the goods freely accessible.
Die Leitungen 12 und 15 werden, wie gezeigt, vorzugsweise im wesentlichen horizontal angeordnet, so daß die Bedienungsperson keine Leiter oder Hubvorrichtungen benutzen muß, um die schlauchförmige Textilware an der Umkehrvorrichtung anzubringen. Es ist selbstverständlich, daß die Orakehrvorrichtung gemäß der Erfindung auch in anderen Lagen, einschließlich einer vertikalen Anordnung wie auch irgendeiner der verschiedenen Winkeilagen zwischen der horizontalen und vertikalen Lage, angeordnet sein könnte. In der Praxis ist jedoch eine im wesentlichen horizontale Lage vorzuziehen, bei welcher die Enden 12a, 15a der Leitungen 12, 15 ein wenig höher als die Enden 12b, 15b der Leitungen 12, 15 liegen. The lines 12 and 15, as shown, are preferably arranged substantially horizontally so that the The operator does not have to use a ladder or lifting device to move the tubular textile product to the reversing device to attach. It goes without saying that the Ora reversing device according to the invention can also be used in other Layers, including a vertical arrangement as well as any of the various angular positions between the horizontal and vertical position, could be arranged. In practice, however, it is an essentially horizontal position preferable in which the ends 12a, 15a of the lines 12, 15 are slightly higher than the ends 12b, 15b of the lines 12, 15.
Die Erfindung schafft also eine Umkehrvorrichtung für eine schlauchförmige Textilware mit einer ersten langgestreckten Rohrleitung, deren Inneres einen ersten Durchgang bildet, und mit einer zweiten langgestreckten Rohrleitung, die konzentrisch um die erste Rohrleitung angeordnet ist und zusammen mit der ersten Pohrleittma einenThe invention thus creates a reversing device for a tubular textile product with a first elongated one Pipeline, the interior of which forms a first passage, and with a second elongated pipeline, which is arranged concentrically around the first pipeline and together with the first Pohrleittma one
803820/031 1803820/031 1
zweiten Durchgang bildet. Die Leitungen sind vorzugsweise im wesentlichen horizontal angeordnet. Ein Element zur Rückführung des Luftstromes ist in unmittelbarer Nähe des einen Endes der ersten und zweiten Leitung angeordnet. Ein Gebläse bewirkt rait Hilfe einer an einem Ende der ersten Leitung angeordneten Abzieheinrichtung im ersten Durchgang einen Luftstrom in Richtung von dem in unmittelbarer Nähe des Rückführelementes liegenden Ende zum anderen Ende der ersten Leitung, um die schlauchform!ge, gestrickte oder gewirkte Wore durch die erste Leitung hindurchzuziehen. Das Luftgebläse drückt auch Luft durch den zweiten Durchgang in Richtung vom anderen Ende der ersten Leitung zu dessen einem Ende, in dessen unmittelbarer Nähe das Rückführeleir.ent angeordnet ist. Die im zweiten Durchgang fließende Luft wird durch das Rückführelement umgelenkt und zurückgeführt, so daß die Luft im wesentlichen in Längsrichtung von den einen zum anderen Ende der zweiten Leitung längs der Außenseite der zweiten Leitung fließt« Dieser Luftstrom bewegt die schlauchförmige Textilware über die Außenseite dar zweiten Leitung und sammelt die schlauchförmige Textilware auf der zweiten Leitung an, wenn die schlauchförmige Textilware von einer Vorratsrolle abgezogen wird. Während des Betriebes wird ein Ende einer Länge der schlauchförmigen Textilware von einer Bedienungsperson über das Ende der zweiten Leitung gezogen und der vom Gebläse kommende Luftstrom durch den zweiten Durchgang geführt und vom RückführelßRent umgelenkt und zurückgeführt, um die schlauchförmige Textilware längs der Außenseite der zweiten Leitung zu dessen anderem Ende zu bewegen. Diese Bewegung dauert solange an, bis die Zulieferung erschöpft und die gesamte Lieferungr der schlauchförmigen Textilware auf der Außenseite der zweiten Leitung angesammelt ist« Zu diesem ,Zeitpunkt ft/ir4 der awt&n. den aweiten Durchcrang hindurch.-second pass forms. The lines are preferably arranged essentially horizontally. An element for returning the air flow is arranged in the immediate vicinity of one end of the first and second lines. With the help of a pulling device arranged at one end of the first line, a fan causes an air flow in the first passage in the direction from the end in the immediate vicinity of the return element to the other end of the first line, around the tubular, knitted or knitted fabric through the first Pull the line through. The air blower also pushes air through the second passage in the direction from the other end of the first conduit to one end thereof, in the immediate vicinity of which the return element is arranged. The air flowing in the second passage is deflected and returned by the return element, so that the air flows essentially in the longitudinal direction from one end to the other end of the second line along the outside of the second line. This air flow moves the tubular textile goods over the outside of the second Line and collects the tubular fabric on the second line when the tubular fabric is withdrawn from a supply roll. During operation, one end of a length of the tubular fabric is pulled by an operator over the end of the second conduit and the air flow from the blower is guided through the second passage and diverted and returned by the return pipe to the tubular fabric along the outside of the second conduit move its other end. This movement continues until the supply is exhausted and the entire supply of tubular textile goods has accumulated on the outside of the second conduit. hindurch.- the aweiten Durchcrang
609820/0311609820/0311
gehende Luftstrom von der Bedienungsperson unterbrochen. Die Bedienungsperson setzt dann das Ende der schlauchförmigen Textilware auf der zweiten Leitung in den ersten Durchgang ein. Der vom Gebläse kommende Luftstrom wird dann zu einer Abzieheinrichtung geführt, um Luft und die schlauchförmige Textilware durch den ersten Durchgang von dem einen zum anderen Ende der ersten Leitung und durch die Abzieheinrichtung hindurchzubewegen. Dieser Arbeitsgang der Umkehrvorrichtung bewirkt, daß die Innenseite der schlauchförmigen Textilware nach außen gekehrt wird. Die aus der Abzieheinrichtung abgegebene Ware ist daher für eine nachfolgende Behandlung bereit, wobei die Innenseite der Ware außen frei zugänglich ist.outgoing air flow interrupted by the operator. The operator then sets the end of the tubular Textile goods on the second line in the first passage. The airflow coming from the blower will then passed to a puller to air and the tubular fabric through the first passage from one end to the other of the first conduit and through the puller. This The operation of the reversing device causes the inside of the tubular textile product to be turned outwards will. The goods delivered from the pulling device are therefore ready for subsequent treatment, with the The inside of the goods is freely accessible from the outside.
609820/031 1609820/031 1
Claims (11)
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US521154A US3892341A (en) | 1974-11-05 | 1974-11-05 | Cloth turner |
Publications (1)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
DE2547749A1 true DE2547749A1 (en) | 1976-05-13 |
Family
ID=24075595
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
DE19752547749 Pending DE2547749A1 (en) | 1974-11-05 | 1975-10-24 | DEVICE FOR REVERSING TUBULAR TEXTILE PRODUCTS |
Country Status (5)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US3892341A (en) |
AU (1) | AU8591475A (en) |
BE (1) | BE835064A (en) |
DE (1) | DE2547749A1 (en) |
GB (1) | GB1491786A (en) |
Families Citing this family (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
IT1027837B (en) * | 1974-12-19 | 1978-12-20 | Sperotto Spa Giuseppe | EQUIPMENT FOR REVERSING TUBULAR FABRICS |
CN107914418B (en) * | 2016-10-09 | 2019-11-26 | 赵全明 | Processing method of small-caliber flexible pipe sleeve and turning machine for manufacturing flexible pipe sleeve |
CN113638211A (en) * | 2021-08-25 | 2021-11-12 | 英商马田纺织品(中国-中山)有限公司 | Inverse proportion sub-assembly device, inverse proportion sub-assembly processing equipment and inverse proportion sub-assembly method |
Family Cites Families (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US2899116A (en) * | 1959-08-11 | Hosiery clipping and everting machine | ||
US3126134A (en) * | 1964-03-24 | Hose seam flattening device | ||
US3131839A (en) * | 1961-03-23 | 1964-05-05 | Spalding Knitting Mills | Hosiery inspecting apparatus |
US3536898A (en) * | 1967-12-04 | 1970-10-27 | Us Navy | Detection device |
US3532258A (en) * | 1969-04-24 | 1970-10-06 | Joseph E Kienel | Hosiery article seam flattening device and method |
US3577942A (en) * | 1969-07-30 | 1971-05-11 | Sliver Knit Hosiery Mills Inc | Apparatus for closing hosiery toes and everting hosiery and method |
-
1974
- 1974-11-05 US US521154A patent/US3892341A/en not_active Expired - Lifetime
-
1975
- 1975-10-22 AU AU85914/75A patent/AU8591475A/en not_active Expired
- 1975-10-24 DE DE19752547749 patent/DE2547749A1/en active Pending
- 1975-10-28 GB GB44405/75A patent/GB1491786A/en not_active Expired
- 1975-10-30 BE BE161419A patent/BE835064A/en unknown
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
GB1491786A (en) | 1977-11-16 |
AU8591475A (en) | 1977-04-28 |
US3892341A (en) | 1975-07-01 |
BE835064A (en) | 1976-02-16 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
DE3610836C2 (en) | Device for joining pipes | |
DE69114032T2 (en) | Device for handling flexible elements. | |
DE2901267A1 (en) | DEVICE FOR SLIDING HOSE ELEMENTS MADE OF TEXTILE MATERIAL ON TUBES OF SEWING MACHINES | |
WO2000037845A1 (en) | Pipe robot | |
DE2547749A1 (en) | DEVICE FOR REVERSING TUBULAR TEXTILE PRODUCTS | |
EP0254764B1 (en) | means for selectively joining at least one of a first set of stationary conduits to any one of a second set of stationary conduits | |
DE2557155C3 (en) | Pneumatic turning device for tubular textile goods | |
DE2058652C3 (en) | Valve bag filling machine with a filling nozzle, which has Ent air ducts on its outside to divert the air | |
DE4015300C1 (en) | Drill stem clamping system - incorporates hydraulic actuator and flange seated in roller bearing | |
DE2640835C2 (en) | Device for stripping off elastic rings lying axially next to one another in annular grooves on the outer circumference of a mold core | |
DE2460802A1 (en) | DEVICE FOR GUIDING THE TOP END OF A BAG ON A FILLING DEVICE | |
DE2408978C3 (en) | Device for pulling together bell-socket sewer pipes laid one after the other in a trench | |
DE929043C (en) | Detachable connection | |
DE3725511C1 (en) | ||
DE3230746C2 (en) | Pull-off device for pulling off continuously extruded pipes at the start of the extrusion process | |
DE2155125C3 (en) | Lifting device of a gripper bank of an automatic tube changing device | |
DE19646165A1 (en) | Gathering of tubular film packaging used in sausage manufacture | |
DE3719811A1 (en) | Force transmission for length-variable handles (helves) of garden implements | |
DE2408978B2 (en) | DEVICE FOR PULLING BELL-SOCKET SEWER PIPES SUCCESSIVE IN A TRITCH | |
AT236247B (en) | Machine for cleaning and inverting intestines | |
DE1559675C (en) | Device for winding up hoses | |
DE380754C (en) | Method and device for the segment-wise differentiated wet treatment of long moving picture tapes | |
DE3721227A1 (en) | DEVICE FOR DELIVERING WOOD TRUNKS | |
DE2141417A1 (en) | Goods take-off device | |
AT376371B (en) | WINDING DEVICE, IN PARTICULAR FOR FIREFIGHTER TUBES |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
OHJ | Non-payment of the annual fee |