DE2004843A1 - Containers for insect venom plates - Google Patents

Description

■■ "■ ^; - ■ ' - Ί -

DR. BERG DIPL.-ING. STAPF

PATENT Attorneys 2004843

8 MUNICH 2, HILBLESTRASSE 2O

Dr. Berg Dipl.-Ing. Stapf, 8 Munich 2, Hllblestrafie 20 Our sign date

19 266 February 3, 197o

Attorney file 19 266 L ¹ OREAL, Paris 8Sme./ PRANCIA

"Containers for insect venom plates"

The invention relates to a container for holding insect venom in the form of a with a. Insecticidal composition soaked solid, porous or spongy Body.

There are already insecticidal compounds, like various Phosphorus derivatives, known, the advantage of which is that they have a long-lasting effect in a relatively large volume and are effective without the insects come into direct contact with them or they need to take.

(Mil) 'J U 20 81 Tdegrommii PATENTEULE MOnchin Banici Bayerisch · Vtr.lnibank WOnch.n 153100 pJililn & Äwnchen 653 43

In particular, it is used to impregnate various compositions one known under the name D.D-Y.P Connection used.

However, such insecticidal compounds have the disadvantage that they are for warm-blooded animals and especially for Humans are relatively poisonous and, when using them, must be accommodated in such a way that they cannot be touched with them is avoided.

The aim of the invention is to provide containers which are easy to manufacture at low cost and in which insecticide plates can be stored under these conditions.

The invention relates to a container for insect venom plates or the like, which consists of two parts fastened together and essentially dad. is that the two parts (2, 3) are partially perforated and each formed to complement one another by interlocking the two parts have mutually positioning organs (9, 10) and hook-shaped organs (8), which allow the two parts to snap into one another.

According to a particular embodiment of the invention, each of the two parts of the container is in his

009835 / U15

provide the middle area with louvre-shaped recesses, the one natural rotation of the insecticide plate in contact with the inside of the container Allow standing in the air.

Another "preferred feature of the invention" is in that on the insides of the two parts of the container Stops are provided on which the insect gif the plate so that it is in the middle of the container and does not come into contact with the insides of the recessed parts.

The mutually complementary organs that ensure the mutual positioning of the two parts of the container ensure can expediently made of frustoconical There are projections and correspondingly shaped recesses. ■ -, .- ■■

The hook-shaped organs used to fasten the two parts of the container can expediently be relatively consist of thin lamellae that extend perpendicular to the plane of the container and at their free end are ticked. .

To better position the two parts of the container to reach each other, can on the side

Edges of these two parts gate projections in, lom of inein- 009835/1415 ^v * ^;

- 4 mutually engaging tongues and grooves can be provided.

According to a preferred embodiment of the invention the two parts of the container are designed the same, with those for positioning and for mutual fastening serving organs are each arranged reversed, so that the two identical parts interlock can.

In a modified embodiment of the invention, the container has one of a pivotable one Plate existing base, which when the Container can be brought into the plane of this container or can extend perpendicular to the container, allowing the container to be placed on a flat surface.

Further details of the invention emerge from the following description of an exemplary embodiment which is shown on the accompanying drawing.

fig. 1 shows a perspective view of the container when open.

rig. Fig. 2 shows a section through the container near the Line II-II from Pig. 1 after assembly.

009835 / U15 - 5 -

3 shows a view of the closed container of FIG below, with parts broken away to make the positioning organs visible.

As the drawing shows, there is a Insecticide plate 1 serving container made of two juxtaposed Parts 2 and 3, which intermesh and are formed identically in the present Pail according to a preferred embodiment of the invention.

Each half has an approximately rectangular shape a middle part 4, the blind-shaped recesses and of a substantially flat, frame-shaped Part 5 is surrounded, on the periphery of which is angled substantially perpendicular to the plane of the central part 4 Edge 6 is provided.

There are stops 7 on the inside of the middle part 4 provided, on which the insecticide plat te1 rests when the container is closed.

The height of the stops 7 depends on the thickness of the insecticide plate 1.

On the inside of the frame-shaped part 5 are for mutual fastening of the two ropes of the container

0Ö9i3S / t4i5 " ⁶ "

BATH ORIGINAL

interlocking hooks 8 and truncated cone-shaped projections 9 and correspondingly shaped recesses 10 are provided, which allow the mutual positioning of the two i'eile 2 and 3 ensure.

Like Pig in particular. 3 shows the ends of the lateral edges 6 take the form of corresponding feathers and hats.

The hooks 8 consist of themselves perpendicular to the plane of the frame-shaped part 5 extending lamellae, at the end of which hooks are provided, which by mutual engagement can interlock. The length of the hook supporting slats is chosen so that the hooks snap into each other when the edges 6 of the two ropes of the The container against each other.

In the illustrated embodiment, two feet 11 and a spherical one are on the underside of the container Elevation 12 is provided, onto which a capsule 13 provided on a plate 14 can be pressed.

For the assembly of e.g. The container becomes the insecticide plate placed on the Ansohläge 7, for example, the part 2 of the container, with it laterally by small, on the circumference

009835 / U1S

. 200A843

the Ansehläge 7 provided surveys is held.

Then the part 3 is placed on the part 2 by inserting the projections 9 into the recesses 10, whereby the "two parts are in the correct position with respect to each other to be brought. Part 3 is then followed

a certain pressure exerted so that the hooks 8 snap into one another and thus "hold the two parts together securely," the edges of which ossen exactly to one another due to the cooperation of the pedestals and grooves provided on them.

Then the capsule 13 is made of two each on one of the halves provided for in parts 2 and 3 12 pressed on; a base is thus obtained that can be arranged perpendicular to the plane of the plate (cf. Fig. 2) or, as Fig. 3 shows, j in the plane of the plate can be turned back.

Palls of the e. G. Containers to be hung are in two openings 15 are provided in the upper part of the container.

In that the container consists of two parts that A continuous band 6 over its entire circumference have and by interlocking hooks 8 together if attached, the container is only very aching open again, which prevents the loading

009835 / UI 5 "- β -

BATH ORIGINAL

Users without improper use of tools to gain access to the disk 1 that has a certain May exhibit toxicity.

Furthermore, the blinds 4 and 4 allow between the inner wall of the blinds and the surface of the insecticide panel 1 existing distance ensures proper ventilation of this plate.

The two parts 2 and 3 of the illustrated embodiment are designed in exactly the same way, so that only a single lOrmabdruok is required to produce them. This is achieved in that the positioning and fastening members are so arranged on each of the two halves are that after using one of the ropes they correspond to each other and work together in the right way can.

For example, fig. 1 that part 2 at the top right has a recess 10 and at the top left a projection 9 which cooperates with the recess 10 after turning. This arrangement is reversed in the lower part of the container.

Furthermore, two oppositely aligned hooks are provided on each side of part 2 of the container.

009835 / U1 5 " ⁹ "

seen so that they snap into each other after turning can.

The E. is not based on the exemplary embodiment described above limited, but allows numerous changes.

00 9835/1415 - 10 -

ORlGiNAL, NSFECTED

Claims (6)

Claims 1 / Containers for insecticide plates having two parts attached to one another, characterized in that that the two ropes (2, 3) are partially broken and each formed complementary to each other, by interlocking the two parts have mutually positioning organs (9, 10) and hook-shaped organs (8), which allow the two parts to snap into one another. 2. Container according to A. 1, dad. gek. that at least a part (2, 3) of the container in its central part (4) has louvre-shaped recesses 3 · container according to A.1 or 2, dad. gek. That stops on the inside of the two parts (2, 3) of the container (7) are provided on which the insecticide plate (1) comes to rest and these in one t keep a certain distance from the inside of the perforated parts (4). 4. Container naoh one of the preceding claims, dad. gek. that the organs used for positioning (9, 10) of frustoconical projections (9) and consist of correspondingly shaped recesses (10). - 11 - 0 09835 / U15 ORIGINAL INSPECTEO 200Α8Λ3 : ■. '■ ...-. 11 - ■ _ ■■ - 5. Container according to one of the preceding claims, dad. gek. that the "when the container is closed touching edges (6) of the" two parts (2, 3) with interlocking Projections in the form of tongues and grooves are provided. 6. Container according to one of the preceding claims, dad, gek. That the two ropes (2, 3) are of the same design and that the! positioning and interlocking serving organs (8, 10) are arranged reversed and thereby the interlocking of the two same Allow parts. 7 * container according to one of the preceding claims, marked by a base provided on its underside, which consists of a pivotable plate (14) which sioh in the plane of the container or in a this vertical plane can be located. 00 9835/1415