DE111558C

DE111558C -

Info

Publication number: DE111558C
Application number: DENDAT111558D
Authority: DE
Publication date: 1900-01-01

Description

KAISERLICHESIMPERIAL

PATENTAMT.PATENT OFFICE.

Die vorliegende Erfindung hat einen neuen Geruchverschlufs für Küchenausgüsse, Wassereinlä'ufe und dergl. zum Gegenstande.The present invention has a new odor trap for kitchen sinks, water inlets and the like. on the subject.

Bei demselben ist zur Bildung eines Wasserverschlusses in ein entsprechend gestaltetes Gehäuse am oberen Ende des Abflufsrohres ein U-förmiger Einsatz derart eingesetzt, dafs er behufs leichter Reinigung durch eine geeignete Drehung aus dem Gehäuse ausgehoben werden kann.The same is for the formation of a water seal A U-shaped insert is inserted into a correspondingly designed housing at the upper end of the drain pipe in such a way that it be lifted out of the housing by a suitable rotation for easy cleaning can.

Auf der Zeichnung ist der Geruchverschlufs dargestellt. Es zeigt Fig. 1 einen Verticalschnitt desselben nach X-X der Fig. 2, Fig. 2 einen solchen nach Y- Y der Fig. 1 von links gesehen, Fig. 3 eine Draufsicht nach Fig. 1 und Fig. 4 einen Querschnitt durch das Abflufsrohr nach Z-Z der Fig. 1.The odor trap is shown in the drawing. 1 shows a vertical section of the same according to XX in FIG. 2, FIG. 2 shows such a section according to Y-Y in FIG. 1 from the left, FIG. 3 shows a plan view according to FIG. 1 and FIG. 4 shows a cross section through the drain pipe according to ZZ of FIG. 1.

Das Abflufsrohr 1, das in den Spülstein oder Küchenausgufs eingesetzt ist oder auch mit diesem aus einem Stück bestehen kann, ist in seinem obersten Theile zu einem länglichen, nach unten kreisförmig begrenzten Gehäuse 2 erweitert.The drain pipe 1, which is in the sink or Kitchen outlet is used or can also consist of one piece with this is in its uppermost part into an elongated housing 2, which is circularly delimited at the bottom expanded.

In ein Loch 3 des mit dem SpUlsteinboden in einer Ebene liegenden Deckels dieses Gehäuses 2 ist ein. U-förmiger Stutzen 7,8 eingehängt, dessen längerer, mit einem Flantsch 6 in dem vertieften Rande des Loches 3 ruhender und dadurch den ganzen Stutzen an Ort haltender Schenkel 7 in den Boden des Spülsteins reicht, während die Oeffhung des kürzeren Schenkels 8 unter dem Deckel des Gehäuses 2 in dieses mündet.In a hole 3 of the cover of this housing lying in one plane with the sink stone floor 2 is a. U-shaped connecting piece 7, 8 hooked in, the longer one with a flange 6 in the recessed edge of the hole 3 resting and thereby the whole nozzle in place holding leg 7 in the bottom of the sink extends while the opening of the shorter leg 8 under the cover of the housing 2 opens into this.

Nach unten ist der Stutzen 7, 8 entsprechend dem ihn umhüllenden Gehäuse ebenfalls kreisförmig gestaltet, derart, dafs er zur Beseitigung von Verstopfungen durch Drehung um den inneren Rand von 3 aus dem Gehäuse herausgehoben werden kann.At the bottom, the connecting piece 7, 8 is also circular in accordance with the housing surrounding it designed in such a way that it can be used to remove blockages by rotating around the inner edge of 3 can be lifted out of the housing.

Das Aufsteigen von Gasen unter dem Flantsch 6 hindurch ist dadurch thunlichst vermieden, dafs dieser Flantsch 6 mit einer Rippe 5 in einer meistens mit Wasser gefüllten Rinne 4 ruht. Jedoch könnte hier eine Abdichtung auch in anderer Weise bewirkt werden.The rise of gases under the flange 6 is therefore very efficient avoided that this flange 6 with a rib 5 in a mostly filled with water Channel 4 is at rest. However, a seal could also be effected in another way here.

Der Schenkel 7 des U-förmigen Stutzens ist an seinem oberen Ende mit einem Sieb 11 versehen.The leg 7 of the U-shaped connecting piece is provided with a sieve 11 at its upper end Mistake.

Das in den Spülstein gegossene Wasser fliefst durch den Stutzen 7, 8 und gelangt über den Rand 15 des kürzeren Schenkels 8 in das Gehäuse 2 des Rohres 1, es macht also den durch einfache Pfeile angedeuteten S-förmigen Weg. Da aber der Rand 14 der Wandung der beiden U -Schenkel tiefer liegt, als der Ueberlauf 15, so bildet sich ein Wasserverschlufs, und etwa auf dem durch Doppelpfeile angegebenen Wege aufsteigende KanalgaseThe water poured into the sink flows through the connection 7, 8 and reaches the Edge 15 of the shorter leg 8 in the housing 2 of the tube 1, so it makes the S-shaped path indicated by simple arrows. But since the edge 14 of the wall of the two U-legs is lower than the overflow 15, a water seal is formed, and sewer gases ascending approximately on the path indicated by the double arrows

können nicht zur Spülsteinmündung des Abflufsrohres gelangen.cannot reach the sink outlet of the waste pipe.

Die Abmessungen der Durchgangswege des Einsatzes u. s. w. werden zweckmäfsig so gewählt, dafs ein Eindringen von verstopfenden Gegenständen ins Abflufsrohr vermieden wird, dafs dagegen kleinere Gegenstände mit beschleunigter Durchflufsgeschwindigkeit in den verengten Durchflüssen mit fortgerissen werden.The dimensions of the passageways of the insert etc. are expediently chosen so that that the penetration of clogging objects into the drain pipe is avoided, that, on the other hand, smaller objects with accelerated flow velocity in the constricted flows are carried away.

Claims

Patent claim:

An odor trap for kitchen sinks, water inlets, etc., characterized by: that a U-shaped connecting piece 7, 8 is inserted in such a way into a correspondingly designed housing 2 is that it is lifted out of the housing by rotation about the inner edge 5 can be.

1 sheet of drawings.