[go: up one dir, main page]

CN104837384A - 饮料机 - Google Patents

饮料机 Download PDF

Info

Publication number
CN104837384A
CN104837384A CN201380063974.8A CN201380063974A CN104837384A CN 104837384 A CN104837384 A CN 104837384A CN 201380063974 A CN201380063974 A CN 201380063974A CN 104837384 A CN104837384 A CN 104837384A
Authority
CN
China
Prior art keywords
capsule
passage
machine
positioner
processing module
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
CN201380063974.8A
Other languages
English (en)
Other versions
CN104837384B (zh
Inventor
A·科莱普
J-M·弗里克
E·博纳奇
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Nestec SA
Original Assignee
Societe dAssistance Technique pour Produits Nestle SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Societe dAssistance Technique pour Produits Nestle SA filed Critical Societe dAssistance Technique pour Produits Nestle SA
Publication of CN104837384A publication Critical patent/CN104837384A/zh
Application granted granted Critical
Publication of CN104837384B publication Critical patent/CN104837384B/zh
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/40—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea
    • A47J31/407—Beverage-making apparatus with dispensing means for adding a measured quantity of ingredients, e.g. coffee, water, sugar, cocoa, milk, tea with ingredient-containing cartridges; Cartridge-perforating means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/24—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure
    • A47J31/34—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure
    • A47J31/36—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means
    • A47J31/3604—Coffee-making apparatus in which hot water is passed through the filter under pressure, i.e. in which the coffee grounds are extracted under pressure with hot water under liquid pressure with mechanical pressure-producing means with a mechanism arranged to move the brewing chamber between loading, infusing and ejecting stations
    • A47J31/3623—Cartridges being employed
    • A47J31/3633—Means to perform transfer from a loading position to an infusing position
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L2/00—Non-alcoholic beverages; Dry compositions or concentrates therefor; Preparation or treatment thereof
    • A23L2/52—Adding ingredients
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A47—FURNITURE; DOMESTIC ARTICLES OR APPLIANCES; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; SUCTION CLEANERS IN GENERAL
    • A47J—KITCHEN EQUIPMENT; COFFEE MILLS; SPICE MILLS; APPARATUS FOR MAKING BEVERAGES
    • A47J31/00—Apparatus for making beverages
    • A47J31/44—Parts or details or accessories of beverage-making apparatus
    • A47J31/4482—Details allowing to adapt the beverage-making apparatus to the size of the brewing vessel or the beverage container, e.g. with adjustable support for the beverage container or adjustable hot water outlet
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G65/00—Loading or unloading
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23V—INDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00—Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65G—TRANSPORT OR STORAGE DEVICES, e.g. CONVEYORS FOR LOADING OR TIPPING, SHOP CONVEYOR SYSTEMS OR PNEUMATIC TUBE CONVEYORS
    • B65G2201/00—Indexing codes relating to handling devices, e.g. conveyors, characterised by the type of product or load being conveyed or handled
    • B65G2201/02—Articles
    • B65G2201/0235—Containers

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Apparatus For Making Beverages (AREA)

Abstract

本发明涉及一种用于从配料胶囊(20)制备饮料的机器(1)，包括：配料胶囊加工模块(15)，该配料胶囊加工模块具有用于加工其中的胶囊的腔室(16、17)；用于将胶囊转移至腔室的通道(2)；和胶囊定位装置(40)，该胶囊定位装置具有界定了用于接纳胶囊的座部(44)的至少一个构件(45a、45b)，该可移动的构件可从用于接纳和保持胶囊的位置移动到用于将胶囊释放到通道中的位置。可移动的构件(45a、45b)布置成：在接纳和保持位置使胶囊大体上竖直地保持在通道上方；和在释放位置使胶囊大体上竖直地从胶囊定位装置下落到通道中。

Description

饮料机
技术领域
本发明的领域涉及饮料制备机，特别是使用所要制备的饮料的配料胶囊的饮料制备机，例如具有用于将饮料配料(特别是以预先分份的配料胶囊的形式供应的配料)插入机器中的通道和用于在机器的正常使用期间按照期望覆盖和露出通道以允许将胶囊插入通道中的构件的饮料制备机。
为了本文的描述，“饮料”意为包括任何人类可消费的液体物质，例如茶、咖啡、热或冷巧克力、牛奶、汤、婴儿食物等。“胶囊”意为包括任何装在任意材料的封装包装(特别是气密包装)内的预先分份的饮料配料，例如调味配料，所述包装例如是塑料的、铝的、可回收的和/或可生物降解的包装，所述包装具有任何形状和结构，包括容纳配料的软荚囊/易理包或刚性的料盒。
背景技术
一些饮料制备机使用胶囊，所述胶囊包含有将要提取或溶解的配料和/或储存在机器中并自动按剂量提供或在制备饮料时添加的配料。一些饮料机具有填充装置，其包括用于泵送液体(通常是水)的泵，所述泵将液体从冷的或实际上被加热过的水源泵送通过例如热块(thermoblock)等的加热装置。
在US 2003/0200871中公开了一种用于由容纳在贮器中的调味浓缩物制备饮料的机器的示例，该调味浓缩物与来自另一贮器的液体混合。
特别是在咖啡制备的领域中，机器已得到了广泛发展，其中包含有饮料配料的胶囊被插入冲煮/煮泡装置中。冲煮装置紧紧包封胶囊，在胶囊的第一面注入水，饮料在胶囊的包封体积中产生，冲煮好的饮料可以从胶囊的第二面排出并被收集到诸如杯子或玻璃杯的接受器中。
已开发了冲煮装置来帮助插入“新的”胶囊和在使用后移除该胶囊。典型地，冲煮装置包括两部分，这两部分可以从用于插入/移除胶囊的构型向用于冲煮胶囊中配料的构型相对地移动。
冲煮装置的可移动部分的驱动可以是机动化/机电化的。这种系统例如在EP 1 767 129中公开。在这种情况下，用户不必提供任何人力就可以打开或关闭冲煮装置。冲煮装置具有胶囊插入通道，所述胶囊插入通道设有安全门，所述安全门通过开关安装在冲煮装置的可移动部分上，所述开关用于在通道关闭期间检测手指在通道中的不期望的出现并防止挤伤。另外，机动化的冲煮装置在WO 2012/025258、WO 2012/025259、WO 2012/093108和PCT/EP12/073324中被公开。
冲煮装置的可移动部分的驱动可以是手动的。WO 2009/043630公开了一种包括冲煮单元的饮料制备机，所述冲煮单元具有带有通道的前部，该通道具有口部，该口部用于将胶囊插入冲煮单元中。所述前部被布置成叠缩式地伸出机器的壳体以露出用于将胶囊插入冲煮单元的通道，以及叠缩式地缩进冲煮单元以在壳体下滑动通道并因此使壳体覆盖通道。可枢转的拱形把手被配置成用于手动地驱动该前部。在另一实施例中，叠缩式的前部可绕着垂直于胶囊插入通道和平行于通道口部的轴线螺旋式移动，该通道口部由叠缩式的前部界定，并在机器最外侧的壳体下方相对于前部滑动，口部在关闭位置由壳体覆盖，并且在打开位置露出。
WO 2005/004683和WO 2007/135136公开了一种装置，包括框架、用于保持胶囊的固定的保持部分、安装成相对于框架滑动的可移动的保持部分，一个或两个铰链接合机构、和用于直接操纵铰链接合机构的把手，所述铰链接合机构提供了一种能够以稳固且不漏流体的方式关闭围绕胶囊的保持部分、并抵抗在重新打开时所作用的由内部冲煮压力产生的反作用力的机械系统。这种装置形成一简单的组件，所述组件使胶囊能够垂直下落通过框架中的通道而插入，并沿与插入方向相同的方向将用过的胶囊移除。把手是杆柄形式的，所述杆柄可以手动地绕该杆柄的与机器壳体相邻的一端枢转。在关闭位置，把手可以向下枢转成靠着机器壳体和位于胶囊入口通道上方以将其覆盖。在打开位置，把手向上枢转远离胶囊入口通道以露出该通道。因此，除了移动保持部分之外，把手还用于覆盖和露出胶囊的通道。在机器的关闭和打开期间，移动可移动部分所需的人力会变化，且取决于所用胶囊的尺寸容差、胶囊的位置和冲煮单元的温度。用于覆盖和露出这种用于胶囊的通道的其它盖子在WO 2012/093107和PCT/EP13/054006中被公开。
WO 2012/126971公开了另一种用于覆盖和露出这种通道的盖子。在该文献中，盖子可以绕着大体上平行于插入方向和/或大体上垂直于配料通道的口部的枢转轴线枢转。配料口部和配料通道可以被配置成接纳和引导配料胶囊，通道和口部具有用于将胶囊的引导凸缘引导至配料加工模块的滑道/滑动件。盖子可以具有覆盖和露出配料通道的平面部分，该平面的盖子部分被布置成大体上在其自己的平面上枢转。盖子可以具有诸如窗口的盖子开口，该开口可以在通道上方枢转，以允许经由通道、通过开口将配料插入配料加工模块中；并且，该开口可以远离通道枢转，以防止将所述配料通过开口插入加工模块中。
发明内容
本发明的一个目的在于提供一种用于制备饮料的机器，该机器具有紧凑的定位装置，该定位装置适合于接纳和保持配料胶囊和将这种胶囊供应至饮料加工模块。
本发明涉及一种用于从至少一种配料胶囊制备饮料和分配由此制成的饮料的机器。例如，所述机器是咖啡、茶、巧克力、可可、牛奶或汤的制备机器。特别地，所述机器被布置成用于在加工模块中通过使热水或冷水或另外的液体通过包含有所要制备的饮料的配料的胶囊来制备饮料，所述配料例如是调味配料，例如研磨咖啡、茶、巧克力、可可或奶粉。
所述饮料制备典型地包括将多种饮料配料(例如水和奶粉)混合和/或浸泡一种饮料配料(例如用水浸泡研磨咖啡或茶)。例如，按用户的要求形成并分配相当于一份的预定量的饮料。所述一份的体积可能在25ml至200ml的范围内，例如用于盛满杯子或马克杯的体积，这取决于饮料类型。所形成和分配的饮料可以从芮斯崔朵(ristrettos)、浓咖啡(espressos)、大杯咖啡(lungos)、卡布其诺(cappuccinos)、拿铁咖啡(cafélatte)、美式咖啡(americano coffees)、茶等中选取。例如，咖啡机可以配置成用于分配浓咖啡，例如每份的可调节体积是20ml至60ml，和/或用于分配大杯咖啡，例如每份体积在70ml至150ml的范围内。
典型地，配料被包含在具有铝或塑料或纸质壳体的胶囊中，并且在胶囊中被供应至机器的加工模块。
特别地，机器包括：配料胶囊加工模块，该配料胶囊加工模块具有用于加工其中的胶囊的腔室；用于将胶囊转移至腔室的通道；和胶囊定位装置，该胶囊定位装置具有至少一个界定了用于接纳胶囊的座部的构件，该可移动的构件可从用于接纳和保持胶囊的位置移动到用于将胶囊释放到通道中的位置。
在一实施例中，胶囊定位装置具有至少一个可绕着枢转轴线从用于接纳和保持胶囊的位置(第一位置)枢转到用于将胶囊释放到通道中的位置(第二位置)的构件。
通道可以是大体上竖直的，从而胶囊可以在重力作用下在通道中移动。通道可以包括将胶囊引导至加工模块的腔室中的插入部分和引导胶囊离开加工模块的腔室的排出部分。胶囊定位装置通常与插入部分相关联。通道通常与胶囊定位装置相邻。
典型地，饮料制备机包括固定式结构，例如壳体和/或框架。该结构可以被布置成止靠在诸如桌子的支承面上。通道可以相对于该结构固定不动。胶囊定位装置典型地位于固定式结构的顶部部分处。
例如，通道在该结构的外表面(例如外壳体)处从加工模块向着胶囊定位装置延伸。换句话说，加工模块可以与机器的外侧、特别是与机器的外壳体表面有一些距离。通道可以是用于将胶囊从胶囊定位装置转移至加工模块的任何类型的布置。
通道可以具有用于插入胶囊的口部，胶囊然后沿着插入方向从口部沿着通道转移至加工模块。通道的口部由通道的端部部分形成，并且可以与胶囊定位装置相邻。因此，通道大体上平行于插入方向。通道的口部(即，穿过其中将配料插入通道的开口)可以具有假想的或实际上的口部区域或口部平面(典型地由通道的端部的边界进行界定)，胶囊穿过该口部区域或口部平面被插入。该假想的口部区域或平面通常大体上垂直于通道，即垂直于插入方向，或者其可以与通道形成非垂直的角度，该角度通常大于45度，例如从60或75至小于90度。
加工模块可以具有用于加工配料胶囊的构型和转移配料胶囊的构型，转移配料胶囊例如是将胶囊插入加工模块中、和/或将胶囊从加工模块中移除、特别是移除到废弃配料收集器中。
机器可以包括用于驱动加工模块的电机：从用于加工配料胶囊的构型驱动至用于将这种胶囊插入加工模块和/或将所述胶囊从中移除的构型；和/或反之。
加工模块典型地具有第一组件和第二组件，第二组件可相对于第一组件从用于在其中容纳胶囊的位置移动到用于将胶囊插入加工模块和/或将胶囊从加工模块排出的转移位置。这种加工模块的示例在EP 1 859 714、EP 2 103 236、EP 2 205 133、WO 2012/025258、PCT/EP12/073324以及其中所引用的参考文献中被公开。第一和第二可相对移动的组件可以手动地、半自动地和/或自动地相对移动，特别是通过电机。在本发明的上下文中，“组件”可以指集合了不同功能(例如机械引导功能、机械保持功能、机械穿透功能、流动功能、压力功能等)的单个部件，和/或指集合了期望功能的多个部件。加工模块的第二组件可以被制成可相对于第一组件和相对于固定式结构移动。第一组件可相对于该结构固定或可相对其移动。第二组件可以被布置成沿着一方向、特别是弧线和/或直线方向移动。典型地，第一和第二组件在其加工位置上界定了用于容纳诸如茶或咖啡或巧克力或奶粉胶囊的配料胶囊的腔室。配料加工模块可以包括上游的流体回路和下游的流体回路，上游的流体回路用于将诸如水的载体液体传送到腔室中，下游的流体回路具有用于将饮料从腔室分配出的饮料出口，该饮料是由经由胶囊的饮料(调味)配料调味后的载体液体而形成的。
第一和第二组件中的至少一个可以被连接至至少一个可移动的构件，从而第一和第二组件的相对移动引起可移动的构件的移动，和/或反之。第一和第二组件可以通过下列中的至少一个被连接至可移动的构件：
-数据处理链路，例如电子控制单元，特别是控制至少一个自动致动器的单元，该致动器致动第一和第二组件和可移动的构件中的至少一个，该致动器可选地从电、液压和/或气动致动器中选择，例如是一个或多个电机；
-机械运动传动装置，特别地包括下列中的至少一个：齿轮装置，例如轮和齿条，例如正齿轮和/或摩擦齿轮；凸轮从动件和凸轮；曲柄和曲柄轴；和
-磁力运动传动装置，特别地包括电磁体和/或永磁体。
第一和第二组件向关闭位置的相对移动可以引起可移动的构件向其接纳和保持位置的移动，和/或反之。第一和第二组件向打开位置的相对移动能够引起可移动的构件向其释放位置的移动，和/或反之。
例如，这些组件被手动地或者通过被驱动的致动器而被移动到一个位置，然后通过回位弹簧被移动到另一位置，该回位弹簧由于向第一位置的移动而被施加应力。类似地，可移动的构件可以被手动地、半自动地和/或自动地移动。
可移动的构件可以与自动回位装置相关联，用于将构件驱动到稳定的位置，特别是驱动到接纳和保持位置和/或释放位置。自动回位装置可以是用于将可移动的构件驱动到两个不同位置、特别是驱动到接纳和保持位置以及驱动到释放位置的双稳态装置。
可移动的构件的手动或半手动/自动致动可以是直接或间接的，即，使用者可以直接致动构件、例如推或拉动构件，或者可以致动例如经由机械传动机构连接至构件的远距离部分，该机械传动机构例如是齿轮、传送带或凸轮系统。该构件可以具有允许使用者例如经由手或一个或多个手指手动地抓住构件或在正常使用期间推动构件以使其在接纳和保持位置与释放位置之间移动的形状。例如该构件具有一具有表面结构或组成的部分，该表面结构或组成特别是防滑表面，其提供了相对于人手的摩擦力，以减小实现使用者对构件的可靠的控制所需的必要的抓握力。
可移动的构件可以形成用户界面，特别是用于控制配料加工模块的用户界面。
根据本发明，可移动的构件被布置成：在接纳和保持位置使胶囊大体上竖直地保持在通道上方；和在释放位置使胶囊大体上竖直地从胶囊定位装置下落到通道中。
例如，胶囊的转移是从所述胶囊的在被可移动的构件保持时的位置沿着通道、沿着大体上直线且大体上竖直的方向延伸。在本文中，“大体上直线”方向是指包含在直径为5或10mm或更小的圆柱中的方向；大体上竖直的方向是指竖直方向或者与竖直方向成小于15或25度的角度的方向。
胶囊可以经由通道被转移至中间位置，以在加工模块中被加工模块处理成提取构型。在提取后，加工模块可以使胶囊处于移除构型，胶囊由此被手动地和/或自动地(例如在重力或其它力的作用下)排出到例如使用过的胶囊的收集器中。
相对于包括把手的现有技术——该把手例如在WO 2007/135136中被公开，其可以在沿着机器壳体延伸以覆盖通道的位置和呈角度地从机器壳体离开以露出通道的位置之间枢转——本发明的机器不需要在机器壳体附近的用于盖子枢转的大体积的自由空间。另外，这种现有技术的可枢转的把手不接纳和保持配料胶囊。类似的考虑适用于WO 2012/126971，其中，在将胶囊释放至机器的加工模块之前，通过饮料机顶部的胶囊定位装置移动胶囊。
在一实施例中，可移动的构件可以绕着枢转轴线枢转，当胶囊被该至少一个构件保持时，枢转轴线穿过胶囊所占据的区域延伸。这种区域可以至少部分地由可枢转的构件所形成的胶囊接受和保持凹部界定。至少一个可移动的构件可以布置成：在可由胶囊占据的区域和通道之间，处于其用于接纳和保持胶囊的构件位置；和在该区域和通道旁边和/或在该区域上方，处于其用于将胶囊释放到通道中的构件位置。例如，可枢转的构件可以是秋千(swing)的形状并且被安装成像秋千一样，该凹部例如由秋千的基部(座部)和吊臂界定，枢转轴线远离座部布置在吊臂上。例如，可枢转的构件的枢转轴线延伸成：大体上垂直于胶囊沿着通道的转移方向；和/或在胶囊定位装置处大体上平行于机器壳体。可选择地，枢转轴线可以大体上平行于通道或大体上垂直于机器壳体延伸。
至少一个可移动的构件可以形成一壳层，特别是枢转地安装在壳层的末端处的壳层。
因此，至少一个构件可以在接纳和保持位置与释放位置之间枢转，特别是可以绕着远离座部的枢转轴线枢转。至少一个构件可以从接纳和保持位置枢转小于100度、特别是小于75度、例如小于45度、更特别地小于30度、例如小于15或10度的角度而枢转到释放位置。
至少一个构件可以沿着直线方向移动或者枢转地移动，例如按顺序地沿着直线方向、并然后枢转地移动，或者反之。
机器可以具有固定式的外封装结构，例如框架或壳体部分或虚拟的边界，可移动的构件在接纳和保持位置上位于该外封装结构处，可移动的构件在释放位置上被限制在该封装结构中。因此，在这种特定的构型中，与机器没有工作时相比，机器在工作期间不需要更多的空间。
机器典型地具有口部，特别是位于这种机器的外封装结构中的口部，用于在接纳和保持位置将胶囊插入座部中，当可移动的构件从接纳和保持位置移动到释放位置时，可移动的构件可以从口部移开。例如，可移动的构件形成与口部邻近的活门。这种活门可以枢转式地和/或滑动式地安装成与口部邻近。当可移动的构件被枢转式地安装时，其可以被布置成枢转到胶囊转移通道中。
可移动的构件可以枢转成：
-绕着枢转轴线远离口部、特别是位于这种机器的外封装结构中的口部，该枢转轴线大体上垂直于口部、可选地远离口部、或大体上平行于口部；和/或
-绕着至少一个可枢转的构件的轴线，该轴线延伸成：大体上平行于胶囊沿着胶囊转移通道的转移方向；和/或在胶囊定位装置处大体上垂直于机器壳体和/或大体上平行于通道。
在一具体实施例中，胶囊定位装置包括两个或多个可移动的构件，这些构件可以在通道上方移动到一起而进入接纳和保持位置，并且可以从通道上方移动分开而进入释放位置。例如，胶囊定位装置包括两个可移动的构件、特别是大体上板状的构件，其各自具有一枢转轴线(两个轴线可以是相同的或单独的)，可移动的构件处于大体上剪刀状的构型，其可以被关闭而进入接纳和保持位置、以及被打开而进入释放位置。两个构件可以绕着枢转轴线沿着相反的方向枢转和/或可以沿着相反的直线方向移动。
座部可以具有被配置成大体上与胶囊的形状相匹配的形状。座部的形状可以配置成使胶囊处于对于配料胶囊的插入和加工而言正确的取向，例如，被配置成辨别不对称的胶囊在插入时的适当的取向。
胶囊可以具有诸如边缘的引导凸缘并包括本体，本体是对称的或不对称的、圆锥形的或截头锥形的或圆柱形的或球形的或半球形的或截头球形的，包含有配料例如研磨咖啡、茶或可可或另一饮料配料。引导凸缘在引导过程中可以变形，例如被驱使到基准件或止动件之外。
本发明的饮料机中的可翻新改进的胶囊和胶囊处理机构的适当的示例在EP 1 859 714、EP 2 103 236、EP 2 205 133、WO 2012/025258、PCT/EP12/073324及其引用的参考文献中被公开。
例如，座部具有大体上圆锥形或圆柱形的形状，以与对应形状的胶囊本体相匹配。座部可以具有导向件，导向件被布置成与对应形状的胶囊凸缘、特别是封闭胶囊本体的盖件的边缘相匹配。
机器可以包括用于在通道中引导胶囊的引导装置，例如，引导装置包括引导件，引导件引导胶囊凸缘和/或与止动件相关联，用于使所述胶囊、特别是使胶囊凸缘停止在用于由加工模块处理的位置。胶囊定位装置可以具有座部，该座部具有导向件，用于将所述胶囊、特别是胶囊凸缘引导到通道中的引导装置中。
在一实施例中，胶囊定位装置和通道和加工模块适合于处理第一类型和第二类型的胶囊。胶囊定位装置可以包括用于引导第一胶囊类型的凸缘的第一导向件和用于引导第二胶囊类型的凸缘的第二导向件。加工模块可以包括下述组件，即，该组件在处于打开位置时适合于插入第一类型和第二类型的胶囊，加工模块被布置成根据胶囊的尺寸调整组件或冲煮腔室的构型。这种加工模块的示例在共同未决申请EP 2012187716.1、EP2012187717.9、EP 2012187718.7、EP 2012197961.1和EP 2012189153.5中被公开。
因此，胶囊定位装置和通道和配料加工模块可以适合于处理第一类型和第二类型的胶囊。例如：
-胶囊定位装置包括用于引导第一胶囊类型的凸缘的第一导向件和用于引导第二胶囊类型的凸缘的第二导向件。
-加工模块包括下述组件，即，该组件在处于打开位置时适合于选择性地插入第一类型或第二类型的胶囊，加工模块被布置成根据所插入的胶囊的类型调整组件和/或冲煮腔室的构型。
胶囊定位装置通常位于配料加工模块和通道上方。可选地，胶囊定位装置、配料加工模块和通道被配置成使得所述胶囊可以由于重力而从胶囊定位装置被驱动至加工模块。
因此，具有加工模块的饮料制备机可以适合于加工第一类型的具有第一尺寸的胶囊和第二类型的具有第二尺寸的胶囊。胶囊定位装置适合于保持第一或第二类型的胶囊。饮料制备机还可以包括尺寸感测装置，该尺寸感测装置被配置成：
-探测胶囊在定位装置中的存在；
-通过测量所述探测到的胶囊的尺寸并将所述测量到的尺寸与第一和第二尺寸进行比较来确定尺寸信息；
-将尺寸信息发送到加工模块。
特别地，第一和第二类型的胶囊具有不同的尺寸和/或用于容纳配料的容积。机器可以适合于处理多于两种胶囊。
因此，使用者仅需要将第一或第二类型的胶囊放入定位装置中用以制备饮料，而机器可以被配置成自动地处理胶囊从胶囊定位装置向加工模块的转移和/或处理用于胶囊的加工信息。这种简单、快速且直观的表示不需要使用者提供其所选择的胶囊类型的信息。当知晓使用者放入定位装置中的胶囊的类型时，加工模块可以使用该信息来调整/配置其自身以处理该类型的胶囊，和/或根据该信息调整制备过程，例如通过根据胶囊的类型调整所使用的水的体积。另外，定位装置可以被放置在加工模块的外部，特别是配料加工模块的冲煮单元的外部，优选地在使用者可见和易接近的位置，从而使用者可以具有视觉反馈。因此，如果一物体被定位装置接纳并且没有被探测成胶囊，则使用者可以更容易地将其从定位装置移除。由此提高了机器的安全性水平。
特别地，尺寸感测装置可以适合于通过从胶囊接收或读取信息和/或通过测量胶囊的下列特性中的至少一个来探测胶囊在定位装置中的存在，这些特性是：光谱特性、颜色、电气性能、电阻率、电容、电磁性能、感应磁场、机械性能、几何结构、重量、辨识信息、代码条、发射或反射信号。
特别地，尺寸感测装置可以配置成通过探测是否有金属性物体存在于定位装置中来探测胶囊在定位装置中的存在。
尺寸感测装置可以包括感应式的探测装置，该探测装置配置成通过使用感测元件在定位装置中产生电磁场和通过探测由于第一或第二类型的胶囊的存在而引起的所述电磁场的变化来探测胶囊在定位装置中的存在。
尺寸感测装置可以包括用于探测尺寸信息的长度探测单元。在一实施例中，长度探测单元包括光接收装置和光发射装置，两者均定位在胶囊定位装置中，从而使得：
-当第二类型的胶囊被定位在定位装置中时，由光发射装置发出的光被这种胶囊反射，并且被光接收装置接收；
-当第一类型的胶囊被定位在定位装置中时，由光发射装置发出的光不被这种胶囊反射，和/或不被光接收装置接收。
在一实施例中，尺寸感测装置可以包括尺寸探测装置，该尺寸探测装置配置成通过使用几何尺寸感测元件确定定位在定位装置中的胶囊的一部分的轮廓和/或曲率和/或形状来确定尺寸信息，该几何尺寸感测元件用于辨别所述轮廓和/或所述曲率和/或所述形状是对应于第一类型的胶囊的一部分或第二类型的胶囊的一部分。
更特别地，尺寸感测装置可以包括感应式的尺寸探测装置，该感应式的尺寸探测装置配置成通过使用尺寸感测元件在定位装置中产生电磁场和通过探测由于第一或第二类型的胶囊的存在而引起的所述电磁场的变化、以及通过辨别所述变化是由第一类型的胶囊或由第二类型的胶囊引起来确定尺寸信息。例如，感应式的尺寸探测装置可以包括用于在定位装置中产生电磁场的场发射元件并包括第一场接收元件和第二场接收元件，感应式的尺寸探测装置配置成通过使用场发射元件在定位装置中产生电磁场和通过探测在第一和第二场接收元件上观察到的由于第一或第二类型的胶囊的存在而引起的所述电磁场的变化、以及通过辨别所述变化是由第一类型的胶囊或由第二类型的胶囊引起来确定尺寸信息。
加工模块可以配置成根据适合于或取决于尺寸信息的参数来制备饮料。
机器典型地包括控制单元，特别是用于控制加工模块的单元。可移动(例如可枢转)的构件可以形成与控制单元数据通信的用户界面或是该用户界面的一部分，可选地，可移动的构件包括传感器或与传感器相关联，该传感器连接至控制单元，用于感测构件的位置，该传感器例如是从机电开关传感器、磁传感器、电磁传感器和光学传感器中选择的传感器。控制单元可以包括电能管理模块，该电能管理模块布置成，当控制单元未被供电或处于备用状态并且盖子被移动、特别是移动到露出位置时，为控制单元和可选地还为诸如用户界面和/或热调节器(特别是加热器)的电子部件供电。
机器可以具有用于控制加工模块的控制单元，控制单元布置成，当配料胶囊被插入加工模块中且可移动的构件被移动到释放位置时，自动开始饮料制备。配料胶囊向模块中的插入可以通过例如在本领域中已知的任何系统、例如光学探测装置进行探测。可移动的构件还可以用作主开关来为机器供电。
机器可以包括锁件，当配料胶囊在加工模块中被加工时或者当进行维修周期时，该锁件用于锁定可移动的构件。该锁件可以是硬件锁，例如干涉可移动的构件的运动的机械锁，和/或软件锁，例如控制致动器的程序，该致动器连接至可移动的构件，以使可移动的构件处于和/或维持在期望的位置。
可移动的构件可以配置成，当可移动的构件在配料加工期间例如手动地或(半)自动地被致动而远离其位置时，中断在模块中的配料加工。
可移动的构件可以被布置成将流体限制在通道中。典型地，可移动的构件可以形成安全屏障，以在加工模块中的配料加工期间或结束时，防止液体或蒸汽喷射到通道的外部。
可移动的构件可以包括一个或多个小的通孔，用于在加工模块中的配料加工期间或结束时，允许释放蒸汽和避免湿气在构件下方积聚。附加地或可选择地，构件的外围可以界定开口的一部分，在加工模块中的配料加工期间或结束时，这种蒸汽可以通过该开口被释放。
加工模块可以被配置成，当第一和第二组件到达加工位置、例如关闭位置时，自动地使混合和/或浸泡液体流通至配料。
因此，可以提供一种具有简单且节省空间的用于将胶囊供应至加工模块的胶囊定位装置的饮料机，以：
-控制对胶囊插入通道和加工模块的介入；
-用作用户界面，以控制对机器的操作；和/或
-防止不期望的使用者操作，例如在加工期间打开配料加工模块。
本发明的另一方面涉及一种将配料胶囊插入这种机器的加工模块中的方法以及一种用于在这种机器中从胶囊制备饮料的方法。
在加工模块加工配料胶囊以制备饮料期间或甚至之前，胶囊定位装置可以被布置成使得其能够移回至其接纳和保持位置并适当地接纳配料胶囊以用于后续的饮料制备。胶囊的适当的和提早的定位可以减少在两次饮料制备之间排空和再填充加工模块所需的时间。当然，还可以在胶囊定位装置上安装诸如贮器(例如胶囊的料筒)的配料进给装置，从而可以自动地或半自动地制备一系列连续的饮料份，而不需要为了将胶囊插入加工模块中而手动地定位单个的胶囊。
本发明的另一方面涉及一种机器和胶囊的组合。
本发明的再一方面涉及胶囊用于上述机器、方法或组合的用途。
附图说明
现在将参考示意图描述本发明，其中：
-图1图示了具有根据本发明的胶囊定位装置的饮料机的一部分；
-图2a至2c图示了图1的机器的胶囊定位装置的操作顺序；和
-图3a、3b、3c、3d和3e是根据本发明的饮料制备机的另一实施例的胶囊定位装置的详图。
具体实施方式
图1、2a至2c图示了根据本发明的饮料制备机1的部分的示意性实施例。机器1具有胶囊定位装置40，其在图1中被示出为处于其环境中，而在图2a至2c中被图示成处于不同的构型。在图2a中，定位装置40准备接纳胶囊20。在图2b中，定位装置40已经接纳并保持胶囊20。在图2c中，定位装置40被示出成其已经释放胶囊20的构型。
机器1包括：可被安装在框架15’中的胶囊配料加工模块15。加工模块15与通道2相关联，用于使胶囊20沿着方向2’从定位装置40转移至加工模块15。
胶囊定位装置40可以具有至少一个可移动的构件45a、45b，其界定了用于接纳胶囊20的座部44，构件45a、45b可以从(a)用于接纳和保持所述胶囊的位置移动至(b)用于将所述胶囊释放到通道中的位置，以及反之。
胶囊20(在图2b中示出)是上面“技术领域”部分中所描述的类型的。胶囊20可以具有容器本体21，例如大体上呈杯状的本体，在本体21的边缘处具有凸缘23，盖件22附装至(特别是密封至)凸缘23。合适的胶囊例如在EP 0 512 468和EP 0 512 470中被公开。
如图1和2a中图示的，模块15可以具有由组件16、17的闭合所形成的腔室，用于在其中接纳和容纳经由通道2供应到机器1中的胶囊20。加工模块15可以被配置成使液体流通到腔室中，典型地用于与配料混合，特别是用于冲煮胶囊的配料。例如，腔室由第一组件16(例如上游组件)和第二组件17(例如下游组件)界定。例如，一个组件16是注水组件，另一组件是饮料分配组件17。例如，组件16形成用于接纳胶囊20的笼罩，组件17形成与饮料出口(未示出)相关联的饮料分送板。在图1和2a中，组件16、17被示出处于其在封装或接收胶囊20之前的间隔开的打开位置。
腔室16、17可以被配置成用于保持和容纳包含调味配料的胶囊20，该调味配料诸如是茶或咖啡或巧克力或奶粉。如上所述。
可以通过使诸如水的载体液体流通到配料腔室中以通过暴露于腔室16、17中所保持的调味配料来为液体调味来制备调味饮料。
第一和第二组件16、17可以在加工构型和转移构型之间相对移动，加工构型用于在其中容纳胶囊20，转移构型用于将这种胶囊插入加工模块15中和/或用于将胶囊从加工模块15排出。可以使用自动的配料识别系统来根据所识别的胶囊类型自动地确定胶囊的参数和调节胶囊的加工。
当使用调味配料的封闭胶囊20时，界定配料腔室的第一和第二组件16、17可以包括诸如刀片和/或撕开工具(例如具有撕开轮廓的板)的胶囊开启装置，例如从所NespressoTM机器已知的。例如见EP 0 512 468和EP 0 512 470。
饮料机1典型地包括下列部件中的一个或多个：
i.加工模块15，例如包括冲煮单元16、17的流体回路，其在加工位置界定了用于接纳和容纳配料胶囊20并且用于经由入口引导对其调味的液体来流(例如水)的腔室，该液体通过该配料流至饮料出口；
ii.嵌入式/在线式的加热器18，其用于加热要被供应至配料胶囊20的该液体流；
iii.泵19，其用于将液体泵送通过嵌入式加热器18；
iv.一个或多个流体连接件181、191，该流体连接件用于从诸如液体储罐(泵19的上游)的液体源引导液体；
v.电子控制单元μC，特别地包括印刷电路板(PCB)，其用于经由输入用户界面从使用者接收指令、并且用于控制嵌入式加热器18和泵19以及可能地控制冲煮单元16、17和胶囊定位装置40；和/或
vi.一个或多个传感器，该传感器用于感测从加工模块15、嵌入式加热器18、泵19、胶囊定位装置40、胶囊20、液体储罐、配料收集器的特性、液体流量(例如通过流量计)、液体的压力和液体的温度中选择的至少一种特性，并且用于将这种特性传达至控制单元。
特别地，加工模块15包括或连接至上游的流体装置，例如整合有诸如泵19的液体驱动器和诸如加热器18的热调节器，用以使经过热调节的液体(诸如水)从诸如贮液器的源流通到配料加工腔室中。上游的流体装置的示例在WO 2009/074550和WO 2009/130099中被公开。加热器可以是热块或响应式/按需加热器(on demand heater,ODH)，例如是在EP 1 253844、EP 1 380 243和EP 1 809 151中公开的ODH类型。
界定了冲煮腔室的合适的冲煮单元和合适的胶囊处理的示例例如在WO 2005/004683、WO2007/135136和WO 2009/043630中被公开，该文献通过引用方式结合在本文中。加工模块的合适的流体回路例如在WO2009/074550和WO 2009/130099中被公开，该文献通过引用方式结合在本文中。控制单元构型和连接例如在WO 2009/043851和WO 2009/043865中被公开。
另外，加工模块15典型地包括下游的、通向出口的流体装置，该出口用于将饮料分配给使用者、例如分配至用于放置使用者的杯子或使用者的马克杯的区域，在冲煮腔室中形成的饮料包含有与流通的液体混合的配料。分配区域可以在底部由用于保持使用者的杯子或马克杯的支承面界定。这种支承面在本领域中是众所周知的，例如如在EP 1 867 260和WO2009/074557中所公开的。
在图1至2c中图示的具体实施例中，机器1(被部分示出)具有壳体10，胶囊定位装置40定位在壳体10的顶部部分。定位装置40可以与壳体10成为一体，或简单地关联至壳体10，例如装配至壳体10或与壳体10并列设置。
可移动的构件45a、45b可以手动地或自动地或半自动地从接纳和保持位置被致动至释放位置，和/或反之。
例如，可移动的构件45a、45b可以被致动器46驱动，特别是被电机461和传动装置462、463驱动。这种电机461可以由控制单元μC控制，特别是由控制加热器18和泵19以及可能地控制其它机器功能的控制单元控制。电机461还可以被用于相对地移动组件16、17。传动装置462、463可以包括齿轮传动462，例如耦联至杆柄传动463的有齿轮传动装置。还可以使用凸轮和/或带传动。例如，齿轮传动462包括相配合的有齿轮462a-462c。有齿轮可以包括蜗杆驱动器462a，该蜗杆驱动器安装在电机461的转子上，从而经由至少一个蜗轮462b驱动齿轮462c。传动装置462、463可以包括杆柄传动装置463，该杆柄传动装置具有枢转安装至轮462c并且驱动轴463b的连杆463a，该轴463b转而驱动枢转安装在末端463c’处的杆柄463c。杆柄463c可以弹性地受到驱动轴463b的约束。可选择地，杆柄可以包括细长的引导凹槽，轴可以在该引导凹槽中滑动。杆柄463的另一末端可以连接至可移动的构件45a、45b的连接件452，以在接纳和保持位置与释放位置之间对其进行驱动。连接件452可以形成延伸并进入到杆柄末端的凹槽中且在其中滑动的突出部。可移动的构件45a、45b可以例如经由构件45a、45b的脚部453而被框架15’支承。弹簧元件可以连接至至少一个脚部453，以将构件45a、45b推进到接纳和保持位置中或释放位置中。可移动的构件45a、45b可以枢转安装在枢转位置451处。位置451可以位于座部44和连接件452之间。可选择地，连接件可以被定位在枢转位置和座部(未示出)之间。
胶囊定位装置40的可移动的构件45a、45b可以被布置成：在接纳和保持位置使胶囊20大体上竖直地保持在通道2上方(图2b)；和在释放位置使胶囊20大体上竖直地从胶囊定位装置40下落到通道2中(图2c)。
转移方向2’可以是大体上直线且大体上竖直的，从胶囊20的在被可移动的构件45a、45b保持时的位置延伸。
胶囊20可以经由通道2被转移至中间位置，以在加工模块15中(特别是在组件16、17之间)被加工模块15(特别是被组件16、17)处理成提取构型。在提取后，加工模块15(例如组件16、17)可以使胶囊20进入移除构型，胶囊20由此手动地和/或优选自动地(例如在重力或其它力的作用下)被排出到例如使用过的胶囊的收集器中。
构件45a、45b可以在(a)接纳和保持位置与(b)释放位置之间枢转，特别是可以绕着远离座部44的枢转轴线A枢转。构件45a、45b可以从(a)接纳和保持位置枢转小于100度、特别是小于75度、例如小于45度、更特别地小于30度、例如小于15或10度的角度而枢转到(b)释放位置。在图2a至2c所示的实施例中，该角度为10-15度的数量级。
机器1可以具有固定式的外封装结构10，例如框架或壳体部分10或虚拟的边界，可移动的构件45a、45b在接纳和保持位置上被定位在该外封装结构10处，可移动的构件45a、45b在释放位置上被限制在封装结构10中。如图1至2c中所图示的，构件45a、45b可以被布置成在壳体部分10内部和/或下面移动。
机器1可以具有口部11，特别是在外封装结构10中的口部或虚拟的口部(后者在图3a中被示出)，用于在接纳和保持位置将胶囊20插入座部44中，当可移动的构件45a、45b从接纳和保持位置移动到释放位置时，该可移动的构件(45a、45b)可以从口部11移开。可选地，可移动的构件45a、45b形成与口部邻近的活门。可移动的构件45a、45b可以枢转成：
-绕着枢转轴线A远离口部11，该枢转轴线A大体上垂直于口部11，可选地远离口部11，或(未在图1至2b中示出，但是在图3a至3e中示出)大体上平行于口部；和/或
-绕着可枢转的构件45a、45b的轴线A，该轴线A延伸成：大体上平行于胶囊20沿着通道2的转移方向2’；和/或在胶囊定位装置40处大体上垂直于封装结构10和/或大体上平行于通道2。
胶囊定位装置40可以包括两个或多个可移动的构件45a、45b，它们可以在通道2上方移动到一起而进入到接纳和保持位置，并且可以在通道2上方移动分开而进入到释放位置。例如，胶囊定位装置40具有两个可移动的构件45a、45b，特别是大体上板状的构件，这些构件可选地界定了形成座部44的底部的凹部，各自具有枢转轴线A，可移动的构件45a、45b处于大体上剪刀状的构型，其可以被关闭而进入接纳和保持位置以及被打开而进入释放位置。在图1至2c中，例如，两个构件45a、45b被示出为可以沿着相反的方向枢转，各自可以绕着相应的轴线A枢转。
座部44可以具有被配置成大体上与胶囊20的形状相匹配的形状，特别是大体上圆锥形或圆柱形的形状，以与胶囊20的对应形状的本体21相匹配。座部44可以具有导向件45c，该导向件布置成与对应形状的胶囊凸缘23、例如胶囊本体21的接合至封闭本体21的盖件22的边缘23相匹配。
机器1可以包括用于在通道2中引导胶囊20的引导装置30。可选地，引导装置可以具有引导件31，该引导件引导胶囊凸缘23和/或与止动件32相关联，用于使胶囊20、例如使胶囊凸缘23停止在用于由加工模块15进行处理的位置上。胶囊定位装置40可以具有座部44，该座部具有导向件45c，用于在通道2中将胶囊20、特别是胶囊凸缘23引导到引导装置30中。
典型地，引导件31是通道2的一部分或界定了通道2的一部分。引导件31可以与至少一个组件16、17相关联。例如，引导件具有连接装置、例如接纳凹部33，该连接装置用于固定至少一个组件16、17，例如大体上板状的组件17，如图1和2a中所示。
在一具体实施例中，胶囊定位装置40和通道2和加工模块15适合于处理第一类型和第二类型的胶囊20。例如，它们可以被配置成使得：
-胶囊定位装置包括用于引导第一胶囊类型的凸缘的第一导向件和用于引导第二胶囊类型的凸缘的第二导向件(未在图1至2c中示出)；和/或
-加工模块15具有组件16、17，该组件在处于打开位置时适合于选择性地插入第一类型或第二类型的胶囊20，加工模块15被布置成根据所插入的胶囊的类型调整组件16、17和/或冲煮腔室16、17的构型。
在图3a至3e中，相同的附图标记表示大体上相同或相似的元件，其中图示了胶囊定位装置40的另一示例性实施例。
机器1包括胶囊定位装置40，该胶囊定位装置具有至少一个构件45a、45b，该构件可以绕着枢转轴线A从用于接纳胶囊20和保持胶囊20(图3a至3d)的位置经由胶囊定位装置40的过渡位置(图3e)而枢转到用于将胶囊20释放(未示出)到通道2的位置。当胶囊20被可枢转的构件45a、45b保持时，枢转轴线A穿过胶囊20所占据的区域44’延伸，如图3a和3b中所示。可枢转的构件的枢转轴线A可以延伸成：大体上垂直于胶囊20沿着通道2的转移方向2’；和/或在胶囊定位装置处大体上平行于机器壳体(该壳体未在图3a至3e中示出，但是类似于图1中所示的壳体)。可选择地，枢转轴线A可以大体上平行于通道或大体上垂直于机器壳体(未示出)延伸。区域44’可以至少部分地由胶囊接受和保持凹部44界定，该胶囊接受和保持凹部44由可枢转的构件45a、45b形成。例如，可枢转的构件45a、45b可以是秋千形状的并且被安装成像秋千一样，凹部44例如由基部(座部)和秋千的吊臂界定；枢转轴线A远离座部位于吊臂的位置45a’、45a”、45b’、45b”处。
如图3a至3e中所示的，至少一个可枢转的构件45a、45b可以界定用于接纳和保持胶囊20的座部44的至少一部分。座部44可以具有配置成大体上与胶囊20的形状相匹配的形状。例如，座部44具有大体上圆锥形或圆柱形的形状，以与对应形状的胶囊本体21相匹配。另外，座部44可以具有导向件45c，该导向件被布置成与对应形状的胶囊凸缘23、特别是胶囊本体21的接合至封闭本体21的盖件22的边缘23相匹配。
例如，胶囊定位装置40包括一对可枢转的构件45a、45b，其界定了座部44的至少一部分。构件45a、45b可以绕着枢转轴线A沿着相反的枢转方向枢转。
可枢转的构件45a、45b可以形成壳层，特别是枢转地安装在壳层的一个或两个末端45a’、45a”、45b’、45b”处的壳层。
至少一个可枢转的构件45a、45b可以定位在：区域44’和通道2之间，处于其用于接纳和保持胶囊20的构件位置；和区域44’上方和/或所述区域44’和通道2旁边，处于其用于将胶囊20释放到通道2中的位置。
胶囊定位装置40的可移动的构件45a、45b可以被布置成：在接纳和保持位置使胶囊20大体上竖直地保持在通道2上方；和在释放位置使胶囊20大体上竖直地从胶囊定位装置40下落到通道2中。
类似于图1至2c中所示的实施例，机器1可以包括用于在通道2中引导胶囊20的引导装置。引导装置可以包括引导件，该引导件被定尺寸成引导胶囊凸缘23和/或与止动件相关联，用于使胶囊20、特别是使胶囊凸缘23停止在用于由加工模块15进行处理的位置上。
图3a至3e图示了如何接纳、保持和从胶囊定位装置40释放小的胶囊20，胶囊凸缘23由导向件45c接纳，并且胶囊本体21仅占据座部44的一部分；长的胶囊的凸缘可以被接纳在导向件45c中，并且长的胶囊本体可能在整个座部44上方延伸。可选择地，还可以使用具有不同凸缘的胶囊，该凸缘在座部中与不同的导向件配合。在任何情况下，加工模块然后应当被调整成使得组件和腔室被调节到大或小胶囊的尺寸，例如如在共同未决申请EP 2012187716.1、EP 2012187717.9、EP 2012187718.7、EP2012197961.1和EP 2012189153.5中所教导的。
类似于图1至2c中所示的实施例，由可枢转的构件45a、45b形成的胶囊座部44可以被安装在框架42中，该框架可以与饮料机1的封装结构10成为一体或与之邻近(未示出)。胶囊定位装置40具有两个壳层45a、45b形状的可移动、可枢转的构件，当胶囊定位装置40处于图3a至3d中图示的位置时，这些构件形成胶囊座部44的基部。这两个可移动的壳层45a、45b可以设有凹口45c，用于对胶囊2向座部44中的引导和定位进行导向。可以通过机动化机构46来移置壳层，以切换图3a至3d中所示的位置(即，胶囊接纳和保持位置)和图3e中所示的在到达胶囊释放位置之前的过渡位置，在该胶囊释放位置，胶囊20在重力的作用下从定位装置40落下(未示出)。更特别地，各壳层可以通过机动化机构46沿着纵轴线A转动，以绕着胶囊20将各壳层从胶囊20下方移动到胶囊20上方，从而允许从座部44释放胶囊20——这例如通过允许胶囊20穿过转移通道2下落到由对应的组件16、17形成的冲煮单元中而实现。典型地，胶囊定位装置40定位在饮料机1的壳体10的上部部分处，以在胶囊定位装置40进入其胶囊释放位置时，使胶囊在重力作用下落入通道2中。可选择地，壳层可以通过机械联接装置与冲煮单元的可移动部分机械连接或与之相关联，从而根据冲煮单元是打开的或关闭的或在这两种状态之间移动而在接纳和保持位置与释放位置之间切换。在壳层中形成并且围绕胶囊座部44的导向件45c被布置成，当胶囊定位装置40处于接纳和保持位置时，其方便使用者定位胶囊20，和/或改善胶囊20在座部44中的保持。另外，导向件45c可以被布置成，在胶囊定位装置40切换到其释放位置时引导胶囊20的移动，和例如当胶囊定位装置40从接纳和保持位置切换到释放位置时，防止插入座部44中的胶囊20在胶囊定位装置40中发生平移。
饮料机1可以包括胶囊长度探测器47和/或用于感测可枢转的构件45a的位置的传感器48。胶囊探测器47可以适合于探测胶囊20在胶囊座部44上的存在，并且确定探测到的胶囊是第一类型的、还是不同于第一类型的第二类型的。更特别地，胶囊长度探测器可以被配置成根据胶囊的长度确定胶囊的类型。例如，胶囊长度探测器可以被配置成探测金属性胶囊在座部中的存在，然后通过检查所述胶囊沿其对称轴线的最大长度明显等于分别对应于第一胶囊类型和第二胶囊类型的第一长度L1或第二长度L2来确定所探测到的胶囊是第一类型的或第二类型的。这种探测例如在共同未决申请EP 2012187762.5中被公开。
在图1至3e的实施例中，胶囊20可以以下列方式被插入机器1的加工模块15中：
-通过胶囊定位装置40的可移动的构件45a、45b接纳和保持胶囊20；
-使构件45a、45b移动、例如绕着枢转轴线A枢转到用于释放胶囊20的位置，并将胶囊20释放到通道2中；然后
-经由通道2将胶囊20转移至加工模块15的腔室16、17中。
胶囊20可以在引导件31中在止动件32上固定不动，例如胶囊20的凸缘23可以止靠在止动件32上，以使胶囊20固定不动。在该位置，胶囊20就位成要由加工模块15进行处理。
可以在将胶囊20转移至加工模块15的腔室16、17之后制备饮料，该转移例如是通过由从打开位置相对移动到关闭位置(未示出)的组件16、17接收或封装胶囊20而实现的。
机器1可以具有用于收集使用过的配料胶囊(例如使用过的胶囊中的茶叶或研磨咖啡)和废液的收集器接受器(未示出)。收集器接受器可以可插入、例如可滑入到机器1中形成的空腔中，以及可从其中移除以进行维护(例如排空其中包含的固体和/或液体)。
这种机器1的其它细节、特别是有关于加工模块、饮料出口、控制单元和机动化的细节例如在WO 2012/025258和WO 2012/072758中被公开，该文献通过引用方式结合在本文中。

Claims (19)

1.一种用于从配料胶囊(20)制备饮料的机器(1)，包括：
-配料胶囊加工模块(15)，该配料胶囊加工模块具有用于加工其中的所述胶囊的腔室(16、17)；
-用于将所述胶囊转移至该腔室的通道(2)；和
-胶囊定位装置(40)，该胶囊定位装置具有界定了用于接纳胶囊的座部(44)的至少一个构件(45a、45b)，可移动的构件可从用于接纳和保持所述胶囊的位置移动到用于将所述胶囊释放到所述通道中的位置，
其特征在于，所述可移动的构件(45a、45b)布置成：
-在接纳和保持位置使所述胶囊大体竖直地保持在通道上方；和
-在释放位置使所述胶囊大体竖直地从胶囊定位装置下落到通道中，
可选地，所述胶囊的转移是沿着该通道(2)从所述胶囊的在被可移动的构件保持时的位置沿大体上直线且大体上竖直的方向(2’)延伸。
2.根据权利要求1所述的机器，其中，所述至少一个构件(45a、45b)能在下列位置之间枢转：
-接纳和保持位置；和
-释放位置，
特别是能绕着远离所述座部的枢转轴线(A)枢转。
3.根据权利要求1或2所述的机器，其中，所述至少一个构件(45a、45b)可从接纳和保持位置枢转小于100度、特别是小于75度、例如小于45度、更特别地小于30度、例如小于15或10度的角度枢转到释放位置。
4.根据前述权利要求中任一项所述的机器，该机器具有固定式的外封装结构(10)、例如框架或壳体部分(10)或虚拟的边界，可移动的构件(45a、45b)在接纳和保持位置位于该外封装结构处，该可移动的构件在释放位置被限制在该外封装结构中。
5.根据上前述权利要求中任一项所述的机器，该机器具有口部(11)、特别是这种机器(1)的外封装结构(10)中的口部，用于在接纳和保持位置将所述胶囊(20)插入座部(44)中，当从接纳和保持位置移动到释放位置时，该可移动的构件(45a、45b)可从口部移开，可选地，该可移动的构件(45a、45b)形成与口部邻近的活门。
6.根据权利要求5所述的机器，其中，可移动的构件(45a、45b)能够：
-绕着枢转轴线(A)远离口部(11)、特别是这种机器(1)的外封装结构(10)中的口部枢转，该枢转轴线A大体上垂直于该口部、可选地远离该口部、或大体上平行于该口部；和/或
-绕着至少一个可枢转的构件的轴线(A)枢转，该轴线：
-大体上平行于所述胶囊(20)沿着通道(2)的转移方向(2’)延伸；和/或
-在胶囊定位装置(40)处大体上垂直于机器壳体(10)和/或大体上平行于所述通道延伸。
7.根据前述权利要求中任一项所述的机器，其中，所述胶囊定位装置(40)包括两个或更多个可移动的构件(45a、45b)，这些可移动的构件可在通道(2)上方移动到一起而进入接纳和保持位置，并且可在通道(2)上方移动分开而进入释放位置。
8.根据权利要求7所述的机器，其中，所述胶囊定位装置(40)包括两个可移动的构件(45a、45b)、特别是大体上板状的构件，其各自具有枢转轴线(A)，所述可移动的构件呈大体上剪刀状的构型，其可被关闭而进入接纳和保持位置以及打开而进入释放位置。
9.根据权利要求7或8所述的机器，包括能绕着枢转轴线(A)沿相反的方向枢转的两个构件(45a、45b)。
10.根据前述权利要求中任一项所述的机器，其中，所述座部(44)具有配置成与所述胶囊(20)的形状大体相匹配的形状，特别是大体上圆锥形或圆柱形的形状，以与所述胶囊(20)的对应形状的本体(21)相匹配。
11.根据权利要求10所述的机器，其中，所述座部(44)具有导向件(45c)，该导向件布置成与对应形状的胶囊凸缘(23)、特别是胶囊本体(21)的连接至封闭该本体(21)的盖件(22)的边缘(23)相匹配。
12.根据前述权利要求中任一项所述的机器，包括用于在通道(2)中引导胶囊(20)的引导装置(30)，可选地，该引导装置包括引导件(31)，该引导件引导胶囊凸缘(23)和/或与止动件(32)相关联，该止动件用于使所述胶囊(20)、特别是使胶囊凸缘停止在用于由加工模块(15)进行处理的位置上。
13.根据权利要求12所述的机器，其中，所述胶囊定位装置(40)具有座部(44)，该座部具有导向件(45c)，该导向件用于在通道(2)中将所述胶囊(20)、特别是胶囊凸缘(23)引导到引导装置(30)中。
14.根据前述权利要求中任一项所述的机器，其中，所述胶囊定位装置(40)和通道(2)以及加工模块(15)适合于处理第一类型和第二类型的胶囊(20)，可选地：
-胶囊定位装置包括用于引导第一类型的胶囊的凸缘的第一导向件和用于引导第二类型的胶囊的凸缘的第二导向件；和/或
-加工模块(15)包括在处于打开位置时适合于选择性地插入第一类型或第二类型的胶囊(20)的组件(16、17)；加工模块(15)布置成根据所插入的胶囊(20)的类型来调整组件(16、17)和/或冲煮腔室(16、17)的构型。
15.根据前述权利要求中任一项所述的机器，其中，所述胶囊定位装置(40)布置在配料加工模块(15)和通道(2)上方，可选地，胶囊定位装置(40)、配料加工模块(15)和通道(2)被配置成使得所述胶囊(20)可通过重力从胶囊定位装置驱动至加工模块。
16.一种将配料胶囊(20)插入前述权利要求中任一项所限定的机器(1)的加工模块(15)中、用于由胶囊(20)制备饮料的方法，该方法包括下列步骤：
-在接纳和保持位置通过胶囊定位装置(40)的所述至少一个可移动的构件(45a、45b)接纳和保持胶囊(20)，由此胶囊在该接纳和保持位置被可移动的构件大体上竖直地接纳和保持在通道上方；
-将所述至少一个构件(45a、45b)移动至释放位置，并且将所述胶囊(20)释放到通道(2)中，其中，胶囊大体上竖直地从胶囊定位装置下落到通道中；和
-经由通道(2)将所述胶囊(20)转移至加工模块(15)的腔室(16、17)。
17.根据权利要求16所述的方法，其中，在将胶囊(20)转移至加工模块(15)的腔室(16、17)之后制备饮料。
18.一种机器(1)和胶囊(20)的组合，其中，所述机器和胶囊被布置成执行权利要求17或18所限定的方法，和/或，所述机器是如权利要求1至16中任一项所限定的机器，所述胶囊在接纳和保持位置被大体上竖直地保持在通道上方；在释放位置使胶囊大体上竖直地从胶囊定位装置下落到通道中。
19.胶囊(20)的下列用途：
-用于被插入到如权利要求1至15中任一项所限定的机器中；
-用于根据权利要求16或17所限定的方法而被插入到机器中；或
-用于提供如权利要求18所限定的组合。
CN201380063974.8A 2012-10-09 2013-07-03 饮料机 Expired - Fee Related CN104837384B (zh)

Applications Claiming Priority (3)

Application Number Priority Date Filing Date Title
EP12187762 2012-10-09
EP12187762.5 2012-10-09
PCT/EP2013/064001 WO2014056641A1 (en) 2012-10-09 2013-07-03 Beverage machine

Publications (2)

Publication Number Publication Date
CN104837384A true CN104837384A (zh) 2015-08-12
CN104837384B CN104837384B (zh) 2018-02-16

Family

ID=47172306

Family Applications (3)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201380063974.8A Expired - Fee Related CN104837384B (zh) 2012-10-09 2013-07-03 饮料机
CN201380063976.7A Pending CN104837385A (zh) 2012-10-09 2013-07-03 饮料机
CN201380064001.6A Pending CN104837386A (zh) 2012-10-09 2013-09-27 具有胶囊尺寸探测的饮料制备机器

Family Applications After (2)

Application Number Title Priority Date Filing Date
CN201380063976.7A Pending CN104837385A (zh) 2012-10-09 2013-07-03 饮料机
CN201380064001.6A Pending CN104837386A (zh) 2012-10-09 2013-09-27 具有胶囊尺寸探测的饮料制备机器

Country Status (11)

Country Link
US (3) US20150272374A1 (zh)
EP (3) EP2906089B1 (zh)
JP (3) JP2015534487A (zh)
CN (3) CN104837384B (zh)
AR (1) AR092963A1 (zh)
AU (3) AU2013329854B2 (zh)
BR (3) BR112015007693A2 (zh)
CA (3) CA2887222A1 (zh)
IN (3) IN2015DN02981A (zh)
RU (3) RU2634679C2 (zh)
WO (3) WO2014056642A1 (zh)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN108128613A (zh) * 2018-01-19 2018-06-08 武汉大坦智能装备科技有限公司 球状胶囊高速顶出植料机
CN109068875A (zh) * 2016-05-04 2018-12-21 雀巢产品技术援助有限公司 用于制备饮料的机器
CN110367822A (zh) * 2019-07-16 2019-10-25 深圳市西啡科技有限公司 一种冲泡装置及饮料机
CN111511257A (zh) * 2017-12-22 2020-08-07 雀巢产品有限公司 用于分配经分份的饮料制品的分份分配器

Families Citing this family (61)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE202011001661U1 (de) * 2011-01-19 2011-06-09 Mahlich, Gotthard, 61476 Brüh- oder Zubereitungskammer für ein Getränkezubereitungsgerät
US20160302607A1 (en) * 2013-12-11 2016-10-20 Nestec S.A. Beverage machine with a pivotable capsule gate
US10231572B2 (en) * 2013-12-20 2019-03-19 Koninklijke Philips N.V. Consumable recognition system, set of consumables and beverage dispenser
ES2699086T3 (es) 2014-07-09 2019-02-07 Nestec Sa Accesorio para suministrar automáticamente a una máquina de bebidas un líquido a partir de una red de distribución
JP6721522B2 (ja) * 2014-07-09 2020-07-15 ソシエテ・デ・プロデュイ・ネスレ・エス・アー 飲料調製マシンのカプセル処理ユニット
ES2757601T3 (es) 2014-07-09 2020-04-29 Nestle Sa Dispositivo para conectar una máquina de bebidas a una red de distribución con monitorización de seguridad
WO2016005351A1 (en) 2014-07-09 2016-01-14 Nestec S.A. Coupling of a device for connecting a beverage machine to a distribution network
PT3166455T (pt) 2014-07-09 2020-11-20 Nestle Sa Dispositivo para ligar uma máquina de bebida a uma rede de distribuição com interrupção segura de fluxo
US9629503B2 (en) * 2014-07-30 2017-04-25 North American Robotics Corporation Blending container for use with blending apparatus
AU2015306120B2 (en) 2014-08-21 2019-06-27 Société des Produits Nestlé S.A. Inter-operable capsule dispensing unit and beverage preparation machine
BR112017006875A2 (pt) 2014-10-08 2017-12-12 Nestec Sa máquina para o preparo de bebidas reconfigurável
RU2017115547A (ru) 2014-10-08 2018-11-12 Нестек С.А. Блок экстракции устройства для приготовления напитка
GB201418881D0 (en) * 2014-10-23 2014-12-03 Mars Inc Beverage preparation with pressurized liquid
CN105982551B (zh) * 2015-02-02 2019-11-12 深圳市西啡科技有限公司 兼容式胶囊咖啡机的酿造系统
ES2847752T3 (es) 2015-11-11 2021-08-03 Nestle Sa Conexión fácil de un depósito de líquido a una máquina de bebidas
EP3175745A1 (de) * 2015-12-01 2017-06-07 Qbo Coffee GmbH Brühmodul, kapselerkennungsmodul und getränkezubereitungsmaschine
DE102016101223A1 (de) * 2016-01-25 2017-07-27 Eugster/Frismag Ag Getränkezubereitungsvorrichtung, System sowie Betriebsverfahren
CA3028533A1 (en) 2016-06-30 2018-01-04 Nestec S.A. Beverage preparation machine with a controlled pump
NL2017285B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System, apparatus, method, capsule and kit of capsules for preparing a beverage
NL2017282B1 (en) * 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017284B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System and method for preparing a beverage field and background
NL2017283B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System and apparatus for preparing a beverage
NL2017280B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017281B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017279B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System for preparing a beverage
NL2017278B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv System, apparatus, method, capsule and kit of capsules for preparing a beverage
NL2017277B1 (en) 2016-08-03 2018-02-14 Douwe Egberts Bv Apparatus and method for preparing a beverage and system comprising the apparatus and an exchangeable capsule
NL2019216B1 (en) * 2016-08-03 2018-05-04 Douwe Egberts Bv System for preparing a quantity of beverage suitable for consumption
WO2018026280A1 (en) * 2016-08-03 2018-02-08 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Capsule, system and use of the system for preparing double beverages like a double espresso, a double lungo and a double ristretto
BR112019001981A2 (pt) * 2016-09-09 2019-05-07 Nestec S.A. máquina de bebida com manuseio ergonômico
US10786109B2 (en) * 2016-09-28 2020-09-29 Haier Us Appliance Solutions, Inc. Single serve beverage dispenser for an appliance
BR112019008836A2 (pt) 2016-11-09 2019-07-09 Pepsico Inc conjuntos de fabricação de bebida carbonatada, métodos, e sistemas
US11700969B2 (en) 2017-06-01 2023-07-18 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with a collapsible interface
CN110662469B (zh) 2017-06-01 2023-03-14 雀巢产品有限公司 具有可存放分配头的饮料机器
IT201700060684A1 (it) * 2017-06-01 2018-12-01 Caffitaly System Spa Dispositivo di acquisizione di immagini e apparecchiatura per la preparazione di una bevanda, comprendente detto dispositivo di acquisizione di immagini
WO2018219988A1 (en) 2017-06-01 2018-12-06 Nestec Sa Beverage machine with ergonomic power switch
EP3629854A1 (en) 2017-06-01 2020-04-08 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machine with a stablizing foot
DK3638085T3 (da) 2017-06-13 2021-03-29 Nestle Sa Driktilberedelsesmaskine med kapselgenkendelse
EP3687346A1 (en) 2017-09-25 2020-08-05 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage machines with modularity
WO2019057618A1 (en) 2017-09-25 2019-03-28 Nestec Sa BEVERAGE MACHINES WITH REMOVABLE MODULE
PT3749153T (pt) 2018-02-09 2025-03-14 Nestle Sa Máquina para preparação de bebidas com reconhecimento de cápsula
CN111867432B (zh) 2018-03-14 2023-01-13 雀巢产品有限公司 采用受控胶囊穿刺的饮料机器
BR112020015699A2 (pt) 2018-03-14 2020-12-08 Société des Produits Nestlé S.A. Máquina de bebida com uma face de dispensação parcialmente fechada
CA3091730A1 (en) 2018-03-14 2019-09-19 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with a controlled outflow aperture
WO2019175232A1 (en) 2018-03-14 2019-09-19 Societe Des Produits Nestle S.A. Beverage machine with a partly opening dispensing face
PL3831251T3 (pl) * 2018-08-01 2023-10-09 Novadelta - Comércio e Indústria de Cafés, Unipessoal Lda System do dystrybucji napojów z ergonomicznym utrzymywaniem naczyń do picia oraz proces jego działania
ES2956867T3 (es) 2018-09-27 2023-12-29 Nestle Sa Máquina de bebidas con distribución de accionamiento
WO2020064982A1 (en) 2018-09-27 2020-04-02 Société des Produits Nestlé SA Adaptive service unit of a beverage machine
EP3628195A1 (en) 2018-09-27 2020-04-01 Société des Produits Nestlé S.A. Beverage preparation machine with recipient detection
BR112021008369A2 (pt) * 2018-10-30 2021-08-03 Evoca S.P.A. aparelho para restaurar o formato de uma cápsula para preparação de bebidas
NL2022190B1 (en) 2018-12-12 2020-07-03 Douwe Egberts Bv Air purge groove
WO2020120424A1 (en) 2018-12-12 2020-06-18 Société des Produits Nestlé SA Beverage preparation machine with capsule recognition
CN112021941B (zh) * 2019-06-04 2022-04-15 广东美的生活电器制造有限公司 酿造装置和饮品机
US20220338663A1 (en) 2019-08-13 2022-10-27 Eugster / Frismag Ag Beverage preparation apparatus and method for preparing a beverage using a single-serve capsule of a first and a second type, and system comprising a beverage preparation apparatus and a single-serve capsule set
CA3167057A1 (en) 2020-02-05 2021-08-12 Bertrand GUYON Beverage preparation machine with capsule recognition
PT4099876T (pt) 2020-02-05 2024-03-20 Nestle Sa Máquina de preparação de bebidas com reconhecimento de cápsula
FR3108021B1 (fr) * 2020-03-12 2023-03-24 Seb Sa Machine a cafe munie d’un dispositif d’insertion d’une dose de mouture
CN111449521A (zh) * 2020-04-13 2020-07-28 长沙每日滋养健康科技有限公司 一种用于胶囊萃取机的废弃胶囊自动丢弃系统
CA3175926A1 (en) 2020-04-21 2021-10-28 Andrea GENNAI Coffee bean grinder
IT202100025913A1 (it) * 2021-10-08 2023-04-08 Caffitaly System Spa Apparecchiatura per la preparazione di una bevanda tramite infusione di una sostanza alimentare
CN115191832A (zh) * 2022-07-29 2022-10-18 广东亿龙电器科技有限公司 一种电动酿造装置

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1984590A (zh) * 2004-06-04 2007-06-20 Sgl意大利有限责任公司 制备饮料的过滤机器
CN101115422A (zh) * 2005-02-07 2008-01-30 雀巢技术公司 通过注入加压流体用胶囊制备饮料的设备以及适用于该设备的胶囊保持器
FR2907766A1 (fr) * 2006-10-26 2008-05-02 Seb Sa Dispositif de stockage et de distribution de capsules pour preparation de boissons et machine a cafe comportant un tel dispositif
CN202069464U (zh) * 2011-04-12 2011-12-14 胡剑彧 一种咖啡机自动弹出咖啡胶囊机构
EP2071986B1 (en) * 2007-12-18 2012-02-29 Nestec S.A. System for preparing a beverage from ingredients supported by an encoded insert
CN102599816A (zh) * 2012-04-11 2012-07-25 宁波亚特电器有限公司 一种胶囊咖啡机

Family Cites Families (101)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
BE778159A (nl) * 1972-01-18 1972-05-16 Veken Germaine V D Verpakking voor capsules voor het maken van aftreksels.
US4029003A (en) * 1976-02-24 1977-06-14 Adriana Manaresi Device for the extemporary preparation of beverages
TW199884B (zh) 1991-05-08 1993-02-11 Sociere Des Produits Nestle S A
AU1505192A (en) 1991-05-10 1992-11-12 Societe Des Produits Nestle S.A. Sealed cartridge for the prepartion of a beverage
EP1000574A1 (fr) * 1998-11-16 2000-05-17 Societe Des Produits Nestle S.A. Procédé et dispositif d'extraction d'une capsule fermée
EP1046366B2 (de) * 1999-04-23 2009-01-07 Saeco IPR Limited Einrichtung zum Zuführen von abgepackten Portionen gemahlenen Kaffees in eine Brüheinheit
US6459854B1 (en) 2000-01-24 2002-10-01 Nestec S.A. Process and module for heating liquid
DE60013305T2 (de) * 2000-11-28 2005-03-24 Société des Produits Nestlé S.A. Perkolationsvorrichtung
TR200301974T4 (tr) * 2000-12-29 2004-01-21 Sgl Italis S.R.L Kahve makinesi
CH694265A5 (fr) * 2001-01-24 2004-10-29 Monodor Sa Dispositif d'injection d'eau pour un appareil pour la confection d'une boisson à partir d'une capsule contenant le produit à extraire.
US6832542B2 (en) * 2001-03-23 2004-12-21 Nestec S.A. Method and device for preparing a hot beverage
US7063238B2 (en) * 2001-06-29 2006-06-20 Robert Hale Cartridge ejector for a beverage dispensing machine
ITMI20011974A1 (it) * 2001-09-21 2003-03-21 Illycaffe Spa Sistema per trasferire singole confezioni di caffe' da un contenitorealla camera di estrazione di una macchina per fare caffe' espresso
ITTO20010902A1 (it) * 2001-09-21 2003-03-21 Sgl Italia Srl Macchina da caffe'.
ATE352239T1 (de) * 2001-11-09 2007-02-15 Nestle Sa Vorrichtung und verfahren zum selektieren und extrahieren einer kartusche für die zubereitung eines getränkes
US6729226B2 (en) 2002-04-24 2004-05-04 Joseph Mangiapane Multiple beverage preparation device
ITTO20020481A1 (it) * 2002-06-07 2003-12-09 Sgl Italia Srl Metodo e dispositivo di foratura di una capsula sigillata in una macchina da caffe'.
EP1380243B1 (en) 2002-07-12 2008-06-25 Nestec S.A. A device for the heating of a liquid
EP1444932B1 (fr) * 2003-02-07 2006-01-25 Nestec S.A. Module d'extraction à fermeture linéaire pour la préparation sous pression d'une boisson à partir d'une capsule
DE20302410U1 (de) * 2003-02-13 2004-06-24 Nestec S.A. Kapselmagazineinheit mit Kapselmagazineinheitaufnahmeeinrichtung, insbesondere einer Espressomaschine
US7243597B2 (en) * 2003-02-21 2007-07-17 Nestec S.A. Unit for the preparation of a foamy beverage from a capsule and an opening plunger
MXPA05012699A (es) * 2003-05-27 2006-02-22 Koninkl Philips Electronics Nv Recipiente para elaboracion de bebidas y una unidad formadora de espuma y una maquina para hacer bebidas que comprende tal recipiente para elaboracion de bebidas.
US6955116B2 (en) * 2003-06-13 2005-10-18 Robert Hale Beverage dispensing machine including cartridge ejector assembly
CN100531634C (zh) * 2003-06-25 2009-08-26 皇家飞利浦电子股份有限公司 有可调节的调制室的饮料调制机
EP1495702A1 (fr) 2003-07-10 2005-01-12 Nestec S.A. Dispositif pour l'extraction d'une capsule
US8327754B2 (en) * 2003-07-22 2012-12-11 The Coca-Cola Company Coffee and tea pod
EP1500357B1 (fr) * 2003-07-23 2006-02-22 Monodor S.A. Procédé de préparation d'une boisson à partir d'une capsule et dispositif pour la mise en oeuvre du procédé
ES2373436T5 (es) * 2003-08-25 2014-12-29 Nestec S.A. Método y dispositivo para preparar una bebida a partir de cápsulas conteniendo una substancia
EP1510158A1 (fr) * 2003-08-25 2005-03-02 Nestec S.A. Dispositif et méthode pour la préparation d'une boisson à partir d'une substance alimentaire contenue dans une capsule
ITTO20030885A1 (it) * 2003-11-07 2005-05-08 Sgl Italia Srl Metodo e dispositivo di infusione per la realizzazione di una bevanda a base di caffe'.
EP1557373A1 (en) * 2004-01-26 2005-07-27 Tuttoespresso S.p.a. A process, device and capsule for preparing beverages from a soluble composition
US7651015B2 (en) * 2004-02-13 2010-01-26 Intelligent Coffee Company, Llc Liquid concentrate/extract beverage dispenser with replaceable concentrate/extract cartridge
BRPI0509166A (pt) * 2004-03-26 2007-09-11 Illycaffe Spa cartucho para extrair uma bebida de uma substáncia particulada contida no mesmo por meio de água sob pressão, e, conjunto de extração para ser montado em máquina de extração de bebidas
ATE366535T1 (de) * 2004-03-26 2007-08-15 Illycaffe Spa Anordnung zur zubereitung eines getränkes aus einer in einer kartusche enthaltenen pulversubstanz
ITTO20040442A1 (it) * 2004-06-29 2004-09-29 Sgl Italia Srl Macchina percolatrice per la preparazione di una bevanda tramite l'utilizzazione di una capsula sigillata contenente materiale anidro in polvere.
ITTO20040441A1 (it) * 2004-06-29 2004-09-29 Sgl Italia Srl Metodo e dispositivo di infusione per la realizzazione selettiva di un caffe'di tipo "americano" e di tipo "espresso" a partire da una stessa capsula contenente polvere di caffe'.
ITTO20040476A1 (it) * 2004-07-09 2004-10-09 Sgl Italia Srl Metodo per la preparazione di una bevanda a partire da materiale in polvere disposto in una capsula sigillata.
ITTO20040479A1 (it) * 2004-07-13 2004-10-13 Sgl Italia Srl Macchina per la percolazione di una bevanda a partire da materiale in polvere disposto in un contenitore.
EP1634520A1 (fr) 2004-09-13 2006-03-15 Nestec S.A. Dispositif de chauffage d'un liquide et procede pour chauffer un liquide
US7677158B2 (en) * 2004-11-03 2010-03-16 Sunbeam Products, Inc. Beverage maker having brewing chamber adapted to receive coffee pods or loose coffee
DK1853142T3 (da) * 2005-02-07 2009-07-27 Nestec Sa Indretning til tilberedning af en drik fra en kapsel ved injektion af en tryksat fluid og kapsel-holder indrettet dertil
ITGE20050072A1 (it) * 2005-09-14 2007-03-15 Termozeta Spa Macchina per caffe' espresso.
DE602005010583D1 (de) 2005-09-27 2008-12-04 Nestec Sa Extraktionsmodul für eine auf Kapseln basierte Getränkemaschine
DE602005008610D1 (de) * 2005-10-14 2008-09-11 Nestec Sa Kapsel zur Bereitung eines Getränks
PL1774878T3 (pl) * 2005-10-14 2008-06-30 Nestec Sa Sposób sporządzania napoju z kapsułki
DE202006002678U1 (de) * 2006-02-17 2006-04-20 Eugster/Frismag Ag Kaffeemaschine zur Zubereitung eines Kaffeegetränks mittels abgepackter, vorportionierter Kaffeepouches
ATE469061T1 (de) * 2006-02-27 2010-06-15 Nestec Sa Kapsel mit getränkezubereitung mit integralem element zur allseitigen umlenkung des aufgussdruckstrahls
FR2898028B1 (fr) * 2006-03-01 2008-05-16 Seb Sa Machine a infuser comprenant un dispositif d'ejection du produit infuse
ES2326909T3 (es) * 2006-04-24 2009-10-21 Nestec S.A. Capsula para la preparacion de una bebida con un elemento de cierre hermetico unido a la misma y procedimiento de fabricacion de la misma.
DE602006005343D1 (de) 2006-05-24 2009-04-09 Nestec Sa Brühvorrichtung und Kapselsystem mit einem Kapselhalter zur vereinfachten Einführung und Entfernung der Kapsel
DE602006009232D1 (de) 2006-05-24 2009-10-29 Nestec Sa Brühvorrichtung für Kapsel mit Verschlussmechanismus mit variablem Übersetzungsverhältnis
PL1908706T3 (pl) * 2006-06-06 2010-06-30 Nestec Sa Kapsułka pozwalająca ograniczyć zjawisko kapania
ATE468791T1 (de) 2006-06-16 2010-06-15 Nestec Sa Getränkeautomat mit auflagesystem und tropffänger für behälter verschiedener grössen
ITFI20060194A1 (it) * 2006-08-04 2008-02-05 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose
PT1894853E (pt) * 2006-08-30 2013-02-13 Nestec Sa Cápsula para a preparação de uma bebida
ITMI20061989A1 (it) * 2006-10-17 2008-04-18 Maddalena Ricotti Apparatio di infusione per macchina da caffe' e relativo metodo di azionamento
EP1932457A1 (en) * 2006-12-11 2008-06-18 Nestec S.A. Device and method for producing a frothed liquid from soluble ingredients and diluent
ITFI20070028A1 (it) * 2007-02-07 2008-08-08 Saeco Ipr Ltd Dispositivo di infusione per la preparazione di bevande da capsule monodose con un dispositivo di centraggio delle capsule.
ITMI20070571A1 (it) * 2007-03-22 2008-09-23 Ricerche E Sviluppo S A S Apparecchiatura per la preparazione e l'erogazione di bevande a partire da una polvere contenuta in capsule
KR101402409B1 (ko) * 2007-03-23 2014-06-27 네스텍 소시에테아노님 압력 경감 개구를 갖는 개방판을 갖는 음료 성분 캡슐
FR2916336A1 (fr) * 2007-05-21 2008-11-28 Cie Mediterraneenne Des Cafes Systeme de production de boissons par infusion
US7910145B2 (en) * 2007-05-31 2011-03-22 Marco Reati Precharged ground coffee capsule, method for its production and apparatus for implementing said method
CA2688310C (en) * 2007-06-05 2015-11-17 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or liquid food and system using brewing centrifugal force
US8431175B2 (en) * 2007-06-05 2013-04-30 Nestec S.A. Method for preparing a beverage or food liquid and system using brewing centrifugal force
US8180204B2 (en) * 2007-07-02 2012-05-15 Brewl Technologies, Inc. Hot beverage brewing apparatus
US8322271B2 (en) * 2007-07-02 2012-12-04 Brewl Technologies, Inc. Infusible material capsule for brewing a beverage
ITFI20070188A1 (it) * 2007-08-10 2009-02-11 Saeco Ipr Ltd "gruppo di infusione per la preparazione di bevande e macchina comprendente detto gruppo di infusione"
EP2209407B1 (en) 2007-10-04 2017-01-25 Nestec S.A. Integrated heater for a beverage preparation device
ATE511375T1 (de) * 2007-10-04 2011-06-15 Nestec Sa Getränkeaufbrüheinheit
CL2008002963A1 (es) 2007-10-04 2010-01-22 Nestec Sa Dispositivo calentador para una maquina para la preparacion de alimento liquido o bebida, que comprende una unidad termica con una masa metalica, a traves de la cual circula el liquido, y acumula calor y lo suministra al liquido, y tiene uno o mas componentes electricos asegurados en forma rigida a la unidad termica; y maquina.
ITFI20070267A1 (it) * 2007-11-28 2009-05-29 Saeco Ipr Ltd "gruppo di infusione per la preparazione di bevande da confezioni monodose e macchina comprendente detto gruppo"
EP2070454B1 (en) 2007-12-12 2015-07-15 Nestec S.A. Beverage production machines comprising a plurality of core units
ES2347998T3 (es) * 2008-01-18 2010-11-26 Nestec S.A. Máquina de bebidas y elemento de perforación para un dispositivo de abertura de una máquina de bebidas.
PT2679120T (pt) * 2008-03-14 2017-02-14 Mocoffee Ag Aparelho e cápsula para a preparação de uma bebida
JP2011518015A (ja) 2008-04-22 2011-06-23 ネステク ソシエテ アノニム 飲料生成装置のモジュール組み立て
EP2159167A1 (en) * 2008-08-27 2010-03-03 Cense d'Almez S.A. Capsule, device, and method for preparing infused beverages.
CN102015471B (zh) * 2008-04-28 2013-01-30 塔塔全球饮料有限公司 一种用于新鲜热饮料的自动料盒输送机和冲泡机组件
CN102118992B (zh) * 2008-08-08 2014-12-03 雀巢产品技术援助有限公司 带有携带手柄和可配置的外观及侧面功能的饮料机
US9113745B2 (en) * 2008-09-18 2015-08-25 Koninklijke Philips N.V. Infusion device for coffee machines and the like
IT1392573B1 (it) * 2008-12-30 2012-03-09 Lavazza Luigi Spa Gruppo di infusione per una macchina per la preparazione di bevande
US20120012007A1 (en) * 2009-01-13 2012-01-19 Nestec S.A. Transportable compact machine for preparing a drink
IT1393007B1 (it) * 2009-03-12 2012-04-11 Emmebielle S R L Macchina per la preparazione mediante infusione di bevande mediante capsule
HUE026425T2 (en) * 2009-04-15 2016-06-28 Qbo Coffee Gmbh Coffee brewing equipment
AU2009347088B2 (en) * 2009-06-17 2016-02-11 Koninklijke Douwe Egberts B.V. Method, system and receptacle for preparing a beverage
ES2443589T5 (es) * 2009-06-17 2020-07-22 Douwe Egberts Bv Sistema, cápsula y método para preparar una bebida
DK2263501T3 (en) * 2009-06-17 2016-01-11 Nestec Sa Means for opening a capsule-based device for preparing a beverage
AU2010268197A1 (en) * 2009-07-03 2012-01-19 Nestec S.A. Capsule for the preparation of a beverage embedding an identification element
IT1395966B1 (it) * 2009-08-03 2012-11-02 Torino Politecnico Macchina per la preparazione di bevande mediante infusione di un prodotto contenuto in una capsula o simile
US8658232B2 (en) * 2009-08-28 2014-02-25 Nestec S.A. Capsule system for the preparation of beverages by centrifugation
WO2011023711A1 (en) * 2009-08-28 2011-03-03 Nestec S.A. Capsule system for the preparation of beverages by centrifugation
US8999421B2 (en) * 2010-03-13 2015-04-07 Bunn-O-Matic Corporation Cartridge retaining device, brewer in combination with same, and method of using said device
US9161658B2 (en) * 2010-03-13 2015-10-20 Bunn-O-Matic Corporation Single cup brewer
FR2960402B1 (fr) * 2010-05-25 2013-01-11 Cie Mediterraneenne Des Cafes Systeme de production de boissons par infusion
DK2409608T3 (da) * 2010-07-19 2013-07-22 Nestec Sa Indretning til føling af en kapsel i et drikfremstillingsapparat
ES2633125T3 (es) * 2010-08-13 2017-09-19 Koninklijke Philips N.V. Dispositivo de infusión para preparar un producto alimenticio
KR20130095757A (ko) 2010-08-27 2013-08-28 네스텍 소시에테아노님 제어된 모터 작동식 브루잉 유닛
CA2819291A1 (en) 2010-12-01 2012-06-07 Nestec S.A. Beverage preparation machine with drop collector
CA2823268A1 (en) 2011-01-03 2012-07-12 Nestec S.A. Motorized beverage machine with mecanical transmission
MX2013007768A (es) 2011-01-03 2013-11-20 Nestec Sa Maquina de bebidas con una cubierta para una entrada de ingredientes.
RU2591768C2 (ru) * 2011-03-14 2016-07-20 Нестек С.А. Автоматическое устройство для приготовления напитков
EP2688449B1 (en) 2011-03-23 2018-09-26 Nestec S.A. Beverage machine with a cover for an ingredient inlet

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN1984590A (zh) * 2004-06-04 2007-06-20 Sgl意大利有限责任公司 制备饮料的过滤机器
US20090007794A1 (en) * 2004-06-04 2009-01-08 Virginio Cortese Percolator Machine for Making a Beverage
CN101115422A (zh) * 2005-02-07 2008-01-30 雀巢技术公司 通过注入加压流体用胶囊制备饮料的设备以及适用于该设备的胶囊保持器
FR2907766A1 (fr) * 2006-10-26 2008-05-02 Seb Sa Dispositif de stockage et de distribution de capsules pour preparation de boissons et machine a cafe comportant un tel dispositif
EP2071986B1 (en) * 2007-12-18 2012-02-29 Nestec S.A. System for preparing a beverage from ingredients supported by an encoded insert
CN202069464U (zh) * 2011-04-12 2011-12-14 胡剑彧 一种咖啡机自动弹出咖啡胶囊机构
CN102599816A (zh) * 2012-04-11 2012-07-25 宁波亚特电器有限公司 一种胶囊咖啡机

Cited By (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN109068875A (zh) * 2016-05-04 2018-12-21 雀巢产品技术援助有限公司 用于制备饮料的机器
CN109068875B (zh) * 2016-05-04 2021-01-08 雀巢产品有限公司 用于制备饮料的机器
CN111511257A (zh) * 2017-12-22 2020-08-07 雀巢产品有限公司 用于分配经分份的饮料制品的分份分配器
CN111511257B (zh) * 2017-12-22 2022-07-26 雀巢产品有限公司 分份分配器、分份分配器系统以及饮料制备设备
US11950725B2 (en) 2017-12-22 2024-04-09 Societe Des Produits Nestle S.A. Portion dispenser for dispensing portioned beverage items
CN108128613A (zh) * 2018-01-19 2018-06-08 武汉大坦智能装备科技有限公司 球状胶囊高速顶出植料机
CN108128613B (zh) * 2018-01-19 2023-08-04 武汉大坦智能装备科技有限公司 球状胶囊高速顶出植料机
CN110367822A (zh) * 2019-07-16 2019-10-25 深圳市西啡科技有限公司 一种冲泡装置及饮料机
CN110367822B (zh) * 2019-07-16 2024-01-12 深圳市西啡科技有限公司 一种冲泡装置及饮料机

Also Published As

Publication number Publication date
BR112015007665A2 (pt) 2017-07-04
EP2906091A1 (en) 2015-08-19
IN2015DN02981A (zh) 2015-09-18
JP2015535717A (ja) 2015-12-17
CA2887322A1 (en) 2014-04-17
CA2887222A1 (en) 2014-04-17
US20150272380A1 (en) 2015-10-01
CA2887020A1 (en) 2014-04-17
CN104837385A (zh) 2015-08-12
CN104837386A (zh) 2015-08-12
AU2013329759A1 (en) 2015-04-23
US20150272374A1 (en) 2015-10-01
US20150265091A1 (en) 2015-09-24
WO2014056730A1 (en) 2014-04-17
CN104837384B (zh) 2018-02-16
IN2015DN02983A (zh) 2015-09-18
EP2906090A1 (en) 2015-08-19
AU2013329854B2 (en) 2017-11-16
RU2634679C2 (ru) 2017-11-02
AU2013329854A1 (en) 2015-04-23
AR092963A1 (es) 2015-05-06
WO2014056641A1 (en) 2014-04-17
RU2015116417A (ru) 2016-12-10
RU2015116886A (ru) 2016-12-10
RU2015116517A (ru) 2016-12-10
AU2013329853A1 (en) 2015-04-23
EP2906089A1 (en) 2015-08-19
BR112015007596A2 (pt) 2017-07-04
BR112015007693A2 (pt) 2017-07-04
IN2015DN02982A (zh) 2015-09-18
EP2906089B1 (en) 2018-11-07
JP2015534487A (ja) 2015-12-03
WO2014056642A1 (en) 2014-04-17
JP2015534486A (ja) 2015-12-03
EP2906091B1 (en) 2018-12-26
RU2628716C2 (ru) 2017-08-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN104837384A (zh) 饮料机
CN105792714B (zh) 将不同尺寸的胶囊引导至提取位置的设备
CN105792712B (zh) 胶囊处理装置中的可回缩引导件
CN103476305B (zh) 具有用于配料入口的盖的饮料机
US10064514B2 (en) Handling device with movable capsule ejector
CN104105432B (zh) 用于配料入口的、具有湿处理的盖件
CN103179890B (zh) 受控的机动化的冲煮单元
AU2024202793A1 (en) Beverage preparation machine with capsule recognition
KR20130132970A (ko) 원료 유입구용 커버를 갖춘 음료 머신

Legal Events

Date Code Title Description
PB01 Publication
C10 Entry into substantive examination
SE01 Entry into force of request for substantive examination
GR01 Patent grant
GR01 Patent grant
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee
CF01 Termination of patent right due to non-payment of annual fee

Granted publication date: 20180216

Termination date: 20180703