BE390682A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 
 EMI1.1 
 



  M3,'a,¯et.'adé et dispositif pour ourler des taux-cols et des <;;*11 ¯ articles analogues. La fabrication de faux-cols souples, raides et demi-raides se faisait jusqu'à présent par repliement des bords et des coins, ce qui produisait toutefois une arête épaisse et des coins épais. 



   Suivant la présente invention cet inconvénient est évité par le fait que la bende de tissu formant le fauxcol, présentant éventuellement plusieurs couches, est enchassés par un ruban entourant son bord en forme d'U sa,ns que le bord enfermé soit replié ni recourbé.   @   

 <Desc/Clms Page number 2> 

 
Ce procédé est avantageusement exécuté suivant la présente invention par un ourleur qui permet lors du retour- nement du coin avantageusement imprégné du tissu un avance- ment aisé du ruban ourlant celui-ci. 



   L'ourleur repliant le ruban autour du bord du tissu peut en outre être disposé de façon pivotante pour qu'on puisse faire avancer autant de ruban qu'il en faut pour la formation d'un bord de tissu, par exemple d'un coin de faux-col à pointe. 



   L'ourleur peut toutefois également être formé de deux parties pivotant l'une par rapport à l'autre qui, à l'état ouvert, dégagent le ruban de telle façon qu' il neut être déplacé vers l'avant. La disposition est avantageu- sement telle alors qu'à la tige du pied de biche on dispose un organe de pression qui, lorsque le pied de biche est ap- pliqué lors de la couture, refoule l'une vers l'autre les deux parties pivotantes de l'ourleur contre l'action d'un ressort pour adapter l'ourleur à l'épaisseur du tissu. 



   Le dessin représente quelques exemples de réalisa- tion de l'objet de l'invention. 



   La figure 1 montre une vue de dessus de la pre- mière forme de réalisation d'un ourleur et la figure 2 une coupe par la ligne A-A de la figure 1. 



   La figure 3 représente à plus petite échelle une vue de dessus après la formation d'un coin de faux-col en oa.s d'emploi de point en zig-zag tandis que les figures 4 et 5 représentent des sections transversales dans le faux- col et dans le ruban qui le borde. 



    @  
La figure 6 représente un coin de faux-col à pointe dans le cas d'emploi de piqûre en   zig-zag.   

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   La figure 7 montre en partie en coupe la seconde forme de réalisation d'un ourleur à l'état fermé et la   figu-   re 8 montre   l'ourleur   à l'état ouvert. 



   La figure 9 représente une coupe par B-B, la figure 11 une coupe par C-C et la figure 13 une coupe par D-D de la figure 7, tandis que les figures 10,   12   et 14 montrent les positions ouvertes correspondantes. 



   La figure 15 montre un faux-col dans lequel la partie antérieure et la partie postérieure sont faites d'une   seu-   le pièce de tissu, à l'état déployé. 



   Les figures 16 et 17 montrent en élévation, en partie en coupe et en vue de dessus l'ourleur servant à border ce faux-ccl, disposé dans la machine à coudre suivant une forme de réalisation donnée à titre d'exemple. 



   Dans la forme de réalisation suivant la figure 1, l'ourleur 1 replié en forme d'U est fixé au bras court 2 d'un levier dont le bra.s long 3 peut être actionné à la main. 



  Le levier peut pivoter autour d'un boulon 4 disposé sur la pla.que de base de la ma.chine à coudre et prend appui par un talon 5 contre un ressort 6 qui est fixé à une pièce 7 disposée sur la plaque de base. Dans la plaque de couture 8 est disposé le transporteur formé de la pa.rtie longue 9 et de la partie courte 10, l'échancrure 11 pour la partie 10 se raccordant aux trous d'aiguille 12 de la plaque de couture 8 de sorte que le transporteur s'étend directement jusqu'à l'aiguille qui travaille ici en zig-ag. L'ourleur 1 s'étend dans un évidement 13 de la plaque de couture de sorte que son pivotement est limité. 



   Le ruban 14 est guidé extérieurement autour des broches 15 et est placé en forme d'U par l'ourleur autour du faux-col 16 comme le montre la. figure 4 en coupe trans- 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 versale. La figure 5 montre une disposition pour un ourleur qui replie vers l'intérieur les bords du ruban 17 qui est alors plus large. 



   Si l'on doit border le coin d'un faux-col, la pointe extrême 18 du faux-col est d'abord ra.idie avec de l'amidon ou une matière analogue jusqu'à la ligne en pointillé de la figure 3, après quoi la courte arête 19 du faux-col est bordée.   Lorsqu'on   est parvenu lors de la couture à la pointe extrême du faux-col, le bras 3 du levier est rabattu vers la droite contre l'action du ressort 6 jusqu'à ce qu'il soit parvenu dans la position indiquée en trait de chaînette. L'ourleur 1 se trouve alors contre l'arête interne antérieure de l'échancrure 13.

   Lors du pivotement l'ourleur attire vers l'avant une partie du ruban qui suffit, lorsqu'on lâche le levier ramené dans sa position intiale par le ressort 6, pour produire lors de la conversion ultérieure se produisant autour de la pointe extérieure du faux-col d'une valeur égale au supplément de l'angle de la pointe, une application irréprochable du ruban 14 contre l'arête du faux-col 16. Ensuite l'arête longitudinale du   faux-col   est cousue dans la position de la figure 3 tandis que la partie 10 du transporteur s'étendant jusqu'à l'aiguille assure déjà à partir de la pointe extrême un transport du faux-col. Au lieu de pouvoir pivoter, l'ourleur peut également être disposé de façon à pouvoir coulisser. 



   Dans la seconde forme de réalisation, l'ourleur est formé de deux parties 20,21 dont la première est reliée à la mâchoire 23 disposée en renfoncement dans la plaque de couture 22 et dont la seconde est reliée à la mâchoire 24 qui pivote autour d'un axe 25. Au lieu d'être disposées 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 de façon à pivoter, les deux mâchoires 23 et 24 pourraient naturellement coulisser 1.'*une vers l'autre. Dans des évidéments des mâchoires est inséré un ressort en hélice 26. 



  Derrière l'ourleur se trouve sur la plaque de couture un polissoir 27. 



   Si lors de la couture le pied de biche 28 est pressé vers le bas, l'organe de pression 30 relié à la tige 29 du pied de biche et réglable suivant l'épaisseur du tissu s'abaisse également et refoule contre Il action du ressort 26 la plaque 24 vers le bas, (figure   7).   Le ruban 31 introduit dans l'ourleur 20,21 prend alors en partant de la position étendue de la, figure 13, petit à petit une section en forme d'U suivant les figures 11 et 9, comme on l'a indiqué en traits de   chaînette   aux figures 9, 11 et 13. Lorsqu'une arête du tissu est cousue jusqu'à la pointe, on soulève le pied de biche de sorte que l'organe de pression 30 s'élève également et la mâchoire 24 et avec elle également la partie supérieure de l'ourleur 21, se soulèvent par la force du ressort 26 (figure 8).

   Le ruban 31 est ainsi dégagé et lors de la conversion ultérieure de la pièce de tissu autour de la pointe de   celle-ci   le ruban 31 se trouvant alors dans la position des figures 10,12 et 14 est attiré vers l'avant dans la mesure désirée, après quoi l'autre arête du'tissu peut être bordée. 



   Les deux formes de réalisation peuvent naturellement aussi être employées avec le pied de biche à accompagnement ou l'aiguille à. transport. Outre le point en zigzac et le point de piqûre on peut employer également d'autres pointe d'ornementation pour la fixation du ruban. Il est finalement possible, avec les dispositifs suivant la présente invention, d'enchâsser des couches de tissus multi- ples. 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 



   Dans le cas de faux-cols suivant la figure 15, la forme du contour du faux-col a, fait éventuellement en une seule pièce en plusieurs couches de tissu, est bordée par un ruban b faisant le tour le long du bord de tout le contour et cousu au moyen d'un point en zig-zag ou   d'un   autre point. 



   L'ourleur consiste comme dans la forme de réalisation suivant les figures 7 et 8 en deux parties 20 et 21 dont la partie 20 est disposée en renfoncement dans la plaque de couture 22 et porte à la mâchoire 23 qui est reliée en une charnière à la mâchoire 24 de la partie 21, par la broche 25. Entre les'parties 20 et 21 se trouve un ressort 26 qui tend à écarter les deux parties 20 et 21 l'une de l'autre. Sur la partie 21 est disposée latéralement une plaque 27 qui forme à l'extrémité de la pièce 21 qui la surplombe, tournée vers l'aiguille, un gradin 27' qui remplace le polissoir. 



   L'ourleur consistant en ces parties 20 et 21 est, comme le montre la figure 16, disposé sensiblement perpendiculairement au sens de la couture et la tige 29 recevant le pied de biche 28 porte un organe de pression 30 réglable suivant l'épaisseur du tissu et dont l'extrémité inférieure recourbée repose sur la plaque   27,  
Le ruban introduit dans l'ourleur entre les pièces 20 et 21 prend sous le guidage de l'extrémité de l'ourleur tournée vers l'aiguille petit à petit, une section en forme d'U tandis que lors du soulèvement du pied de biche 28 l'organe de pression 30 se soulève également et les deux pièces 20,21 s'ouvrent sous l'action du ressort de sorte que le ruban est dégagé et s'adapte facilement à la forme du contour de la pièce de tissu à border, en particulier dans les replis et aux coins pointus,

Claims (1)

1. R E V E N D 1 C A T ION S : 1.- Procédé pour border des faux-cols ou des ar- ticles analogues, caractérisé en ce que la bande de tissu formant le faux-col (16), faite éventuellement de plusieurs couches et présentant de préférence en une pièce la forme du contour de la partie antérieure et de la partie postérieure, est enchâssée par un ruban (14, 17, 31) entourant son bord en forme d'U et en ce que ce ruban est cousu, de préférence en point en zig-zag, sans que la, bande de tissu enchassée soit recourbée ni repliée.' 2.

   - Dispositif pour la réalisation du procédé suivant la revendication 1, caractérisé par un ourleur (l, 20,21) permettant lors de la conversion du coin de tissu (18), de préférence imprégné, un avancement facile du ruban (14, 17, 31) bordant celui-ci..

   3.- Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'ourleur (1) repliant le ruban (14, 17) autour du bord du tissu est disposé de façon à pouvoir pivoter pour qu'on puisse faire avancer autant de ruban qu'il en faut lors de la. conversion pour la formation d'un coin de tissu, par exemple d'un coin pointu de feux-colt 4.- Dispositif suivant la revendication 2, caractérisé en ce que l'ourleur repliant le ruban (31, 17) autour du bord du tissu est formé de deux parties (20, 21)' qui peuvent pivoter l'une par rapport à l'autre et qui dans la position ouverte posent en coin le ruban nécessaire pour la formation du coin lors de la conversion et permettent un avancement facile.

   5.- Dispositif suivant la revendication 4, cara,c- térisé en ce que sur la tige (29) du pied de biche est disposé un organe de pression réglable (50) qui comprime l'une <Desc/Clms Page number 8> vers l'autre contre l'action d'un ressort (26), lorsque le pied de biche (28) est appliqué lors de la couture, les deux parties (20,21) pouvant pivoter l'une par rapport à l'autre, pour adapter l'ourleur à l'épaisseur du tissu.

   6.- Dispositif suivant la revendication 2, ou les revendications 2 à 5, caractérisé en ce que le transporteur (9,10) de la machine à coudre s'avance dans la plaque de couture (8,22) jusqu'à l'aiguille pour assurer un transport certain même lors de la conversion des coins de tissu.

   7.- Procédé pour border des faux-cols ou des articles analogues suivant la revendication 1, caractérisé en ce qu'une ou plusieurs bandes présentant en une pièce la forme du contour de la partie antérieure et de la partie postérieure formant le faux-col sont enchâssées à leur bord par un ruban replié en forme d'U, cousu de préférence par un point en zig-zag, sur toute la périphérie du morceau de tissu, de sorte que le faux-col complet est achevé sans recourbement ni repliement du bord du tissu.

   8.- Dispositif pour a réalisation du procédé suivant la revendication 7, caractérisé en ce que l'ourleur posant le ruban autour du bord du tissu est fait de préférence en deux parties (20,21) pouvant pivoter l'une par rapport à l'autre est disposé sensiblement perpendicu- lairent au sens de la couture et avec une faible inclinaison,sur ce sens et, remplaçant le polissoir, est rétréci en formant un gradin (27') à son extrémité tournée vers le pied de biche (28).