Data sheet:
RS232 <> RS422/RS485 interface, Industry
Information on this data sheet: Technical data Prices
Additional links: Manual Print version
Application:
PC controls RS485 bus system
RS232 <> RS422/RS485 interface, Industry
Product properties:
• RS485 2 and 4 wire compatible
• RS485 automatic mode
• No re-configuration of transmission parameters required
• Min. 1 kV electrical isolation
• Model 86203 with integraged overvoltage protection
• Supply voltage range up to 24V
• Top hat rail housing according to DIN EN 50022-35
• Suitable as "non-intelligent" converter for
RS485 field buses (e.g. profibus, CS31, etc.) <> RS232
Overvoltage protection for RS485 ports:
The maximum permissible external differential voltage seen by the RS485 transceiver chips according to the
data sheet of the semiconductor manufacturer is around +/- 12...14V. Voltages exceeding these values will
inevitably result in destruction of the transceiver chips.
When using shielded cable, it is unlikely that such high differential voltages will occur, since extreme
coupling onto the transmission line expresses itself as a rise in potential on all cable conductors.
When using the interface converter on transmission lines outside of buildings or when the cabling conditions
are unclear, use of the 86203 Interface is advisable. This interface type features integrated overvoltage
protection which limits the maximum occuring differential voltages to +/- 9V using fast protection diodes.
Technical data:
Operating modes: RS422
RS485 2/4 wire handshake control
RS485 2/4 wire automatic control
Baud rate: 0..115,200 baud
Data format: any format
Signal lines: RxD A/B, TxD A/B, CTS A/B, DTR A/B
Isolation: min. 1 kV
Overvoltage protection: Type 86203 only: differential voltage limited
by transil diodes to max. 9.2V
at Imax = 20A and t = 10ms
Termination: Connectable termination network
for RS485 operation
Power supply: Supplied power adapter
or 12..24 V DC/AC
Current consumption: typ. 85 mA at 12 V input voltage
RS232 adapter: 9-pin SUB-D adapter, PC assignment
RS422 adapter: 9-pin SUB-D adapter
Ambient temperature: Storage: -40..+70°C
Operating in non-rowed installation: 0..+60°C
Operating in rowed installation 0..+50°C
Housing: Plastic compact housing, 105x75x22mm
Weight: approx. 500 g incl. power adapter
Delivery: 1 x RS232 <> RS422/RS485 interface, Industry
1x power adapter for application in office
in EUR plus VAT
Order now: for commercial
users
Prod. no. Unit price
RS232 <> RS422/RS485 interface, Industry 86201 152.36
RS232 <> RS422/RS485 interface, Industry 86203 198.00
with integrated overvoltage protection
Power supplies (overview)
included in scope of
Plug-in power supply, 230 V /50 Hz - 18V AC (D) 11030
delivery
Plug-in power supply, 110 V /60 Hz - 18V AC (USA) 11031 alternate
Plug-in power supply, 240 V /50 Hz - 18V AC (GB) 11032 alternate
Rail-mount power supply, 100-240V /50-60 Hz - 24V DC 60W
11076 89.00
(Data sheet)
Accessories
RS232 connection cable for 9-pole PC, 2m 11992 8.18
RS422 / RS485 connection cable with open cable ends, 1.5 m
11902 8.18
left angled Detailed information and pin-out
Mounting bracket for wall mount (data sheet) 58812 9.98
DIN rail for mounting in 19" cabinets / enclosures 58813 19.00
