Inpainting
ANTONIO IACCARINO IDELSON
Conservator, Equilibrarte, Italy
LEONARDO SEVERINI
Independent Conservator, Italy
The noun inpainting is a prepositional compound
with “in”: in + painting, that is, “painting inside.”
It seems to have appeared in the conservation
literature of the United States in 1935 (Metzger,
Maines, and Dunn 2011), when it was proposed
by G. L. Stout and described as “placement of
new paint in the lacunae of the old film” (Stout
1935). Buck and Stout (1940) offered a definition
of inpainting as “compensation of losses with no
new paint put over that which is old and original,”
thus avoiding arbitrary intervention, and distinguished it from overpainting which goes “beyond
mere compensation in the area of loss.” This
approach characterizes the modern profession of
“conservator,” which was then being established
in Europe and in the United States; conservators were replacing the outdated approach of
the restorers of the previous generations, whose
overpainting often obliterated and modified
original parts of the painting. “Retouching,” a
more widespread term, though older and less
specific, describes the artist’s action of perfecting
his or her painting with touches of color. In the
United States more than in Europe, the term
“inpainting” is preferred to retouching, because
it speaks to the aim of modern conservation
practice to introduce new ethical standards and
techniques.
Compensation for losses has been a crucial
point in all theoretical and ethical approaches to
conservation (Hill Stoner and Rushfield 2012).
The conservator may reduce the visual disruption
caused by the loss or alteration of the original
paint layers by adding color, either through
mimetic (imitative) retouching or in a differentiated way. Being among the conclusive steps
of a conservation treatment, inpainting is also
the one that acts as mediator in the relationship
with the public and facilitates understanding of
the painting. It is therefore not surprising that
inpainting is often identified with the entire
process, especially since to restore literally means
to reinstate the missing parts of an object.
Pietro Edwards, chief restorer for the public
paintings in Venice in the late eighteenth century, recommended the least possible amount of
integration, mostly within the losses, and with
varnish-bound colors that could be removed
with no damage to the original painting. The
instructions in his writings reveal a deep understanding of the realities of the process—an
understanding that derives from his personal
involvement in the treatment of paintings (Tranquilli 1996).
Imitative and interpretative overpainting
prevailed until the beginning of the twentieth
century, when a more rational and respectful
approach was reinstated in the field of painting
conservation. The International Conference for
the Study of Scientific Methods for the Examination and Preservation of Works of Art, held in
Rome in 1930, is considered to have been a seminal event for the establishment of the modern discipline of conservation (International Museums
Office 1997). The subject of retouching held a central place in that discussion, identifying the distinction between the modern imitative techniques
and the traditional “deceptive” ones. The importance was made clear of limiting the intervention
to the areas of loss, working with reversible materials, and ensuring the recognition of inpainted
areas through photographic documentation.
At the Rome Conference Helmut Ruhemann
(1968) proposed to work on differentiated
retouching; but later on he went back to mimetic
reintegration, as no method seemed satisfying.
Imitative inpainting is based on a long-standing
tradition and its principles and development are
empirical rather than based on philosophical
reasoning. Indeed, imitative techniques are those
most often used at an international level. Prioritizing the unified appreciation of the painting, they
allow for the important element of the conservator’s subjectivity when facing the great variety of
damages sustained by the original paint layer.
The Encyclopedia of Archaeological Sciences. Edited by Sandra L. López Varela.
© 2018 John Wiley & Sons, Inc. Published 2018 by John Wiley & Sons, Inc.
DOI: 10.1002/9781119188230.saseas0330
2
I N PA I N T I N G
The need for shared and structured principles
has motivated the redaction of guidelines for
ethics. In the Code of Ethics and Guidelines
for Practice issued by the American Institute for
Conservation, we read (https://www.nps.gov/
training/tel/Guides/HPS1022_AIC_Code_of_
Ethics.pdf):
Any intervention to compensate for loss should be
documented in treatment records and reports and
should be detectable by common examination
methods. Such compensation should be reversible
and should not falsely modify the known aesthetic, conceptual, and physical characteristics of
the cultural property, especially by removing or
obscuring original material. (23: Compensation
for Loss)
The concept of “authenticity” is connected
to that of “autography” and even to that of
“truth”—notions that have always aroused
respect and reverence. At the core of the debate
in the history of restoration and conservation, the
conflict between authenticity and unified appreciation of the artwork has seen solutions ranging
from stylistic reinterpretation to archaeological
presentation of autograph fragments of paint
layers. Nevertheless, the definition of authenticity
has changed over the centuries, moving away
from the “competitive” approach of the Renaissance and baroque periods, when older works
were reshaped so as to acquire new value instead
of losing it. During the Enlightenment, the
progressive application of the scientific method
to all the fields of culture directed new attention
to the original materials, as demonstrated in
the work of Pietro Edwards. A contemporary
definition of authenticity is expressed in the 1994
Nara Declaration on Authenticity (available on
the UNESCO website, at https://www.icomos.
org/en/about-icomos/179-articles-en-francais/
ressources/charters-and-standards/386-thenara-document-on-authenticity-1994). According to the Nara statement, the conservation of
cultural heritage is rooted in the values attributed
to heritage by the stakeholders. Values, and
authenticity more than others, depend on the
degree to which the information sources related
to them are credible or truthful. Such evaluations
may differ from culture to culture, and even
within the same culture. It is thus not possible to
base judgments of value and authenticity on fixed
criteria.
The Italian approach to the problem of authenticity versus the subjectivity of the conservator is
grounded in the comprehensive theory of conservation developed by the art historian Cesare
Brandi between the 1940s and the 1960s as he
aimed to guide the treatment of losses through
a philological and critical approach (Brandi
[1963] 2005). His best known concept of a “theory of restoration” (teoria del restauro, Brandi
[1963] 2005) is that of the recognizable integration of losses achieved through the tratteggio
verticale (“vertical hatching”). Similar hatching
techniques, such as the selezione cromatica (“chromatic selection”) and the astrazione cromatica
(“chromatic abstraction”), were proposed in Florence by Umberto Baldini in the 1970s (Casazza
1981). The teoria del restauro was developed
within the philosophical discipline of aesthetics
and had important contributions from Gestalt
psychology, namely regarding the ability of the
human brain to visually integrate specific kinds of
losses and to differentiate between the respective
roles of image and background—which proved
to be particularly useful for works of art built
with a stratigraphic sequence of distinct layers.
These considerations resulted in a reduction
of the amount of integration of losses that was
necessary in order to establish a correct balance
between the aesthetic and the historical cases.
The typological differentiation of losses according
to their position in the stratigraphy—whether
they affected intermediary layers of paint or
only the uppermost pictorial surface—was a key
element.
The choice that was considered to be the most
respectful one was to treat the loss chromatically,
in order to have it recede to a lower layer in
the stratigraphy, thus reducing its perception by
assimilating it into the background. A superficial
paint loss can be assigned the perceptual value of
an area where the preparatory layers, made visible
by the lacuna, are easily interpreted as having that
value. These areas looked clean and consistent
and seemed to belong recognizably to a lower
layer (with respect to color, surface texture, and
level); thus their disruption of the readability
of the painting was considerably reduced. This
emphasized the original, surviving paint surface
and allowed it to be more greatly valued. This
I N PA I N T I N G
“level switch” is as effective on paintings with
a precise and constant stratigraphy (e.g., most
easel and mural paintings) as it is on a variety of
other artifacts (e.g., painted wooden sculptures
and ceramics). Within the teoria del restauro,
this technique—which, strictly speaking, is not
inpainting but a different method for the treatment of losses—is always deemed preferable,
though carefully weighed against the aesthetic
limitations it imposes.
For losses in which the reconstruction of the
image is deemed necessary and possible without
arbitrary interpretations, the teoria del restauro
proposes the use of a technique of inpainting that
is recognizable only through close examination:
tratteggio. Thin vertical strokes of highly contrasting colors, traced in very close proximity to
one another on the white base of the gesso fills,
reconstitute the image with sufficient accuracy to
guarantee the complete illusion of the absence of
a lacuna.
The broader influence of the teoria del restauro
has been limited by several factors. Primary
among these is its limited dissemination outside
the Romance-speaking world, as it was not translated before the 1990s. Although many European
countries have shared Brandi’s approach and
methods, limitations arise, also in Italy, from
considerations about the supposed need for a
trained eye in the observer and about the higher
costs of a longer process of loss compensation.
Despite the fact that the teoria del restauro proposes a structured formula for the reintegration
of losses (Mora, Sbordoni-Mora, and Philippot
[1977] 1984), it also leaves margins for the necessary subjectivity of the ultimate choice among
the various possibilities that each problem presented by the painting allows. Although both
the mimetic and the recognizable inpainting
methods are viable, for each specific problem, the
process that leads to a solution can only be guided
by gradual comprehension, which requires lateral
thinking and is based on trial and error.
More recently, by an interesting coincidence,
the term inpainting has also been adopted in
software language, in the reconstruction of missing parts in digital photographs and videos.
Algorithms that extrapolate information from
the surviving areas around these missing parts
are used to reconstruct them according to the
criterion of the minimum visual interference.
3
These semiautomated methods are structured
according to the mechanisms of human visual
perception described by Gestalt psychologists
(among others) and are proposed for the treatment of missing parts in digital photographs of
old paintings (Schönlieb 2015). Such techniques
will soon become available for use in combination with digital printing methods, which have
recently been successfully used for transferring
printed images in the losses of wall paintings
in order to assist and reduce manual inpainting. Prefabricated elements introduced in the
integration work carried out by the conservator
may add a new level of efficiency to the process
and make the integration of large losses more
cost-effective.
When heritage has been damaged by war or
by natural disasters, complete reconstructions
are often asked for in order to preserve its symbolic meaning in terms of collective identity.
The decision process ought to be rooted in the
clear understanding of the requirements of the
stakeholders, which need to be harmonized with
the physical condition and needs of the artifact.
In a time of frequent war conflicts and rapid
technological developments, conservators need
to exert special awareness.
In conclusion, if inpainting has been the
object of reflections and successful prescriptions,
the part of it that is performed on the original
paint has been, and still is, considered risky, even
though it is now always performed with reversible
paints. As a matter of fact, inpainting involves the
risk of regressing to the practices of overpainting,
from which the modern profession has moved
away with determination.
Inpainting is defined alongside its process
and intrinsically connected with its action. For
this reason most of the responsibility stays with
the “critical action” of the conservator, which in
turn depends on his/her sensitivity while facing
constantly changing challenges. The maturity
of the profession, nowadays guaranteed by the
availability of highly specialized conservators
and by their close interaction with the other
professions, allows relying on a higher level of
awareness at an international level. Nevertheless,
most of the theoretical frameworks of inpainting
have been produced by professionals who do not
have direct responsibility (Muñoz Viñas 2005)
for the operations performed on the artifact.
4
I N PA I N T I N G
The new technological frontiers and the aesthetic demands of a world dominated by perfect
images in an “age of tourism” raise new challenges
for conservation ethics. In a global society that
seems to be progressively less willing to accept
the presence of imperfections in artifacts with a
shared value, a bigger effort to discuss and bridge
between professionals and the other stakeholders
seems to be more urgent by the day.
SEE ALSO: Archaeology and Tourism; Ethics in
Conservation; Experts and Stakeholders
REFERENCES
Brandi, C. [1963] 2005. Theory of Restoration, edited by
G. Basile. Florence: Nardini.
Buck, R. D., and G. L. Stout. 1940. “Original and Later
Paint in Pictures.” In Technical Studies in the Field of
the Fine Arts, 1932–1942 (facsimile edition), edited
by G. L. Stout, vol. 8: 123–50. Cambridge, MA:
William Heyes Fogg Art Museum, Harvard University. (Reprint New York: Garland, 1975.)
Casazza, O. 1981. Il restauro pittorico nell’unità di
metodologia. Florence: Nardini.
Hill Stoner, J., and R. Rushfield. 2012. Conservation of
Easel Paintings. New York: Routledge.
International Museums Office (IMO). 1997. Manual on
the Conservation of Paintings. London: Archetype.
Metzger C. A., C. Maines, and J. Dunn, eds. 2011.
Painting Conservation Catalogue, vol. 3: Inpainting.
Washington, DC: American Institute for Conservation.
Mora, P., L. Sbordoni-Mora, and P. Philippot. [1977]
1984. Conservation of Wall Paintings. London: Butterwoths.
Muñoz Viñas, S. 2005. Contemporary Theory of Conservation. Oxford: Elsevier Butterworth-Heinemann.
Ruhemann, H. 1968. The Cleaning of Paintings: Problems and Potentialities. London: Faber & Faber.
Schönlieb, C. 2015. Partial Differential Equation Methods for Image Inpainting. Cambridge: Cambridge
University Press.
Stout, G. L. 1935. “A Museum Record of the Condition of Paintings.” In Technical Studies in the Field of
the Fine Arts, 1932–1942 (facsimile edition), edited
by G. L. Stout, vol. 3: 200–16. Cambridge, MA:
William Heyes Fogg Art Museum, Harvard University. (Reprint New York: Garland, 1975.)
Tranquilli, G. 1996. “Aspetti tecnici dell’attività di Pietro
Edwards: Metodologia di intervento e materiali utilizzati per il restauro dei dipinti su tela.” Bollettino
d’arte 96–7: 173–88.