UA113306C2

UA113306C2 - UNIT FOR PROCESSING STEMS OF BUB CULTURES

Info

Publication number: UA113306C2
Application number: UAA201411423A
Authority: UA
Inventors: Юрій Всеволодович Березовський
Original assignee: Херсонський Національний Технічний Університет
Priority date: 2014-10-20
Filing date: 2014-10-20
Publication date: 2017-01-10

Abstract

Агрегат для переробки стебел луб'яних культур складається з розмотувача рулонів, м'яльної машини, що обладнана вальцями планчатого типу, причому перша пара вальців м'яльної машини має збільшений діаметр, трясильної машини, яка обладнана вібраційним пристроєм, накопичувача волокнистої маси з дозуючим пристроєм, рулонного преса, які розташовані на єдиній мобільній платформі, і стрічкового транспортера, встановленого під ними. Для ефективного очищення волокна від деревини та інших неволокнистих домішок м'яльна машина містить плющильні валки, що являють собою пустотілий циліндр, вздовж всієї довжини якого по колу з постійним кроком виконані односторонні впадини заданого профілю, бічні сторони якого мають опуклу достатньо круту поверхню. Валки, що являють собою вал із закріпленими на ньому дисками, встановленими на рівній відстані між собою, на краях яких по колу з постійним кроком виконані односторонні прогини, а між дисками розміщені втулки. При цьому на односторонніх прогинах поперек всієї висоти прогинів виконані односторонні виступи у вигляді рифлів пологого або крутого заданого профілю рифлення з постійним кроком по колу. Очищувальні валки планчастого або круторифленого типу виконані зі збільшенням їх діаметрів на 3-10 % відносно діаметрів м'яльних рифлених валків, між якими вони розташовані, і встановлені з можливістю обертання з рівною з іншими валками кутовою швидкістю. Рифлені м'яльні валки пологого рифлення виконані з більшим радіусом закруглення кромки рифлів відносно до радіуса закруглення кромки рифлів рифлених м'яльних валків крутого рифлення. Валки крутого рифлення, які мають гребінчастий контур профілю рифлів і відносно малу висоту рифлів порівняно з їх кроком. Валки, що являють собою пустотілий циліндр, по твірних якого виступають рифлі крутого та пологого профілю, при цьому вздовж всієї довжини на вершинах рифлів валків розміщені мікрорифлі крутого рифлення, причому над та під утвореною ними парою розташовані тугі щітки. При цьому агрегат містить тіпальний вузол, що складається з тіпального барабана, на якому розміщені бильні планки, над якими знаходяться тіпальні ножі, та решітки, що розміщена під тіпальним барабаном. Бильні планки мають хвилястий профіль у поперечному перерізі, а їх робоча кромка виконана зрізанням під тупим кутом відносно напрямку руху бильних планок, при цьому профіль кожної бильної планки зміщений відносно профілю сусідніх бильних планок на півперіоду хвилі. Зверху на поверхні тіпальних ножів виконано виступ у вигляді гребеня, при цьому всередині тіпального вузла над тіпальним барабаном змонтовані з можливістю обертання на осях планчасті валки, а решітка виконана з можливістю переміщення відносно тіпального барабана. Між м'яльною машиною та тіпальним вузлом встановлена трясильна машина.The unit for processing stems of bast crops consists of a reel roller, a grinding machine equipped with rollers of the plate type, and the first pair of rollers of the grinding machine has an enlarged diameter, a vibrating machine equipped with a vibrating device, a fiber mass storage device with a metering device , a roll press located on a single mobile platform, and a conveyor belt mounted below them. For effective cleaning of fiber from wood and other non-fibrous impurities, the grinding machine contains flattening rolls, which are a hollow cylinder, along the entire length of which in a circle with a constant pitch made one-sided hollows of a given profile, the sides of which have a convex enough steep surface. Rolls, which are a shaft with disks attached to it, mounted at an equal distance between them, at the edges of which in a circle with a constant step are made unilateral bends, and between the disks are placed bushings. In this case, the unilateral deflections across the entire height of the deflections are made unilateral protrusions in the form of flutes of a hollow or steeply defined profile of corrugation with a constant step in a circle. Cleaning rolls of planar or rotorifle type are made with an increase in their diameters by 3-10% relative to the diameters of the grinding corrugated rolls between which they are located, and are mounted with the possibility of rotation equal to other rolls angular velocity. The corrugated roll rolls of the hollow corrugation are made with a larger radius of rounding of the edge of the corrugations relative to the radius of rounding of the corrugation edge of the corrugated roll rolls of steep corrugation. Steep corrugation rolls that have a ridge profile contour and a relatively low ripple height compared to their pitch. The rolls, which are a hollow cylinder, on which are formed by the flutes of a steep and sloping profile, while along the tops of the flutes of the rolls are placed micro flutes of steep corrugation, and above and below the steam formed by the tight brush. In this case, the unit comprises a touch unit, consisting of a touch drum, on which are placed the friction strips, above which are the blade knives, and the grille, which is located under the touch drum. The ridge strips have a wavy profile in cross-section, and their working edge is made by cutting at a blunt angle relative to the direction of movement of the ridge strips, with the profile of each ridge strap shifted relative to the profile of the adjacent ridge straps half-wave. From above on the surface of the milling knives is made a protrusion in the form of a comb, while inside the mating assembly above the milling drum mounted with the possibility of rotation on the axes of the planar rolls, and the grille is made with the possibility of movement relative to the milling drum. A shaker was installed between the grinding machine and the touch unit.

Description

достатнє відділення деревинної частини стебел від волокнистої, дозволити ефективно проводити очищення волокна від деревини та інших неволокнистих домішок, що в цілому позитивно впливатиме на ефективність роботи всього агрегату для переробки стебел луб'яних культур.sufficient separation of the woody part of the stalks from the fibrous one, to allow efficient cleaning of the fiber from wood and other non-fibrous impurities, which in general will have a positive effect on the efficiency of the entire unit for processing the stalks of bast crops.

Поставлена задача вирішується тим, що в агрегаті для переробки стебел луб'яних культур, що складається з розмотувача рулонів, м'яльної машини, що обладнана вальцями планчатого типу з перепадом швидкості між ними, причому перша пара вальців м'яльної машини має збільшений діаметр, трясильної машини, яка обладнана вібраційним пристроєм, накопичувача волокнистої маси з дозуючим пристроєм, рулонного преса, які розташовані на єдиній мобільній платформі, і стрічкового транспортера, встановленого під ними, відповідно до винаходу, м'яльна машина містить плющильні валки, що являють собою пустотілий циліндр, вздовж всієї довжини якого по колу з постійним кроком виконані односторонні впадини заданого профілю, бічні якого мають опуклу достатньо круту поверхню, валки, що являють собою вал із закріпленими на ньому дисками, встановленими на рівній відстані між собою, на краях яких по колу з постійним кроком виконані односторонні прогини, а між дисками розміщені втулки, при цьому на односторонніх прогинах поперек всієї висоти прогинів виконані односторонні виступи у вигляді рифлів пологого або крутого заданого профілю рифлення з постійним кроком по колу, очищувальні валки планчастого або круторифленого типу, що виконані зі збільшенням їх діаметрів на 3-10 95 відносно діаметрів м'яльних рифлених валків, між якими вони розташовані, і встановлені з можливістю обертання з рівною з іншими валками кутовою швидкістю, що задана його кінематикою, рифлені м'яльні валки пологого рифлення з більшим радіусом закруглення кромки рифлів по відношенню до радіуса закруглення кромки рифлів рифлених м'яльних валків крутого рифлення, валки крутого рифлення, які мають гребінчастий контур профілю рифлів і відносно малу висоту рифлів порівняно з їх кроком, валки, що являють собою пустотілий циліндр, по твірних якого виступають рифлі крутого та пологого профілю, при цьому вздовж всієї довжини на вершинах рифлів валків розміщені мікрорифлі крутого рифлення, причому над та під утвореною ними парою розташовані тугі щітки, із забезпеченням рівномірного зазору між профілями валків, при цьому агрегат містить тіпальний вузол, що складається з тіпального барабана, на якому розміщені бильні планки, над якими знаходяться тіпальні ножі, та решітки, що розміщена під тіпальним барабаном, бильні планки мають хвилястий профіль у поперечному перерізі, а їх робоча кромка виконана зрізанням під тупим кутом відносно напрямку руху бильних планок, при цьому профіль кожної бильної планки зміщений відносно профілю сусідніх бильних планок на півперіоду хвилі, а зверху на поверхні тіпальних ножів виконано виступ у вигляді гребеня, при цьому всередині тіпального вузла над тіпальним барабаном змонтовані з можливістю обертання на осях планчасті валки, а решітка виконана з можливістю переміщення відносно тіпального барабана для регулювання зазору між решіткою і тіпальним барабаном, а між м'яльною машиною та тіпальним вузлом встановлена трясильна машина для попереднього очищення від костриці.The task is solved by the fact that in the unit for processing the stalks of bast crops, which consists of a roll unwinder, a milling machine, which is equipped with plate-type rollers with a speed difference between them, and the first pair of rollers of the milling machine has an increased diameter, a shaking machine, which is equipped with a vibrating device, a fibrous mass accumulator with a dosing device, a roll press, which are located on a single mobile platform, and a belt conveyor installed under them, according to the invention, the milling machine contains flattening rolls, which are a hollow cylinder , along the entire length of which, in a circle with a constant step, one-sided depressions of a given profile are made, the sides of which have a convex, sufficiently steep surface, rolls, which are a shaft with disks fixed on it, installed at an equal distance from each other, at the edges of which in a circle with a constant one-sided deflections are made step by step, and bushings are placed between the discs, while on one-sided deflections along the entire height of the bends, one-sided protrusions are made in the form of flutes of a gentle or steep predetermined corrugation profile with a constant step around the circle, cleaning rolls of the slatted or steeply fluted type, which are made with an increase in their diameters by 3-10 95 relative to the diameters of the milling fluted rolls, between in which they are located, and installed with the possibility of rotation with the same angular speed as the other rolls, given by its kinematics, corrugated grinding rolls of gentle corrugation with a larger radius of rounding of the edge of the corrugations in relation to the radius of rounding of the edge of the corrugations of the corrugated grinding rolls of steep corrugation, steep corrugation rolls, which have a comb contour of the profile of the corrugations and a relatively small height of the corrugations compared to their pitch, rolls that are a hollow cylinder, along the generators of which there are ridges of a steep and shallow profile, while along the entire length on the tops of the corrugations of the rolls, there are microcorrugations of a steep corrugations, and above and below the pair formed by them are located tight brushes, ensuring a uniform gap between the profiles of the rollers, while the unit contains a punching unit consisting of a punching drum, on which are placed hammer bars, above which are hammering knives, and grids placed under the hammering drum, hammering bars have a wavy profile in cross-section, and their working edge is cut at an obtuse angle relative to the direction of motion of the billet bars, while the profile of each billet bar is shifted relative to the profile of the neighboring billet bars by half a wave period, and a crest-like protrusion is made on the surface of the tipping knives from above, while inside of the grinding assembly above the grinding drum, slatted rollers are mounted with the possibility of rotation on the axes, and the grate is made with the possibility of movement relative to the grinding drum to adjust the gap between the grating and the grinding drum, and a shaking machine is installed between the grinding machine and the grinding assembly for preliminary cleaning of the firewood.

Обладнання м'яльної машини плющильними валками, що являють собою пустотілий циліндр, вздовж всієї довжини якого по колу з постійним кроком виконані односторонні впадини заданого профілю, бічні якого мають опуклу достатньо круту поверхню дозволяє покращити ефективність умов порушення і послаблення зв'язку між волокнистою частиною стебла і деревиною за рахунок проходження процесів поперечного здавлювання деревини стебел тих його частин, що не піддавались дії поперечного здавлювання при проходженні через першу пару гладких плющильних валків м'яльної машини, які мають збільшений діаметр, та забезпечення паралелізації, упорядкування стебел лляної трести між собою всередину втягуваного шару за рахунок проходження стебел через досить вузькі односторонні впадини заданого профілю, бічні якого мають опуклу достатньо круту поверхню, а також передачу необхідного навантаження на матеріал через більшу площу контакту у порівнянні з гладкими валками, що створює умови для виникнення великої кількості осередків зусилля здвигу або дотичного напруження, що в цілому надалі підвищує ефективність промину і очищення на рифлених валках м'яльної машини.Equipping the milling machine with flattening rolls, which are a hollow cylinder, along the entire length of which one-sided depressions of a given profile are made in a circle with a constant step, the sides of which have a convex, sufficiently steep surface, allows to improve the effectiveness of the conditions of disruption and weakening of the connection between the fibrous part of the stem and wood due to the process of cross-compression of wood stems of those parts of it that were not subjected to the action of cross-compression when passing through the first pair of smooth flattening rolls of the milling machine, which have an increased diameter, and ensuring parallelization and arrangement of the stems of the linen trust between themselves inside the retractable layer due to the passage of stems through rather narrow one-sided depressions of a given profile, the sides of which have a convex, sufficiently steep surface, as well as the transfer of the necessary load to the material through a larger contact area compared to smooth rolls, which creates conditions for the occurrence of a large number of means of shear force or tangential stress, which in general further increases the efficiency of grinding and cleaning on the grooved rolls of the grinding machine.

Обладнання м'яльної машини валками, що являють собою вал із закріпленими на ньому дисками, встановленими на рівній відстані між собою, на краях яких по колу з постійним кроком виконані односторонні прогини, а між дисками розміщені втулки, при цьому на односторонніх прогинах поперек всієї висоти прогинів виконані односторонні виступи у вигляді рифлів пологого або крутого заданого профілю рифлення з постійним кроком по колу, дозволяє забезпечити підвищення ефективності втягування стебел луб'яних культур, збільшити коефіцієнт зчеплення поверхні валка зі стеблами луб'яних культур, підвищити ефективність їх промину та відокремлення волокна від деревини за рахунок одночасного проходження процесів поперечного здавлювання, згинання-зламування деревини стебел, ковзного згину та зсуву костри відносно волокна, що підвищує ефективність очищення.Equipment of the grinding machine with rolls, which are a shaft with discs fixed on it, installed at an equal distance from each other, on the edges of which unilateral bends are made in a circle with a constant step, and bushings are placed between the discs, while on one-sided bends across the entire height in the bends, one-sided protrusions are made in the form of corrugations of a gentle or steep predetermined corrugation profile with a constant step around the circle, which allows to increase the efficiency of pulling in the stalks of bast crops, to increase the coefficient of adhesion of the surface of the roll to the stems of bast crops, to increase the efficiency of their passing and separation of the fiber from of wood due to the simultaneous passage of the processes of transverse compression, bending-breaking of the wood of the stems, sliding bending and shift of the fire relative to the fiber, which increases the cleaning efficiency.

Обладнання м'яльної машини рифленими м'яльними валками пологого рифлення з більшим радіусом закруглення кромки рифлів по відношенню до радіуса закруглення кромки рифлів рифлених м'яльних валків крутого рифлення, дозволяє забезпечити передачу необхідного навантаження на матеріал через більшу площу контакту у порівнянні з гладкими валками, що створює умови для виникнення великої кількості осередків руйнування деревної частини стебел, що полегшує процеси згинання-зламування та відокремлення волокна від деревини за рахунок виникнення зламу на довжині менше критичної у наступних парах валків крутого рифлення заданого профілю, що підвищує ефективність очищення.The equipment of the grinding machine with corrugated grinding rolls of gentle corrugation with a larger radius of rounding of the edge of the corrugations in relation to the radius of rounding of the edge of the corrugations of corrugated grinding rolls of steep corrugation, allows to ensure the transfer of the necessary load to the material through a larger contact area compared to smooth rolls, which creates conditions for the occurrence of a large number of foci of destruction of the wooden part of the stems, which facilitates the processes of bending-breaking and separation of the fiber from the wood due to the occurrence of a fracture at a length less than critical in the following pairs of rolls of steep corrugation of the given profile, which increases the efficiency of cleaning.

Обладнання м'яльної машини очищувальними валками планчастого або круторифленого типу, що виконані зі збільшенням їх діаметрів на 3-10 95 відносно діаметрів м'яльних рифлених валків, між якими вони розташовані, і встановлені з можливістю обертання з рівною з іншими валками кутовою швидкістю, що задана його кінематикою, створює умови для одночасного згинання-зламування деревини стебел, скобління, зсуву костри відносно волокна та потоншення шару матеріалу, що підвищує ефективність очищення без ускладнення конструкції спричиняє поздовжній зсув і відокремлення деревних частинок (костри) від волокна, які видаляються в подальшому.Equipment of the grinding machine with cleaning rolls of the planar or steeply fluted type, made with an increase in their diameters by 3-10 95 relative to the diameters of the milling fluted rolls between which they are located, and installed with the possibility of rotation with the same angular speed as the other rolls, which given by its kinematics, creates conditions for simultaneous bending-breaking of the wood of the stems, scraping, shift of the firewood relative to the fiber and thinning of the material layer, which increases the efficiency of cleaning without complicating the design, causes a longitudinal shift and separation of wood particles (firewood) from the fiber, which are removed later.

Обладнання м'яльної машини валами крутого рифлення, які мають гребінчастий контур профілю рифлів і відносно малу висоту рифлів порівняно з їх кроком, дозволяє забезпечити необхідне навантаження на сирець та швидкість його переміщення, що створює умови для одночасного поперечного здавлювання, згинання-зламування деревини стебел, скобління, ковзного згину та зсуву костри відносно волокна, що підвищує ефективність очищення.Equipping the milling machine with shafts of steep corrugation, which have a comb contour of the profile of the corrugations and a relatively small height of the corrugations compared to their pitch, allows you to ensure the necessary load on the raw material and the speed of its movement, which creates conditions for simultaneous transverse compression, bending-breaking of the wood of the stems, scraping, sliding bending and shift of the fire relative to the fiber, which increases the cleaning efficiency.

Обладнання м'яльної машини валками, що являють собою пустотілий циліндр, по твірних якого виступають рифлі крутого та пологого профілю, при цьому вздовж всієї довжини на вершинах рифлів валків розміщені мікрорифлі крутого рифлення, причому над та під утвореною ними парою розташовані тугі щітки, дозволяє забезпечити підвищення ефективності втягування стебел луб'яних культур, збільшити коефіцієнт зчеплення поверхні валка зі стеблами луб'яних культур, підвищити ефективність їх промину та відокремлення волокна від деревини за рахунок одночасного проходження процесів поперечного здавлювання, згинання-зламування деревини стебел, скобління, ковзного згину та зсуву костри відносно волокна, що підвищує ефективність очищення.Equipping the grinding machine with rolls, which are a hollow cylinder, along the edges of which there are steep and flat profile grooves, while micro-grooves of steep corrugation are placed along the entire length on the tops of the ridges of the rolls, and tight brushes are located above and below the pair formed by them, allows to ensure increasing the efficiency of pulling in the stems of bast crops, increasing the adhesion coefficient of the surface of the swath with the stems of bast crops, increasing the efficiency of their cutting and separating the fiber from the wood due to the simultaneous passage of the processes of transverse compression, bending-breaking of the wood of the stems, scraping, sliding bending and shearing fire relative to the fiber, which increases the efficiency of cleaning.

Після обробки пром'ятого шару матеріалу трясильна машина проводить його попереднє очищення від костриці.After processing the washed layer of the material, the shaking machine carries out its preliminary cleaning from pits.

Використання тіпального вузла для обробки луб'яної сировини, що складається з тіпального барабана, на якому розміщені бильні планки, над якими знаходяться тіпальні ножі, та решітка, що розміщена під тіпальним барабаном, бильні планки мають хвилястий профіль у поперечному перерізі, а їх робоча кромка виконана зрізанням під тупим кутом відносно напрямку руху бильних планок, при цьому профіль кожної бильної планки зміщений відносно профілю сусідніх бильних планок на півперіоду хвилі, а зверху на поверхні тіпальних ножів виконано виступ у вигляді гребеня, при цьому всередині тіпального вузла над тіпальним барабаном змонтовані з можливістю обертання на осях планчасті валки, а решітка виконана з можливістю переміщення відносно тіпального барабана для регулювання зазору між решіткою і тіпальним барабаном, що здійснює порушення залишкових зв'язків між деревиною і волокном, відділення волокна від костриці, дозволяє забезпечити більш ефективні умови порушення залишкових зв'язків між деревиною і волокном пром'ятої луб'яної сировини, очищення волокна від костриці та інших неволокнистих домішок.The use of a threshing assembly for the processing of bast raw materials, consisting of a threshing drum on which the punching slats above which the threshing knives are located, and the grid placed under the threshing drum, the punching slats have a wavy profile in cross section, and their working edge is made by cutting at an obtuse angle relative to the direction of movement of the billet bars, while the profile of each billet bar is shifted relative to the profile of the neighboring billet bars by half a wave period, and on top of the surface of the billet knives a ridge is made in the form of a ridge, while inside the billet unit above the billet drum mounted with the possibility rotation on the axes of the slatted rolls, and the grid is made with the possibility of moving relative to the drum to adjust the gap between the grid and the drum, which breaks the residual bonds between wood and fiber, separates the fiber from the pith, allows to ensure more effective conditions for breaking the residual bonds connections between wood and fiber-washed bast raw materials, cleaning the fiber from pips and other non-fibrous impurities.

Включення в м'яльну машину валків різного типу з перепадом швидкості між ними під час м'яття, що надають інтенсифікацію впливів робочих органів на матеріал за рахунок конструктивних особливостей, застосування трясильної машини між м'яльною машиною і тіпальним вузлом для попереднього очищення від костриці, інших неволокнистих домішок та покращеної конструкції тіпального вузла для обробки луб'яної дозволяє ефективно переробляти лубоволокнисту сировину з різними фізико-механічними властивостями.The inclusion of different types of rollers in the grinding machine with a speed difference between them during crushing, which intensify the effects of the working bodies on the material due to structural features, the use of a shaking machine between the grinding machine and the grinding unit for preliminary cleaning of the burrs, of other non-fibrous admixtures and improved construction of the typal node for processing bast allows to effectively process bast fibrous raw materials with different physical and mechanical properties.

Суть винаходу пояснюється кресленням, де зображена схема агрегату для переробки стебел луб'яних культур.The essence of the invention is explained by the drawing, which shows the scheme of the unit for processing the stems of bark crops.

Агрегат складається з мобільної платформи 1, на якій встановлені розмотувач рулонів 2, подавальний транспортер 3, перша пара вальців збільшеного діаметра 4 м'яльної машини 5, трясильна машина 6, гладкі вальці 7; живильний валець 8; живильний лоток 9; тіпальний вузол 10, трясильна машина 11 з вібраційним пристроєм 12, накопичувач волокнистої маси з дозуючим пристроєм 13, рулонний прес 14, стрічковий транспортер 15, лоток для збирання костриці 16.The unit consists of a mobile platform 1, on which a roll unwinder 2, a feeding conveyor 3, the first pair of rollers of an increased diameter 4 of a grinding machine 5, a shaking machine 6, smooth rollers 7 are installed; feeding roller 8; feeding tray 9; kneading unit 10, shaking machine 11 with a vibrating device 12, accumulator of fibrous mass with a dosing device 13, a roll press 14, a belt conveyor 15, a tray for collecting firewood 16.

Агрегат працює наступним чином.The unit works as follows.

Шар сировини з розмотувача рулонів 2 за допомогою подавального транспортера З подається до першої пари вальців збільшеного діаметра 4, які забезпечують ефективне втягування стебел з різними фізико-механічними властивостями до м'яльної машини 5, в якій відбувається паралелізація, упорядкування стебел луб'яної сировини, інтенсивне м'яття з одночасним витягуванням, скоблінням, потоншанням шару матеріалу та відокремлення волокна від деревини за рахунок одночасного проходження процесів поперечного здавлювання, згинання-зламування деревини стебел, дотичного напруження, ковзного згину та зсуву костри відносно волокна, зменшення закостриченості оброблюваної сировини. Пром'ята лубоволокниста сировина після м'яльної машини 5 піддається попередньому очищенню від костриці на трясильній машині 6. Після трясильної машини 6 через живлячий вузол, що складається з пари гладких вальців 7, живильного вальця 8 та живильного лоткаThe layer of raw materials from the roll unwinder 2 is fed by means of the feed conveyor Z to the first pair of rollers of increased diameter 4, which ensure the effective pulling of stems with different physical and mechanical properties to the milling machine 5, in which parallelization and arrangement of the stalks of bast raw materials takes place, intensive crushing with simultaneous pulling, scraping, thinning of the material layer and separation of the fiber from the wood due to the simultaneous passage of the processes of transverse compression, bending-breaking of the wood of the stems, tangential stress, sliding bending and shift of the firewood relative to the fiber, reducing the sharpness of the processed raw material. Washed bast fiber raw material after the grinding machine 5 is subjected to preliminary cleaning from the pits on the shaking machine 6. After the shaking machine 6, it passes through the feeding unit consisting of a pair of smooth rollers 7, a feeding roller 8 and a feeding tray

9 пром'ятий частково звільнений від костриці лубоволокнистий матеріал надходить до тіпального вузла 10, де відбувається відділення основної маси зв'язаної з волокном костриці. Для остаточного очищення від залишків костриці волокниста маса з тіпального вузла 10 надходить до трясильної машини 11 з вібраційним пристроєм 12, після чого очищена волокниста маса концентрується у накопичувачі з дозуючим пристроєм 13, який забезпечує надходження рівномірного і безперервного шару кінцевого продукту - очищеної волокнистої маси - до рулонного преса 14. Костриця і відходи з переробки, що утворюються під час м'яття, попереднього трясіння, обробки тіпальним вузлом 10, трясіння, надходять за допомогою стрічкового транспортера 15 на лоток для збирання костриці 16.9, the washed, partially freed from the pith, the bast fibrous material enters the typal node 10, where the main mass of the pith bound to the fiber is separated. For the final cleaning of the remains of the pith, the fibrous mass from the heating assembly 10 enters the shaking machine 11 with the vibrating device 12, after which the purified fibrous mass is concentrated in the accumulator with the dosing device 13, which ensures the arrival of a uniform and continuous layer of the final product - the purified fibrous mass - to of the roller press 14. Lint and processing waste generated during crushing, pre-shaking, processing with a typal unit 10, shaking are delivered by means of a belt conveyor 15 to a tray for collecting lint 16.

Запропонований винахід забезпечує універсальність агрегату для переробки стебел луб'яних культур через можливість перероблення різних видів лубоволокнистої сировини. Встановлення складових частин агрегату на єдиній мобільній платформі дає можливість переміщення агрегату до місць концентрації сировини, що сприяє економічній ефективності переробки стебел льону та конопель.The proposed invention ensures the versatility of the unit for processing the stems of bast crops due to the possibility of processing various types of bast fibrous raw materials. Installation of the component parts of the unit on a single mobile platform makes it possible to move the unit to places of concentration of raw materials, which contributes to the economic efficiency of processing flax and hemp stalks.

Таким чином, застосування запропонованої конструкції агрегату для переробки стебел луб'яних культур надасть можливість забезпечити ефективні умови порушення зв'язків між деревиною і волокном луб'яної сировини, забезпечити достатнє відділення деревинної частини стебел від волокнистої, дозволить ефективно проводити очищення волокна від деревини та інших неволокнистих домішок, що в цілому позитивно впливає на ефективність роботи всього агрегату для переробки стебел луб'яних культур та обумовлює можливість його широкого промислового використання.Thus, the use of the proposed design of the unit for processing the stems of bast crops will provide an opportunity to ensure effective conditions for breaking the bonds between wood and fiber of bast raw materials, to ensure sufficient separation of the woody part of the stems from the fibrous part, will allow effective cleaning of fiber from wood and other non-fibrous impurities, which in general has a positive effect on the efficiency of the entire unit for processing the stems of bast crops and determines the possibility of its wide industrial use.

ЕХ КУ Я ГУ КЗ т х в І ЦО ЕН ! ! іш і Н в у ях Ку ! і і о вн ен ннннаняя КО Верн е Я шнEH KU I GU KZ t h v I TSO EN ! ! ish and N v u yah Ku! i i o wn en nnnnanaya KO Vern e I shn

ТИХ дю ми дн ля сю о ї Е | й о ме я Н я і і І і и а но ж ж Ши. ве ренні ЕНН КОН Кон А АН нн Енн ни чнннннTHOSE du mi dn la syu o i E | y o me y N y y y y y y a no zh zh Shi. verni ANN KON Kon A AN nn Ann ny chnnnn