[go: up one dir, main page]

SK52193A3 - Peripheral belt for gripping - Google Patents

Peripheral belt for gripping Download PDF

Info

Publication number
SK52193A3
SK52193A3 SK521-93A SK52193A SK52193A3 SK 52193 A3 SK52193 A3 SK 52193A3 SK 52193 A SK52193 A SK 52193A SK 52193 A3 SK52193 A3 SK 52193A3
Authority
SK
Slovakia
Prior art keywords
housing
screw
clamping
curved
strip
Prior art date
Application number
SK521-93A
Other languages
English (en)
Other versions
SK279022B6 (sk
Inventor
Richard Chene
Pierre Dupin
Fabienne Covello
Original Assignee
Caillau Ets
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Caillau Ets filed Critical Caillau Ets
Publication of SK52193A3 publication Critical patent/SK52193A3/sk
Publication of SK279022B6 publication Critical patent/SK279022B6/sk

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F16ENGINEERING ELEMENTS AND UNITS; GENERAL MEASURES FOR PRODUCING AND MAINTAINING EFFECTIVE FUNCTIONING OF MACHINES OR INSTALLATIONS; THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16LPIPES; JOINTS OR FITTINGS FOR PIPES; SUPPORTS FOR PIPES, CABLES OR PROTECTIVE TUBING; MEANS FOR THERMAL INSULATION IN GENERAL
    • F16L33/00Arrangements for connecting hoses to rigid members; Rigid hose-connectors, i.e. single members engaging both hoses
    • F16L33/02Hose-clips
    • F16L33/08Hose-clips in which a worm coacts with a part of the hose-encircling member that is toothed like a worm-wheel
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/14Bale and package ties, hose clamps
    • Y10T24/1412Bale and package ties, hose clamps with tighteners
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/14Bale and package ties, hose clamps
    • Y10T24/1412Bale and package ties, hose clamps with tighteners
    • Y10T24/1427Worm and tooth
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T24/00Buckles, buttons, clasps, etc.
    • Y10T24/14Bale and package ties, hose clamps
    • Y10T24/1412Bale and package ties, hose clamps with tighteners
    • Y10T24/1441Tangential screw

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Clamps And Clips (AREA)
  • Gripping Jigs, Holding Jigs, And Positioning Jigs (AREA)
  • Dowels (AREA)
  • Supports For Pipes And Cables (AREA)
  • Aerials With Secondary Devices (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)
  • Adhesives Or Adhesive Processes (AREA)
  • Dental Preparations (AREA)
  • Materials For Medical Uses (AREA)

Description

Puzdro má ešte priečnu štrbinu, ktorou vniká voľný koniec pásika. ktorého profily prídu do styku so závitmi skrutky, čo umožnil je zvieranie obvodového pása na zvieranie otáčaním skrutky vhodným nástrojom.
Popísaný typ obvodového pása na zvieranie so skrutkou je veľmi používaný v priemysle, najmä, keď sa žiada samočinné vyrovnanie prípadného zmenšenia priemeru zvieraného predmetu.Tento obvodový pás na zvieranie má však všeobecne najmenej jednu závažnú nevýhodu.
Známe obvodové pásy na zvieranie totiž neumožňujú vymedzenie vôle v okamžiku obopnutia. V niektorých prípadoch je teda možné zaistiť, že závity skrutky sú vysunuté zo záberu s ozubením pásika, čím je zamedzené pokračovaniu zvierania obvodového pása na zvieranie.
Úlohou vynálezu je vytvoriť obvodový pás na zvieranie so skrutkou vyššie popísaného typu, ktorého konštrukcia by umožnila odstrániť zmienenú nevýhodu doterajšieho stavu techniky.
Podstata vynálezu
Vynález rieši úlohu tým, že vytvára obvodový pás na zvieranie pozostávajúci z pásika materiálu. všeobecne kovového, do seba zvinutého, ktorého jeden koniec obsahuje výstupky tvoriace ozubenie, zatiaľ čo na jeho druhom konci je upevnené puzdro tvoriace nosič skrutky. usporiadané otočné okolo jeho osi a oprené o oporu pohyblivú axiálne vzhľadom k puzdru proti pôsobeniu pružiny, ktorého podstata spočíva v tom, že pružina pozostáva zo zakrivenia lamely, napríklad tvaru polkružnice, ktorej vydutá plocha smeruje k vnútru pása na zvieranie a ktorého konce sú bočné v styku s bočnicami puzdra, prvý konec zakrivenia lamely je axiálne upevnený na puzdre a opatrený otvorom, v ktorom Je klzné uložený koniec skrutky. zatiaľ čo druhý koniec zakrivenej lamely obklopuje najmenej čiastočne valcovú časť skrutky priliehajúcu k hlave skrutky a tvorí oporu pre hlavu skrutky, pričom druhý koniec je usporiadaný klzné vzhľadom k bočni c iam puzdra.
Podľa výhodného uskutočnenia predloženého vynálezu zakrivená lamela má na svojom prvom konci dva bočné výstupky uložené v ηΙ,υιιΓι·. h doplnkového tvaru, vytvorených v bočníc iech puzdra.
Podľa ďalšieho výhodného uskutočnenia predloženého vynálezu zakrivená lamela má na svojom druhom konci dva bočné výstupky uložené v pozdĺžnych štrbinách vytvorených v bočniciach puzdra.
*
Podľa ďalšieho výhodného uskutočnenia predloženého vynálezu je spodný okraj pozdĺžnej štrbiny sklonený v smere ku dnu puzdra.
Prehľad obrázkov na výkresoch
Vynález je znázornený na výkresoch. kde obr. 1 znázorňuje bokorys obvodového pása na zvieranie podľa vynálezu, obr. 2 je obdoba obr. 1. pričom jedna bočnica puzdra je odstránená a obr. 3 je pohľad na obvodový pás na zvieranie podľa vynálezu v smere šípky F v obr. 1.
Príklad uskutočnenia vynálezu
V obr. 1 až 3 je znázornený obvodový pás na zvieranie podľa vynálezu pozostávajúceho z pásika X všeobecne kovového, ktorý je svojom vonkajšom konci la lb. Na vnútornom konci lc zvinutý do seba a má najmenej na výstupky a zahĺbenie tvoriace ozubenie páska X je upevnené puzdro 2. tvorené jednoduchým profilom tvaru U . ktorého dno 2a umiestnené v strednej oblasti puzdra 2 je spojené s páskom X niektorým vhodným spôsobom, napríklad zvarením alebo znitovaním, alebo prevlečením pásika X v dne 2a.
Medzi bočnicami 2b puzdra 2 je uložená zakrivená lamela 3, všeobecne z pružinovej ocele. ktorá má napríklad tvar polkružnice, a ktorej vydutá plocha je puzdra 2. Konce zakrivenej lamely 3 sú v nasmerovaná k vnútru styku s bočnicami 2b puzdra 2 omeilz.cn á.
zakrivená lamela 3 je teda medzi nimi polohovo
Prvý koniec 3a zakrivenej lamely 3 umiestnený v obr. 1 a 2 ria ľavej strane je pripevnený k puzdru 2. Pre tento účel má zakrivená lamela 3 dva bočné výstupky 3b. ktoré prečnievajú otvory 2c vytvorené v každej bočnici puzdra 2. Prednostne sú výčnelky bočných výstupkov 3b zakrivenej lamely 3 natiahnuté cez vonkajšiu plochu bočníc 2b puzdra 2 alebo rajú tvar háčka k zaisteniu upevnenia na bočniciach 2b.
Na druhom konci 3c má zakrivená lamela 3 s výhodou dva bočné výstupky 3d uložené v pozdĺžnych štrbinách 2d. vytvorených v bočniciach 2h puzdra 2.
Takto je zakrivená lamela 3 axiálne polohovo zaistená vzhľadom k puzdru druhého konca 3b dĺžky štrbín 2d trochu u svojho prvého konca 3a. avíak je u svojho axiálne pohyblivá aspoň v rozmedzí axiálnej umožňujúcich kĺzavý pohyb výstupkov 3d. Z dôvodov, ktoré budú vysvetlené ďalej, je spodný okraj 2e štrbín 2d s výhodou sklonený v smere strednej oblasti puzdra 2.
Medzi bočnicami 2b puzdra 2 je uložená skrutka 4 a jej os je približne rovnobežná s dnom 2a puzdra 2. to znamená s pozdĺžnym smerom pásika 1 v tejto oblasti. Skrutka 4 polohe koncami 3a a 3c zakrivenej lamely 3. zodpovedajúcim spôsobom.
Prvý koniec 3a zakrivenáj lamely má otvor 3e aspoň čiastočne kruhový a tvoriaci ložisko, v ktorom je uložený valcový koniec 4a skrutky 4. Druhý koniec 3e zakrivenej lamely 3 je vytvorený podobne a je v ňom uložená valcová čast 4b telesa skrutky 4 priliehajúca k jeho hlave 4c Valcovitý koniec 4a skrutky 4 má od prvého konca 3a zakrivenej lamely 3 dĺžku d. viď obr. 2. keď je hlava 4c skrutky 4 opretá o pohyblivý druhý koniec 3c zakrivené; lamely 3 pred zvieraním obvodového pásu na zvieranie. V prax; je z dôvodov vysvetlených ďalej výhodné, keď dĺžka d je približne rovnaká axiálnej dĺžke pozdĺžnej štrbiny 2d.
Medzi navzájom priliehajúcimi koncami valcovitého konca 4a a valcovitej časti 4b skrutky 4 je jeho závitová ob.last 4d.
Pásik J_ je upevnený na puzdre 2 ako bolo popísané a jeho vonka i.:í koniec la sa zavedie z ľavej strany pod,'a obr. 1 a 2 do štrbiny medzi dnom 2a puzdra 2 a závitovou oblastnú 4d skrutky 4. Otáčanie skrutky 4 vo vhodnom zmysle spôsobí posuv vonkajšieho konca la pásika 1 zľava vpravo a spôsobí zmenšenie priemeru obvodého pása na zvieranie.
Keď je obvodový pás na zvieranie nasadený na predmet, ktorý má byt zvieraný, pokračovanie otáčavého pohybu skrutky 4 spôsobí zvieranie, hlava 4c skrutky 4 sa oprie o oporu, ktorá tvorí druhý koniec 3_c zakrivenej lamely 3. S rastúcou mierou zvierania zakrivená lamela 3 pretvorí účinkom sily vyvíjanej hlavou 4c skrutky 4 na druhý koniec 3c zakrivenej lamely 3 a tento sa prvému koncu 3a zakrivenej lamely 3 je držaná vo svojej ktoré sú tvarované pribiíži pripevnenému k puzdru 2.
Vlastnosti zakrivenej lamely 3. ktorá takto tvorí pružinu, sa určí v závislosti na sile zvierania, ktorá má byť vyvíjaná na zvieraný predmet. Podobne i krútiaci moment skrutkovania pôsobiaci na hlavu 4c skrutky 4 bude závislý na žiadanej sile zvierania, hlavne keď sa vyvíja motorickým skrutkovacím nástrojom. Takto je možné obmedziť silu zvierania na akúkoľvek vhodnú hodnotu.
Po vhodnom zaskrutkovaní sa dĺžka d vyznačená na obr. 2 viditeľne zmenší tak, ako bude zakrivená lamela 3 stlačená.
Keby sa počas použitia obvodového pása na zvieranie podľa vynálezu priemer zvieraného predmetu zmenšil, zakrivená lamela 3 by javila sklon dosiahnuť svoj počiatočný tvar . čím by zaisťovala dostatočnú mieru zvierania.
Odborníkovi v odbore bude iste zrejmé, že výroba obvodového pása na zvieranie podľa vynálezu je zvlášť jednoduchá.
Puzdro 2 obsahuje otvory 2c a pozdĺžne štrbiny 2d pre uloženie bočných výstupkov 3b a 3d koncov 3a a 3c zakrivenej lamely 3 pre zaistenie nehybnosti jeho prvého konca 3a a pre umožnenie axiálneho premiestnenia jeho druhého konca 3c. Zostavenie dna 2a puzdra 2 a páska 1 obvodového pása na zvieranie rovnako ako zostavenie zakrivenej lamely 3 a skrutky 4 sa uskutoční najskôr a potom sa tieto dve dielčie zostavy zložia jednoduchým ohnutím bočníc 2b puzdra 2. Táto samotná operácia vyi.voi í strmeň, ktorý zaistí zakrivenú lamelu 3 í skrutku 4. na čo je obvodový pás na zvieranie podľa vynálezu pripravený na r>i tuž i t i .
Táto operácia, ktorá môže byť uskutočnená na samočinných lisoch ako rad operácií ohnutia a vydutia. ponecháva možnosť vyl.worenia vôle , napríklad pre konce 3a a 3c zakrivenej lamely medzi bočnicami 2b puzdra 2 a pre bočné výstup!y 3b v otvoroch 2c bočníc 2b puzdra 2. Počas zvierania spôsobuje sklon závitu skrutky 4 vzhľadom k osi pásika i mierne bočné premiestnenie skrutky 4 umožňujúce vymedzenie vôle. Zároveň a predovšetkým z dôvodu radiálnej opory tvorenej pevným ložiskom 3e pretvorením zakrivenej lamely 3 má sklon spôsobiť vychýlenie hlavy '4c skrutky smerom k pásiku i. pretože bočné výstup!y 3d sa môžu premiestňovať v pozdĺžnych štrbinách 2d. Následkom tohoto javu sú závity skrutky zvierania. Toto spodného okraja stále viac pritlačované k ozubeniu lb počas vychýlenie hlavy 4c skrutky 4 je uľahčené sklonom 2e pozdĺžnych štrbín 2d-

Claims (3)

1. Obvodový pás na zvieranie pozostávajúci z pásika materiálu, všeobecne kovového. do seba zvinutého, ktorého jeden koniec obsahuje výstupky tvoriace ozubenie, zatiaľ čo na jeho druhom konci je upevnené puzdro. tvoriace nosič skr ítky usporiadané otočné okolo jeho osi a opreté o oporu pohyblivú axiálne vzhľadom k puzdru proti pôsobeniu pružiny. vyznačujúci sa tým. že pružina pozostáva zo zakrivenej lamely (3). napríklad v tvare polkružnice, ktorej vydutá plocha je nasmerovaná k vnútru pása na zvieranie a ktorého konce (3a) a (3c> sú bočné v styku s bočnicami (2b) puzdra (2), prvý koniec (3a) zakrivenej lamely (3) je axiálne upevnený na puzdre ¢2) a opatrený otvorom (3e), v ktoimn je klzné uložený koniec (4a) skrutky (4). zatiaľ čo druhý Koniec (3c) zakrivenej lamely (3) obklopuje aspoň čiastočne valcovitú čast (4b) skrutky (4) priliehavú k hlave (4c) skrutky (4) a tvorí oporu pre hlavu (4c) skrutky (4), pričom druhý koniec Cic) je usporiadaný klzné vzhľadom k bočniciam (2a) puzdra (2).
2. Obvodový pás na zvieranie podľa bodu 1. vyznačujúci sa tým. že zakrivená lamela (3) má na svojom prvom konci (3a) dva bočné výstupky (3b) uložené v otvoroch (2c) doplnkového tvaru vytvorených v bočniciach (2b) puzdra (2).
3. Obvodový pás na zvieranie podľa bodu 1.vyznačujúci sa tým, že zakrivená lamela (3) má na svojom druhom konci (3c) dva bočné výstupky (3d) uložené v pozdĺžnych štrbinách (2d). vytvorených v bočniciach (2b) puzdra (2).
Λ. Obvodový pás na zvieranie podľa bodu 3, vyznačujúci sa tým, že spodný okraj (2e) pozdĺžnej štrbiny je sklonený v smere ku dnu (2a) puzdra (2).
SK521-93A 1992-05-22 1993-05-21 Obvodový pás na zvieranie SK279022B6 (sk)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR9206319 1992-05-22

Publications (2)

Publication Number Publication Date
SK52193A3 true SK52193A3 (en) 1993-12-08
SK279022B6 SK279022B6 (sk) 1998-05-06

Family

ID=9430106

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
SK521-93A SK279022B6 (sk) 1992-05-22 1993-05-21 Obvodový pás na zvieranie

Country Status (14)

Country Link
US (1) US5327618A (sk)
EP (1) EP0571294B1 (sk)
AT (1) ATE147489T1 (sk)
CA (1) CA2096557C (sk)
CZ (1) CZ282228B6 (sk)
DE (1) DE69307184T2 (sk)
DK (1) DK0571294T3 (sk)
ES (1) ES2098691T3 (sk)
GR (1) GR3022587T3 (sk)
HU (1) HU216385B (sk)
MX (1) MX9303014A (sk)
PL (1) PL171496B1 (sk)
RU (1) RU2122661C1 (sk)
SK (1) SK279022B6 (sk)

Families Citing this family (14)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2728326B1 (fr) * 1994-12-14 1997-05-23 Calmettes Lionel Collier de serrage d'une piece tubulaire
US5661876A (en) * 1996-07-18 1997-09-02 Goldenberg; Michael Hose clamp
FR2756356B1 (fr) * 1996-11-25 1999-02-12 Caillau Ets Collier de serrage a boitier elastique
DE19653005B4 (de) * 1996-12-19 2005-11-24 Hans Oetiker Ag Maschinen- Und Apparatefabrik Schlauchschelle
NL1006726C2 (nl) * 1997-08-05 1999-02-08 Walraven J Van Bv Pijpbeugel.
US7055225B1 (en) * 2003-07-09 2006-06-06 Brant Jr John L Hose clamp
FR2919039B1 (fr) * 2007-07-16 2012-12-28 Caillau Ets Dispositif de serrage avec collier de serrage et piece de positionnement
KR100893038B1 (ko) 2008-12-18 2009-04-15 윤성환 벨트식 클램프
DE102011010655B3 (de) * 2011-02-09 2012-07-26 Norma Germany Gmbh Spannschelle
KR101334852B1 (ko) * 2011-07-25 2013-12-02 윤성환 벨트식 클램프
KR101282795B1 (ko) 2012-03-14 2013-07-05 이인재 원터치 잠금 버클식 스틸 밴드 클램프
KR200473144Y1 (ko) 2013-07-08 2014-06-17 프리론 주식회사 개선된 벨트타입 클램프
KR101934289B1 (ko) * 2017-04-14 2019-01-03 엠에스인텍(주) 개폐식 선반 고정클램프
CN110251367A (zh) * 2019-06-24 2019-09-20 哈工大机器人(合肥)国际创新研究院 下肢康复机器人调节绑带、调节使用方法及松紧调节装置

Family Cites Families (10)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1986748A (en) * 1933-02-23 1935-01-01 Messrs Hunt & Turner Ltd Clip for tubular hose and the like
US2504836A (en) * 1945-06-08 1950-04-18 Breese Corp Inc Hose clamp
US2522494A (en) * 1945-08-30 1950-09-19 Baldo Louie Hose clamp
US3195204A (en) * 1964-04-23 1965-07-20 Breeze Corp Worm driven hose clamp
FR1484749A (fr) * 1966-05-02 1967-06-16 Caillau Ets Collier de serrage
SE7812588L (sv) * 1978-12-07 1980-06-08 Sven Bertil Larsson Slangklemma
DE3130007A1 (de) * 1981-07-30 1983-02-17 Kurt 7238 Oberndorf Allert Schlauchschelle
GB8518277D0 (en) * 1985-07-19 1985-08-29 Turner D L Hose clamps
DE3941135C1 (en) * 1989-12-13 1991-01-31 Rasmussen Gmbh, 6457 Maintal, De Hose clamp with fastening strap with overlapping ends - has clamping leaf spring, curved at less than 180 deg. in relieved state
US5063642A (en) * 1990-04-19 1991-11-12 Andras Toth Quick release band clamp

Also Published As

Publication number Publication date
HUT68868A (en) 1995-08-28
PL299014A1 (en) 1993-12-13
CZ97593A3 (en) 1994-05-18
CA2096557C (en) 1999-12-14
EP0571294A1 (fr) 1993-11-24
ES2098691T3 (es) 1997-05-01
EP0571294B1 (fr) 1997-01-08
SK279022B6 (sk) 1998-05-06
HU9301503D0 (en) 1993-09-28
DE69307184T2 (de) 1997-07-10
MX9303014A (es) 1995-01-31
CZ282228B6 (cs) 1997-06-11
RU2122661C1 (ru) 1998-11-27
DE69307184D1 (de) 1997-02-20
PL171496B1 (en) 1997-05-30
US5327618A (en) 1994-07-12
GR3022587T3 (en) 1997-05-31
ATE147489T1 (de) 1997-01-15
CA2096557A1 (en) 1993-11-23
HU216385B (hu) 1999-06-28
DK0571294T3 (da) 1997-07-07

Similar Documents

Publication Publication Date Title
SK52193A3 (en) Peripheral belt for gripping
US5873690A (en) Thread nut expansion fastener
KR100296419B1 (ko) 탱없는나선형코일인서트설치장치
US4553302A (en) Installation tool, tangless helically coiled insert
EP0491676A2 (en) Hose clamping device
JPS59137610A (ja) 耳なしクランプ構造体
NL8300252A (nl) Slangklem.
US5660015A (en) Device for securing insulation material
US4975007A (en) Captive fastener
JPS58211049A (ja) 金属バンド・駆動ブロツク組立体
JP4108936B2 (ja) 鉱山機械の回転可能なたがね装置
KR100777763B1 (ko) 선회 가능한 너트를 구비한 너트 조립체
JPS63190912A (ja) 耳なしクランプ構造体
US4909599A (en) Mount for optical lens elements
US20030188402A1 (en) Worm drive hose clip
GB2150205A (en) Worm driven band clamp
US4753427A (en) Clamp with fast-acting, one-hand adjustment
US4569242A (en) Rapid advancing and retracting mechanism for clamping device
US6023815A (en) Hose clip
US4416320A (en) Ladder tape roll for venetian blinds
US4386920A (en) Cone pulley
EP0066640A1 (en) Rapid advancing and retracting mechanism for clamping device
US5404620A (en) Clamping spring collar with improved safety
EP0098333A1 (en) A ladder tape roll for venetian blinds
JPH017914Y2 (sk)