SI9200221A - Device for claming hook needles for a crocheting machine - Google Patents

Description

PRIPRAVA ZA VPENJANJE IN VODENJE KVAČK ZA KVAČKALNIK

Predmet izuma je priprava za vpenjanje in vodenje kvačk, zlasti jezičastih igel, bodičastih igel in kvačk, ki jih strokovnjaki imenujejo patentne igle. Priprava mora biti uporabljiva na splošno pri kvačkalnikih, posebno pri kvačkalnikih za trakove (angl. crotchet galloon machines). Iz EP-PS O 110 271 (Berger) je poznana priprava za vpenjanje kvačk, ki pa tam ne deluje skupaj s samim po sebi poznanim odrivnim grebenom, ampak z odrivno letvijo, ki ima zgoraj- prost raven rob. Po drugi strani je posebna oblika izvedbe spodnjega dela in pokrova vpenjalne priprave za kvačke poznana iz EP-PS O 244 656 (Berger). Tam so igelna stebla vstavljena v pravokotne utore spodnjega dela in pokrova vpenjalne priprave, med njima pa ostanejo pravokotne rege.

S pomočjo pričujočega izuma naj bi se ustvarila na eni strani vpenjalna priprava za kvačke, po drugi strani pa odrivni greben, ki omogočata zelo fino delitev, namreč vsaj 12, posebno 14, vendar tudi več igel na cm širine stroja. Izkazalo se je za nesmotrno, da bi pri tej finosti izrezkali utore s pravokotnim prečnim prerezom. Problem pri tem je bil doseči potrebno natančnost. Po drugi strani se je izkazalo za nesmotrno, da bi delali z odrivno letvijo, ki ima raven zgornji rob. Veliko nujneje je bilo voditi igle tako, da se prepreči, da bi

c.

ustrezne očesne igle obrnile okrog osnovne niti ali pa da bi se vodili po dve glavi kvačk. Zaradi tega so potrebni ukrepi, da bi dosegli, da se tudi pri visoki želeni finosti obdrže točne medsebojne razdalje vzdolžnih niti traku, ki ga kvačkamo, ali istih pri oblikovanju petelj.

S pomočjo pričujočega izuma po zahtevku 1 se da ta naloga rešiti s pomočjo primerne kombinacije različnih ukrepov, od katerih so le redki sami po sebi poznani. Presenetljivo se dajo skvačkati trakovi, posebno elastični trakovi, katerih vzdolžne niti imajo tudi pri

delitvi,	posebno 14, na	cm	širine	stroja enako
medsebojno	razdaljo, tako	da	se lahko	izdela zelo
enakomeren	trak.
Nadalje se rešijo problemi	neoporečnega	vpenjanja in

vodenja kvačk. Kot pomembna, za veliko natančnost pri izdelavi utorov vpenjalne priprave in pri natančnem vpenjanju igelnih stebel, se je izkazala razporeditev sten utorov (igelnice) v obliki črke V.

Nadaljnji pomemben vidik je možnost, da se vpenjalna priprava zelo na tesno prileže zobem grebena za niti, tako da ima lega kvačk znotraj vpenjalne priprave za posledico tudi kvačke, ki med obratovanjem molijo naprej preko zob.

Nadaljnje izvedbe izuma so razvidne iz podzahtevkov.

Na natančnost medsebojnih razdalj med nitmi, ki potekajo v kvačkanih trakovih vzdolžno, se da po zahtevku 2 s pomočjo primerne izbire vpenjalne dolžine kvačk vplivati pozitivno, če se daje glave kvačk pri odrivanju potegniti tako daleč nazaj, da npr. molijo ni opazna več nobena naprej samo še za 2 mm, nepravilnost kvačkanega traku.

Po zahtevku 3 se dajo deli odrivnega grebena, ki imajo zobe, spraviti v navzgor obrnjen utor podporne letve, s čemer se da doseči velika natančnost medsebojnih razdalj med zobmi.

Odrivni greben se da postaviti na dva principielno različna načina, namreč po eni strani po zahtevku 5 s pomočjo tesno drug poleg drugega razporejenih ploščatih blokov, od katerih ima vsak navzgor obrnjen zob, po drugi strani pa se po zahtevku 6 s pomočjo plošč, ki imajo zgoraj zobe s poševno nagnjeno steno v obliki črke V.

Tako izdelani utori imajo posebno trioglato obliko, imajo pa lahko tudi pravokotno ali kakršnokoli vmesno obliko. Pomembno je, da se dajo igelna stebna vstaviti od zgoraj in so vpeta od strani.

Končno imajo lahko stebla kvačk tudi druge oblike prečnih prerezov kot so običajne. Posebno po zahtevku 9 imajo lahko zgoraj in spodaj koničast rob ali po zahtevku 10 zaokrožen rob.

Primeri izvedb z nadalnjimi značilnostmi izuma bodo s pomočjo risb opisani v nadaljevanju.

Slika 1 in 2 prikazujeta pogled od strani na garnituro orodja za kvačkanje v kvačkalniku in sicer v dveh skrajnih obratovalnih položajih.

Slika 3 je navpičen delni prečni prerez v ravnini VI-VI na sliki 2 skozi tam prikazano vpenjalno pripravo in vpete kvačke različnih oblik prečnega prereza.

Slika 4 prikazuje pogled z desne strani na enega od odrivnih grebenov, prikazanih na sliki 2, vendar pa brez kvačk.

Slika 5 prikazuje isti pogled kot slika 4 na odrivni greben s trikotnimi zobmi.

Slika 6 je prečni prerez skozi odrivni greben po sliki 5.

Slika 7 prikazuje drugačno obliko izvedbe zob odrivnega grebena.

Slika 8 in 9 sta prečna prereza skozi dve različni obliki izvedbe kvačk.

Slika 1 in 2 prikazujeta razporeditev orodij za kvačkanje, posebno kot na sliki 1 v evropskem patentnem spisu 110 271 (Berger). Na sliki 1 in 2 prepoznamo eno od več kvačk 10, vpetih v vpenjalno pripravo 12 s steblom lOa in glavo lOb ter očesno iglo 2 iz skupine očesnih igel razporejenih druga poleg druge na polagalniku očesnih igel 3, ki služijo za dovajanje osnovnih niti 4. Greben 6 za niti služi za dovajanje skupine elastičnih niti 8. Vodilnika vodkovnih niti 14 in 15, ki se gibljeta prečno na površino skice služita za dovajanje vodkovnih niti 17 in 18. Elastični trak 22, izdelan z oblikovanjem petelj, leze navzdol v smeri puščice.

Ta razporeditev se meddrugim da uporabljati za izdelavo elastičnih trakov s kvačkano čipko.

Vpenjalna priprava 12 za stebla lOa kvačk, prikazana na levi strani slike 1 in 2, je na znani način pritrjena na igelnjak 25 in je z le-tem gibljiva v levo in desno. Slika 2 prikazuje levi končni položaj, slika 1 pa desnega. Vpenjalna priprava 12 ima pokrov 29 in spodnji del 27, ki ju je oba treba stisniti skupaj s pomočjo svornika 19, da tako vpnemo kvačke.

Slika 3 je delni prečni prerez vpenjalne priprave skozi ravnino VI-VI na sliki 2. V pokrovu vpenjalne priprave 29 in v njenem spodnjem delu 27 so izrezkani utori v obliki črke V 73 oz. 74 s poševnimi stenami 78, ki si ležijo natančno nasproti drug poleg drugega. Utori potekajo po celotni širini pokrova vpenjalne priprave in njenega spodnjega dela, opazni na sliki 2, in imajo vsi enako obliko in širino. Na sliki 3 je prikazan samo en del utorov. Skupino utorov na desni si moramo dodatno predstavljati.

Na sliki 3 je na desni prizakana skupina stebel lOal kvačk, ki imajo zgoraj in spodaj koničast rob 89 (slika 8), (prednostna oblika). Levo na sliki 3 pa so prikazana posamezna stebla 10a2 in 10a3, ki imajo drugačne oblike prečnega prereza, in sicer pravokotno obliko 10a3 ali obliko z zaobljeno zgornjo ali spodnjo stranjo 10a2. Vsakokrat uporabljamo le igle z eno samo obliko prečnega prereza.

Pri delitvi 14 znaša enota E na sliki 3, ki jo tvorita igla in ustrezni vmesni prostor 0,71 mm. Da bi osnovne niti 4 in elastične niti 8 kot tudi njihovi vozli med sosednjima kvačkama bili speljani skozi, so potrebni 0,33 mm široki vmesni prostori.

Pri delitvi 15 in pri še finejših delitvah velja ustrezno.

Za bolj grobe delitve kot je prikazano na sliki 3 desno se lahko igle vstavijo le v vsak drugi, tretji, četrti itd. par utorov.

Razporeditev s trikotnimi utori omogoča po eni strani, da utore izrezkamo zelo tesno enega poleg drugega, kar je potrebno za želeno fino delitev, po drugi strani pa da posamezne igle po sprostitvi vijaka vpenjalne priprave izvlečemo in nadomestimo z novimi, pri čemer ostale igle ostanejo nespremenjene v svoji dotedanji legi.

Kot prikazujeta slika 1 in 2 se pokrov vpenjalne priprave 29 in njen spodnji del 27 stisneta skupaj s pomočjo svornika 19. Znano sredstvo, ki pa ni prikazano, poskrbi za to, da se pokrov vpenjalne priprave 29 ne more premikati v vodoravni smeri (desnolevo na sliki 3) glede na spodnji del 27, tako da se zanesljivo izognemo poševnemu položaju igelnih stebel.

Slika 1 in 2 prikazujeta v stroju trajno nameščen glavni nosilec 21, na katerega je pritrjen odrivni greben 20. K odrivnemu grebenu spada podporna letev 23, ki se razteza po širini stroja in stoji navpično. Kot je prikazano na sliki 1 in 2 je od zgoraj v podporni 23a. Slika 4 prikazuje izrez V utor so tesno drug poleg letvi izrezkan utor odrivnega grebena 20, drugega vstavljeni ploščati bloki sredini navzgor obrnjen zob 70a.

70, ki imajo po Prosti v prečnem prerezu pravokotni žlebovi 71 med dvema zobema služijo za vodenje stebla lOa in glave lOb posamezne kvačke 10. Ploščati bloki 70 se najprej samo vstavijo v utor tesno drug poleg drugega in šele nato učvrstijo z lepilom. To naj bi zagotovilo, da bodo ploščati bloki ležali tesno drug ob drugem ter da bodo med zobmi zelo točne razdalje. Ta konstrukcija je zelo primerna za zelo fine delitve (do delitve 16), kjer pride do zelo veliko natančnosti medsebojnih razdalj med žlebovi 71 za vodenje igel.

Na sliki 1 in 2 se desno od odrivnega grebena 20 nahaja zadrževalna letev 24, in sicer tako, da med obema ostane prostor za izvlečenje nekvačkanih elastičnih trakov 22.

Pri uporabi zelo tankih kvačk 10 je pomembno, da lahko vpenjalno napravo 12 vodimo čim tesneje ob zobeh 70a odrivnega grebena 20, tako da je del kvačk, Iti moli iz vpenjalne priprave lahko čimkrajši. Da bi to omogočili, imata podporna letev 23 na eni strani in spodnji del 27 vpenjalne priprave na drugi strani drug drugemu ustrezne izreze, npr. posnetja 77 oz. 76. Kot prikazuje slika 1 se lahko vpenjalna priprava tesno prilega zobem 70a.

Temu ustrezno je vpenjalna dolžina stebel kvačk tako izbrana, da se dajo glave kvačk lOb potegniti tako daleč v levo, da molijo iz vodilnih prostorov med zobmi 70a samo še za okrog 2 mm (slika 2). V tej legi se oblikovane petlje snamejo. S tem, ko se prosto stoječi igelni deli vodijo zelo natančno, je omogočena uporaba zelo tankih kvačk s širino 0,38 mm in manj. Po drugi strani se medsebojne razdalje igelnih glav pri snemanju zelo natančno obdržijo. Tako nastane trak, ki ima lep videz in pri katerem ni vidnih razlik v razdaljah med elastičnimi nitmi 8.

Slika 5 in 6 prikazujeta nekoliko drugačno izvedbo odrivnega grebena 80. Isti deli kot na sliki 1 in 2 so tu označeni z enakimi oznakami, tako npr. ima podporna letev 23 utor 23a, izdelan z rezkanjem. V ta utor se vložijo druga poleg druge tanke plošče 82 in pritrdijo z lepilom. Vsaka plošča ima zgoraj trikotne zobe 86 (s poševnimi stenami 85) enake velikosti in oblike kot zobje, ki se glede na sliko 3 nahajajo med igelnicama 73 in 74. Vsaka plošča 82 ima večjo vodoravno dolžino kot je prikazano na sliki 5, tako da lahko ena sama plošča vodi skupino igel, ki skupaj kvačkajo trak.

Ustrezno tej trikotni obliki zob in žlebov se lahko uporabijo igle, katerih stebla lOal imajo zgoraj in spodaj koničast rob 89 kot prikazuje slika 8.

Plošče 82 kot tudi ploščati bloki 70 z zobmi 70a po sliki 4 so npr. iz medenine. Uporabi pa se lahko tudi baker, bron ali ustrezna plastična masa, tako da je med žlebovi 84 oz. 71 in kvačkami 10, ki so iz jekla, čim manj trenja.

Obojestranska višina kvačk 10 in žlebov 71 oz. 84 po sliki 4, 5 in 6 je tako nastavljena, da se spodnji robovi igel med obratovanjem prosto gibljejo sem in tja znotraj žlebov. Zobje 70a (slika 4) imajo medsebojne razdalje, ki so večje od debeline kvačk. Posledica obeh ukrepov je, da se kvačke samo slučajno dotaknejo sten žlebov 71 oz. 84, ko je potreben popravek. Na ta način je trenje zmanjšano na najmanjšo možno mero.

Ni brezpogojno nujno, da so igelnici 73 in 74 (slika 3) in žlebovi 84 (slika 5) trikotne oblike, torej ni treba, da imajo koničasto dno 83, prav tako pa ni potrebno, da se zobje 86 po sliki 5 in ustrezno po sliki 3 končujejo s koničastim robom 81. Kot kaže slika 7, so lahko dna žlebov 84a tudi zaokrožena 83a, kot se tudi zobje 86a lahko zaključijo z okroglino 81. To velja ustrezno tudi za spodnji del 27 in pokrov 29 vpenjalne priprave po sliki 1 in 2.

Pri uporabi plošč 82a z žlebovi 84a po sliki 7 imajo lahko igelna stebla 10a3 ustrezno zaobljene robove 90 (slika 9).

Opisane konstrukcije se dajo smiselno prilagoditi drugovrstnim pripravam za vpenjanje in vodenje kvačk.

Za Berger GmbH Treuchtlingen:

advokat_

Claims (10)

1. PATENTNI ZAHTEVKI

   1. Priprava za vpenjanje in vodenje kvačk, posebno jezičastih igel, bodičastih igel ali patentnih igel, za kvačkalnik, posebno za kvačkalnik za trakove, označena s tem, da ima kombinacijo z naslednjimi značilnostmi:

   v spodnjem delu (27) in pokrovu (29) vpenjalne priprave (12) za stebla (10a) kvačk (10) se nahajata tesno druga poleg druge nasproti si ležeči igelnici (73, 74), igelnici (73,74) imata vsaj preko enega dela svoje višine poševno ena k drugi obrnjene stene v obliki črke V (78), na stroju trajno nameščen odrivni greben (20,80) ima zobe (70a, 86) za kvačke (10) štrleče navzgor, delitev igelnic in vodilnih elementov znaša vsaj 12, posebno pa 14 na centimeter širine stroja, na stroju trajno nameščena podporna letev (23) in spodnji del (27) vpenjalne priprave (12) imata druga proti drugi obrnjene izreze, posebno posnetja (76, 77), ki omogočajo približanje vpenjalne priprave tesno do zob (70a, 86).
2. 2. Priprava po zahtevku 1, označena s tem, da sta povratni tek vpenjalne priprave (12) in vpenjalna dolžina kvačk tako dimenzionirana, da se dajo glave (lOb) kvačk (10) malo manj kot 5 mm, posebno okrob 2 mm, potegniti nazaj med zobe (70a, 86) in za nje (sl .2.).
3. 3. Priprava po zahtevku 1, označena 3 tem, da se na zgornji strani podporne letve (23) nahaja navzgor odprt utor (23a), v katerega se namestijo deli z zobmi (70a, 86) (sl.l, 2 in 6).
4. 4. Priprava po zahtevku 1 ali 3, označena s tem, da so deli z zobmi iz materiala, ki povzroča čim manjše trenje z jeklom, iz katerega so kvačke, zlasti medenina, baker, bron ali plastična masa.
5. 5. Priprava po zahtevku 3, označena s tem, da so v utoru (23a) tesno drug poleg drugega pritrjeni ploščati bloki (70), od katerih ima vsak navzgor obrnjen zob (70a) in da potekajo zobje med ostalimi žlebovi (71) za kvačke (10) paralelno.
6. 6. Priprava po zahtevku 3, označena s tem, da so deli, ki imajo zobe, plošče (82) in da imajo zobje (86) in žlebovi (84), ki se nahajajo med njimi, druga k drugi poševno nagnjene stene v obliki črke V.
7. 7. Priprava po zahtevku 1 ali 5, označena s tem, da stene (85) vsaj na enem robu medsebojno tvorijo ostre robove (81) ali žlebasta dna (83) (slika 3 in 5) .
8. 8. Priprava po zahtevku 1 ali 5, označena s tem, da stene vsaj na enem robu s pomočjo zaokroženih površin (81a, 83a) prehajajo druga v drugo (slika 7).
9. 9. Priprava po enem od zahtevkov 1 ali 6 do 8, označena s tem, da imajo stebla (lOal) kvačk spodaj in zgoraj oster rob (89) (slika 8).
10. 10. Priprava po enem od zahtevkov 1 ali 6 do 8, označena s tem, da imajo stebla (10a3) kvačk spodaj in zgoraj zaokrožen rob (90) (slika 9).