SE501004C2 - Ändstycke för en spelrumsefterställningsapparat hos ett rälsfordon - Google Patents

Description

501 004 skall ges möjlighet att lämna det utan att koma in i själva apparaten.

Uppfinningen De resultat som uppnåtts genom den ovan definierade konstruktionen är tillfredsställande. Ännu bättre resultat kan emellertid, enligt uppfinningen, uppnås genom att änd- stycket är försett med en hylsa, vilken sträcker sig längre in i mantelröret, är förbunden med spåret med hjälp av ur- tag och innehåller en tätningsring, som ingriper med röret och tätande samarbetar med hylsan.

Denna tätningsring är så placerad i hylsan att den inte förskjuts på röret vid normala relativa axiella och roterande rörelser mellan manteln och röret.

Figgrförteckning Uppfinningen skall beskrivas närmare i det följande under hänvisning till den bifogade ritningen, på vilken fig 1 är en ändvy av ett ändstycke enligt uppfinningen och fig 2 är en sidovy, delvis i sektion, av en spelrumsefterställ- ningsapparat försedd med ett sådant ändstycke, visat i sek- tion längs linjen II-II i fig 1.

Detaljerad beskrivning av en föredragen utföringsform Ett cylindriskt ändstycke eller mantelhuvud 1 är fäst vid ett mantelrör 2 hos en konventionell axiell spelrums- efterställningsapparat för ett järnvägsfordon. Det skall samarbeta med ett roterbart och axiellt rörligt rör 3 och har därför en innerdiameter motsvarande den yttre diametern hos detta rör 3. Vid ett visst avstånd från sin ändvägg 1' är ändstycket l försett med ett omkretsspår 4 runt röret 3 för uppsamling av alla föroreningar (såsom vatten) som har komit in från det yttre längs röret 3.

För att låta dessa föroreningar fritt lämna spåret 4 finns ett antal kanaler 5, som förbinder spåret 4 med ändväggen 1'. I det visade fallet finns fyra kanaler 5, så att föroreningar från spåret 4 kan fritt lämna detta genom 501 004 en kanal 5 oberoende av ändstyckets 1 vinkelläge.

Kanalernas 5 lutning är så vald att fritt flöde garanteras.

Vid ändstycket 1 är fäst en hylsa 1", som sträcker sig längre in i mantelröret 2 och har en ändfläns omgivande röret 3. Hylsan 1" kan vara framställd av rostfritt mate- rial.

Spåret 4 och hylsan 1" är förbundna med varandra med hjälp av axiella urtag 6, företrädesvis i linje med kana- lerna 5.

Inuti hylsan 1" är en tätningsring 7 elastiskt fast- klämd på röret 3 och samarbetar tätande med hylsan.

Läget hos tätningsringen 7 i hylsan 1" är sådant att vid normala axiella och roterande relativrörelser av röret 3 och manteln 2 med dess ändstycke l rör sig inte tätnings- ringen 7 på röret 3 utan blott vid sådana extrema rörelser som sker vid utbyte av utnötta bromsbackar och liknande.

Claims (1)

1. 0 15 501 084 PATENTKRAV Ändstycke för en axiell spelrumsefterställningsapparat för ett rälsfordon, vilket ändstycke (1) är förbundet med ett mantelrör (2) hos apparaten vid dess yttre omkrets, är tätande anordnat omkring ett rör (3), som är roterbart och axiellt rörligt relativt därtill, och runt röret (3) är försett med ett inre omkretsspår (4), som är förbundet med det yttre med hjälp av ett antal kanaler (5), vilka mynnar i ändstyckets ändvägg (1'), k ä n n e t e c k n a t därav, att ändstycket (1) är försett med en hylsa (1“), vilken sträcker sig längre in i mantelröret (2), är förbunden med spåret (4) med hjälp av urtag (6) och innehåller en tät- ningsring (7), som ingriper med röret (3) och tätande sam- arbetar med hylsan.