Claims (1)
1. Передвижной смеситель для смесей из насыпного материала с водой, состоящий из одной смонтированной на раме (2) цилиндрической транспортной емкости (3) с приблизительно горизонтальной осью и из реверсируемого в зависимости от угла поворота, управляемого привода для транспортной емкости, причем транспортная емкость по своему периметру имеет закрывающееся загрузочное отверстие (313), обладает спиралевидным транспортером (311) на своей цилиндрической стенке (31) с внутренней стороны и в зоне своей задней торцевой стенки (33) имеет кольцеобразный разгрузочный канал с разгрузочным отверстием, направленным вовнутрь, отличающийся тем, что загрузочное отверстие (313) оснащено поворачиваемой во- внутрь заслонкой (315), смесительная спираль (311) имеет среднюю высоту лопастей максимально 15% от диаметра транспортной емкости и что между кольцеобразным разгрузочным каналом (332) по периметру транспортной емкости (3) и центральным разгрузочным отверстием (334) расположен дугообразный закрытый подводящий канал (333) с приблизительно одинаковым поперечным сечением.1. A mobile mixer for mixtures of bulk material with water, consisting of one cylindrical transport tank mounted on the frame (2) with an approximately horizontal axis and from a drive controlled for the transport tank that is reversible depending on the angle of rotation, the transport tank has a lockable feed opening (313) along its perimeter, has a spiral conveyor (311) on its cylindrical wall (31) on the inside and in the area of its rear end wall (33) has an annular discharge channel with an inward discharge opening, characterized in that the loading hole (313) is equipped with a butterfly valve (315) turned inward, the mixing spiral (311) has an average blade height of at most 15% of the diameter of the transport tank and that between the annular discharge channel (332) along the perimeter of the transport tank (3) and the central discharge opening (334) there is an arcuate closed supply channel (333) with approximately the same cross section.
2. Передвижной смеситель по п. 1, отличающийся тем, что поворачиваемая вовнутрь заслонка (315) загрузочного отверстия (313) удерживается пружиной в закрытом положении и что заслонка (315) располагает управляемым открывающим механизмом (26), находящимся над транспортной емкостью (3) на размещенной там неподвижно загрузочной воронке (25). 2. A mobile mixer according to claim 1, characterized in that the inwardly turning flap (315) of the loading opening (313) is held by the spring in the closed position and that the flap (315) has a controllable opening mechanism (26) located above the transport tank (3) on a motionless loading funnel (25) located there.
3. Передвижной смеситель по пп. 1 и 2, отличающийся тем, что заслонка (315) оснащена открывающим рычагом (3151) и что открывающий механизм (26) содержит поворотный управляемый упор (262), который в зависимости от угла поворота транспортной емкости (3) регулируется посредством гидравлического поршня относительно открывающего рычага (3151) заслонки (315). 3. The mobile mixer according to paragraphs. 1 and 2, characterized in that the shutter (315) is equipped with an opening lever (3151) and that the opening mechanism (26) comprises a rotary controlled stop (262), which, depending on the angle of rotation of the transport container (3), is regulated by a hydraulic piston relative to the opening lever (3151) shutter (315).
4. Передвижной смеситель по пп.1 - 3, отличающийся тем, что управляемый упор (262) установлен с возможностью регулирования в три положения: закрытое положение, положение наскока и открытое положение. 4. The mobile mixer according to claims 1 to 3, characterized in that the controlled stop (262) is mounted with the possibility of regulation in three positions: closed position, position of the swoop and open position.
5. Передвижной смеситель по пп. 1 - 4, отличающийся тем, что неподвижная загрузочная воронка (25) закреплена кронштейнами (24 и 24') на раме (2) с возможностью разъема и что кронштейны (24 и 24') охватывают транспортную емкость (3) почти с геометрическим замыканием. 5. The mobile mixer according to paragraphs. 1 to 4, characterized in that the stationary feed hopper (25) is secured by brackets (24 and 24 ') on the frame (2) with the possibility of a connector and that the brackets (24 and 24') cover the transport tank (3) with almost geometric closure.
6. Передвижной смеситель по одному из пп. 1 - 5, отличающийся тем, что высота (Н1. . . Н5) лопаток спирального транспортера (311) между торцевой стенкой (32), обращенной к приводу, и торцевой стенкой (33) с разгрузочным каналом (332) выполнена возрастающей. 6. Mobile mixer according to one of paragraphs. 1 to 5, characterized in that the height (H1... H5) of the blades of the spiral conveyor (311) between the end wall (32) facing the drive and the end wall (33) with the discharge channel (332) is made increasing.
7. Передвижной смеситель по одному из пп. 1 - 6, отличающийся тем, что высота (Н1...Н5) лопаток спирального транспортера (311) составляет со стороны привода приблизительно 2% от диаметра транспортной емкости (3), а со стороны разгрузки не более 20% от этого диаметра. 7. Mobile mixer according to one of paragraphs. 1 - 6, characterized in that the height (H1 ... H5) of the blades of the spiral conveyor (311) is on the drive side approximately 2% of the diameter of the transport tank (3), and on the unloading side no more than 20% of this diameter.
8. Передвижной смеситель по одному из пп. 1 - 7, отличающийся тем, что на стенке цилиндра (31) с внутренней стороны транспортной емкости (3) дополнительно к спиральному транспортеру (311) расположены выступающие вовнутрь смесительные профили (312),
9. Передвижной смеситель по одному из пп. 1 - 8, отличающийся тем, что разгрузочный канал (332) установлен снаружи на торцевой стенке (33) транспортной емкости (3), что транспортная емкость на этой торцевой стенке (33) имеет вблизи своего периметра разгрузочное отверстие (331) в сторону разгрузочного канала (332) и что спиральный транспортер (311) на заднем конце выходного отверстия (331) соединен с торцевой стенкой (33) транспортной емкости (3).8. Mobile mixer according to one of paragraphs. 1 to 7, characterized in that on the wall of the cylinder (31) on the inner side of the transport tank (3) in addition to the spiral conveyor (311) are located protruding inward mixing profiles (312),
9. Mobile mixer according to one of paragraphs. 1 - 8, characterized in that the discharge channel (332) is installed externally on the end wall (33) of the transport tank (3), that the transport tank on this end wall (33) has a discharge opening near its perimeter (331) in the direction of the discharge channel (332) and that the spiral conveyor (311) at the rear end of the outlet (331) is connected to the end wall (33) of the transport tank (3).
10. Передвижной смеситель по одному из пп. 1 - 9, отличающийся тем, подводящий канал (333) выполнен спиралеобразным, тангенциально присоединен к разгрузочному каналу (332) и выходит на сторону стенки разгрузочной воронки (334), которая расположена соооно с осью транспортной емкости (3). 10. Mobile mixer according to one of paragraphs. 1 to 9, characterized in that the inlet channel (333) is made spiral-shaped, tangentially attached to the discharge channel (332) and goes to the side of the wall of the discharge funnel (334), which is located in conjunction with the axis of the transport tank (3).
11. Передвижной смеситель по одному из пп. 1 - 10, отличающийся тем, что в разгрузочную воронку (334) снаружи может быть введен конец водопровода (51) для подачи вода для очистки и зафиксирован перед отверстием подводящего канала (333). 11. Mobile mixer according to one of paragraphs. 1 - 10, characterized in that the end of the water supply pipe (51) for supplying cleaning water and can be fixed in front of the opening of the inlet channel (333) can be introduced into the discharge funnel (334) from the outside.
12. Передвижной смеситель по одному из пп. 1 - 11, отличающийся тем, что за транспортной емкостью (3) в зоне соединения между транспортной емкостью (3) и наружной стенкой разгрузочного канала (332) расположено вращающееся кольцо (34), за которым закреплены на раме (2) передвижного смесителя направляющие ролики (23). 12. Mobile mixer according to one of paragraphs. 1 - 11, characterized in that behind the transport tank (3) in the connection zone between the transport tank (3) and the outer wall of the discharge channel (332) there is a rotating ring (34), for which guide rollers are mounted on the frame (2) of the mobile mixer (23).
13. Передвижной смеситель по одному из пп. 1 - 12, отличающийся тем, что под разгрузочной воронкой (344), на всасывающем отверстии шиберного шламового насоса (6) расположен сборный резервуар (61). 13. Mobile mixer according to one of paragraphs. 1 - 12, characterized in that under the discharge funnel (344), at the suction inlet of the slurry slurry pump (6), a collection tank (61) is located.