[go: up one dir, main page]

RU2328242C2 - Method of transosseous osteosynthesis of disphysial forearm damages and related device - Google Patents

Method of transosseous osteosynthesis of disphysial forearm damages and related device Download PDF

Info

Publication number
RU2328242C2
RU2328242C2 RU2005125886/14A RU2005125886A RU2328242C2 RU 2328242 C2 RU2328242 C2 RU 2328242C2 RU 2005125886/14 A RU2005125886/14 A RU 2005125886/14A RU 2005125886 A RU2005125886 A RU 2005125886A RU 2328242 C2 RU2328242 C2 RU 2328242C2
Authority
RU
Russia
Prior art keywords
supports
forearm
proximal
distal
bones
Prior art date
Application number
RU2005125886/14A
Other languages
Russian (ru)
Other versions
RU2005125886A (en
Inventor
Марина Эдуардовна Пусева (RU)
Марина Эдуардовна Пусева
Максим Михайлович Гришин (RU)
Максим Михайлович Гришин
Андрей Никитич Корзун (RU)
Андрей Никитич Корзун
Иван Николаевич Михайлов (RU)
Иван Николаевич Михайлов
Original Assignee
ГУ Научный Центр реконструктивной и восстановительной хирургии ВСНЦ СО РАМН (ГУ НЦ РВХ ВСНЦ СО РАМН)
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ГУ Научный Центр реконструктивной и восстановительной хирургии ВСНЦ СО РАМН (ГУ НЦ РВХ ВСНЦ СО РАМН) filed Critical ГУ Научный Центр реконструктивной и восстановительной хирургии ВСНЦ СО РАМН (ГУ НЦ РВХ ВСНЦ СО РАМН)
Priority to RU2005125886/14A priority Critical patent/RU2328242C2/en
Publication of RU2005125886A publication Critical patent/RU2005125886A/en
Application granted granted Critical
Publication of RU2328242C2 publication Critical patent/RU2328242C2/en

Links

Images

Landscapes

  • Surgical Instruments (AREA)
  • Prostheses (AREA)

Abstract

FIELD: medicine; traumatology.
SUBSTANCE: ulnar and radial bone fragments are separately fixed. Transosseous osteosynthesis device is initially applied to ulnar bone, and then identical transosseous osteosynthesis device is applied to radial bone. Device contains supports connected by threaded rods, reposition unit and rods-screws with clamps. Proximal and distal supports are 1/6 ring-shaped. Intermediate supports are 1/3 ring-shaped. Rods-screws on proximal and distal supports are fixed by means of arms with threaded aperture. Each of intermediate supports has reposition unit which includes detachable threaded rod in which central part element with interperpendicular apertures one of which is designed for fastening by means of rod-screw nuts. Detachable threaded rod is connected to intermediate support by arms.
EFFECT: fixed forearm rotation movement restoration; reduced risk of contracture development and reduced treatment time.
2 cl, 1 ex, 7 dwg

Description

Предлагаемое изобретение относится к области медицины, а именно к травматологии, и может быть использовано при лечении открытых и закрытых переломов обеих костей предплечья, срастающихся в неправильном положении, ложных суставов, диафизарных дефектов локтевой и лучевой костей.The present invention relates to medicine, namely to traumatology, and can be used in the treatment of open and closed fractures of both bones of the forearm, fused in the wrong position, false joints, diaphyseal defects of the ulna and radius.

Известен способ лечения диафизарных переломов обеих костей предплечья, сущность которого состоит в том, что на дистальные отломки обеих костей накладывают базовую опору аппарата внешней фиксации в виде кольца. Затем на проксимальных отломках обеих костей предплечья проводят консольную спицу, которую фиксируют в спицедержателях внешней опоры аппарата, выполненную в виде 3/4 кольца. Проксимальнее и дистальнее места перелома устанавливают две промежуточных внешних опоры аппарата в виде колец, к которым при помощи консольных чрескостных элементов и транссегментарных спиц фиксированы дистальные и проксимальные отломки обеих костей, причем раздельно каждый отломок. Технология фиксации отломков предусматривает возможность раздельной репозиции [1].A known method of treating diaphyseal fractures of both bones of the forearm, the essence of which is that the base support of the external fixation apparatus in the form of a ring is applied to the distal fragments of both bones. Then, on the proximal fragments of both bones of the forearm, a cantilever spoke is carried out, which is fixed in the spokes of the external support of the apparatus, made in the form of a 3/4 ring. Proximal and distal to the fracture site, two intermediate external supports of the apparatus are installed in the form of rings, to which distal and proximal fragments of both bones are fixed using cantilevered transosseous elements and transsegmental spokes, each fragment being separate. The technology of fixation of fragments provides for the possibility of separate reposition [1].

Однако известная технология исключает возможность ротационных движений предплечья, что приводит к стойкой контрактуре в проксимальном и дистальном лучелоктевом сочленениях, ретракции межкостной мембраны. Проведение в дистальной промежуточной внешней опоре сквозных фиксирующих элементов через лучевую и локтевую кость приводит к образованию дополнительных точек фиксации, что, в свою очередь, также приводит к возникновению контрактур.However, the known technology eliminates the possibility of rotational movements of the forearm, which leads to persistent contracture in the proximal and distal radiolactic joints, retraction of the interosseous membrane. Conducting through the radial and ulnar bones through the radius and ulna in the distal intermediate external support leads to the formation of additional fixation points, which, in turn, also leads to contractures.

Наиболее близким к предлагаемому является способ чрескостного остеосинтеза свежих закрытых оскольчатых переломов обеих костей предплечья. Для раздельного управления дистальными отломками лучевой и локтевой костей спицы через них проводят раздельно, причем каждый из костных отломков фиксируют к основным и дополнительным опорам аппарата Илизарова так, чтобы этими отломками можно было манипулировать изолированно. В проксимальной и дистальной базовых опорах фиксируют транссегментарные чрескостные элементы, проведенные через обе кости [2].Closest to the proposed method is transosseous osteosynthesis of fresh closed comminuted fractures of both bones of the forearm. To separately control the distal fragments of the radius and ulna bones, the needles are drawn through them separately, each of the bone fragments being fixed to the main and additional supports of the Ilizarov apparatus so that these fragments can be manipulated in isolation. In the proximal and distal base supports fix transsegmental transosseous elements held through both bones [2].

Однако использование известной технологии фиксации отломков лучевой и локтевой костей не обеспечивает возможность ротационных движений предплечья на этапах лечения, что в последующем приводит к стойкой контрактуре в проксимальном и дистальном лучелоктевом сочленениях и ретракции межкостной мембраны. Использование только транссегментарных фиксирующих элементов, проведенных через лучевую и локтевую кость, фиксирует мышечные ткани, что способствует возникновению контрактур предплечья. Сроки фиксации в аппарате составляют - 65-106 дней, средние сроки восстановления трудоспособности через 90 дней с момента операции.However, the use of the well-known technology for fixation of fragments of the radius and ulna does not provide the possibility of rotational movements of the forearm at the treatment stages, which subsequently leads to persistent contracture in the proximal and distal radiolactic joints and retraction of the interosseous membrane. The use of only transsegmental fixation elements, conducted through the radius and ulna, fixes muscle tissue, which contributes to the occurrence of contractures of the forearm. The fixation time in the apparatus is 65-106 days, the average recovery time after 90 days from the date of operation.

Известно устройство для чрескостного остеосинтеза обеих костей предплечья, состоящее из дистальной, проксимальной и двух промежуточных внешних опорных элементов, соединенных между собой резьбовыми стержнями, при этом проксимальная базовая опора выполнена в виде дуги 3/4 кольца, остальные опоры кольцевидные. К дистальной и проксимальной базовым опорам фиксированы стержневые чрескостные элементы, которые закреплены во внешних опорах при помощи кронштейнов с внутренним резьбовым отверстием. Консольные и транссегментарно проведенные спицы фиксированы в спицефиксаторах, закрепленных во внешних опорах аппарата [3].A device is known for transosseous osteosynthesis of both bones of the forearm, consisting of a distal, proximal and two intermediate external support elements interconnected by threaded rods, while the proximal base support is made in the form of an arc 3/4 of the ring, the remaining supports are ring-shaped. To the distal and proximal base supports are fixed rod transosseous elements, which are fixed in external supports using brackets with an internal threaded hole. Cantilever and transsegmented knitting needles are fixed in spoke fixators fixed in the external supports of the apparatus [3].

Известное устройство исключает возможность выполнения ротационных движений в предплечье.The known device eliminates the possibility of performing rotational movements in the forearm.

Наиболее близким к предлагаемому является устройство для фиксации костных отломков при свежих закрытых повреждениях обеих костей предплечья, которое содержит базовые и промежуточные внешние опоры аппарата Илизарова, соединенные резьбовыми стержнями. Проксимальная внешняя базовая опора выполнена в виде 1/2 кольца. На дистальных базовой и промежуточной внешних опорах аппарата установлены кронштейны с внутренним резьбовым отверстием и спицефиксаторы, в которых фиксированы транссегментарно проведенные через дистальные отломки обеих костей предплечья спицы. На проксимальных базовой и промежуточной внешних опорах аппарата установлены спицефиксаторы, в которых фиксированы транссегментарно проведенные через проксимальные отломки обеих костей предплечья спицы [4].Closest to the proposed is a device for fixing bone fragments with fresh closed injuries of both bones of the forearm, which contains the base and intermediate external supports of the Ilizarov apparatus, connected by threaded rods. The proximal external base support is made in the form of 1/2 ring. On the distal base and intermediate external supports of the apparatus, brackets with an internal threaded hole and spoke fixators are installed, in which transsegmented through the distal fragments of both bones of the forearm of the spoke are fixed. Specific fixators are installed on the proximal base and intermediate external supports of the apparatus, in which transsegmental segments through the proximal fragments of both bones of the forearm of the needle are fixed [4].

Недостатком известной конструкции является то, что отсутствует возможность выполнения ротационных движений лучевой кости относительно локтевой.A disadvantage of the known design is that there is no possibility of performing rotational movements of the radius relative to the ulna.

Исходя из существующего уровня технологии и конструкций для лечения повреждений обеих костей предплечья, а также для устранения имеющихся в данной области недостатков, поставлена задача: сократить сроки лечения за счет обеспечения ротационных движений предплечья в период фиксации и исключения развития контрактур в проксимальном и дистальном лучелоктевых суставах.Based on the current level of technology and designs for the treatment of injuries of both bones of the forearm, as well as to eliminate the shortcomings existing in this area, the task was set: to reduce the treatment time by providing rotational movements of the forearm during the fixation period and to exclude the development of contractures in the proximal and distal radiocarpal joints.

Поставленная задача решена следующим образом.The problem is solved as follows.

Способ чрескостного остеосинтеза диафизарных переломов обеих костей предплечья включает фиксацию отломков чрескостным аппаратом внешней фиксации и возможность их сопоставления во времени. Новым в решении поставленной задачи является то, что фиксацию отломков локтевой и лучевой костей выполняют раздельно, при этом первоначально накладывают аппарат внешней фиксации на локтевую кость и затем идентичный аппарат внешней фиксации на лучевую кость.The method of transosseous osteosynthesis of diaphyseal fractures of both bones of the forearm includes the fixation of fragments by the transosseous external fixation apparatus and the possibility of comparing them in time. What is new in solving this problem is that the fixation of fragments of the ulnar and radius bones is carried out separately, with the external fixation apparatus being initially placed on the ulna and then the identical external fixation apparatus on the radius.

В части устройства для выполнения чрескостного остеосинтеза диафизарных переломов костей предплечья новым является то, что опорные элементы проксимальной и дистальной секции выполнены в форме сектора 1/6 кольца и промежуточные опоры выполнены в форме сектора 1/3 кольца. При этом стержни-шурупы на проксимальной и дистальной опорах фиксированы при помощи кронштейнов с резьбовым отверстием, а каждая из промежуточных опор имеет узел репозиции, включающий выносной резьбовой стержень, посредством кронштейнов соединенный с промежуточной опорой, и элемент с взаимоперпендикулярными отверстиями, в одном из которых фиксирован стержень-шуруп.Regarding the device for performing transosseous osteosynthesis of diaphyseal fractures of the forearm bones, it is new that the supporting elements of the proximal and distal sections are made in the form of a 1/6 ring sector and the intermediate supports are made in the form of a 1/3 ring sector. In this case, the screw rods on the proximal and distal supports are fixed using brackets with a threaded hole, and each of the intermediate supports has a reposition unit, including a remote threaded rod, through brackets connected to the intermediate support, and an element with mutually perpendicular holes, in one of which is fixed screw rod.

Поясняем существенные отличительные признаки предлагаемого способа чрескостного остеосинтеза и аппарата для его осуществления.We explain the significant distinguishing features of the proposed method of transosseous osteosynthesis and apparatus for its implementation.

Выполнение раздельной фиксации отломков локтевой и лучевой костей, причем первоначальное наложение аппарата внешней фиксации на локтевую кость, а затем идентичного аппарата внешней фиксации на лучевую кость позволяют точно, одномоментно, интраоперационно осуществить репозицию отломков обеих костей и восстановить ось конечности.Separate fixation of fragments of the ulnar and radius bones, the initial application of the external fixation apparatus on the ulnar bone, and then the identical external fixation apparatus on the radius, allows for precise, simultaneous, intraoperative reposition of fragments of both bones and restoration of the limb axis.

Для осуществления способа разработан аппарат для чрескостного остеосинтеза повреждения костей предплечья, в котором опорные элементы проксимальной и дистальной секции выполнены в форме сектора 1/6 кольца и промежуточные опоры выполнены в форме сектора 1/3 кольца, что обеспечивает возможность осуществления ротационных движений в предплечье, с амплитудой достаточной для предупреждения возникновения контрактур в проксимальном и дистальном лучелоктевых суставах.To implement the method, an apparatus was developed for transosseous osteosynthesis of damage to the forearm bones, in which the supporting elements of the proximal and distal sections are made in the form of a 1/6 ring sector and the intermediate supports are made in the form of a 1/3 ring sector, which makes it possible to carry out rotational movements in the forearm, s an amplitude sufficient to prevent the occurrence of contractures in the proximal and distal radiolbow joints.

Конструктивные особенности узла репозиции обеспечивают:Design features of the reposition unit provide:

1. выносной резьбовой стержень с кронштейнами, имеющими резьбовые отверстия - возможность устранения смещения отломков локтевой и лучевой костей во фронтальной плоскости;1. remote threaded rod with brackets having threaded holes - the ability to eliminate the displacement of fragments of the ulnar and radius bones in the frontal plane;

2. элемент с взаимоперпендикулярными отверстиями, в одном из которых фиксирован стержень-шуруп, позволяет выполнять репозицию отломков лучевой и локтевой костей во фронтальной и сагиттальной плоскостях.2. an element with mutually perpendicular holes, in one of which a screw-rod is fixed, allows reposition of fragments of the radius and ulna in the frontal and sagittal planes.

Проведенные патентные исследования по подклассам А61В 17/60, 17/58, а также анализ научно-медицинской информации, отражающий существующий уровень технологий лечения повреждений обеих костей предплечья и аппаратов чрескостного остеосинтеза, не выявили идентичных разработок. Таким образом, предлагаемые способ лечения и аппарат для его осуществления являются новыми.The patent studies on subclasses А61В 17/60, 17/58, as well as the analysis of scientific and medical information reflecting the current level of technology for treating injuries of both bones of the forearm and transosseous osteosynthesis apparatuses, did not reveal identical developments. Thus, the proposed method of treatment and apparatus for its implementation are new.

Взаимосвязь и взаимодействие существенных приемов способа и устройства для его осуществления обеспечивают достижение нового медицинского результата в решении поставленной задачи, а именно: сокращение сроков лечения за счет обеспечения ротационных движений предплечья в период фиксации и исключения развития контрактур в проксимальном и дистальном лучелоктевых суставах. Таким образом предлагаемое техническое решение имеет изобретательский уровень.The interconnection and interaction of the essential techniques of the method and the device for its implementation ensure the achievement of a new medical result in solving the problem, namely: reducing treatment time by providing rotational movements of the forearm during the fixation period and eliminating the development of contractures in the proximal and distal radiological and elbow joints. Thus, the proposed technical solution has an inventive step.

Предлагаемые способ лечения повреждения костей предплечья и аппарат для его осуществления могут быть широко применены в клинической практике.The proposed method for the treatment of injuries of bones of the forearm and apparatus for its implementation can be widely used in clinical practice.

Сущность предлагаемого «Способа чрескостного остеосинтеза диафизарных повреждений костей предплечья» заключается в следующем.The essence of the proposed "Method of transosseous osteosynthesis of diaphyseal injuries of the bones of the forearm" is as follows.

При свежих повреждениях первоначально осуществляют скелетное вытяжение для устранения грубых смещений костных фрагментов, в остальных случаях накладывают аппарат внешней фиксации.With fresh injuries, skeletal traction is initially performed to eliminate gross displacements of bone fragments; in other cases, an external fixation apparatus is applied.

Первоначально монтируют аппарат внешней фиксации на локтевую кость, затем идентичный аппарат накладывают на лучевую кость. Фиксируют отломки раздельно лучевой и локтевой костей чрескостными элементами, при этом первоначально проводят стержни-шурупы через проксимальный и дистальный фрагменты локтевой кости, которые последовательно фиксируют к опорам аппарата внешней фиксации, а затем стержни-шурупы проводят через проксимальный и дистальный фрагменты лучевой кости, которые также последовательно фиксируют к опорам аппарата внешней фиксации. Срок фиксации в аппарате составляет 60-70 дней, восстановление трудоспособности в среднем через 70 дней.Initially, an external fixation apparatus is mounted on the ulnar bone, then an identical apparatus is placed on the radius. Fragments of the radial and ulnar bones are fixed with transosseous elements, while initially the screw rods are passed through the proximal and distal ulnar fragments, which are sequentially fixed to the supports of the external fixation apparatus, and then the screw rods are passed through the proximal and distal radial fragments, which also sequentially fixed to the supports of the external fixation apparatus. The fixation period in the device is 60-70 days, the restoration of disability on average after 70 days.

Для осуществления способа разработан аппарат для чрескостного остеосинтеза обеих костей предплечья, сущность которого поясняется чертежами, где:To implement the method, an apparatus was developed for transosseous osteosynthesis of both bones of the forearm, the essence of which is illustrated by drawings, where:

- фиг.1 - общий вид устройства;- figure 1 is a General view of the device;

- фиг.2 - узел репозиции со стержнем-шурупом;- figure 2 - reposition unit with a rod-screw;

- фиг.3 - кронштейн со стержнем-шурупом;- figure 3 - bracket with a rod-screw;

- фиг.4 - схема наложения аппарата на обе кости;- figure 4 - scheme of the apparatus on both bones;

- фиг.5 - рентгенограмма левого предплечья больной М. до лечения;- figure 5 - x-ray of the left forearm of a patient M. before treatment;

- фиг.6 - рентгенограмма левого предплечья больной М. во время фиксации в АВФ;- Fig.6 is a radiograph of the left forearm of a patient M. during fixation in AVF;

- фиг.7 - рентгенограмма левого предплечья больной М. после демонтажа АВФ.- Fig.7 - x-ray of the left forearm of a patient M. after dismantling the AVF.

Аппарат для чрескостного остеосинтеза диафизарных повреждений костей предплечья, состоит из: внешних опор 1, 2, 3 и 4, соединенных между собой резьбовыми стержнями 5. Проксимальная и дистальная базовые опоры 1 и 4 выполнены в форме сектора 1/6 кольца, в каждой из них при помощи кронштейнов 6 с резьбовым отверстием 7 фиксирован стержень-шуруп 8. Промежуточные опоры 2 и 3 выполнены в форме сектора 1/3 кольца, в каждой из них при помощи репозиционного узла 9 (фиг.2) фиксирован стержень-шуруп 8. Репозиционные узлы 9 (фиг.2) включают выносной резьбовой стержень 10, на концах которого фиксированы два кронштейна 6 с внутренним резьбовым отверстием 7. При помощи кронштейнов 6 узлы репозиции 9 фиксируют к внешним промежуточным опорам 2 и 3. В центральной части выносного резьбового стержня 10 фиксирован элемент 11 с взаимоперпендикулярными отверстиями, в одном из них закреплен стержень-шуруп 8 перпендикулярно к выносному резьбовому стержню 10 при помощи гаек 12.The device for transosseous osteosynthesis of diaphyseal injuries of the bones of the forearm, consists of: external supports 1, 2, 3 and 4, interconnected by threaded rods 5. The proximal and distal base supports 1 and 4 are made in the form of a sector 1/6 of the ring, in each of them with the help of brackets 6 with a threaded hole 7, the screw-rod 8 is fixed. The intermediate supports 2 and 3 are made in the form of a sector 1/3 of the ring, in each of them with the help of the reposition unit 9 (figure 2) the rod-screw 8 is fixed. Reposition nodes 9 (figure 2) include a remote threaded rod 10, at the ends of which two brackets 6 are fixed with an internal threaded hole 7. Using brackets 6, reposition nodes 9 are fixed to external intermediate supports 2 and 3. In the central part of the remote threaded rod 10, an element 11 with mutually perpendicular holes is fixed, one of them is fixed the screw-rod 8 perpendicular to the remote threaded rod 10 with the help of nuts 12.

Применяют предлагаемые способ и аппарат для чрескостного остеосинтеза следующим образом.Apply the proposed method and apparatus for transosseous osteosynthesis as follows.

После проведения скелетного вытяжения за 2-5 пястные кости и локтевой отросток локтевой кости в отломки локтевой кости последовательно проводят четыре стержня-шурупа 8 (два в проксимальный отломок и два в дистальный отломок) под углом 90° к продольной оси кости в сагиттальной плоскости. Два стержня-шурупа 8 при помощи кронштейнов 6 фиксируют к внешним опорам 1 и 4 (дистальной и проксимальной). Остальные стержни-шурупы 8 фиксируют в отверстия элементов 11, установленных на выносных резьбовых стержнях 10, которые при помощи кронштейнов 6 соединены с промежуточными опорами 2 и 3. Стержень-шуруп 8 и сам элемент 11 на выносном резьбовом стержне 10 фиксированы при помощи гаек 12. Внешние опоры 1, 2, 3, 4 последовательно соединяют между собой резьбовыми стержнями 5. Выполняют репозицию отломков локтевой кости следующим образом: при помощи резьбовых стержней 5, расположенных между дистальной и проксимальной промежуточными опорами 2 и 3, за счет перемещения по ним гаек 12, производят дистракцию 10-15 мм (в зависимости от смещения отломков по длине). Затем при помощи репозиционных узлов 9, если необходимо выполнить репозицию отломков в сагиттальной плоскости, стержень-шуруп 8 перемещают в элементе 11 за счет перемещения гаек 12. Если необходимо устранить смещение отломков по ширине, - элемент 11 смещается во фронтальной плоскости по выносному резьбовому стержню 10 за счет перемещения гаек 12. Аппарат стабилизируют.After carrying out skeletal traction for 2-5 metacarpal bones and the ulnar process of the ulna, four rod-screws 8 (two to the proximal fragment and two to the distal fragment) are successively carried out at the angle of 90 ° to the longitudinal axis of the bone in the sagittal plane. Two rods-screws 8 using brackets 6 are fixed to the external supports 1 and 4 (distal and proximal). The rest of the screw rods 8 are fixed in the holes of the elements 11 mounted on the remote threaded rods 10, which are connected to the intermediate supports 2 and 3 using the brackets 6. The screw rod 8 and the element 11 on the remote threaded rod 10 are fixed with nuts 12. External supports 1, 2, 3, 4 are connected in series with each other by threaded rods 5. Reproduce fragments of the ulna as follows: using threaded rods 5 located between the distal and proximal intermediate supports 2 and 3, due to These displacements of the screws 12, distraction produce 10-15 mm (depending on the displacement along the length of the fragments). Then, using reposition units 9, if it is necessary to reposition fragments in the sagittal plane, the screw-rod 8 is moved in element 11 by moving the nuts 12. If it is necessary to eliminate the displacement of the fragments in width, element 11 is displaced in the frontal plane along the remote threaded rod 10 due to the movement of nuts 12. The device is stabilized.

В отломки лучевой кости последовательно проводят четыре стержня-шурупа 8 (два в проксимальный отломок и два в дистальный отломок) под углом 90° к продольной оси кости в сагиттальной плоскости. Каждый стержень-шуруп 8 при помощи кронштейнов 6 и узла репозиции 9 фиксируют к внешним опорам 1, 2, 3, 4, дистальный и проксимальный к опорам 1 и 4 (сектора 1/6 кольца), промежуточные к опорам 2 и 3 (сектора 1/3 от окружности кольца аппарата Илизарова). Внешние опоры 1, 2, 3, 4 последовательно соединяют между собой резьбовыми стержнями 5. Выполняют репозицию отломков лучевой кости способом, аналогичным описанному выше при репозиции локтевой кости. Аппарат стабилизируют. Скелетное вытяжение демонтируют.Four fragments of a screw 8 are successively carried out into fragments of the radius bone (two into the proximal fragment and two into the distal fragment) at an angle of 90 ° to the longitudinal axis of the bone in the sagittal plane. Each rod-screw 8 using brackets 6 and reposition unit 9 is fixed to external supports 1, 2, 3, 4, distal and proximal to supports 1 and 4 (sectors 1/6 of the ring), intermediate to supports 2 and 3 (sectors 1 / 3 from the circumference of the ring of the Ilizarov apparatus). External supports 1, 2, 3, 4 are sequentially connected to each other by threaded rods 5. Reposition of fragments of the radius bone is performed in a manner similar to that described above for reposition of the ulna. The device is stabilized. Skeletal traction is dismantled.

При застарелых повреждениях репозицию отломков проводят во времени следующим образом: при помощи резьбовых стержней 5, расположенных между дистальной и проксимальной промежуточными опорами 2 и 3, за счет перемещения по ним гаек 12 производят дистракцию 10-15 мм (в зависимости от смещения отломков по длине) дискретно по 2-2.5 мм в сутки. Затем при помощи репозиционных узлов 9, дискретно по 1 мм в сутки, выполняют репозицию отломков - в сагиттальной плоскости стержень-шуруп 8 перемещают в элементе 11 за счет перемещения гаек 12, во фронтальной плоскости перемещают элемент 11 по выносному резьбовому стержню 10 за счет перемещения гаек 12. После выполнения маневра репозиции аппарат переводят в режим фиксации.For chronic injuries, the reposition of fragments is carried out in time as follows: with the help of threaded rods 5 located between the distal and proximal intermediate supports 2 and 3, 10-15 mm are distracted by moving nuts 12 along them (depending on the displacement of the fragments along the length) discretely at 2-2.5 mm per day. Then, using reposition units 9, discretely 1 mm per day, reposition of fragments is performed - in the sagittal plane, the screw-rod 8 is moved in the element 11 by moving the nuts 12, in the frontal plane, the element 11 is moved along the remote threaded rod 10 due to the movement of the nuts 12. After performing the reposition maneuver, the apparatus is put into fixation mode.

Сущность предлагаемого «Способа чрескостного остеосинтеза диафизарных повреждений костей предплечья и аппарата для его осуществления поясняется клиническим примером.The essence of the proposed "Method of transosseous osteosynthesis of diaphyseal injuries of the bones of the forearm and apparatus for its implementation is illustrated by a clinical example.

Больная М., 17 лет, поступила в клинику ГУ НЦ РВХ ВСНЦ СО РАМН с жалобами на боли в области правого лучезапястного сустава, невозможность полноценно пользоваться правой кистью и правым предплечьем.Patient M., 17 years old, was admitted to the clinic GU SC RVH VSNS SB RAMS with complaints of pain in the right wrist joint, the inability to fully use the right hand and right forearm.

Объективно: Асимметрия предплечий за счет атрофии мягких тканей справа на всем протяжении. Ось конечности изменена - в средней трети предплечья угол открытый к тыльной поверхности предплечья. Относительное укорочение конечности - 0,5 см за счет угловой деформации. Движения в смежных суставах ограничены: в локтевом - 125/30/0, в лучезапястном - 30/0/30, ротация предплечья - 30/0/0.Objectively: Asymmetry of the forearms due to atrophy of soft tissues on the right throughout. The axis of the limb is changed - in the middle third of the forearm, the angle is open to the back surface of the forearm. Relative shortening of the limb - 0.5 cm due to angular deformation. Movements in adjacent joints are limited: in the elbow - 125/30/0, in the wrist - 30/0/30, rotation of the forearm - 30/0/0.

Сосудистых, двигательных, чувствительных нарушений в дистальных отделах конечности нет.There are no vascular, motor, sensory disorders in the distal extremities.

На рентгенограмме правого предплечья на уровне средней трети диафиза отмечается нарушение целостности обеих костей и угловая деформация 170° - локтевая кость, 172° - лучевая кость.On the roentgenogram of the right forearm at the level of the middle third of the diaphysis, there is a violation of the integrity of both bones and angular deformation of 170 ° - the ulna, 172 ° - the radius.

Диагноз: Консолидирующиеся в неправильном положении переломы обеих костей правого предплечья. Комбинированная контрактура правого локтевого и лучезапястного суставов, ротационная контрактура предплечья.Diagnosis: Fractures of both bones of the right forearm consolidating in the wrong position. Combined contracture of the right elbow and wrist joints, rotational contracture of the forearm.

Выполнена операция по предложенной технологии с использованием аппарата для ее осуществления.An operation was performed according to the proposed technology using an apparatus for its implementation.

После проведения скелетного вытяжения за 2-5 пястные кости и локтевой отросток локтевой кости в отломки локтевой кости последовательно проведены четыре стержня-шурупа 8 (два в проксимальный отломок и два в дистальный отломок) под углом 90° к продольной оси кости в сагиттальной плоскости. Каждый стержень-шуруп 8 при помощи кронштейнов и узла репозиции 9 закреплен к внешним опорам 1, 2, 3, 4 (дистальный и проксимальный к секторам 1/6, промежуточные к секторам 1/3 от окружности кольца аппарата Илизарова). Внешние опоры последовательно соединены между собой резьбовыми стержнями 5. Аппарат стабилизирован.After carrying out skeletal traction for 2-5 metacarpal bones and the ulnar process of the ulna, four screw rods 8 (two to the proximal fragment and two to the distal fragment) were successively carried out at the angle of 90 ° to the longitudinal axis of the bone in the sagittal plane. Each rod-screw 8 with brackets and reposition unit 9 is fixed to external supports 1, 2, 3, 4 (distal and proximal to sectors 1/6, intermediate to sectors 1/3 of the circumference of the ring of the Ilizarov apparatus). External supports are connected in series by threaded rods 5. The device is stabilized.

Аналогичным образом в отломки лучевой кости последовательно проведены четыре стержня-шурупа (два в проксимальный отломок и два в дистальный отломок) под углом 90° к продольной оси кости в сагиттальной плоскости. Каждый стержень-шуруп 8 при помощи кронштейнов 6 и узла репозиции 9 фиксирован к внешним опорам (дистальный и проксимальный - к секторам 1/6, промежуточные 1/3, от окружности кольца аппарата Илизарова). Внешние опоры последовательно соединены между собой резьбовыми стержнями 5. Аппарат стабилизирован. Скелетное вытяжение демонтировано.Similarly, four screw rods (two into the proximal fragment and two into the distal fragment) were sequentially drawn into fragments of the radius bone at an angle of 90 ° to the longitudinal axis of the bone in the sagittal plane. Each rod-screw 8 with brackets 6 and reposition unit 9 is fixed to external supports (distal and proximal to sectors 1/6, intermediate 1/3, from the circumference of the ring of the Ilizarov apparatus). External supports are connected in series by threaded rods 5. The device is stabilized. Skeletal traction dismantled.

Выполнено устранение остаточного смещения костных фрагментов обеих костей левого предплечья в аппарате внешней фиксации, во времени следующим образом: при помощи резьбовых стержней 5, за счет перемещения по ним гаек 12, между промежуточными внешними опорами 2 и 3, в аппаратах на лучевой и локтевой костях, дискретно по 2 мм в сутки выполнили дистракцию 10 мм. Затем в аппарате на локтевой кости при помощи репозиционного узла 9, закрепленного в дистальной промежуточной опоре, дискретно по 1 мм в сутки, выполнили репозицию дистального отломка - в сагиттальной плоскости стержень-шуруп 8 приблизили к элементу 11 за счет перемещения гаек 12. Одновременно с этим в аппарате на лучевой кости при помощи репозиционных узлов 9, закрепленных в дистальной и проксимальной промежуточных опорах 2 и 3, дискретно по 1 мм в сутки, выполнили репозицию отломков лучевой кости во фронтальной и сагиттальной плоскостях удалением стержня-шурупа 8 и перемещением элемента 11 во фронтальной плоскости по выносному резьбовому стержню 10 за счет перемещения гаек 12. После выполнения маневра репозиции аппарат переведен в режим фиксации.The residual displacement of the bone fragments of both bones of the left forearm in the external fixation apparatus was eliminated in time as follows: by means of threaded rods 5, by moving nuts 12 along them, between intermediate external supports 2 and 3, in devices on the radius and ulna bones, discreetly 2 mm per day performed 10 mm distraction. Then, in the apparatus on the ulnar bone with the help of the reposition unit 9, fixed in the distal intermediate support, discretely 1 mm per day, the reposition of the distal fragment was performed - in the sagittal plane, the screw-rod 8 was brought closer to element 11 by moving the nuts 12. At the same time in the apparatus on the radius using repositional nodes 9 fixed in the distal and proximal intermediate supports 2 and 3, discretely 1 mm per day, reposition of fragments of the radius in the frontal and sagittal planes was performed a screw rod 8 and moving the element 11 in the frontal plane along the remote threaded rod 10 due to the movement of nuts 12. After performing the reposition maneuver, the device is switched to the fixing mode.

На рентгенограмме деформация устранена, стояние костных фрагментов удовлетворительное, кости предплечья фиксированы аппаратом внешней фиксации.On the roentgenogram, the deformity is eliminated, the standing of the bone fragments is satisfactory, the bones of the forearm are fixed by an external fixation apparatus.

Послеоперационный период без осложнений. Движение в локтевом, лучезапястном суставах, пальцами кисти, разрешается с первого дня, с 3-х суток после операции начала заниматься ЛФК. На 12-е сутки после операции в удовлетворительном состоянии больная выписана на амбулаторное лечение. Через 74 дня после операции аппарат внешней фиксации демонтирован. Больная свободно пользуется правой верхней конечностью, жалоб нет, объем движений в смежных суставах: локтевом - 160/5/0, лучезапястном - 40/0/50, ротация предплечья 60/0/70; трудоспособность больной полностью восстановлена. Анатомический и функциональный результат лечения по системе Маттиса-Любошица-Шварцберга [4] расценен как хороший.The postoperative period without complications. Movement in the elbow, wrist joints, fingers of the hand is allowed from the first day, from the 3rd day after the operation, exercise therapy began. On the 12th day after the operation in satisfactory condition, the patient was discharged for outpatient treatment. 74 days after the operation, the external fixation apparatus was dismantled. The patient freely uses the right upper limb, no complaints, range of motion in adjacent joints: elbow - 160/5/0, wrist - 40/0/50, rotation of the forearm 60/0/70; the patient's ability to work is fully restored. The anatomical and functional result of treatment according to the Mattis-Luboschitz-Schwarzberg system [4] is regarded as good.

Таким образом, предлагаемые «Способ чрескостного остеосинтеза диафизарных повреждений костей предплечья и аппарат для его осуществления» в сравнении с известными технологиями и конструкциями для их выполнения позволили сократить сроки лечения за счет сокращения сроков фиксации (на 10-14 дней) и сохранения ротационных движений предплечья в период фиксации конечности в аппаратах и исключения развития контрактур в проксимальном и дистальном лучелоктевых суставах (на 10 дней).Thus, the proposed “Method for transosseous osteosynthesis of diaphyseal injuries of the bones of the forearm and apparatus for its implementation” in comparison with the known technologies and designs for their implementation allowed to reduce the treatment time by reducing the fixation time (by 10-14 days) and preserving the rotation of the forearm in the period of limb fixation in the apparatus and the exclusion of the development of contractures in the proximal and distal radiolbow joints (for 10 days).

Источники информацииInformation sources

1. Соломин Л.Н. Основы чрескостного остеосинтеза аппаратом Г.А.Илизарова: Монография. - СПб. ООО «МОРСАР АВ», 2005, - с.200-202.1. Solomin L.N. Fundamentals of transosseous osteosynthesis apparatus G.A. Ilizarov: Monograph. - SPb. LLC MORSAR AV, 2005, - p.200-202.

2. А.С. №1572581 СССР, МКИ6 А61В 17/56. Способ лечения диафизарных переломов костей предплечья / Г.А.Илизаров, С.И.Швед, К.У.Кудзаев.2. A.S. No. 1572581 of the USSR, MKI 6 A61B 17/56. A method for the treatment of diaphyseal fractures of the forearm bones / G.A. Ilizarov, S.I. Shved, K.U. Kudzaev.

3. Комбинированный чрескостный остеосинтез диафизарных переломов костей предплечья. Пособие для врачей. - СПб. НИИТО им. P.P.Вредена, 2004, с.27.3. Combined transosseous osteosynthesis of diaphyseal fractures of the forearm bones. Manual for doctors. - SPb. NIIITO them. P.P. Vredena, 2004, p. 27.

4. Швецов В.И., Швед С.И., Сысенко Ю.М. Чрескостный остеосинтез при лечении оскольчатых переломов. - Курган - 2002, с.137.4. Shvetsov V.I., Shved S.I., Sysenko Yu.M. Transosseous osteosynthesis in the treatment of comminuted fractures. - Kurgan - 2002, p.137.

5. Швецов В.И., Швед С.И., Сысенко Ю.М. Чрескостный остеосинтез при лечении оскольчатых переломов. - Курган - 2002, с.243-244.5. Shvetsov V.I., Shved S.I., Sysenko Yu.M. Transosseous osteosynthesis in the treatment of comminuted fractures. - Kurgan - 2002, p. 243-244.

Claims (2)

1. Способ чрескостного остеосинтеза диафизарных переломов костей предплечья, включающий фиксацию отломков аппаратом для чрескостного остеосинтеза после их сопоставления, отличающийся тем, что фиксацию отломков локтевой и лучевой костей выполняют раздельно, при этом первоначально накладывают аппарат для чрескостного остеосинтеза на локтевую кость и затем идентичный аппарат для чрескостного остеосинтеза на лучевую кость.1. The method of transosseous osteosynthesis of diaphyseal fractures of the forearm bones, including fixation of fragments by the apparatus for transosseous osteosynthesis after comparing them, characterized in that the fixation of fragments of the ulnar and radial bones is performed separately, while initially the apparatus for transosseous osteosynthesis is applied to the ulnar to the ulnar transosseous osteosynthesis on the radial bone. 2. Аппарат для чрескостного остеосинтеза переломов костей предплечья, содержащий опоры, соединенные резьбовыми стержнями, репозиционные узлы и стержни-шурупы с фиксаторами, отличающийся тем, что проксимальная и дистальная опоры выполнены в форме сектора 1/6 кольца, промежуточные опоры выполнены в форме сектора 1/3 кольца, при этом стержни-шурупы на проксимальной и дистальной опорах фиксированы при помощи кронштейнов с резьбовым отверстием, а каждая из промежуточных опор имеет узел репозиции, который включает выносной резьбовой стержень, в центральной части которого фиксирован элемент с взаимоперпендикулярными отверстиями, одно из которых предназначено для закрепления при помощи гаек стержня-шурупа, выносной резьбовой стержень соединен с промежуточной опорой посредством кронштейнов.2. An apparatus for transosseous osteosynthesis of fractures of the forearm bones, containing supports connected by threaded rods, reposition units and screw rods with clamps, characterized in that the proximal and distal supports are made in the form of a sector 1/6 of the ring, the intermediate supports are made in the form of sector 1 / 3 rings, while the screw rods on the proximal and distal supports are fixed using brackets with a threaded hole, and each of the intermediate supports has a reposition unit, which includes a remote threaded rod, in the central part of which is fixed to an element with mutually perpendicular holes, one of which is intended for fastening with the help of nuts of a screw rod, an external threaded rod is connected to the intermediate support by means of brackets.
RU2005125886/14A 2005-08-15 2005-08-15 Method of transosseous osteosynthesis of disphysial forearm damages and related device RU2328242C2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005125886/14A RU2328242C2 (en) 2005-08-15 2005-08-15 Method of transosseous osteosynthesis of disphysial forearm damages and related device

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
RU2005125886/14A RU2328242C2 (en) 2005-08-15 2005-08-15 Method of transosseous osteosynthesis of disphysial forearm damages and related device

Publications (2)

Publication Number Publication Date
RU2005125886A RU2005125886A (en) 2007-02-20
RU2328242C2 true RU2328242C2 (en) 2008-07-10

Family

ID=37863244

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
RU2005125886/14A RU2328242C2 (en) 2005-08-15 2005-08-15 Method of transosseous osteosynthesis of disphysial forearm damages and related device

Country Status (1)

Country Link
RU (1) RU2328242C2 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2493791C1 (en) * 2012-06-19 2013-09-27 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научный центр реконструктивной и восстановительной хирургии" Сибирского отделения Российской академии медицинских наук (ФГБУ "НЦРВХ" СО РАМН) Method of treating fractures or consequences of traumas of diaphysis of forearm bone(s)
RU2726403C1 (en) * 2019-12-18 2020-07-13 Государственное автономное учреждение здравоохранения "Республиканская клиническая больница Министерства здравоохранения Республики Татарстан" Method for setting of forearm fractures in children

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2375984C2 (en) * 2007-09-07 2009-12-20 Николай Евгеньевич Агафонов Apparatus of external fixation for treatment of fractures, false joints and unhealed bone fractures

Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1189944A1 (en) * 1983-12-30 1985-11-07 Трест "Строймеханизация" Ордена Трудового Красного Знамени Производственного Объединения "Татнефтестрой" Back hoe working equipment for excavator
RU2068241C1 (en) * 1993-10-15 1996-10-27 Анатолий Петрович Барабаш Compression-distraction apparatus
RU2102026C1 (en) * 1994-10-06 1998-01-20 Иркутский государственный медицинский институт Минздрава РФ External fixation device for treating fractures and false joints in long bones
WO1999025264A1 (en) * 1997-11-18 1999-05-27 Electro-Biology, Inc. Method and apparatus for external fixation of bones
RU2155010C1 (en) * 1999-08-05 2000-08-27 Городниченко Анатолий Иванович Rod-wire apparatus for treatment of intra-articular and periarticular fractures of long bones
US20020026190A1 (en) * 1999-10-21 2002-02-28 Walulik Stephen B. Clamp assembly for an external fixation system

Patent Citations (6)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
SU1189944A1 (en) * 1983-12-30 1985-11-07 Трест "Строймеханизация" Ордена Трудового Красного Знамени Производственного Объединения "Татнефтестрой" Back hoe working equipment for excavator
RU2068241C1 (en) * 1993-10-15 1996-10-27 Анатолий Петрович Барабаш Compression-distraction apparatus
RU2102026C1 (en) * 1994-10-06 1998-01-20 Иркутский государственный медицинский институт Минздрава РФ External fixation device for treating fractures and false joints in long bones
WO1999025264A1 (en) * 1997-11-18 1999-05-27 Electro-Biology, Inc. Method and apparatus for external fixation of bones
RU2155010C1 (en) * 1999-08-05 2000-08-27 Городниченко Анатолий Иванович Rod-wire apparatus for treatment of intra-articular and periarticular fractures of long bones
US20020026190A1 (en) * 1999-10-21 2002-02-28 Walulik Stephen B. Clamp assembly for an external fixation system

Non-Patent Citations (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
ЛИ А.Д. Руководство по чрескостному компрессионно-дистракционному остеосинтезу. - Томск, 2002, с.84-85. ШВЕЦОВ В.И. и др. Чрескостный остеосинтез при лечении оскольчатых переломов. - Курган, 2002, с.137. *
СОЛОМИН Л.Н. Основы чрескостного остеосинтеза аппаратом Г.А.Илизарова: Монография. - СПб.: ООО "МОРСАР АВ», 2005, с.192-193, рис.2.3.12. MADER К. The anatomical base of unilateral external fixation in the upper limb. Injury. 2000; 31 Suppl 1:11-20 (Abstract). *

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
RU2493791C1 (en) * 2012-06-19 2013-09-27 Федеральное государственное бюджетное учреждение "Научный центр реконструктивной и восстановительной хирургии" Сибирского отделения Российской академии медицинских наук (ФГБУ "НЦРВХ" СО РАМН) Method of treating fractures or consequences of traumas of diaphysis of forearm bone(s)
RU2726403C1 (en) * 2019-12-18 2020-07-13 Государственное автономное учреждение здравоохранения "Республиканская клиническая больница Министерства здравоохранения Республики Татарстан" Method for setting of forearm fractures in children

Also Published As

Publication number Publication date
RU2005125886A (en) 2007-02-20

Similar Documents

Publication Publication Date Title
RU2321369C1 (en) Surgical method for treating calcaneus bone fracture with wire-and-rod apparatus
CN101803941B (en) Wrist joint movable connecting rod for fixing across wrist joint
RU2489106C2 (en) Method of osteosynthesis by ortho-suv apparatus in case of deformations of midfoot
RU2397723C1 (en) Method of transosseous osteosynthesis of diaphyseal fractures of forearm bones in children and adolescents
RU2324448C2 (en) Method of transosseous ostheosynthesis of monteggia fracture-disclocation of forearm bones and device
RU2328242C2 (en) Method of transosseous osteosynthesis of disphysial forearm damages and related device
RU2601850C1 (en) Method of open reduction and osteosynthesis of distal radius fractures
RU2208413C2 (en) Device for treatment of fractures of humerus distal part
RU2537780C1 (en) Method for surgical anatomic-functional repair of wrist joint in injured radial bone
RU2810271C1 (en) Method of treatment of wounded with gunshot fracture of femur in subtrochanteric region
RU2375984C2 (en) Apparatus of external fixation for treatment of fractures, false joints and unhealed bone fractures
RU2791267C1 (en) Method for applying an apparatus of external fixation in treatment of diaphyseal fractures of the lower leg bones
RU2019149C1 (en) Device for osteosynthesis of intertrochanteric and subtrochanteric fractures of femurs in children
RU2193870C2 (en) Device for setting malleolus and calcaneus fractures
SU1209200A1 (en) Method of treatment of fractures of distal mataepiphysis of radius
RU2218888C1 (en) Method for making osteosynthesis using rod apparatus in the cases of crural bone fracture
RU2373916C2 (en) Method for treating forearm injuries
SU854382A1 (en) Apparatus for treating intracapsular fractures
RU2555123C1 (en) Transosseous fixation rod-type combination apparatus for treating bone fractures
RU2166294C2 (en) Method for treating severe post-burn articulation contractures
RU2521536C1 (en) Method for functional recovery of elbow joint in pseudarthrosis of condyle of humerus
RU2361531C1 (en) Method of treating intra-articular fractures of distal part of shoulder
RU2297805C2 (en) Method and device for treating diaphyseal fracture and clavicle pseudoarthrosis cases
RU140692U1 (en) COMBINED DEVICE FOR EXTREME FIXATION OF ROD TYPE
RU2285486C2 (en) Method for treating fractures of antebrachial bones

Legal Events

Date Code Title Description
MM4A The patent is invalid due to non-payment of fees

Effective date: 20170816

PD4A Correction of name of patent owner