Claims (29)
1. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов влагалищной жидкости из влагалища пользователя, при этом указанное устройство (1) для самостоятельного отбора образцов включает в себя:1. A device (1) for self-sampling of vaginal fluid from a user's vagina, wherein said device (1) for self-sampling includes:
первую деталь (2) вытянутой формы для введения во влагалище пользователя, иa first elongated part (2) for insertion into a user's vagina, and
деталь (3) для забора образца для сбора образца влагалищной жидкости пользователя,part (3) for sampling for collecting a sample of the vaginal fluid of the user,
причем деталь (3) для забора образца выполнена в возможностью присоединения к внутренней концевой части (4) первой детали (2) вытянутой формы с помощью разъемного соединительного механизма (5),moreover, the part (3) for sampling the sample is made possible to attach to the inner end part (4) of the first part (2) of an elongated shape using a detachable connecting mechanism (5),
при этом первая деталь (2) вытянутой формы имеет конфигурацию, обеспечивающую возможность применения ее пользователем для забора образца жидкости из влагалища с помощью детали (3) для забора образца, прикрепленной к первой детали (2),wherein the first elongated part (2) has a configuration that allows the user to use it to collect a sample of fluid from the vagina using the part (3) for sampling the sample attached to the first part (2),
при этом разъемный соединительный механизм (5) включает в себя первый запирающий механизм (6), предусмотренный на одной из первой детали (2) и детали (3) для забора образца, и второй запирающий механизм (7), предусмотренный на другой одной из первой детали (2) вытянутой формы и детали (3) для забора образца,wherein the detachable connecting mechanism (5) includes a first locking mechanism (6) provided on one of the first part (2) and part (3) for sampling, and a second locking mechanism (7) provided on the other one of the first details (2) of elongated shape and details (3) for sampling,
при этом первый запирающий механизм (6) имеет стержень (8), определяющий ось (9) вращения, по существу поперечную продольной оси (10) первой детали (2),wherein the first locking mechanism (6) has a shaft (8) defining an axis of rotation (9) substantially transverse to the longitudinal axis (10) of the first part (2),
при этом второй запирающий механизм (7) включает в себя первое отверстие или выемку (11), выполненные с возможностью принимать стержень (8) при соединении первого (6) и второго (7) запирающих механизмов для вращения детали (3) для забора образца относительно первой детали (2) вокруг оси (9) вращения между первым положением (р1), в котором продольная ось (18) детали (3) для забора образца лежит на одной прямой с продольной осью (10) первой детали (2), и вторым положением (р2), в котором продольная ось (18) детали (3) для забора образца повернута вокруг оси (9) вращения от указанного первого положения (р1) на заданное расстояние (D),wherein the second locking mechanism (7) includes a first hole or recess (11) configured to receive the rod (8) by connecting the first (6) and second (7) locking mechanisms to rotate the part (3) to collect the sample relative to the first part (2) about the axis of rotation (9) between the first position (p1), in which the longitudinal axis (18) of the part (3) for sampling lies on a straight line with the longitudinal axis (10) of the first part (2), and the second position (p2), in which the longitudinal axis (18) of the part (3) for sampling is rotated around the axis of rotation (9) I am from the specified first position (p1) at a given distance (D),
причем первый (6) и второй (7) запирающие механизмы также имеют первый (12) и второй (13) специальные соответствующие защелкивающиеся механизмы, выполненные с возможностью разъемно сцепляться друг с другом (12, 13), находясь в первом положении (р1), для предотвращения относительного вращения между первым (6) и вторым (7) запирающими механизмами, после того, как защелкивающиеся механизмы (12, 13) соединены,moreover, the first (6) and second (7) locking mechanisms also have the first (12) and second (13) special corresponding snap mechanisms made with the ability to detachably engage with each other (12, 13), being in the first position (p1), to prevent relative rotation between the first (6) and second (7) locking mechanisms, after the snap mechanisms (12, 13) are connected,
причем первый (6) и второй (7) запирающие механизмы имеют такую конфигурацию, что в указанном втором положении (р2) первый (6) и второй (7) запирающие механизмы выполнены с возможностью разъединения путем перемещения стержня (8) из первого отверстия или выемки (11) в заданном направлении (19)разъединения,moreover, the first (6) and second (7) locking mechanisms have such a configuration that in the specified second position (p2), the first (6) and second (7) locking mechanisms are made with the possibility of separation by moving the rod (8) from the first hole or recess (11) in a predetermined direction (19) of separation,
и причем первый (6) и второй (7) запирающие механизмы имеют такую конфигурацию, что в указанном первом положении (р1) стержень (8) удерживается внутри первого отверстия или выемки (11).and wherein the first (6) and second (7) locking mechanisms are configured such that in said first position (p1), the rod (8) is held inside the first hole or recess (11).
2. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по п. 1,2. Device (1) for self-sampling according to claim 1,
в котором стержень (8) находится в первой проксимальной части (14) первого запирающего механизма (6), причем первый один (12) из соответствующих защелкивающихся механизмов (12, 13) находится в первой дистальной части (15) первого запирающего механизма (6).in which the rod (8) is located in the first proximal part (14) of the first locking mechanism (6), the first one (12) of the corresponding snap mechanisms (12, 13) is in the first distal part (15) of the first locking mechanism (6) .
3. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по п. 2, в котором первая проксимальная часть (14) первого запирающего механизма (6) граничит с первой деталью (2) или деталью (3) для забора образца, на которой находится первый запирающий механизм (6), и причем первая дистальная часть удалена от детали для забора образца или первой детали, на которой находится первый запирающий механизм, больше, чем первая проксимальная часть.3. A device (1) for self-sampling according to claim 2, in which the first proximal part (14) of the first locking mechanism (6) borders on the first part (2) or part (3) for sampling, on which the first locking the mechanism (6), and wherein the first distal part is removed from the part for sampling or the first part on which the first locking mechanism is located, more than the first proximal part.
4. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по любому из пп. 1-3, в котором первое отверстие или выемка (11) открыто сбоку, так что стержень (8) выполнен с возможностью при разъединении перемещаться вбок за пределы первого отверстия или выемки (11) из указанного второго положения (р2).4. Device (1) for self-sampling according to any one of paragraphs. 1-3, in which the first hole or recess (11) is open to the side, so that the rod (8) is configured to move laterally outside the first hole or recess (11) from the specified second position (p2) when disconnected.
5. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по п. 1, в котором первый запирающий механизм (6) включает в себя вилкообразную деталь, включающую в себя расположенные напротив друг друга зажимы (16, 17), вместе определяющие промежуточное пространство (20), проходящее вдоль продольной оси (10) первой детали (2),5. A device (1) for self-sampling according to claim 1, in which the first locking mechanism (6) includes a fork-shaped part, including clips located opposite each other (16, 17), which together define an intermediate space (20) extending along the longitudinal axis (10) of the first part (2),
причем стержень (8) проходит от одного зажима (16) до другого (17) через указанное промежуточное пространство (20), при этом второй запирающий механизм (7) включает в себя шток (21) вытянутой формы, выполненный с возможностью входить в промежуточное пространство (20) между зажимами (16, 17), иmoreover, the rod (8) passes from one clamp (16) to another (17) through the specified intermediate space (20), while the second locking mechanism (7) includes a rod (21) of elongated shape, made with the possibility of entering the intermediate space (20) between the clamps (16, 17), and
причем первое отверстие или выемка (11) второго запирающего механизма (7) открыто сбоку для приема стержня (8).moreover, the first hole or recess (11) of the second locking mechanism (7) is open to the side to receive the rod (8).
6. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по п. 5, в котором стержень (8) находится в первой проксимальной части (14) первого запирающего механизма (6), причем первый один (12) из соответствующих защелкивающихся механизмов (12, 13) находится в первой дистальной части (15) первого запирающего механизма (6).6. A device (1) for self-sampling according to claim 5, in which the rod (8) is located in the first proximal part (14) of the first locking mechanism (6), the first one (12) of the corresponding snap mechanisms (12, 13 ) is located in the first distal part (15) of the first locking mechanism (6).
7. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по любому из пп. 5-7, причем первое отверстие или выемка (11) открыто сбоку в направлении по длине второго запирающего механизма (7).7. Device (1) for self-sampling according to any one of paragraphs. 5-7, the first hole or recess (11) open laterally in the direction along the length of the second locking mechanism (7).
8. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по п. 7,8. The device (1) for self-sampling according to claim 7,
в котором стержень (8) является преимущественно цилиндрическим с по меньшей мере одной скрытой частью (24) по длине стержня (8), иin which the rod (8) is predominantly cylindrical with at least one hidden part (24) along the length of the rod (8), and
причем первое отверстие или выемка (11) имеет форму поперечного сечения с круглой средней частью (23), соответствующей основному диаметру стержня (8),moreover, the first hole or recess (11) has a cross-sectional shape with a circular middle part (23) corresponding to the main diameter of the rod (8),
при этом указанная средняя часть (23) разомкнута сбоку наружу в форме прохода (22) с наименьшей шириной, меньшей, чем диаметр стержня (8), и причем скрытая часть (части) (24) стержня (8) определяет проекцию профиля стержня (8) на плоскости через продольную ось стержня (8), при этом указанная проекция профиля меньше, чем проход (22), так что стержень (8) может перемещаться через проход (22) из указанного второго положения (р2).wherein said middle part (23) is open from the side to the outside in the form of a passage (22) with the smallest width smaller than the diameter of the rod (8), and moreover, the hidden part (parts) (24) of the rod (8) determines the projection of the profile of the rod (8) ) on the plane through the longitudinal axis of the rod (8), while the specified projection of the profile is smaller than the passage (22), so that the rod (8) can move through the passage (22) from the specified second position (p2).
9. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по п. 8, в котором проход (22) расширяется наружу от круглой средней части (23).9. A device (1) for self-sampling according to claim 8, in which the passage (22) expands outward from the circular middle part (23).
10. Устройство для самостоятельного отбора образцов по любому из пп. 7-9, в котором первое отверстие или выемка (11) включает в себя вспомогательную скрытую часть (25), проходящую внутрь от круглой средней части (23) по длине второго запирающего механизма (7) от прохода (22) и частично в направлении ко второму защелкивающемуся механизму (13), ширина вспомогательной скрытой части (25) меньше, чем диаметр средней части (23).10. A device for self-sampling according to any one of paragraphs. 7-9, in which the first hole or recess (11) includes an auxiliary hidden part (25) extending inward from the circular middle part (23) along the length of the second locking mechanism (7) from the passage (22) and partially towards the second snap mechanism (13), the width of the auxiliary hidden part (25) is less than the diameter of the middle part (23).
11. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по любому из пп. 7-10, в котором соответствующие защелкивающиеся механизмы (12, 13) находятся в промежутке между штоком (21) и зажимами (16, 17).11. Device (1) for self-sampling according to any one of paragraphs. 7-10, in which the corresponding snap mechanisms (12, 13) are in the gap between the stem (21) and the clamps (16, 17).
12. Устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по п. 11, в котором выступы первых защелкивающихся механизмов (12) находятся на зажимах (16, 17), причем по меньшей мере одна выемка второго защелкивающегося механизма (13) находится на штоке (21), и при этом выступы первого защелкивающегося механизма (12) включают в себя закругленные спереди части, ориентированные так, чтобы шток (21) постепенно проталкивал выступы при вводе штока (21) между скругленными частями.12. The device (1) for self-sampling according to claim 11, in which the protrusions of the first snap mechanisms (12) are on the clamps (16, 17), and at least one recess of the second snap mechanism (13) is on the rod (21 ), and the protrusions of the first latch mechanism (12) include front-rounded parts oriented so that the stem (21) gradually pushes the protrusions when the stem (21) is inserted between the rounded parts.
13. Система, включающая в себя устройство (1) для самостоятельного отбора образцов по любому из предшествующих пунктов, герметизируемый контейнер (26) для хранения детали (3) для забора образца после использования.13. A system including a device (1) for self-sampling according to any one of the preceding paragraphs, a sealed container (26) for storing a part (3) for sampling after use.