PT1961530E

PT1961530E - Serra de corrente dotada de um dispositivo de regulação da tensão da corrente de corte

Info

Publication number: PT1961530E
Application number: PT08358002T
Authority: PT
Inventors: Roger Pellenc
Original assignee: Pellenc Sa
Priority date: 2007-02-26
Filing date: 2008-02-25
Publication date: 2012-06-25
Also published as: JP2010519076A; RU2453423C2; FR2912949B1; ATE552081T1; BRPI0807781A2; CA2679075A1; EP1961530B1; HK1137698A1; EP1961530A1; JP5242598B2; US8434236B2; US20100088905A1; MX2009009058A; PL1961530T3; NZ579605A; AU2008235391B2; CY1113008T1; KR20100014655A; ES2385815T3; CN101668619B

Description

DESCRIÇÃO

"SERRA DE CORRENTE DOTADA DE UM DISPOSITIVO DE REGULAÇÃO DA TENSÃO DA CORRENTE DE CORTE" A presente invenção refere-se a uma serra de corrente dotada de um dispositivo de regulação da tensão da corrente de acordo com o preâmbulo da reivindicação 1. Uma tal serra de corrente é conhecida do documento JP07314402A.

Tais ferramentas de corrente de corte, correntemente chamadas moto-serras, são bem conhecidas e são habitualmente utilizados para cortar diversos materiais (madeira, betão, tijolos, mosaicos, etc.). Compreendem um dispositivo de corte constituído por uma corrente de corte sem fim montada para rodar em torno de um pinhão de accionamento e de uma guia de corrente de forma geralmente alongada e dotada de um carril periférico de guiamento e uma fonte de potência realizando o accionamento desta corrente por intermédio do referido pinhão. Para realizar um trabalho satisfatório e seguro, é indispensável que a corrente de corte esteja perfeitamente esticada. Com efeito, quando esta corrente está afrouxada, representa um grande risco de descarrilamento e de ruptura e constitui, deste modo, um risco de ferimentos para o operador. Por outro lado, quando a corrente está demasiado esticada, resulta um desgaste mais rápido da corrente e da guia de corrente, um aquecimento anormal desta e da guia de corrente, um consumo excessivo de energia e uma perda de eficiência do dispositivo de corte podendo conduzir a uma gripagem deste último. 1

Devido ao facto a corrente se afrouxar ela própria, devido ao desgaste dos eixos de corrente, durante a utilização, a regulação da sua tensão não pode ser efectuada de modo definitivo mas, pelo contrário, deve ser repetida regularmente, à medida que a referida corrente se afrouxa. Trata-se de uma operação delicada e complicada porque o operador tem dificuldade para avaliar e obter a tensão conveniente.

Numerosos dispositivos têm sido propostos até hoje para regular a tensão da corrente de corte que necessita de um deslocamento da guia de corrente tendendo a afastar esta última do pinhão de accionamento. Nenhum destes dispositivos permite, no entanto, uma regulação automática satisfatória desta tensão. Geralmente, o principio de regulação desta utiliza um dispositivo tensor de parafusos paralelo à guia de corrente.

Estes dispositivos conhecidos requerem uma grande experiência para obter uma regulação com boa tensão e, apesar desta experiência, nem sempre é assegurada uma boa regulação. A invenção tem por objectivo, em particular, permitir uma regulação automática da tensão da corrente de corte das serras de corrente e, também, facilitar a obtenção desta regulação automática. Esta propõe-se, também, facilitar a operação de substituição da corrente, quando tal se mostrar desejável. A invenção refere-se a uma serra de corrente definida pelas caracteristicas da reivindicação 1.

Em caso de alivio da tensão da corrente anteriormente montada sobre a guia de corrente da serra, compreende-se que 2 basta, simplesmente, afrouxar e dispositivo de aperto para obter da corrente em tensão conveniente. r em seguida r automaticamente reapertar o uma colocação A invenção tem como vantagens, nomeadamente: a obtenção de uma regulação automática da tensão da corrente com boa tensão, graças ao dispositivo de tensão pré-dimensionado e pré-ajustado; uma simplicidade de utilização e uma rapidez de regulação; a ausência de necessidade de ferramenta especifica; facilmente realizável sem necessidade de experiência; uma segurança, sem risco de ferimentos, a mão gue não toca na corrente.

De acordo com uma outra disposição caracteristica, a serra de corrente compreende um dispositivo de retenção retráctil permitindo imobilizar automaticamente a guia de corrente, contra a acção antagónica do órgão elástico do meio de tensão, numa posição onde este está próximo do pinhão de accionamento, provocando a libertação deste meio de retenção automaticamente, o afastamento da referida guia de corrente relativamente ao referido pinhão de accionamento e a colocação em tensão da corrente, sob a acção do meio de tensão.

Graças a esta disposição, a extração da corrente gasta e a sua substituição por uma corrente nova podem ser efectuadas de 3 modo fácil, rápido e seguro, sem risco de ferimentos. 0 mesmo acontece para a substituição da guia de corrente ou para a reversão desta.

De acordo com uma outra disposição caracteristica, o dispositivo de tensão e o dispositivo de retenção da guia de corrente formam um conjunto funcional compreendendo uma corrediça disposta por baixo da extremidade proximal da guia de corrente, estando a extremidade proximal desta corrediça dotada de, pelo menos um e, de um modo preferido, de dois ganchos de batente e de accionamento contra os quais se apoia a extremidade proximal da guia de corrente, enquanto o órgão elástico de tensão está imobilizado, por intermédio da sua extremidade distai, contra uma superfície da extremidade distai da corrediça, assegurando um trinco retráctil montado por baixo da referida corrediça, automaticamente, a imobilização desta última quando chega ao fim de curso de recúo.

De acordo com um modo de execução vantajoso, o trinco retráctil é solidário com um pino de manobra permitindo o afundamento do referido trinco e a libertação do dispositivo de retenção.

De acordo com um modo de execução, o pino de manobra do trinco retráctil está orientado na direcção de uma cobertura que se fixa no corpo do aparelho e este pino de manobra possui um comprimento tal que é automaticamente afundado durante a colocação no lugar da referida cobertura no corpo, de modo a afundar e retrair o referido trinco retráctil e a permitir o deslocamento da corrediça para a frente do aparelho, sob a acção do meio de tensão. 4

De acordo com uma outra disposição preferida, o trinco retráctil está submetido à acção de um meio de pressão, de um modo vantajoso constituído por uma mola helicoidal, tendendo a empurrar aquele para a posição de bloqueio da corrediça.

De acordo com uma outra disposição vantajosa, a corrediça é mantida no corpo da serra por meio de um patim de guiamento montado na extremidade de uma haste de aperto fixa no corpo e atravessando uma fenda longitudinal disposta na referida corrediça, este patim de guiamento recobrindo os bordos da referida fenda e estando conformado para garantir um guiamento sem folga apreciável da guia de corrente, durante os deslocamentos longitudinais desta última. Mais precisamente, a parte da fenda da guia de corrente que é feita deslizar no patim, apresenta uma amplitude que permite o deslizamento da referida guia de corrente, sem folga apreciável, nos lados paralelos do referido patim.

De acordo com uma outra disposição característica, o corpo compreende uma região de apoio contra a qual está apertada a guia de corrente e esta região de apoio é dotada de um rasgo no qual se pode deslocar a corrediça por intermédio de uma das suas superfícies planas e a superfície oposta da referida corrediça está retraída relativamente à referida região de apoio e de aperto. A invenção será melhor compreendida com a leitura da descrição que se segue, dada unicamente a título de exemplo e feita com referência aos desenhos anexos, segundo os quais: 5 a figura 1 é uma vista em perspectiva, com remoção, de uma serra de corrente de acordo com a invenção; a figura 2 é uma vista explodida, em perspectiva, da serra de corrente representada na figura 1; a figura 3 é uma vista em corte segundo o plano III da figura 1; a figura 4 é uma vista em corte segundo o plano IV da figura 1; a figura 5 é uma vista em corte semelhante à figura 4 e representa a regulação automática da tensão da corrente da serra de corrente das figuras 1 e 2; a figura 6 é uma vista lateral com remoção, que ilustra uma etapa da desmontagem da corrente da serra de corrente das figuras 1 e 2; a figura 7 é uma vista em corte semelhante à figura 4 e representa outra etapa da desmontagem da corrente da serra de corrente das figuras 1 e 2. a figura 8 é uma vista em planta do corpo da serra de corrente no qual a corrediça e o trinco de retenção são mostrados numa posição correspondente ao afastamento da guia de corrente (representada em traços finos) relativamente ao pinhão de accionamento. a figura 9 é uma vista em planta semelhante à figura 8 6 e mostrando as referidas corrediças e trinco de retenção numa posição que corresponde a uma posição aproximada da guia de corrente relativamente ao pinhão de accionamento. a figura 10 é uma vista de pormenor e em planta, ilustrando mais especialmente o guiamento da guia de corrente no patim de guiamento e de suporte da corrediça. A figura 11 é uma vista em planta da guia de corrente dotada de uma fenda configurada para poder deslizar sem folga apreciável em dois lados opostos do referido patim, sendo, deste modo, guiada por este último.

Será feita referência aos desenhos para descrever um exemplo de realização vantajoso, embora de modo algum limitativo, da serra de corrente de acordo com a invenção.

Sublinha-se que esta se aplica a qualquer tipo de serra de corrente (serra de corrente de punho, serra de corrente de vara telescópica, etc.). A seguir e nas reivindicações anexas, os termos "frente", "trás", bem como os termos semelhantes referem-se à posição da guia 4 e da corrente 2 relativamente ao resto da serra 1 de corrente, considerando que a guia 4 e a corrente 2 passam para lá da frente da referida serra 1 de corrente.

Nas figuras 1 e 2 está representada uma serra 1 de corrente que compreende, de um modo clássico, um dispositivo de corte 7 compreendendo uma corrente 2 de corte sem fim montada para rodar em torno de um pinhão 7 de accionamento e de uma guia 4 de corrente de forma geral alongada e dotada de um carril 4a periférico de guiamento da referida corrente e um pinhão 7' de reenvio disposto na extremidade distai ou extremidade 4b anterior desta guia de corrente. Uma fonte de potência, (não representada) acoplada ao pinhão 7 motor, por exemplo, constituída por um motor eléctrico ou um motor térmico, assegura o accionamento da corrente 2 de corte por intermédio do referido pinhão 7 motor. A corrente de corte articulada é constituída, de modo em si conhecido, por elos de accionamento, por elos 3 de serra (ou dentes cortantes) e por elos de ligação ligados entre si por eixos ou rebites.

Na sua parte proximal ou parte 4c posterior, a guia 4 de corrente está dotada de uma fenda 13 longitudinal permitindo o seu guiamento em translação durante os seus deslocamentos relativamente ao corpo 5 que apresenta, à frente, um elemento de guiamento constituído por uma saliência 5a compreendendo dois lados paralelos contra os quais podem deslizar os bordos da referida fenda 13. A guia 4 de corrente é montada, por intermédio da sua parte 4c proximal, entre dois elementos 5 e 6 um dos quais pode ser constituído por uma cobertura 6 que se fixa na outra, que se chamará "corpo" 5 na sequência da presente exposição, por intermédio de um dispositivo de aperto permitindo: imobilizar a guia 4 de corrente no corpo 5; permitir os deslocamentos da referida guia 4 de corrente para trás ou para a frente, ou seja, nas duas direcções tendendo a aproximar ou a afastar aquela do pinhão 7 de accionamento, de modo a afrouxar a tensão da corrente 2-3 ou garantir a tensão desta, respectivamente. 0 dispositivo de aperto permite realizar, ao mesmo tempo, o aperto e o bloqueio da guia 4 de corrente no corpo 5 e o aperto da cobertura 6 no referido corpo; é, por exemplo, constituído por uma haste 12 roscada tornada solidária com o corpo 5 e uma porca 11 que se enrosca na parte terminal roscada da referida haste roscada. De um modo vantajoso, nomeadamente, quando a cobertura 6 é executada em matéria plástica rígida, esta última pode ser equipada com um freio 27 metálico alojado com uma aptidão para movimento axial retido numa abertura disposta num rasgo proporcionado na referida cobertura 6, de modo a ser atravessado pela haste 12 roscada do dispositivo de aperto durante a colocação no lugar da cobertura 6 no corpo 5. Este freio 27 que se apoia numa superfície da parte 4c distai da guia 4 de corrente permite um aperto enérgico desta última contra o corpo 5 enroscando a porca 11 na haste 12, participando, ao mesmo tempo, no aperto da cobertura 6 no referido corpo.

De acordo com uma importante disposição característica da invenção, um dispositivo de tensão tende a empurrar automaticamente a guia de corrente para a frente, ou seja, para uma posição que afasta esta do pinhão 7 de accionamento quando o dispositivo de aperto é afrouxado, de modo a realizar uma colocação ou recolocação em tensão automática da corrente 2. 9

De modo vantajoso, este dispositivo de tensão compreende uma corrediça 9 cuja extremidade proximal está dotada de um meio de batente contra o qual se apoia a extremidade 4d proximal da guia 4 de corrente e um órgão elástico, de um modo preferido constituído uma mola 8 helicoidal que se apoia, por intermédio das suas extremidades opostas, por um lado, contra um elemento fixo do corpo 5 e, por outro lado, contra uma superfície 9a da extremidade distai da corrediça 9.

Esta mola 8 helicoidal que apresenta um comprimento e uma rigidez ou força de recuperação escolhidos para obter uma boa tensão da corrente 2, é fixa por intermédio das suas extremidades opostas, por um lado, contra a extremidade proximal ou extremidade 23a posterior de um alojamento 23 disposto no corpo 5 e no qual está alojada a referida mola e, por outro lado, contra uma superfície 9a distai da corrediça 9 que se apoia, por intermédio da sua parte 21 proximal, contra a extremidade 4d distai da guia 4 de corrente. 0 alojamento 23 está disposto no corpo 5, por baixo do local onde está montada a corrediça 9 e paralelamente ao eixo de deslocamento desta última. A mola 8 pode ser enfiada, por intermédio da sua parte distai, sobre uma haste 22 solidária com a extremidade 9a distai da corrediça 9 e que pode ser formada de uma só uma peça com esta última, estendendo-se esta haste para a retaguarda.

De acordo com uma outra disposição característica da invenção, a serra de corrente compreende um dispositivo de retenção, de um modo vantajoso constituído por um trinco 10 escamoteável ou retráctil permitindo imobilizar automaticamente 10 a guia 4 de corrente, contra a acção antagónica do meio 8 de tensão elástica, numa posição onde está próximo do pinhão 7 de accionamento, a referida serra estando, além disso, disposta de modo a que a libertação deste meio de retenção provoque automaticamente o deslocamento para a frente da guia 4 de corrente e a colocação em tensão da corrente, sob a acção do meio de tensão. 0 trinco 10 escamoteável ou retráctil constitui, em posição activa de bloqueio, um obstáculo contra o qual se imobiliza um bordo 9d anterior da corrediça 9.

De um modo preferido, o meio 8 de tensão e o dispositivo 10 de retenção da guia de corrente formam um conjunto funcional compreendendo a corrediça 9 disposta por baixo da parte 4c proximal da guia 4 de corrente, a extremidade proximal ou extremidade posterior desta corrediça sendo dotada de, pelo menos um e, de um modo preferido, de dois ganchos 21 de batente e accionamento contra os quais se apoia a extremidade proximal ou extremidade 4d posterior da guia 4 de corrente, enquanto o órgão 8 elástico de tensão está fixo, por intermédio da sua extremidade distai, contra uma superfície 9a da extremidade distai ou extremidade anterior da corrediça 9, o trinco retráctil montado por baixo da referida corrediça 9 assegurando automaticamente a imobilização desta última quando chega ao fim de curso de retrocesso. O gancho 21, ou cada gancho 21, é constituído por uma garra dobrada para a frente, isto para facilitar as operações de montagem e desmontagem da guia 4 de corrente. Com efeito, graças a esta configuração, os ganchos 21 permitem uma elevação e um 11 basculamento da guia 4 de corrente em redor de um ponto de apoio constituído pelo fundo dos referidos ganchos, num ângulo da ordem de 45° a partir da posição de montagem da referida guia de corrente, o que facilita as operações de mudança de corrente e/ou da guia de corrente. 0 trinco 10 retráctil é solidário com um pino 26 de manobra permitindo o afundamento do referido trinco e a libertação do dispositivo de retenção. De um modo preferido, o pino 26 de manobra é realizado numa só peça com o trinco 10 retráctil. O pino 26 de manobra do trinco 10 retráctil está orientado na direcção da cobertura 6 fixando-se no corpo 5 do aparelho e este pino 26 de manobra possui um comprimento tal que é afundado automaticamente durante a colocação no lugar da referida cobertura no corpo, de modo a recolher o referido trinco e permitir o deslocamento da corrediça 9 para a frente do aparelho, sob a acção da mola 8. O trinco 10 retráctil está submetido à acção de um meio de pressão, de um modo vantajoso, constituído por uma mola 24 helicoidal tendente a empurrá-lo para a posição de bloqueio da corrediça 9. Esta mola 24 de recuperação, por exemplo, está enfiada numa haste 25 solidária com o corpo 5 e é fixada por intermédio das suas extremidades opostas, por um lado, contra uma superfície fixa do referido corpo e, por outro lado, contra a face 10a posterior da montagem do referido trinco 10 retráctil. O trinco 10 retráctil tem uma posição inclinada elevando-se para trás relativamente à região 9b central plana da corrediça 9 12 e é afundado no seu alojamento 14 contra a acção antagónica da mola 24, durante o retrocesso da corrediça 9. Quando o bordo 9c anterior da corrediça 9 ultrapassa o nariz 10b do trinco 10, este é comprimido pela referida mola 24 e vem colocar-se na frente do referido bordo anterior impedindo, deste modo, qualquer movimento tendente a afastar a corrediça 9 e a guia 4 de corrente do pinhão 7 de accionamento.

De acordo com o modo de execução ilustrado, quando a corrediça 9 é afastada do pinhão 7, o trinco 10 é alojado numa fenda 20 da referida corrediça; quando aquela recua, o trinco é afundado no seu alojamento 14 pelo apoio exercido pela barra 9d transversal delimitando a extremidade anterior da referida fenda 13. Quando a barra 9d ultrapassa o nariz 10b do trinco 10, este último é comprimido pela mola 24 e vem colocar-se na frente da referida barra 9d, constituindo deste modo um batente que impede qualquer movimento tendente a afastar a corrediça 9 e a guia 4 de corrente do pinhão 7 de accionamento, por exemplo, durante as substituições de corrente ou da guia de corrente. O corpo 5 compreende uma região 16 de apoio contra a qual é apertada a guia 4 de corrente e esta região de apoio é dotada de um rasgo 15 no qual se pode deslocar a corrediça 9 por intermédio de uma das suas faces planas e a superfície 9e oposta da referida corrediça está recuada relativamente à referida região 16 de apoio e de aperto. A corrediça 9 é guiada, durante os seus deslocamentos, pelos bordos longitudinais paralelos do rasgo ou alojamento 15. A corrediça 9 é mantida sob o corpo 5 no seu alojamento 15, através de um patim 17 montado na extremidade de uma haste 18, 13 por exemplo, através de uma vara 19 elástica de retenção, a referida haste atravessando a fenda 20 longitudinal disposta na corrediça 9 e estando fixa no corpo 5. O patim 17 de suporte recobre os bordos da fenda 20 e é conformado e dimensionado para garantir um guiamento sem folga apreciável da guia 4 de corrente, durante os movimentos longitudinais desta última. Apresenta, por exemplo, uma forma quadrada de modo a apresentar dois lados paralelos opostos contra os quais podem deslizar, sem folga apreciável, os bordos paralelos opostos da fenda 13 da guia de corrente. A parte 13a da fenda 13 da guia 4 de corrente é feita deslizar no patim 17 de suporte e de guiamento, apresenta uma largura L permitindo um deslizamento da referida guia de corrente, sem folga apreciável, nos lados paralelos do referido patim. De acordo com uma disposição caracteristica, esta amplitude L é igual ou superior a 9 mm. A parte 17 de suporte serve igualmente de elemento de guiamento da corrediça 9.

Descreve-se, em seguida, o funcionamento do dispositivo de regulação da serra de corrente de acordo com a invenção.

Pronta para utilização, a serra 1 de corrente é tal como ilustrado na figura 4, na qual a guia 4 de corrente é bloqueada por aperto entre o corpo 5 e o freio 27, enfiada na haste 18 e apertada pela porca 11. O freio 27 imobiliza igualmente a cobertura 6 apertando esta na guia 4 de corrente e no corpo 5. 14

Nesta posição, o trinco 10 escamoteável é afundado no seu alojamento 14 pelo bordo ou barra 9d anterior da corrediça 9 estando em apoio contra o referido trinco.

Quando a corrente 2 é distendida, efectua-se uma nova regulação da sua tensão simplesmente afrouxando e, em seguida, reapertando a porca 11, o que apresenta a vantagem de ser extremamente simples, rápido e seguro de realizar. Quando a porca 11 é afrouxada, a mola 8 recupera automaticamente a corrediça 9 para a frente, o que é ilustrado pela seta Fi, na figura 5. Ao fazer isto, esta mola 8 retesa a corrente 2 solicitando a guia 4 de corrente por intermédio da corrediça 9, na direcção oposta ao pinhão 7 de accionamento. A rigidez ou força de recuperação da mola 8 é escolhida de tal modo que esta mola 8 estique a corrente 2 de modo sensivelmente óptima para o tipo de trabalho ao qual é destinada a serra de corrente. Por outras palavras, a mola 8 efectua automaticamente uma regulação eficiente e precisa da tensão da corrente, uma vez a porca 11 afrouxada. O aperto subsequente da porca 11 fixa esta regulação imobilizando novamente a guia 4 relativamente ao pinhão 7.

Para desmontar a corrente 2, começa-se por afrouxar a porca 11. Em seguida, empurra-se a guia 4 de corrente para trás, ou seja na direcção do pinhão 7 de accionamento, contra a acção antagónica da mola 8, até que o bordo 9d anterior da corrediça 9 ultrapasse o nariz 10b do trinco 10 basculante. Para tal, pode-se simplesmente puxar lateralmente a corrente 2, como ilustra a seta F2 na figura 6, onde a posição inicial da guia 4 de corrente e da corrediça 9 é representada em traços mistos. A tensão F2 exercida sobre a corrente 2 faz deslocar a guia 4 de corrente para trás, o que é ilustrado pela seta F3 nesta mesma 15 figura 6, sem que seja necessário efectuar um esforço importante ou perigoso. Quando o bordo 9d anterior da corrediça 9 ultrapassa o nariz 10b do trinco 10 basculante, a mola 24 faz bascular o referido trinco para a posição de bloqueio ilustrada na figura 7, na qual o referido trinco 10 retém a corrediça 9 pelo seu nariz ou bordo 10b anterior, contra a acção da mola 8, impedindo qualquer movimento para a frente da referida corrediça.

Nesta posição ilustrada nas figuras 6, 7, 9 e 10, a guia 4 de corrente é recuada para trás, ou seja, colocada numa posição proximal mais próxima do pinhão 7 de accionamento, de modo a que a corrente 2 seja distendida e possa ser desmontada, por exemplo, para ser substituída, após se ter retirado a cobertura 6. A remoção desta corrente 2 é então fácil e segura, na medida em que a acção de recuperação da mola 8 é anulada pelo trinco 10.

Quando a corrente 2 tiver sido desmontada, pode, se necessário, retirar-se facilmente a guia 4 de corrente, porque o trinco 10 e a corrediça 9 isolam sempre a acção de recuperação da mola 8. Esta guia 4 de corrente ou outra guia 4 de corrente de substituição pode, em seguida, ser facilmente montada de novo, enquanto o trinco 10 retém sempre a corrediça 9 em posição recuada. A remoção ou a colocação no lugar da guia de corrente são facilitadas pela provisão dos ganchos 21 muito abertos para a frente que equipam a extremidade distai da corrediça, como indicado anteriormente. 16

Enquanto a corrediça 9 ainda está retida na sua posição recuada, uma nova corrente 2 pode ser facilmente instalada no pinhão 7 de accionamento e na guia 4 de corrente. Uma vez que isso tenha sido efectuado, colocam-se no lugar a cobertura 6, o freio 27 e a porca 11. Durante o aperto desta porca 11, a cobertura 6 é empurrada na direcção do corpo 5 e, por intermédio do pino 26 de manobra, empurra o trinco 10 para a sua posição de retração da figura 4, contra a acção da mola 24. A retração do trinco 10 liberta a corrediça 9, que é em seguida empurrada para a frente pela mola 8 e que impele por sua vez a guia 4 de corrente para uma posição de colocação em tensão da corrente 2. Após a acção da mola 8 ter, deste modo, realizado automaticamente a tensão da corrente 2, a continuação do aperto da porca 11 conduz ao aperto do freio 27 na guia 4 de corrente a qual é, deste modo, energicamente imobilizada entre o referido freio 27 e o corpo 5 do aparelho, a corrente de corte estando em situação de tensão conveniente. A serra de corrente está novamente pronta para utilização.

Lisboa, 15 de Junho de 2012 17

Claims

REIVINDICAÇÕES 1. Serra de corrente compreendendo um dispositivo de corte constituído por uma corrente (2) de corte montada para rodar em torno de um pinhão (7) de accionamento e de uma guia (4) de corrente que pode ser imobilizada sobre um corpo (5) por meio de um dispositivo (11, 12) de aperto e que pode ser deslocada em duas direcções tendendo a aproximar ou a afastar aquela do pinhão (7) de accionamento, de modo a afrouxar a tensão da corrente (2) ou garantir a tensão desta, respectivamente, compreendendo esta serra de corrente um dispositivo (8,9) de tensão tendendo a afastar automaticamente a guia (4) de corrente, do pinhão (7) de accionamento, quando o dispositivo (11,12) de aperto é afrouxado, sendo o referido dispositivo (8,9) de tensão constituído, por um lado, por uma corrediça (9) e, por outro lado, por um órgão elástico, de um modo preferido constituído por uma mola (8) helicoidal, caracterizada por o referido dispositivo de tensão ser constituído, por um lado, por uma corrediça (9) contra cuja extremidade (21) posterior se apoia a extremidade (4d) posterior da guia (4) de corrente e, por outro lado, por um órgão elástico, de um modo preferido constituído por uma mola helicoidal que se apoia, por intermédio das suas extremidades opostas, por um lado, contra um elemento fixo do corpo (5) e, por outro lado, contra uma superfície (9a) da extremidade anterior da corrediça (9). 1
2. Serra de corrente de acordo com a reivindicação 1, caracterizada por compreender um meio (10) de retenção retráctil permitindo imobilizar automaticamente a guia (4) de corrente, contra a acção antagónica do órgão (8) elástico do meio (8, 9) de tensão para uma posição onde aquela está mais próxima do pinhão (7) de accionamento.
3. Serra de corrente de acordo com a reivindicação 2, caracterizada por o meio (10) de retenção retráctil constituir, em posição activa de bloqueio, um obstáculo contra o qual se imobiliza um bordo (9d) anterior da corrediça ( 9) .
4. Serra de corrente de acordo com uma das reivindicações 2 ou 3, caracterizada por estar disposta de modo a que a libertação do meio de retenção (10) provoque automaticamente o afastamento da guia (4) de corrente relativamente ao pinhão (7) de accionamento e a colocação em tensão da corrente (2-3) de corte, sob a acção do meio (8) de tensão.
5. Serra de corrente de acordo com qualquer uma das reivindicações 2 a 4, caracterizada por o dispositivo (8,9) de tensão e o dispositivo (9,10) de retenção da guia de corrente formarem um conjunto funcional compreendendo uma corrediça (9) disposta por baixo da parte posterior da guia (4) de corrente, estando a extremidade posterior desta corrediça (4) dotada de, pelo menos um e, de um modo preferido, de dois ganchos (21) de batente e de accionamento contra os quais se apoia a extremidade (4d) posterior da guia (4) de corrente, enquanto o órgão (8) elástico de tensão está fixo, por intermédio da sua extremidade 2 anterior, contra uma superfície (9a) da extremidade anterior da corrediça (9), assegurando um trinco (10) retráctil montado abaixo da referida corrediça (9) automaticamente, a imobilização desta última quando chega ao fim de curso de retrocesso.
6. Serra de corrente de acordo com a reivindicação 5, caracterizada por o trinco retráctil ser solidário com um pino (26) de manobra, permitindo o afundamento do referido trinco e a libertação do dispositivo de retenção, provocando, automaticamente, o afastamento da guia (4) de corrente relativamente ao pinhão (7) de accionamento e a colocação em tensão da corrente (2-3) sob a acção do meio (8) de tensão elástica.
7. Serra de corrente de acordo com a reivindicação 6, caracterizada por o pino (26) de manobra do trinco (10) retráctil estar orientado na direcção de uma cobertura (6) fixando-se no corpo (5) do aparelho e este pino (26) de manobra possuir um comprimento tal que é automaticamente afundado durante a colocação no lugar da referida cobertura (6) sobre o corpo (5), de modo a comprimir e recolher o referido trinco (10) e a permitir o deslocamento da corrediça (9) e o afastamento da guia (4) de corrente relativamente ao pinhão (7) de accionamento, sob a acção do meio (8) elástico de tensão.
8. Serra de corrente de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 7, caracterizada por o trinco (10) retráctil estar submetido à acção de um meio (24) de pressão, por exemplo constituído por uma mola helicoidal, 3 tendendo a afastá-lo para a posição de bloqueio da corrediça.
9. Serra de corrente de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 8, caracterizada por uma mola (8) helicoidal do meio CO > de tensão estar instalada num alojamento (23) disposto no corpo (5) por baixo da corrediça (9) .
10. Serra de corrente de acordo com a reivindicação 8, caracterizada por o meio (24) de pressão elástico tendendo a afastar o trinco (10) para a posição de bloqueio da corrediça (9) estar disposto em torno de uma haste (25) de guiamento solidária com o corpo (5).
11. Serra de corrente de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 10, caracterizada por a corrediça (9) ser mantida no corpo (5) da serra por meio de um patim (17) de guiamento montado na extremidade de uma haste (18) de aperto fixada no corpo (5) e atravessando uma fenda (20) longitudinal disposta na referida corrediça, recobrindo este patim (17) de guiamento os bordos da referida fenda e estando configurado para garantir um guiamento sem folga apreciável da guia (4) de corrente, durante os deslocamentos desta última.
12. Serra de corrente de acordo com a reivindicação 11, cuja guia (4) de corrente está dotada, na sua parte (4c) posterior, de uma fenda (13) longitudinal, caracterizada por a parte (13a) da fenda (13) da guia (4) de corrente feita deslizar no patim (17) apresentar uma amplitude (L) 4 permitindo um deslizamento sem folga apreciável da referida guia (4) de corrente nos lados paralelos do referido patim (17).
13. Serra de corrente de acordo com a reivindicação 12, caracterizada por a referida parte (13a) de fenda apresentar uma amplitude (L) igual ou superior a 9 mm.
14. Serra de corrente de acordo com a reivindicação 11, caracterizada por o patim (17) de guiamento constituir, igualmente, um órgão de guiamento da corrediça durante os deslocamentos desta.
15. Serra de corrente de acordo com qualquer uma das reivindicações 1 a 14, caracterizada por o corpo (5) compreender uma região (16) de apoio contra a qual está apertada a guia (4) de corrente e esta região (16) de apoio estar dotada de um rasgo (15) no qual se pode deslocar a corrediça por intermédio de uma das suas superfícies planas e a superfície (9e) oposta da referida corrediça (9) estar recuada relativamente à referida região (16) de apoio e de aperto.
16. Serra de corrente de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 15, caracterizada por o trinco (10) retráctil ter uma posição inclinada subindo na direcção da parte posterior, relativamente à região (9c) central plana da corrediça (9) e estar afundada no seu alojamento (14) contra a acção antagónica da mola (24), durante o retrocesso da corrediça (9) e comprimida na posição de batente quando o 5 bordo (9d) anterior da referida corrediça ultrapassa o nariz (10b) de bloqueio do referido trinco (10).
17. Serra de corrente de acordo com qualquer uma das reivindicações 5 a 16, caracterizada por o gancho ou cada gancho (21) de impulso e de accionamento ser constituído por uma garra dobrada para a frente. Lisboa, 15 de Junho de 2012 6