NL9100411A

NL9100411A - PACKING METAL WITH SEALABLE PROFILE EDGE.

Info

Publication number: NL9100411A
Application number: NL9100411A
Authority: NL
Original assignee: Zuechner Blechwaren
Priority date: 1990-05-23
Filing date: 1991-03-07
Publication date: 1991-12-16
Also published as: FR2662422B1; ES2029432A6; IT1244769B; DK39691A; ITMI910651A0; ITMI910651A1; BE1005055A3; SE9101554D0; GB9105778D0; GB2244254A; GB2244254B; FR2662422A1; CH683834A5; DK39691D0; DE9005868U1; NL192955C; NL192955B; SE9101554L

Description

UittrekselExtract

Metalen verpakking met verzegelbare profielrand.Metal packaging with sealable profile edge.

Een bijvoorbeeld als conservenblik uitgevoerde metalen verpakking (1; 16) is voorzien van een romp (2) en een dwars ten opzichte van de langsas van de romp (2) opgestelde profielrand (4) welke met een afscheurbare folie (5) dicht verzegeld is. De profielrand (4) is door een in de richting van de langsas boven de profielrand (4) uitreikende rompvouw (7) omgeven. Daardoor is enerzijds de folie (5) beschermd en anderzijds de stapelbaarheid van de metalen verpakkingen (1; 16) gewaarborgd. Zodoende kan de aan de bodem van de metalen verpakking (16) uitgevoerde dubbele vouw (3) binnen de rompvouw (7) van de metalen verpakking (1) gezet worden en een betrouwbare stapeling van de metalen verpakking (; 16) tot stand gebracht worden.A metal packaging (1; 16), designed as a can, for example, is provided with a body (2) and a profile edge (4) arranged transversely to the longitudinal axis of the body (2), which is sealed with a tear-off foil (5) . The profile edge (4) is surrounded by a trunk fold (7) extending in the direction of the longitudinal axis above the profile edge (4). This protects the foil (5) on the one hand and the stackability of the metal packaging (1; 16) on the other. Thus, the double fold (3) formed at the bottom of the metal package (16) can be placed within the body fold (7) of the metal package (1) and a reliable stacking of the metal package (; 16) can be achieved .

Metalen verpakken met verzeqelbare profielrand.Metal packaging with sealable profile edge.

De uitvinding heeft betrekking op een metalen verpakking volgens de aanhef van conclusie 1.The invention relates to a metal packaging according to the preamble of claim 1.

Bij een bekende metalen verpakking van deze soort (DE-G-82.11.578.8.ül) is de profielrand van binnen naar buiten gevormd en met zijn uitwendige doorsnede 2 niet groter dan die van de romp 3 zodat een deksel boven de romp gedrukt kan worden. De profielrand 1 is in zijn bovendeel 4 dwars ten opzichte van de langsas 5 van de metalen verpakking voorzien van een cirkelrond, door afplatten ontstaan planoppervlak welke als verzegeloppervlak dient voor een oplegger of een folie. Deze bekende metalen verpakking is in het bijzonder voor crèmes, vetten of dergelijke gedacht en is niet stapelbaar voor het bereiken van een zijwaartse beveiliging tegen glijden.In a known metal packaging of this kind (DE-G-82.11.578.8.ül) the profile edge is formed from the inside outwards and with its external cross-section 2 no larger than that of the hull 3 so that a lid can be pressed above the hull . The profile edge 1 is provided in its top part 4 transversely to the longitudinal axis 5 of the metal packaging with a circular, planar surface created by flattening, which serves as a sealing surface for a trailer or a foil. This known metal packaging has been conceived in particular for creams, fats or the like and is not stackable for achieving a lateral slip protection.

Aan de uitvinding ligt de opgave ten grondslag om een metalen verpakking van in de aanhef genoemde soort stapelbaar uit te voeren.The object of the invention is to make a metal packaging of the type mentioned in the preamble stackable.

Deze opgave wordt door de kenmerken van conclusie 1 opgelost. Door deze bijzondere opstelling van de profielrand is enerzijds de op de profielrand verzegelde folie beveiligd en anderzijds de stapelbaarheid van de metalen verpakkingen mogelijk gemaakt. Een bovenste metalen verpakking kan dus met zijn onderrand in het bovendeel van de onderste metalen verpakking gestoken worden, zodat de ronpvouw de onderrand omgeeft en tegen zijwaarts uitglijden beveiligd. In vergelijking met de bekende metalen verpakkingen met open scheurba-re deksel ontstaat door de uitvinding een aanzienlijke besparing van kosten door toepassen van de als afsluiting op de profielrand verzegelde folie. Een verder voordeel is dat de folie zeer gemakkelijk van de profielrand afgescheurd kan worden.This problem is solved by the features of claim 1. Due to this special arrangement of the profile edge, the foil sealed on the profile edge is secured on the one hand and the stackability of the metal packaging is enabled on the other. Thus, an upper metal package can be inserted with its lower edge into the upper part of the lower metal packaging, so that the rump fold surrounds the lower edge and is secured against slipping sideways. In comparison with the known metal packages with an open tearable lid, the invention results in a considerable saving of costs by using the foil sealed as a seal on the profile edge. A further advantage is that the foil can be easily torn off the profile edge.

De uitvoeringsvorm volgens conclusie 2 is aan te bevelen bij tegen te scherp vouwen gevoelige metaalplaat en/of overtrekken op deze metaalplaten en voor het bereiken van bijzondere vormgeving in de buurt van de rompvouw.The embodiment according to claim 2 is recommended for metal sheets that are sensitive to sharp folding and / or overlapping on these metal sheets and for achieving special design in the vicinity of the body fold.

Volgens conclusie 3 ontstaat een gunstige geringe radiale uitstrekking van de rompvouw.According to claim 3, a favorable slight radial extension of the trunk fold is obtained.

De kenmerken van conclusie 4 vergemakkelijken het stapelen. Volgens conclusie 5 is het vervaardigen van de metalen verpakking vergemakkelij kt.The features of claim 4 facilitate stacking. According to claim 5, the manufacture of the metal packaging is facilitated.

De meerlagige uitvoering volgens conclusie 6 levert een bijzonder stijve profielrand met hoge vervormingsweerstand.The multi-layered design according to claim 6 provides a particularly rigid profile edge with high deformation resistance.

De kenmerken van conclusie 7 zijn dan voordelig wanneer bij contact van het vrije einde van de profielrand met het vulmateriaal van de metalen verpakking corrosie te vrezen valt.The features of claim 7 are then advantageous if corrosion is to be feared on contact of the free end of the profile edge with the filling material of the metal packaging.

Volgens conclusie 8 ontstaat goede stijfheid van de profielrand en een gunstig groot zegeloppervlak voor de folie. De radiale reikwijdte van de profielrand kan minimaal gehouden worden.According to claim 8, good rigidity of the profile edge and a favorable large sealing surface for the foil are obtained. The radial reach of the profile edge can be kept minimal.

De uitvoeringsvormen volgens één der conclusies 9 tot 11 kunnen dan met voordeel toegepast worden wanneer corrosie van het vrije einde van de profielrand door de inhoud van de metalen verpakking niet te vrezen valt.The embodiments according to any one of claims 9 to 11 can then be used advantageously when corrosion of the free end of the profile edge by the contents of the metal packaging is not to be feared.

Verdere kenmerken en voordelen van de uitvinding blijken uit de volgende beschrijving van uitvoeringsvoorbeelden aan de hand van de tekeningen. Hierin tonen: figuur 1 een gedeeltelijk weggebroken zij-aanzicht van een metalen verpakking, figuur 2 het detail II volgens figuur 1 in vergrote weergave met een deel van een daar opgestapelde bovenste metalen verpakking, figuur 3 een bovenaanzicht op een volgens figuur 1 en 2 toegepast verzegelbare folie, figuur 4 een aan figuur 2 overeenkomstige overlangse doorsnede door een andere uitvoeringsvorm, figuur 5 een aan figuur 2 overeenkomstige uitsnede uit een andere uitvoeringsvorm, figuur 6 een aan figuur 2 overeenkomstige uitsnede uit weer een andere uitvoeringsvorm en figuur 7 een aan figuur 2 overeenkomstige uitsnede uit nogmaals een andere uitvoeringsvorm.Further features and advantages of the invention will become apparent from the following description of exemplary embodiments with reference to the drawings. Herein: figure 1 shows a partly broken away side view of a metal packaging, figure 2 the detail II according to figure 1 in enlarged view with a part of an upper metal packaging stacked there, figure 3 a top view applied in accordance with figures 1 and 2 sealable foil, figure 4 a longitudinal section corresponding to figure 2 through another embodiment, figure 5 a section corresponding to figure 2 from another embodiment, figure 6 a section corresponding to figure 2 from yet another embodiment and figure 7 a figure 2 corresponding section from yet another embodiment.

Figuur 1 toont een als convervenblik uitgevoerde metalen verpakking 1 met een romp 2 waarlangs een dubbele vouw 3 een bodem aangezet is. Aan het boveneinde van de romp 2 bevindt zich een pro fielrand 4 welke met een afscheurbare folie 5 dicht verzegeld is. De profielrand 4 is door een zich in de richting van de langsas 6 van de metalen verpakking 1 boven de profielrand 4 uitstrekkende rompvouw 7 omgeven.Figure 1 shows a metal packaging 1 designed as a converven tin with a body 2 along which a double fold 3 is attached to a bottom. At the top end of the body 2 there is a profile edge 4 which is sealed with a tear-off foil 5. The profile edge 4 is surrounded by a trunk fold 7 extending in the direction of the longitudinal axis 6 of the metal package 1 above the profile edge 4.

De romp 2 kan in op zich bekende wijze uit fijn blik of heel fijn blik eendelig of tweedelig vervaardigd zijn. De verzegelbare folie is van voldoende dikte en bestaat bij voorkeur uit metaal. De folie 5 kan door warmtecontact-lassen of ultrageluid verzegeld worden. Al naar gelang het toepassen kan het materiaal en/of dikte van de folie 5 zodanig bemeten worden, dat deze zelf en onder het zegelgebied alle in het bedrijf voorkomende belastingen stand houdt. Dergelijke verzegelde folie-afsluitingen zijn zelfs bestand tegen sterilisatie, zodat zij in het grote toepassingsgebied van conservenblikken zondermeer toepasbaar zijn.The body 2 can be manufactured in one known manner from fine tin or very fine tin in one piece or two parts. The sealable foil is of sufficient thickness and preferably consists of metal. The foil 5 can be sealed by heat contact welding or ultrasound. Depending on the application, the material and / or thickness of the foil 5 can be dimensioned such that it itself and under the sealing area withstands all loads occurring in the company. Such sealed foil seals are even resistant to sterilization, so that they can easily be used in the wide range of food cans.

Volgens figuur 2 reikt de profielrand 4 dwars ten opzichte van de langsas 6 (figuur 1) van de metalen verpakking 1. De profielrand 4 is in dit geval uit twee lagen blik 8 en 9 en buiten uit een derde bliklaag 10 gevormd. Daarbij wijst een vrij einde 11 van de profielrand 4 naar binnen, waardoor binnen de profielrand 4 een ringvormige holle ruimte 12 ontstaat.According to figure 2, the profile edge 4 extends transversely to the longitudinal axis 6 (figure 1) of the metal packaging 1. In this case, the profile edge 4 is formed from two layers of tin 8 and 9 and outside of a third tin layer 10. A free end 11 of the profile edge 4 then points inwards, whereby an annular hollow space 12 is created within the profile edge 4.

Bij deze uitvoeringsvorm is het vrije einde 11 van de profielrand 4 weliswaar binnen een inwendige ruimte 13 van de metalen verpakking 1 opgesteld, maar voor onmiddellijk in aanraking komend met een niet getekend vulmateriaal van de metalen verpakking 1 beveiligd.In this embodiment, the free end 11 of the profile edge 4 is arranged within an internal space 13 of the metal packaging 1, but is secured against coming into direct contact with an unshown filling material of the metal packaging 1.

De rompvouw 7 is voorzien van een bliklagen 14 en 15 die op afstand van elkaar opgesteld zijn. De rompvouw 7 reikt radiaal naar buiten boven de rest van de romp 2 zo ver weg, dat de dubbele vouw 3 van een bovenste, gelijksoortige metalen verpakking 16 op de onderste metalen verpakking 1 gestapeld kan worden. Daarbij omgrijpt de rompvouw 7 het onderste deel van de dubbele vouw 3 zodanig, dat de bovenste metalen verpakking 16 niet meer zijwaarts ten opzichte van de onderste metalen verpakking 1 kan verschuiven. De metalen verpakkingen 1, 16 zijn dus stapelbaar.The body fold 7 is provided with a can layers 14 and 15 which are arranged at a distance from each other. The hull fold 7 extends radially outward above the rest of the hull 2 so far that the double fold 3 of an upper, similar metal package 16 can be stacked on the lower metal package 1. The body fold 7 then engages the lower part of the double fold 3 in such a way that the upper metal packaging 16 can no longer slide sideways with respect to the lower metal packaging 1. The metal packages 1, 16 are thus stackable.

Figuur 3 toont een bovenaanzicht op de folie 5 die in hoofdzaak cirkelrond gevormd is en slechts op één plaats van de omtrek een afscheurlip 17 bezit.Figure 3 shows a top view of the foil 5 which is substantially circular in shape and has a tear-off tab 17 only at one place of the circumference.

Bij alle uitvoeringsvoorbeelden zijn gelijke onderdelen met gelijke verwijzingsnummers voorzien.In all embodiments, like parts with like reference numbers are provided.

Volgens figuur 4 bestaat de profielrand 4 uit twee tegen elkaar aanliggende bliklagen 18 en 19. Het vrije einde 11 van de profielrand 4 wijst naar buiten en is buiten de inwendige ruimte 13 opgesteld.According to figure 4, the profile edge 4 consists of two abutting can layers 18 and 19. The free end 11 of the profile edge 4 points outwards and is disposed outside the internal space 13.

In figuur 4 is de romp 2 van de metalen verpakking 16 beneden ingetrokken. Op deze wijze ligt de dubbele vouw 3 verder naar binnen dan volgens figuur 1 en 2, zodat de rompvouw 7 niet zover boven de romp 2 uit naar buiten dient te reiken als in figuur 1 en 2.In Figure 4, the body 2 of the metal package 16 is retracted below. In this way the double fold 3 lies further inwards than according to figures 1 and 2, so that the hull fold 7 does not have to extend as far above the hull 2 as in figures 1 and 2.

Bij het uitvoeringsvoorbeeld volgens figuur 5 is het onderste deel van de romp van de metalen verpakking 16 nog verder ingetrokken dan bij figuur 4, zodat een buitenoppervlak 20 van de rompvouw 7 met een uitwendig oppervlak 21 van de romp 2 in eikaars verlende ligt. Daarbij zijn bovendien de bliklagen 14, 15 van de rompvouw 7 in het gebied van een top 22 van de rompvouw 7 tegen elkaar aangelegd.In the exemplary embodiment according to Figure 5, the lower part of the hull of the metal packaging 16 has been retracted even further than in Figure 4, so that an outer surface 20 of the hull fold 7 lies in mutual relationship with an external surface 21 of the hull 2. Moreover, the can layers 14, 15 of the hull fold 7 are placed against each other in the region of a top 22 of the hull fold 7.

In figuur 5 zijn wederom de bliklagen 18, 19 van de profielrand 4 in aanraking met elkaar gelegd. Echter bevindt zich in dit geval het vrije einde 11 van de profielrand 4 in de inwendige ruimte 13 van de metalen verpakking 1.In figure 5 the can layers 18, 19 of the profile edge 4 are again brought into contact with each other. However, in this case, the free end 11 of the profile edge 4 is located in the inner space 13 of the metal package 1.

In het uitvoeringsvoorbeeld volgens figuur 6 komt de uitvoering van de profielrand 4 en de uitvoering van de rompvouw 7 overeen met die van figuur 5. Bij de metalen verpakkingen 1, 16 gaat het echter om zogenaamde tweedelige, waarbij dus de romp 2 met de bodem 23 als één stuk door dieptrekken vervaardigd is geworden. Bij de overgang van de romp 2 naar de bodem 23 is de romp 2 enigszins ingetrokken, zodat ook in dit geval het uitwendige oppervlak 20 van de rompvouw 7 met het uitwendige oppervlak 21 van de romp 2 in eikaars verlengde kan liggen.In the exemplary embodiment according to Figure 6, the design of the profile edge 4 and the design of the hull fold 7 correspond to that of Figure 5. However, the metal packages 1, 16 are so-called two-part, whereby the hull 2 with the bottom 23 if one piece has been manufactured by deep drawing. At the transition from the hull 2 to the bottom 23, the hull 2 is slightly retracted, so that in this case too the outer surface 20 of the hull fold 7 may be in line with the outer surface 21 of the hull 2.

Volgens figuur 7 gaat het weer om dergelijke tweedelige metalen verpakkingen 1, 16, waarvan echter de romp in het bodemgebied niet ingetrokken is. Daardoor wordt het noodzakelijk dat het uitwendige oppervlak 20 van de rompvouw 7 naar buiten toe enigszins boven het uitwendige oppervlak 21 van de romp 2 uitsteekt. De profielrand 4 is weer overeenkomstig figuur 4 uitgevoerd.According to figure 7, this again concerns such two-piece metal packages 1, 16, the hull of which, however, is not retracted in the bottom area. Therefore, it becomes necessary that the outer surface 20 of the hull fold 7 protrudes outward slightly above the outer surface 21 of the hull 2. The profile edge 4 is again designed in accordance with Figure 4.

Claims

Metal packaging (1; 16) with a body (2) and a profile edge (4) arranged transversely to the longitudinal axis (6) of the body (2) with which a tear-off foil (5) is tightly sealed, characterized in that the profile edge (4) is surrounded by a trunk fold (7) extending in the direction of the longitudinal axis (6) above the profile edge (4).

Metal package according to claim 1, characterized in that tin layers (14, 15) of the hull fold (7) are spaced apart.

Metal packaging according to claim 1, characterized in that tin layers (14, 15) of the hull fold (7) abut at least in the region of a point (22) of the hull fold (7).

Metal package according to any one of claims 1 to 3, characterized in that the hull fold (7) extends radially outwards above the rest of the hull (2) and in that the hull fold (7) has a bottom end (3) of a metal package (1) re-stacked top metal packaging (16).

Metal packaging according to any one of claims 1 to 3, characterized in that an external surface (20) of the trunk fold (7) is substantially aligned with each other with an external surface (21) of the trunk (2).

Metal packaging according to any one of the preceding claims, characterized in that the profile edge (4) is formed from tin layers (8 to 10; 18, 19) arranged one above the other.

Metal package according to claim 6, characterized in that a free end (11) of the profile edge (4) is arranged outside an internal space (13) of the metal package (1; 16).

Metal packaging according to claim 7, characterized in that the free end (11) of the profile edge (4) points outwards and that an outer edge of the foil (5) in the region of the free end (11) of the profile edge ( 4) is installed.

Metal packaging according to any one of claims 1 to 6, characterized in that a free end (11) of the profile edge (4) is arranged within an internal space (13) of the metal packaging (1; 16).

Metal packaging according to claim 9, characterized in that the free end (11) of the profile edge (4) points outwards.

Metal packaging according to claim 9, characterized in that the free end of the profile edge (4) faces inwards and that the profile edge (4) in the area of its free end consists of three layers of layers (8 to 10) and the rest of two can layers (8, 9) are formed. -o-o-o-o-o-o-o-