NL7905563A

NL7905563A - BASKET MADE OF METAL WIRE.

Info

Publication number: NL7905563A
Application number: NL7905563A
Authority: NL
Original assignee: Stein Kg Drahtzug Drahtfab
Priority date: 1978-07-27
Filing date: 1979-07-17
Publication date: 1980-01-29
Also published as: DK147450B; FR2433461B1; CH637077A5; NL189600C; DE2832929A1; SE444162B; DK147450C; DE2832929C3; FR2433461A1; BE877904A; DK255379A; SE7905881L; IT7960413V0; AT366640B; ATA430979A; NL189600B; DE2832929B2

Description

79332Wfey/TH ^ \79332Wfey / TH ^ \

1 V1 V

— 1 — - f- 1 - - f

Aanvraagster: Drahtwarenfabrik Drahtzug Stein KG te Drahtzug, B.R.D.Applicant: Drahtwarenfabrik Drahtzug Stein KG in Drahtzug, B.R.D.

Titel : Uit metaaldraad vervaardigde mandTitle: Basket made of metal wire

De uitvinding heeft betrekking op een mand, die is vervaardigd uit, van een beschermende oppervlaktelaag voorziene draad-staven, welke manden zowel door het in elkaar steken en als door het op elkaar plaatsen kunnen worden opgestapeld, waarbij de staven op 5 de plaatsen waar zij elkaar kruisen met elkaar kunnen worden verbonden en hun bovenste uiteinde aan de binnenkant van een de draden omhullende lijst zijn aangebracht, waarbij elk van twee tegenover el- jkaar gelegen zijden van de omhullende lijst i*s voorzien van een hand- ! greep.The invention relates to a basket, which is made of wire bars provided with a protective surface layer, which baskets can be stacked both by putting them together and by placing them on top of each other, the bars being in the places where they intersecting each other can be joined and their upper end disposed on the inside of a wire wrapping frame, each of two opposite sides of the wrapping strip being provided with a hand! grip.

* I* I

10 I Dergelijke uit metaaldraad vervaardigde manden, die in j •het bijzonder worden toegepast als inzetmanden voor koel- of vries-I kisten, bestaan uit met kunststof beklede draadmanden, die naar benenden toe enigszins conisch zijn gebouwd, ten einde de manden goed in ii I elkaar te kunnen steken, waardoor wordt bereikt, dat bij het trans- .Such baskets made of metal wire, which are in particular used as insert baskets for refrigerated or freezer boxes, consist of plastic-coated wire baskets, which are slightly conical downwards, so that the baskets are well I can cross each other, so that it is achieved that when trans-.

15 iport en het in voorraad houden zo weinig mogelijk ruimte in beslag !wordt genomen. De handgreep, die verschillende functies heeft, is |telkens aan twee tegenover elkaar gelegen zijden beweegbaar aan de bo«· ivenste omhullende lijst aangebracht. Dit vanwege het feit dat de naar 'buiten staande handgreep dient voor het met de handen optillen van de j 20 :mand en tegelijkertijd voor het aan de bovenste rand van de diepvries·· kist hangen hiervan. Bij een naar buiten staande handgreep kunnen 'dergelijke manden door ze in elkaar te steken worden gestapeld. In- ;dien men een van draad vervaardigde mand in een kist plaatst en de shandgreep naar binnen klapt, dan kunnen deze handgrepen dienen als 25 !steun voor een volgende hierop te plaatsen mand.15 iport and keeping in stock takes up as little space as possible! The handle, which has various functions, is mounted movably on two opposite sides of the upper wrapping frame. This is due to the fact that the outwardly extending handle serves to lift the basket with your hands and at the same time hang it from the top edge of the freezer. With an outwardly extending handle, such baskets can be stacked by stitching them together. If a basket made of wire is placed in a box and the handle folds inwards, these handles can serve as support for a subsequent basket to be placed on it.

Dit gebruik van de handgreep kan ook door ongeoefenden gemakkelijk worden toegepast, zodat deze handgrepen telkens in de gewenste stand worden gebracht, waarbij erop gelet dient te worden dat de handgrepen zo zijn uitgevoerd, dat ook wanneer ze aan de man- 30 den zijn gemonteerd het in elkaar steken van meerdere manden zonderThis use of the handle can also be easily applied by inexperienced persons, so that these handles are always brought into the desired position, care must be taken that the handles are designed in such a way that even when they are mounted on the man putting together several baskets without

Aa

belemmering mogelijk is. Voorts moet erop worden gelet, dat nabij de !deksel van de vrieskist de diepvriestemperatuur niet kan worden ge- garandeerd, zodat ervoor moet worden gezorgd dat het steunvlak van de >905563 - 2 - Λ handgreep bij het ophangen hoger ligt dan de omhullende lijst van de mand.obstruction is possible. In addition, care must be taken that the freezer temperature cannot be guaranteed near the lid of the freezer, so it must be ensured that the support surface of the> 905563 - 2 - Λ handle is higher than the envelope frame of the the basket.

De hiervoor genoemde oogmerken worden volgens de uitvinding bereikt, doordat ten minste twee staven boven de omhullende 5 lijst uitsteken en aan hun uiteinde een as dragen, die evenwijdig loopt met de lijst en met zijn uiteinden in sleuven van aan de zijkant van de handgreep aangebrachte benen grijpt, terwijl de sleuven een L-vorm bezitten waarbij het uiteinde van de as in het korte been van de L is gelegen als de handgreep zich in de stand bevindt waarbij 10 de manden in elkaar gestoken kunnen worden, en het uiteinde van de as in het lange been van de L ligt in.dien de handgreep zich in de stand bevindt waarbij de manden op elkaar kunnen worden gestapeld.The aforementioned objects are achieved according to the invention in that at least two rods protrude above the enveloping frame and bear on their end a shaft which runs parallel to the frame and with its ends in slots of legs arranged on the side of the handle engages, while the slots are L-shaped with the end of the shaft being in the short leg of the L when the handle is in the position where the baskets can be put together and the end of the shaft in the long leg of the L lies in when the handle is in the position where the baskets can be stacked on top of each other.

ee

Bij voorkeur is de handgreep volgens de uitvinding zodanig uitgevoerd, dat deze bestaat uit een één geheel vormend kunst-15 stoffen element waarvan de beide aan de zijkant gelegen benen een ongeveer gelijkzijdig hoekprofiel hebben, waarbij aan de handgreep, ter hoogte van het kleine been van de L-vormige groef, evenwijdig met dit been steunnokken zijn aangebracht, die in de stand waarbij de manden in elkaar kunnen worden gestoken de as ondersteunen, waarbij 20 tegelijkertijd de in de onderzijde van de benen aangebrachte uitsparingen op de omhullende lijst rusten. Bij voorkeur is in één der zij-benen een afgeschuinde invoerkant aangebracht, ten einde de handgreep op de as te kunnen plaatsen.Preferably, the handle according to the invention is designed in such a way that it consists of a unitary plastic element, the two lateral legs of which have an approximately equilateral angle profile, wherein the handle, at the level of the small leg of the L-shaped groove, arranged parallel to this leg, are support cams which support the shaft in the position where the baskets can be put together, while at the same time the recesses arranged in the bottom of the legs rest on the wrapping frame. Preferably, a beveled infeed side is arranged in one of the side legs, in order to be able to place the handle on the shaft.

Br is een uit metaaldraad vervaardigde mand bekend met 25 aan twee tegenoverelkaar gelegen zijden bevestigde handvaten, waarbij de handvaten tussen twee standen beweegbaar zijn aangebracht om een boven de bovenste rand van de mand gelegen horizontale draaggreep.Br is known a basket made of metal wire with handles attached on two opposite sides, the handles being movably arranged between two positions about a horizontal carrying handle located above the upper edge of the basket.

Deze draaggrepen dienen al naar gelang de toepassing als een binnen of een buiten de mand gelegen draagbeugel voor het opnemen van de 30 mand, waarbij de uiteinden van de draaggrepen als tappen van ongelijk»! lengte zijn uitgevoerd, die van binnen uit in boorgaten grijpen, die in de de draagbeugels verbindende delen zijn aangebracht, waarbij het bij de lange tap behorende deel is voorzien van een verend orgaan, waarvan de veerkracht het verschuiven van het handvat in de richting 35 van de korte tap tegenwerkt.Depending on the application, these carrying handles serve as a carrying handle inside or outside the basket for receiving the basket, the ends of the carrying handles being tapered unevenly! length, which engage in boreholes from the inside, which are arranged in the parts connecting the carrying handles, the part belonging to the long tap being provided with a resilient member, the resilience of which shifts the handle in the direction of counteracts the short tap.

! ____ 790 55 63 -3 - ν* Λ! ____ 790 55 63 -3 - ν * Λ

Deze in het BGH 7 209 826 beschreven constructie heeft * het nadeel, dat bij een gemonteerd handvat het niet mogelijk is de manden in elkaar te steken, daar de naar binnen liggende draaggreep in de weg staat. De naar binnen staande draaggreep kan alleen als 5 handvat voor het oppakken van de mand worden gebruikt, en kan niet als steun voor een hierop te plaatsen mand dienen, omdat hiervoor geen aanslag- of steunvlak aanwezig is. De uitvinding wordt nader toegelicht aan de hand van de tekening die een uitvoeringsvorm van de uitvinding toont.This construction described in BGH 7 209 826 has the drawback that with an assembled handle it is not possible to assemble the baskets, since the inwardly carrying carrying handle is in the way. The inward carrying handle can only be used as a handle for picking up the basket, and cannot serve as a support for a basket to be placed thereon, because there is no stop or support surface for this. The invention is explained in more detail with reference to the drawing, which shows an embodiment of the invention.

10 Fig. 1 en 2 tonen schematisch een gedeeltelijk doorge sneden aanzicht van een handgreep, in respectievelijk twee standen.FIG. 1 and 2 schematically show a partly sectioned view of a handle, in two positions, respectively.

Fig. 3 is een zijaanzicht van de handgreep volgens (Fig. 1.Fig. 3 is a side view of the handle of (Fig. 1.

! Fig. 4 toont twee op elkaar geplaatste manden.! Fig. 4 shows two baskets placed one on top of the other.

i 15 | Fig. 5 toont een detail van de zijkant van de handgreep.i 15 | Fig. 5 shows a detail of the side of the handle.

| De uit, van een beschermende oppervlaktelaag voorziene, draadstaven opgebouwde mand, bezit naar boven toe gerichte staven 6 die naar de bodem toe enigszins schuin lopen, zodat deze manden goed in elkaar kunnen worden gestoken en zo kunnen worden opgestapeld. Op i 20 jde plaatsen waar de draadstaven elkaar kruisen zijn zij met elkander, }bij voorbeeld door lassen verbonden, terwijl de bovenste uiteinden s t r ivan de staven o zijn bevestigd aan een omhullende lijst 5, welke lijs-; jaan elk van twee tegenover elkaar gelegen zijden is voorzien van een !bij voorkeur uit kunststof vervaardigde handgreep 1. Ten einde deze 25 [handgreep te kunnen aanbrengen, zijn ten minste twee van de draad- istaven 6 zodanig uitgevoerd dat ze boven de omhullende lijst uitste-jken waarbij aan de uiteinden van deze staven een as 4 is gelast, die evenwijdig loopt met de omhullende lijst 5. De uiteinden van deze as 4 zijn gelegen in aan de zijbenen 2 van de handgreep 1 aangebrachte 30 groeven. Deze groeven 3 hebben de vorm van een "L", zodat de mogelijkheid bestaat de handgreep in een andere stand te brengen door de handgreep in het lange of in het korte been van de L-vormige groef 3 te lageren.| The basket, constructed from wire rods provided with a protective surface layer, has upwardly directed rods 6 which slope slightly towards the bottom, so that these baskets can be well put together and thus stacked. At the locations where the threaded rods intersect, they are joined together, for example by welding, while the upper ends of the rods are attached to an enveloping strip 5, which strip; Each of the two opposite sides is provided with a handle 1, which is preferably made of plastic material. In order to be able to fit this handle, at least two of the wire rods 6 are designed in such a way that they project above the wrapping frame. -jokes in which a shaft 4 is welded to the ends of these bars, which runs parallel to the wrapping strip 5. The ends of this shaft 4 are located in grooves arranged on the side legs 2 of the handle 1. These grooves 3 have the shape of an "L", so that it is possible to move the handle to another position by bearing the handle in the long or short leg of the L-shaped groove 3.

Als de handgreep 1 naar buiteen staat, kan deze tevens 35 worden gebruikt om de mand met de hand op te Uilen en kan men de mand i i— 790 55 63 2 * / 5' -4 - bij deze stand van de handgreep tevens aan de bovenste rand van een diepvrieskist hangen. Bij deze stand van de handgreep kan men tevens een groot aantal manden door deze in elkaar te steken, opstapelen.When the handle 1 is turned outwards, it can also be used to lift the basket by hand and the basket ii— 790 55 63 2 * / 5 '-4 - can also be attached to the handle with this position of the handle. top edge of a chest freezer. In this position of the handle, a large number of baskets can also be stacked by assembling them.

In deze stand ligt de as k in het korte been van de L-vormige groef 5 3 en wordt de as ondersteund door twee steunnokken 9 van de handgreep zodat de handgreep 1 wordt vastgehouden. In de benen 2 van de handgreep aangebrachte uitsparingen 8 grijpen om de lijst 5» zodat de handgreep 1 hierop rust. Indien de handgreep 1 nu door druk in de richting van de pijl A beweegt, worden de nokken 9 uit hun vasthoud-10 stand weggedrukt en wanneer men vervolgens de uitsparingen 8 van de lijst 5 tilt, kan de handgreep in de richting van de pijl B over 180° worden gedraaid, zodat de handgreep vanuit de stand die in Fig. 1 is weergegeven, in de stand volgens Fig. 2 komt. In deze laatste stand, zie ook de onderste mand in Fig. k, kunnen gevulde manden 15 op elkaar worden gestapeld. Hierbij steekt de binnenzijde 11 van de handgreep 1 horizontaal naar binnen en vormt op deze wijze een steun-vlak voor een volgende mand. In deze stand bevindt de as k zich in het lange been van de L-vormige groef 3» terwijl de aan de handgreep 1 aangebrachte aanslag .10 van het been 2 tegen de lijst 5 rust, zodat 20 de handgreep op deze manier in deze stand wordt vastgehouden.In this position, the shaft k lies in the short leg of the L-shaped groove 53 and the shaft is supported by two support cams 9 of the handle so that the handle 1 is held. Recesses 8 arranged in the legs 2 of the handle grip around the strip 5 so that the handle 1 rests thereon. If the handle 1 now moves by pressure in the direction of the arrow A, the cams 9 are pushed out of their holding position 10 and when the recesses 8 of the strip 5 are subsequently lifted, the handle can be moved in the direction of the arrow B rotated through 180 ° so that the handle from the position shown in Fig. 1 is shown in the position according to FIG. 2 comes. In this last position, see also the bottom basket in Fig. k, filled baskets 15 can be stacked on top of each other. The inner side 11 of the handle 1 protrudes horizontally in this way and thus forms a support surface for a next basket. In this position the shaft k is in the long leg of the L-shaped groove 3, while the stop 10 of the leg 2 arranged on the handle 1 rests against the frame 5, so that the handle is in this position in this way Is being detained.

. _ Doordat de benen 2 van de handgreep 1 telkens tussen de staven 6 komen te liggen, kunnen de lege manden gemakkelijk in elkaar worden gestoken.. Because the legs 2 of the handle 1 always lie between the bars 6, the empty baskets can be easily put together.

790 55 63790 55 63

Claims

1. Basket, which is made of wire rods coated with a protective surface layer, which baskets can be stacked both by putting them together and by placing them on top of each other, the bars at the places where they cross each other connectable and their upper end disposed on the inside of a wire wrapping frame, each of two opposite sides of the wrapping frame being provided with a handle, characterized in that at least two rods (6 ) above the envelope list and bear an axle (4) at their ends which runs parallel to the i! frame (5) and with its ends in slots (3) of legs (2) arranged on the side ί of the handle (1), while the slots (3) have an L-shape, the end of the shaft (4) in 15 | the short leg of the L is located when the handle (1) is in f; is in the position where the baskets can be put together, and the end of the shaft (4) in the long leg of the "L" is when I is down with the handle in the position, the baskets being 1 can be stacked together. 20

; Basket according to claim 1, characterized in that the handle (1) consists of a unitary plastics | element, the two legs (2) of which are present on the sides of an approximately equilateral angular profile, wherein on the handle, at the height of the small leg of the L-shaped groove (3) parallel to this leg, support projections (9) which support the shaft (4) in the position where the baskets can be put together, while at the same time the recesses (8) arranged in the underside of the legs (2) rest on the wrapping strip (5).

Basket according to claims 1 and 2, characterized in that one of the legs (2) is arranged on the inside thereof with a beveled infeed edge (7) running from the outside into the slot (3), in order to end the handle (1 ) on the shaft (4). ! A 790 55 63