JPS62104753A

JPS62104753A - オフセツト印刷機又は凸版印刷機のためのインキつぼ

Info

Publication number: JPS62104753A
Application number: JP61254835A
Authority: JP
Inventors: アントン・ローデイー; ペーター・テオドール・ブラーザー; ヴアルター・ホーフハインツ
Original assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Current assignee: Heidelberger Druckmaschinen AG
Priority date: 1985-10-28
Filing date: 1986-10-28
Publication date: 1987-05-15
Anticipated expiration: 2010-10-04
Also published as: EP0223972A3; JPH0790637B2; EP0223972A2; CA1271665A; CN86107055B; DE3538256A1; US4729312A; JPS62104754A; DE3677716D1; EP0223972B1; CN86107055A

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】産業上の利用分野本発明は、インキ出し調節装置を有しており、該インキ
出し調節装置を介してインキ出しローラの軸線方向に帯
域状にその都度のインキギャップが調節可能であり、し
かもインキ調節装置の調量部材が該調量部材を被うシー
トを介して圧縮ばねによってインキ出しローラに押圧可
能であり、さらに弾性の７−トがインキ出しローラに対
して接線方向に移動可能に取り付けられている形式のオ
フセット印刷機又は凸板印刷機のためのインキつぼに関
する。

従来の技術前記形式の弾性シートはまず第一に、インキつぼ内のイ
ンキによって、インキ出し調節装置もしくはその調節機
構が汚れるのを回避する目的を達している。弾性シート
は、その弾性によってその都度の調量部材の位置に追従
し、そのためインキ出しローラに対して程度に差がある
し、調量部材は弾性のシートを介して、回転するインキ
出しローラに支持されているので、この支持箇所でシー
トは摩耗にさらされる。シートは、この支持箇所で長い
間摩耗烙れて薄くなり、従って均一なギャップ幅が長時
間保証でれない限りにおいてはインキ調量に影響を与え
ることになる。しかし、ギャップ幅を長時間一定に保つ
ことは、印刷機械において今日既に全般的に提供されて
いる遠隔制御にとっては当然望まれることである。

前記形式のシートの耐用期間を延長するための提案が、
ドイツ連邦共和国特許出願公開第２９２８１２５号明、
ｍ書によってなされている。

この明細書によれば、インキつぼの上側部分に保持装置
が設けられており、該保持装置に弾性ソートが固定され
ておりかつ該保持装置を介して弾性シートが手動によっ
て、インキ出しローラに対して接線方向に段階的に移動
されるようになっており、このため移動後には、まだ摩
耗略れていない新しいシート表面部分がインキ出しロー
ラに半抜する。

従ってシートの耐用期間が延長できると共に、たとえば
シートを交換するような付加作業をさほど頻繁に必要と
しない。しかしながら、この手段は、最適なインキ調量
の邪魔になるという欠点を有する。要するに、シートを
段階的に移動きせると常に、かなり摩耗した部分からま
だ使用きれていない部分へ向かうインキギャップの段状
のはね上がりを制御技術的に補償しなければならない。

つまりこの装置では均一な摩耗が保証されない。さらに
どれくらいの期間開講でシートを交換すればよいか、又
は弾性のシートを移動はせればよいかは、実際にはほぼ
取扱者の一存に負うことになってしまう。

発明の課浬本発明の課題は、耐用期間を著しく延長でき、摩耗状態
が均一で非常に少ないためギヤングの厚さを均一にでき
、従って補償制御が無用であるような弾性シートによっ
て被われるインキ出し調節装置を有するオフセット印刷
機又は凸板印刷機を提供することにある。

課題を解決するための手段前述の課題を解決する１こめに本発明では、シートの保
持装置が調節部材に配属されており、該調節部材が、動
力的な１．駆動装置と連結されており、該駆動装置を介
してシートがわずかな送りでインキ出しローラに対して
接線方向で連続的に移動可能であるようにした。

発明の効果本発明により得られる効果は、遠隔操作の可能なインキ
出し調節装置のために、最適な調節条件が得られ、この
条件が長い間一定に保たれることである。

有利な実施態様により、シートを連続的に移動させるこ
とによって場合によっては調節ギャップ内の汚れた部分
を除去〒きる。

実施例第１図には、オフセット枚葉紙輪転印刷機の印刷装置１
０半部が概略的に示されている。インキ装置２と湿し装
置３とを介して、版胴４上の版板２２がインキ付けはれ
かつ湿り気を与えられ、従って画線のインキは、ゴム胴
５に移されることができ、次いでゴム胴と、このゴム胴
（で接する圧胴６との間に案内された枚葉紙７に印刷て
れる。

画線に基づいて新しいインキの必要量が枚葉紙マの幅に
渡って見て異なっているので、インキつぼ９のインキ出
し調節装置８によって帯域状に、画線に相応するインキ
量を調量する。

インキ出し調節装置は主として、インキつぼの長手方向
に並列に配設された帯域状に広がる複数の緊締条片１０
から成っており、該緊締条片１０の前端部にはそれぞれ
、やはり帯域状に広がる調量部材１１が支承されている
。各調量部材１１は、詳しくは図示されていない調節機
構によって長手軸線１２を中心に回転可能であり、かつ
その外周の所定の範囲に渡ってほぼ全帯域幅に達する偏
心的な切欠き１３を有している。端面側になお残されて
いる支持ウェブ１４を介して、調量部（第１１はインキ
出１−ローラ１５に支持されており、その支持力は緊締
条片１０に作用する圧縮ばね１６のばね力から導びかれ
ろ。全緊締条片１０と調量部材１１とは、インキつぼの
全長に渡って延びろ弾性のシート１７によって被われて
いる。従ってインキ出し調節装置δは、インキつぼ９内
のインキ１８による汚れから保護きれている。インキ調
量の形式については、たとえばドイツ連邦共和国特許第
２６４８０９８号明細書およびドイツ連邦共和国特許第
３０１８７８４号明細書に詳細に記載されている。

ところで、支持ウェブ１４と、回転するインキ出しロー
ラ１５との間の接触箇所１９では、弾性のシート１７が
ある程度摩耗される。

本発明によれば、弾性のシート１７がインキつぼの上側
部分でインキつぼ基底２ｏに固定されている。インキっ
ぽ９の両端面には、それぞれ１つの、回転軸２３を中心
に回転可能な調節レバー２４が設けられており、両調節
レバー２牛はけた２５を介して互いに結合されている。

各調節レバー２４の下側端部には、ヒンジ結合部３２を
介してねじ部材３１が結合されており、このねじ部材３
１内にはモータ／変速装置ユニット２８／２９のねじ山
付ビン２７が係合している。このモータ／変速装置ユニ
ット２８／２９は、定置のヒンジ点３０にヒンジ結合さ
れている。変速装置２９を介して極端に減速することに
よって、並びに適当なてこ腕比によって、弾性のシート
１７のインキ出しローラ１５に対する接線方向の連続的
な移動運動（送り）が得られる。接触箇所１９を越えて
突出する−７−ト端部２１は、ストック部分として用い
られている。

第３図による実施例では、弾性のシート１７が、けた２
５によって直接保持されるが又は、該けた２５に、たと
えば接着又は緊締によって固定される。従って調節レバ
ー２４の運動遊びスＲ−スなより大きく、またそれに伴
なって移動路をより大きくできる。

本発明は、図示の実施例に限定烙れろものではない。と
い５のは、所望の効果を得るために別の駆動機構及び伝
達機構を弾性シートに作用させることが、著しい構造上
の費用をかげずに考えられるからである。この場合、シ
ートの弾性を７−トの運動方向で減少きせることもでき
る。

又、例えば調節レバー２４の位置を検出する聴覚的又は
視覚的な信号発信器を、シート１７に適当に組込むか又
は接続することによって、調節レバー２４の端部が近づ
いていることな示すことも考えられる。こうすると、適
当な時期にシートを交換できろ。

【図面の簡単な説明】

第１図は本発明のインキつぼを有するオフセット枚葉紙
輪転印刷機の印刷装置の半部の概略図、第２図は弾性シ
ートに作用する調節レバーを有するインキ出し調節装置
の側面図、第３図は比較的大きい調節路を有する、第２
図の実施例の変化実施例の部分側面図である。ｌ・・・印刷装置、２・・・インキ装置、３・・・湿し
装置、４・・・版胴、５・・・ゴム胴、６・・・圧胴、
７・・・枚葉紙、６・・・インキ出し調節装置、９・・
・インキつぼ、１０・・・緊締条片、１１・・・調量部
材、１２・・・長手軸線、１３・・・切欠き、１４・・
・支持ウェブ、１５・・・インキ出しローラ、１６・・
・圧縮ばね、１７・・・シート、１８・・・インキ、１
９・・・接触箇所、２０・・・インキつぼの基底、２１
・・・シート端部、２２・・・版板、２３・・・回転軸
、２４・・・調節し・々−１２５・・・けた、２７・・
・ねじ山付ビン、２８／２９・・・モータ／’ＩＩ速装
置ユニット、３０・・・ヒンジ点、３１・・・ねじ部材
、３２・・・ヒンノ結合部９、、、、、インキつぼ　　
　　　　　２４．、、、。１７．、、、、、−ト　　　　　　　　　　２５．、、
、。２０、、、、、　　インキつぼの基底　　　　２７．、
、、。２３、、、、、回転軸　　　　　　　　　２Ｂ、、、、
。調節し７々−２９，、、、、変速装置けえ　　　　　　　　　　３１．、、、、ねじ部材ねじ
山付ビン　　　　　　３２・・・・・　ヒンジ結合部モ
ータ

Claims

【特許請求の範囲】１、オフセット印刷機又は凸板印刷機のためのインキつ
ぼであつて、インキ出し調節装置を有しており、該イン
キ出し調節装置を介して、インキ出しローラの軸線方向
に帯域状にその都度のインキギャップが調節可能であり
、しかも前記インキ出し調節装置の調量部材が、該調量
部材を被うシートを介して前記インキ出しローラに押圧
可能であり、さらに前記シートが前記インキ出しローラ
に対して接線方向に移動可能に取付けられている形式の
ものにおいて、前記シート（１７）の保持装置（２０、２５）が調節部材（２４）に配属されており、該調節部材
が動力的な駆動装置（２８、２９）と連結されており、
該駆動装置を介して前記シール（１７）が、わずかな送
りで前記インキ出しローラに対して接線方向に連続的に
移動可能であることを特徴とする、オフセット印刷機又
は凸板印刷機のためのインキつぼ。２、前記動力的な駆動装置が、被駆動回転数を著しく減
少できるモータ／変速装置ユニット（２６、２９）によ
つて形成されている特許請求の範囲第１項記載のインキ
つぼ。３、前記インキつぼ（９）の両端面にそれぞれ、回転軸
線（２３）を中心に回転可能な調節レバー（２４）が設
けられており、該両調節レバー（２４）はけた（２５）
を介して互いに結合されており、しかも、各調節レバー
（２４）の下側端部にはヒンジ結合部（３２）を介して
前記モータ／変速装置ユニット（２８、２９）のねじ山
付ピン（２７）と協働するねじ部材（３１）が設けられ
ており、前記調節レバー（２４）が前記けた（２５）を
介して前記シート（１７）を前記インキ出しローラ（１
５）に対して接線方向に移動せしめるようになつている
特許請求の範囲第１項記載のインキつぼ。４、前記シート（１７）が前記インキつぼ（９）の上側
範囲でインキつぼ基底（２０）に固定されている特許請
求の範囲第３項記載のインキつぼ。５、前記シート（１７）が、前記けた（２５）に直接的
に固定されている特許請求の範囲第３項記載のインキつ
ぼ。