JPH11508814A - ハニカム本体を製造するための装置およびプロセス - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 この発明は、それを通って流体が流れ得る複数のダクトを形成する少なくとも部分的に構造物である複数のメタルシートを含む、少なくとも１つの積重ねから、ハニカム本体を製造するための装置に関する。装置は、軸の周りで回転可能であり、かつ各積重ねに作用するフォーク状の巻付け構成と、モールドを形成するよう閉じるモールドセグメントとを含む。モールドは少なくとも２つのセグメントを含み、これらのセグメントの各々は旋回軸の周りを、巻付け構成の回転方向とは反対の方向に旋回することができ、この旋回軸は各場合において、巻付け構成の軸に対して平行である。

Description

【発明の詳細な説明】 ハニカム本体を製造するための装置およびプロセス この発明は、流体浸透性の複数の通路を有するハニカム本体、特定的には触媒 コンバータキャリア本体を製造するための装置およびプロセスに関する。 触媒コンバータキャリア本体は、特に自動車の排気ガス中の汚染物質を除去す るために用いられる。このような触媒コンバータキャリア本体は金属のハニカム 本体に関わり得る。ハニカム本体は、少なくとも部分的に構造物である複数のメ タルシートを備える積重ねを含む。積重ねはそれ自身の周りおよび中央領域の周 りで反対方向に捩じられる。ハニカム本体のこのような設計形態は、たとえば米 国特許第４ ９２３ １０９から公知である。 ＷＯ ９０／０３２２０には、自動車用の金属の触媒コンバータキャリア本体 が開示されており、これは少なくとも部分的に構造物である金属シートを含む。 この触媒コンバータキャリア本体は、メタルシートの少なくとも３つの積重ねを 含み、少なくとも３つのこれらの積重ねの各々は、ハニカム本体の中央領域にお ける、それぞれに関連した折り線の周りで折り曲げられ、折り曲げられた状態で 互いの周りに、かつ折り線を有する中央領域の周りに同じ方向に捩じられる。 このような触媒コンバータキャリア本体を製造するための装置は公知であり、 この装置は、軸の周りで回転可能であり、かつ各積重ねを係合するフォーク状の 巻付け装置と、フォーマを成すように閉じるフォーマセグメントとを含む。閉じ たフォーマの内形は、巻付けられた状態のハニカム本体の外形に対応する。ハニ カム本体は円筒形に製造されることが最も多い。積重ねがそれらの周りおよび中 央領域の周りに確実に巻付けられるようにするために、フォーク状の捩じり装置 の回転運動時に、フォーマセグメントは、積重ねがフォーマセグメントのエッジ を圧迫し、エッジが支持手段を形成するような方法で、積重ねの方に移動する。 製造工程が終わる頃には、フォーマは完全に閉じられ、このようにして最終的な 形状をハニカム本体に与える。 公知の装置は２つのフォーマセグメントを有し、これらのセグメントは直線に おいて互いに向かって、かつ互いから離れるように移動可能である。閉じ動作時 には、フォーマセグメントのうち少なくとも一方が、依然として捩じられるべき 積重ねの部分の移動方向と反対の方向に移動するおそれがある。もしフォーマセ グメントが積重ねのその部分に遭遇すれば、積重ねが不所望にも変形するおそれ がある。このような変形により、結果として個々のメタルシートが部分的に歪ん でしまう。この結果、完成したハニカム本体の構造が悪影響を受ける。このため 、一方ではハニカム本体の強度が損なわれ、他方では通路の断面が局部的に変形 するという問題が生ずる。 以上のことを基礎的な出発点として、この発明は、製造工程の間に積重ねまた は個々のメタルシートが変形するおそれのない、ハニカム本体を製造するための 公知の装置を開発するという課題に基づく。この発明はさらに、個々の積重ねの 変形を避ける、ハニカム本体を製造するためのプロセスを提供する。 この発明によると、上述の問題は請求項１に記載される特徴を有する装置によ って解決される。装置を有利に開発することが従属項２から１２の主題である。 この発明に従った、ハニカム本体を製造するためのプロセスは請求項１３および １４に記載される。プロセスを有利に発展させることが従属項１５の主題である 。 この発明に従った装置であって、流体浸透性の複数の通路を形成する、少なく とも部分的に構造物である複数のメタルシートを含む少なくとも１つの積重ねか らハニカム本体を製造するためのものは、少なくとも２つのフォーマセグメント を有するフォーマを有する。各フォーマセグメントは、巻付け装置の軸にそれぞ れ平行に延びるそれぞれの旋回軸の周りで、巻付け装置の回転方向と反対の方向 に旋回可能である。各フォーマセグメントが巻付け装置の回転方向と反対の方向 に旋回運動することにより、フォーマを閉じたときに、シートメタルの１つまた はそれ以上の積重ねが確実にひっくり返ら（upset）ないないようになる。好ま しくは、２つより多い積重ねを扱うときには、装置は積重ねの数に対応する数の フォーマセグメントを有し、これらのフォーマセグメントは巻付け装置の回転方 向とは反対の方向に旋回可能である。好ましくは、フォーマセグメントの旋回軸 は、完成したハニカム本体の周りで、エンベロープ上に互いに対して等しい距離 をおいて配置される。 ハニカム本体を製造するための公知の装置の構造によると、ハニカム本体の積 重ねのメタルシートは大きな負荷を受ける。メタルシート上の負荷はとりわけ、 支持手段が、加えられる力の中心に対して間隔をおいておかれることが原因であ る。支持手段と、シートメタルの積重ねと、加えられる力の中心とを含むシステ ムは、一端でクランプされた重ね板ばねに匹敵する。この種の重ね板ばねの場合 にもまた、積重ねの個々の層の間に摩擦が生ずる。これらの摩擦効果により、巻 付け動作中に加えられるエネルギが増加する。さらに、各積重ねのうちまだ巻付 けられていない部分が歪むため、積重ねにスクイージング（squeezing）または 押圧動作を施す必要がある。 装置と、有利に発展させた方法とは下記の基礎的な概念にかかわる。すなわち 流体浸透性の複数の通路を有するハニカム本体、特定的には触媒コンバータキャ リア本体の製造は、支持手段が、巻付けられた積重ねを直接圧迫するならばより 望ましいということである。各積重ねのうちまだ巻付けられていない部分は固定 されていない。このため、積重ねのうちまだ巻付けられていない部分上には、先 行技術の場合のように負荷は加えられない。したがって、積重ねのうちまだ巻付 けられていない部分上に曲げ負荷は加えられない。 この基礎的な概念は、流体浸透性の複数の通路を有するハニカム本体、特定的 には触媒コンバータを製造するための装置において、請求項４に従って実現され 、このハニカム本体は少なくとも部分的に構造物である複数のメタルシートの積 重ねを含み、この装置は、軸周りに回転可能でありかつ積重ねを係合するフォー ク状の巻付け装置と、包囲するフォーマセグメントとを有し、この包囲するフォ ーマセグメントにはフォーマセグメントが設けられ、旋回軸がそれぞれの端部に 配置され、このそれぞれの端部がフォーマセグメントの支持手段を形成し、各支 持手段は軸の方に、かつ軸から離れるように移動可能である。この装置において 、支持手段は、巻付け動作時には常に積重ねを圧迫する。巻付け工程の間、巻付 けられた積重ねの半径方向の厚みが増加する。この工程を考慮するよう、支持手 段は巻付け装置の軸に向かって、かつそこから離れるように移動可能である。支 持手段は一定の圧力で積重ねを圧迫し得る。 少なくとも部分的に構造物である複数のメタルシートを含む少なくとも３つの 積重ねからハニカム本体が形成され、かつ積重ねが互いの周りに同時に捩じられ る場合には、フォーマのフォーマセグメントの数が積重ねの数と一致する装置が 提案される。各フォーマセグメントは旋回軸の周りで旋回可能であり、この旋回 軸は軸に平行に延び、かつそれぞれの支持手段を形成する端部に配置される。フ ォーマセグメントは巻付け装置の回転方向とは反対の方向に旋回可能である。各 支持手段は巻付け装置の軸の方に、かつそこから離れるよう移動可能である。Ｗ Ｏ ９０／０３２２０に記載されているようなハニカム本体は、このような装置 によって製造することができる。 さらなる有利な概念によると、中心に対して半径方向に延びるガイド溝を備え たベースプレートを有する装置の開発が提案されている。旋回軸を形成するピン が各ガイド溝の中に摺動可能に導かれる。各ガイド溝は多角形の断面を有する。 ガイド溝の好ましい形状は、Ｔ形またはダブテール形の断面を有するものである 。ピンは、ガイド溝の中に係合する対応するヘッドを有する。ガイド溝は一体的 なベースプレートに設けられる必要はない。ガイド溝はまた、適当な形態を有す る複数のプレートから作られてもよい。 支持手段の、軸に向かう、かつ軸から離れる移動は好ましくは電動機によって 行なわれる。この目的のためにはステッピングモータが適切である。なぜならこ れは、既に巻付けられている積重ねの支持手段の移動を精密に調節することがで きるからである。また、電動機ドライブと支持手段との間に、適切な伝動装置が 設けられてもよい。他の可能性を考えることも可能であり、たとえば歯付きラッ クであって、一端において支持手段に接続され、電動機ドライブの、対応するギ アと係合可能であるものでもよい。 好ましく開発された装置は、各支持手段がピストンシリンダ装置に接続された ものである。ピストンシリンダ装置は液圧または空圧作用により動作し得る。こ の点では、公知の規格ピストンシリンダ装置を用いることもできる。 さらに有利に開発した発明によると、旋回軸がばね力に抗して中心軸から離れ るように移動することが提案される。このようなばね力は引張ばねか、圧縮ばね か、このようなばねの組合せによって生じ得る。好ましくは、それによって支持 手段が、捩じられた積重ねを圧迫するばね力は、調節可能である。これにより、 装置がハニカム本体の形および出発材料に適合できるようになる。好ましくは、 ばね力は逓減特性を有する。これは、曲げ半径が大きいため、それにより支持手 段が積重ねを圧迫する力が、曲げられた積重ねのコアにおけるよりも小さくなり 得るということの考慮に基づく。さらに、ばねを用いることには、それらが、安 全で信頼性高く動作する規格コンポーネントにかかわるという利点がある。 フォーマを閉じるために、各フォーマセグメントは、それぞれの旋回軸の周り で、対応するフォーマセグメントを旋回する駆動装置に接続されている。この駆 動装置は液圧または空圧作用によって動作するピストンシリンダ装置であっても よい。 次に、少なくとも部分的に構造物である複数のメタルシートから、流体浸透性 の複数の通路を有するハニカム本体を製造するためのプロセスを説明する。この プロセスにおいて、少なくとも部分的に構造物である多数のメタルシートを含む 、シートメタルの積重ねが積重ねられる。この積重ねは開いたフォーマの中に導 入される。積重ねおよびフォーマの中央領域において、積重ねは巻付け装置によ って保持される。巻付け装置はフォーク状の形態のものであってもよい。積重ね は巻付け装置によって巻付けられる。フォーマセグメントが、巻付け装置の回転 方向とは反対の方向に旋回運動すると、フォーマが閉じる。予め定められた程度 の巻付けが行なわれるとフォーマは閉じ得る。積重ねはそれ自身の周りに完全に 巻付けられなくてもよい。積重ねのうちまだ巻付けられていない部分が、フォー マセグメントの外周方向の長さ以下になると、フォーマの閉じ動作を開始するこ とかできる。そのとき、既に閉じ動作が開始していれば、各セグメントが巻付け 動作を補助する。なぜなら、セグメントが閉じる際に、まだ巻付けられていない 部分が軸の方に促されるからである。このプロセスにより、ＥＰ ０ ２４５ ７３７から公知であるハニカム本体が製造される。このようなハニカム本体はＳ −Ｃａｔの名称で当業者には知られている。 たとえばＷＯ ８９／０３２２０に記載されているような、少なくとも部分的 に構造物である複数のメタルシートから、流体浸透性の複数の通路を有するハニ カム本体を製造するために、少なくとも部分的に構造物である多数のメタルシー トから多数の積重ねを積重ねることが提案されている。各積重ねはそれぞれの折 り線の周りで折り曲げられる。各積重ねは開いたフォーマの中に導入され、フォ ーマの中央領域において、巻付け装置によって保持される。 さらに有利に開発したプロセスによると、巻付け装置が積重ねと係合した後に 、 それぞれの支持手段を中央領域において積重ねの両側に配置し、支持手段を対向 関係に位置づけて積重ねを圧迫するようにすることが提案されている。その後、 積重ねは反対方向にそれ自身の周りに巻付けられる。巻付け動作時に、各支持手 段は中央領域から、半径方向に離れるよう移動し、支持手段は常に積重ねを圧迫 する。巻付け動作が終了すると、フォーマセグメントがそれらのそれぞれの旋回 軸の周りで旋回し、それによりフォーマが閉じる。 この発明に従った装置およびプロセスのさらなる利点および特徴は、図面に示 される４つの実施例を参照して説明され、図面において、 図１は、積重ねを有する装置の第１の実施例の概略平面図であり、 図２は、積重ねが部分的に巻付けられた、図１に示される装置の概略平面図で あり、 図３は、閉じたフォーマを有する、図１の装置の概略平面図であり、 図４は、３つの積重ねを有する装置の第２の実施例の概略平面図であり、 図５は、積重ねが互いの周りに部分的に巻付けられた、図４の装置の概略平面 図であり、 図６は、フォーマが閉じた、図４の装置の平面図であり、 図７から図１２は、異なった動作段階にある、装置の第３の実施例の概略平面 図であり、 図１３から図１９は、装置の第４の実施例の概略平面図である。 図１から図３は、積重ね１からハニカム本体を製造するための装置の第１の実 施例を示す。積重ね１は、少なくとも部分的に構造物である複数のメタルシート を含み、これらのメタルシートは図１から図３には示されていない。完成したハ ニカム本体において、少なくとも部分的に構造物であるメタルシートにより、流 体浸透性の複数の通路が形成される。装置はフォーマ５を含み、これは２つのフ ォーマセグメント６および７を備える。各フォーマセグメント６および７はそれ ぞれの旋回軸１３および１４周りで旋回可能である。各フォーマセグメント６お よび７の端部は、閉じたフォーマが、ほぼ連続した線を成すような形態である。 示した実施例において、ハニカム本体３１は円形の断面を有する。２つのフォー マセグメント６および７は、エンベロープ３２上に対向して形成される。 積重ね１は開いたフォーマ５の中に導入され、かつそこに巻付け装置（図示せ ず）によって保持される。巻付け装置はフォーク状の形態であり、図の面に対し て垂直である軸９の周りで回転可能である。軸９の周りを巻付け装置が回転する 方向はＳで示される。積重ねが部分的に捩じられていることは図２からわかるで あろう。積重ね１のうちまだ巻付けられていない部分は長さＬであり、これはエ ンベロープ３２の外周の半分に対応する。このプロセス段階において、フォーマ セグメント６および７はそれぞれの旋回軸１３および１４周りを矢印Ｆで示され る方向に旋回することができ、それによりフォーマ５を閉じるようにする。それ が行なわれると、フォーマセグメント６および７は、積重ね１のうちまだ巻付け られていない部分を積重ねのコアに対して押圧する。 図４から図６は、３つの積重ね１、２および３を含むハニカム本体を製造する ための装置の第２の実施例を示す。積重ね１、２および３は軸９の周りで対称に 配置される。各積重ね１、２および３を保持し、かつそれを回転方向Ｓに回転す る巻付け装置は、図面を明瞭にするために示されていない。先に述べたとおり、 巻付け装置はフォーク状の装置にかかわり得る。フォーマ５は３つのフォーマセ グメント６、７および８を含む。各フォーマセグメント６、７および８は円のセ クタの形である。各フォーマセグメント６、７および８は、巻付け装置の回転方 向Ｓとは反対の方向にそれぞれの軸１３、１４および１５の周りで旋回可能であ る。それぞれの駆動装置２５、２６および２７は、各フォーマセグメント６、７ および８を旋回運動させるために設けられる。駆動装置２５、２６および２７の 各々はピストンシリンダ装置を有する。ピストンロッド２８、２９および３０が フォーマセグメント６、７および８にそれぞれ接続される。この接続部は旋回可 能である。各駆動装置２５、２６および２７は定置に置かれる。 ピストンシリンダ装置２５、２６および２７内に圧力を適度に発生することに より、それぞれのピストンロッド２８、２９および３０が延び、それにより各セ グメント６、７および８がそれぞれの旋回軸１３、１４および１５の周りで旋回 し、フォーマが閉じる。閉じた状態のフォーマが図６に示される。 次に、図７から図１２に示される第３の実施例を説明する。積重ね１からハニ カム本体を製造するための装置は２つのフォーマセグメント６および７を有し、 これらの各々は旋回軸１３および１４の周りで旋回可能である。各セグメント６ および７は巻付け装置の軸９に対して半径方向に移動可能である。図７は、開い たフォーマ５における積重ねの配置を示す。積重ねがフォーマに配置され、巻付 け装置（図示せず）に係合された後、フォーマセグメント６および７は矢印Ｒの 方向に、半径方向に内向きに積重ね１に向かって移動する。各フォーマセグメン ト６および７はその一端で積重ねを圧迫するようにされる。それぞれの旋回軸１ ３および１４はそれぞれ、その端部に設けられる。積重ね１を圧迫するフォーマ セグメントの端部により支持手段１０および１１が形成される。回転方向Ｓに積 重ね１を捩じる動作の間、フォーマセグメント６および７は方向Ｂに半径方向に 外向きに移動し、この場合支持手段１０および１１は常に積重ねを圧迫する。こ れは特に、図９、１０および１１において明らかに示される。巻付け動作が実質 的に終了した後、フォーマセグメント６および７がそれらのそれぞれの旋回軸１ ３および１４の周りで旋回し、フォーマが閉じる。図１１および図１２は図２お よび図３に対応する。それらの全内容に関して、これらの図の説明が参照される 。 流体浸透性の複数の通路を有するハニカム本体、特定的には触媒コンバータキ ャリア本体であって、メタルシートの３つの積重ね１、２および３を含み、これ ら３つの積重ね１、２および３の各々が、ハニカム本体の中央領域におけるそれ ぞれの折り線１６、１７および１８の周りで折り曲げられ、さらに、互いの周り に、かつ中央領域４の周りに折り線１６、１７および１８によって同じ方向に折 り曲げられた状態で捩じられたものを、少なくとも部分的に構造物である複数の メタルシートから製造するために、図１３から１９に示される装置が提案される 。装置は３つの折り曲げ装置１９、２０および２１を含む。折り曲げ装置１９、 ２０および２１の各々は折り曲げ棒３３、３４および３５を有する。折り曲げ棒 ３３、３４および３５は直線状に往復運動することができる。折り曲げ装置１９ 、２０および２１の各々は、２つの部品のエントリロック装置３６、３７および ３８を有する。ロック装置３６、３７および３８の各々は２つのゲート４１およ び４２を有し、これらは軸３９および４０の周りで旋回可能である。旋回は力に 抗して引き起こされる。積重ね１、２および３を折り曲げるために、積重ねはそ れぞれロック装置３６、３７および３８に平行に配置される。棒３３はロック装 置 ゲート４１および４２間で対称に配置される。積重ね１は、ゲート４１および４ ２が旋回可能であることにより、かつ積重ね１に対して棒３３の力を加えること により、折り線１６の周りで折り曲げられる。折り曲げられた状態が図１４に示 される。折り曲げ動作により、積重ね１、２および３が装置の中央領域に導入さ れる。積重ね１、２および３は軸９に対して対称に配置される。折り曲げ動作が 行なわれた後、棒３３、３４および３５が、それぞれの積重ねから引き出される 。図を明瞭にするために、折り曲げ装置１９、２０および２１は以下の図１５か ら図１９には示していない。 巻付け装置（図示せず）は各積重ね１、２および３を係合している。個々のフ ォーマセグメント６、７および８はピストンシリンダ装置２２、２３および２４ によって軸９の方に半径方向に内向きに移動される。移動動作は、図１６に示さ れるように、各フォーマセグメント６、７および８の端部に設けられた支持手段 １０、１１および１２がそれぞれの積重ね１、２および３を圧迫するまで続く。 支持手段が積重ね１、２および３を圧迫すると、巻付け動作が開始し得る。図１ ７は、個々の積重ね１、２および３の巻付けを示す。フォーマセグメント６、７ および８の各々は、フォーマ５を閉じるようそれぞれの旋回軸１３および１４の 周りで旋回可能である。図１８および図１９は、参照される全内容において、図 ５および図６に対応する。 実施例において説明されたハニカム本体は円形の断面を有する。この発明によ ると、円形の断面を有さないハニカム本体を製造することも可能である。この発 明はまた、たとえば楕円形であったり、部分的に円形であったり、またはエピト ロコイドの断面を有するハニカム本体にかかわってもよい。 参照符号 １ 積重ね ３０ ピストンロッド ２ 積重ね ３１ ハニカム本体 ３ 積重ね ３２ エンベロープ ４ 領域 ３３ 折り曲げ棒 ５ フォーマ ３４ 折り曲げ棒 ６ フォーマセグメント ３５ 折り曲げ棒 ７ フォーマセグメント ３６ エントリロック装置 ８ フォーマセグメント ３７ エントリロック装置 ９ 中心軸 ３８ エントリロック装置 １０ 支持手段 ３９ 軸 １１ 支持手段 ４０ 軸 １２ 支持手段 ４１ ロック装置ゲート １３ 旋回軸 ４２ ロック装置ゲート １４ 旋回軸 １５ 旋回軸 １６ 折り線 １７ 折り線 １８ 折り線 １９ 折り曲げ装置 ２０ 折り曲げ装置 ２１ 折り曲げ装置 ２２ ピストンシリンダ装置 ２３ ピストンシリンダ装置 ２４ ピストンシリンダ装置 ２５ 駆動装置 ２６ 駆動装置 ２７ 駆動装置 ２８ ピストンロッド ２９ ピストンロッド

───────────────────────────────────────────────────── フロントページの続き (81)指定国 ＥＰ(ＡＴ，ＢＥ，ＣＨ，ＤＥ， ＤＫ，ＥＳ，ＦＩ，ＦＲ，ＧＢ，ＧＲ，ＩＥ，ＩＴ，Ｌ Ｕ，ＭＣ，ＮＬ，ＰＴ，ＳＥ)，ＯＡ(ＢＦ，ＢＪ，ＣＦ ，ＣＧ，ＣＩ，ＣＭ，ＧＡ，ＧＮ，ＭＬ，ＭＲ，ＮＥ， ＳＮ，ＴＤ，ＴＧ)，ＡＰ(ＫＥ，ＬＳ，ＭＷ，ＳＤ，Ｓ Ｚ，ＵＧ)，ＵＡ(ＡＭ，ＡＺ，ＢＹ，ＫＧ，ＫＺ，ＭＤ ，ＲＵ，ＴＪ，ＴＭ)，ＡＬ，ＡＭ，ＡＴ，ＡＵ，ＡＺ ，ＢＢ，ＢＧ，ＢＲ，ＢＹ，ＣＡ，ＣＨ，ＣＮ，ＣＺ， ＤＥ，ＤＫ，ＥＥ，ＥＳ，ＦＩ，ＧＢ，ＧＥ，ＨＵ，Ｉ Ｓ，ＪＰ，ＫＥ，ＫＧ，ＫＰ，ＫＲ，ＫＺ，ＬＫ，ＬＲ ，ＬＳ，ＬＴ，ＬＵ，ＬＶ，ＭＤ，ＭＧ，ＭＫ，ＭＮ， ＭＷ，ＭＸ，ＮＯ，ＮＺ，ＰＬ，ＰＴ，ＲＯ，ＲＵ，Ｓ Ｄ，ＳＥ，ＳＧ，ＳＩ，ＳＫ，ＴＪ，ＴＭ，ＴＲ，ＴＴ ，ＵＡ，ＵＧ，ＵＳ，ＵＺ，ＶＮ

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １．少なくとも部分的に構造物である複数のシートメタル層を備えた少なくとも １つの積重ね（１，２，３）から、ハニカム本体であって、特定的には触媒コン バータキャリア本体であるものを製造するための装置であって、前記少なくとも 部分的に構造物である複数のシートメタル層は流体浸透性の複数の通路を形成し 、前記装置は、フォーク状の巻付け装置を有し、前記巻付け装置は回転方向（Ｓ ）において中心軸（９）の周りを回転することができ、かつ各前記積重ね（１， ２，３）を係合し、さらに前記装置はフォーマセグメント（６，７，８）を有し 、前記フォーマセグメントは製造されるハニカム本体の外形に対応するフォーマ （５）を形成するよう閉じることが可能であり、少なくとも２つのフォーマセグ メント（６，７，８）が設けられ、前記各フォーマセグメント（６，７，８）は それぞれの旋回軸（１３，１４，１５）の周りを前記巻付け装置の回転方向（Ｓ ）とは反対方向に旋回することができ、前記旋回軸はそれぞれ前記中心軸（９） に平行に延びることを特徴とする、装置。 ２．前記各フォーマセグメント（６，７，８）の前記旋回軸（１３，１４，１５ ）が、製造される前記ハニカム本体の外側境界線近くであって、好ましくは前記 各フォーマセグメント（６，７，８）の端部領域に置かれることを特徴とする、 請求項１に記載の装置。 ３．２つより多い積重ねからハニカム本体を巻付けるために、前記積重ね（１， ２，３）の数に対応する数のフォーマセグメント（６，７，８）が設けられるこ とを特徴とする、請求項１または２に記載の装置。 ４．前記旋回軸（１３，１４，１５）が、完成した前記ハニカム本体のエンベロ ープ上に互いに等しい距離をおいて置かれることを特徴とする、請求項１から３ のいずれかに記載の装置。 ５．前記各旋回軸（１３，１４，１５）が、前記フォーマセグメント（６，７， ８）のそれぞれの端部に配置され、前記フォーマセグメントの端部が支持手段（ １０，１１，１２）を形成し、各支持手段（１０，１１，１２）が前記中心軸（ ９）に向かって、かつそこから離れるよう移動可能であることを特徴とする、請 求項１から４のいずれかに記載の装置。 ６．前記装置が、ガイド溝を備えたベースプレートを有し、前記ガイド溝は中心 に対して半径方向に延び、さらに、旋回軸を形成するピンが、それぞれの前記ガ イド溝の中に摺動可能に導かれることを特徴とする、請求項５に記載の装置。 ７．前記各ガイド溝が、多角形であって、好ましくはＴ形またはダブテイル形の 断面を有することを特徴とする、請求項６に記載の装置。 ８．前記各旋回軸（１３，１４，１５）が、電動機手段によって前記中心軸（９ ）に向かって、かつそこから離れるよう移動可能であることを特徴とする、請求 項５から７のいずれかに記載の装置。 ９．前記各旋回軸（１３，１４，１５）がステッピングモータに接続されること を特徴とする、請求項８に記載の装置。 １０．前記各旋回軸（１３，１４，１５）が、ピストンシリンダ装置（２２，２ ３，２４）によって前記軸（９）に向かって、かつそこから離れるよう移動可能 であることを特徴とする、請求項５から７のいずれかに記載の装置。 １１．前記ピストンシリンダ装置（２２，２３，２４）が、液圧または空圧作用 によって動作することを特徴とする、請求項１０に記載の装置。 １２．前記各旋回軸（１３，１４，１５）が、ばね力に抗して前記中心軸（９） から離れるよう移動可能であることを特徴とする、請求項５から７のいずれかに 記載の装置。 １３．それに抗して前記各旋回軸（１３，１４，１５）が前記中心軸（９）から 離れるよう移動可能であるばね力が、調節可能であることを特徴とする、請求項 １２に記載の装置。 １４．前記ばね特性が逓減性質を有することを特徴とする、請求項１２または１ ３に記載の装置。 １５．前記各旋回軸（１３，１４，１５）が、少なくとも１つの引張ばねのばね 力に抗して前記中心軸（９）から離れるよう移動可能であることを特徴とする、 請求項１２から１４のいずれかに記載の装置。 １６．前記各旋回軸（１３，１４，１５）が、圧縮ばねに抗して前記中心軸（９ ）から離れるよう移動可能であることを特徴とする、請求項１２から１５のいず れかに記載の装置。 １７．前記各フォーマセグメント（６，７，８）が、駆動装置（２５，２６，２ ７）に接続されて、前記それぞれの旋回軸（１３，１４，１５）の周りで旋回運 動することを特徴とする、請求項１から１６のいずれかに記載の装置。 １８．前記駆動装置（２５，２６，２７）が、液圧または空圧作用によって動作 するピストンシリンダ装置であることを特徴とする、請求項１７に記載の装置。 １９．少なくとも部分的に構造物である複数のシートメタル層から、流体浸透性 の複数の通路を有するハニカム本体を製造するためのプロセスであって、 積重ね（１）が、少なくとも部分的に構造物である多数のシートメタル層から 積重ねられ、 前記積重ね（１）は、製造される前記ハニカム本体の外形に対応するフォーマ セグメント（６，７，８）から形成された開いたフォーマ（５）の中に導入され 、かつ中央領域にある巻付け装置によって前記フォーマの中に保持され、 前記積重ね（１）は回転方向（Ｓ）に巻付けられ、 前記フォーマ（５）は、予め定められた程度まで巻付けが行なわれると、前記 巻付け装置の回転方向（Ｓ）とは反対の方向に前記フォーマセグメント（６，７ ，８）を旋回運動させることによって閉じる、プロセス。 ２０．少なくとも部分的に構造物である複数のシートメタル層から、流体浸透性 の複数の通路を有するハニカム本体を製造するためのプロセスであって、 多数の積重ね（１，２，３）が、少なくとも部分的に構造物である多数のシー トメタル層から積重ねられ、 前記各積重ね（１，２，３）は、それぞれの折り線（１６，１７，１８）の周 りで折り曲げられ、 前記積重ね（１，２，３）は、製造される前記ハニカム本体の外形に対応する フォーマセグメント（６，７，８）から形成された開いたフォーマ（５）の中に 導入され、かつ中央領域にある巻付け装置によって前記フォーマに保持され、 前記積重ね（１，２，３）は、回転方向（Ｓ）に互いの周りに巻付けられ、 前記フォーマ（５）は、予め定められた程度まで巻付けが行なわれると、前記 巻付け装置の回転方向（Ｓ）とは反対の方向に前記フォーマセグメント（６，７ ，８）を旋回運動させることによって閉じる、プロセス。 ２１．それぞれの支持手段（１０，１１，１２）が、前記各積重ね（１，２，３ ）を圧迫するようにされ、かつ前記巻付け動作時には、前記各支持手段（１０， １１，１２）が、前記中央領域（４）から離れるよう半径方向に移動し、前記支 持手段は常に前記積重ね（１，２，３）を圧迫する、請求項１９または２０に記 載のプロセス。