JPH11503866A - ガス放電ランプの作動装置及び方法 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 共振回路（Ｌ１，Ｃ１）内に含まれているガス放電ランプ（１０）の作動装置及び方法が提案されている。電圧源（１４）に接続された、第１の半導体スイッチ（１２）、誘導素子（Ｌ２）及び第２の半導体スイッチ（１３）から構成されている直列回路が設けられており、その際、共振回路（Ｌ１，Ｃ１）は、誘導素子と第２の半導体スイッチ（１３）との接続点に接続されている。ガス放電ランプ（１０）が非点灯状態の場合、第１の半導体スイッチ（１０）は、定常的にスイッチオンされ、第２の半導体スイッチ（１３）は、少なくとも近似的に共振回路（Ｌ１，Ｃ１）の共振周波数と接続される。ガス放電ランプ（１０）の点灯された状態では、両半導体スイッチ（１２，１３）は、ガス放電ランプ（１０）の持続作動のためにプッシュプルで交互に作動周波数と接続される。

Description

【発明の詳細な説明】 ガス放電ランプの作動装置及び方法 従来技術 本発明は、ガス放電ランプを有する共振回路を備えたガス放電ランプの作動装 置及び共振回路内に含まれているガス放電ランプの作動方法に関する。ドイツ連 邦共和国特許公開第３７１５１６２．２号公報からは、ガス放電ランプの作動用 の適切な高さの交流電圧と周波数が供給されるガス放電ランプの作動用の回路装 置が公知である。ガス放電ランプは、ガス放電ランプの点灯のために共振周波数 で励起される共振回路内に設けられている。ランプ点灯後、ガス放電ランプを持 続作動するために、公知の回路装置により、交流電圧の周波数が、共振周波数に 比して低い値に低減される。 本発明の課題は、簡単な手段を用いて、高い信頼度で点灯し、ガス放電ランプ を持続作動することができるガス放電ランプの作動回路並びに作動方法を提供す ることにある。 この課題は、本発明によると、電圧源に接続された直列回路が設けられており 、該直列回路は、誘導素子並びに第２の半導体スイッチを有しており、共振回路 が、前記誘導素子と前記第２の半導体スイッチとの接 続点に接続されていることによって解決される。 本発明の効果 本発明の回路装置が有する効果は、簡単な回路技術手段を用いて、ガス放電ラ ンプ、例えば、高圧ガス放電ランプの点灯のために十分高い点灯電圧と、このガ ス放電ランプを続いて作動する際に、高い効率で作動電圧を用いることができる 点にある。 本発明によると、ガス放電ランプは、共振回路内に設けられている。更に、第 １の半導体スイッチ、第１の誘導素子並びに第２の半導体スイッチを有する直列 回路が設けられており、その際、共振回路は、第１の誘導素子と第２の半導体ス イッチとの接続点に接続されている。 有利には、既述の構造で使用される本発明の方法によると、ランプ点灯の前に 、第１の半導体スイッチは常にスイッチオンされており、第２の半導体スイッチ は、共振回路を励起するために、少なくとも近似的にガス放電ランプの共振周波 数を含む共振回路と接続されている。ガス放電ランプの点灯後、作動周波数に依 存して、共振回路の第１の誘導素子しか重要でなく、両半導体スイッチは、ガス 放電ランプの作動用の作動周波数と交互に接続される。 本発明の装置と方法の有利な実施例と構成は、従属請求項から得られる。 有利な実施例は、第２の誘導素子と、ガス放電ラン プに並列に接続されているコンデンサとの共振回路に関する。本発明の共振回路 の構成は、ガス放電ランプの点灯後、ガス放電ランプに対して並列接続されたコ ンデンサは何ら作用しない。 共振回路の有利な実施例によると、共振回路は、別のコンデンサを介して、例 えば、回路のアースと接続されている。別のコンデンサにより、ガス放電ランプ の直流電圧成分から分離される。本発明の回路装置の電力給電は、単に出力電圧 を形成する電圧源を有する、このような手段を用いて行うことができる。 有利な実施例では、ガス放電ランプの点灯を検出して、半導体スイッチの制御 回路内で、切り換え過程を開始する点灯検出器が用いられる。有利には、ガス放 電ランプに生じる電圧を評価する点灯検出器を用いると、ガス放電ランプの点灯 期間から、引き続いての持続作動へ迅速に移行することができる。ガス放電ラン プの点灯を迅速に検出することによって、ガス放電ランプに確実に電力給電する ことができ、従って、点灯過程後、アークの消弧を阻止することができる。 別の有利な手段は、点灯過程中の第２の半導体スイッチの制御に関する。第２ の半導体スイッチを共振回路の共振周波数と接続する、本発明により設けられた 点灯クロックパルス発生器は、有利には、共振回路の共振周波数とできる限り良 好な同調を達成するために、点灯クロックパルス発生器によって形成されたクロ ックパルス周波数を変えることができる周波数変調器を有している。 有利な手段では、点灯クロックパルス発生器は、共振回路内を流れる電流と同 期化される。殊に、その際、点灯クロックパルス発生器を、共振回路内の電流ゼ ロ点通過と同期することができる。 他の有利な実施例では、パルスパケットを用いて共振回路の励起を開始する点 灯パケットクロックパルス発生器が設けられている。点灯が巧くいった場合に、 点灯過程を時間に応じて遮断することによって、共振回路内に設けられた構成素 子、例えば、ガス放電ランプに対して並列接続されているコンデンサの負荷を低 減することができる。１実施例では、多数の点灯パケットをカウンタによって検 出し、このカウンタにより、カウンタ状態の各上昇後、点灯クロック発生器の周 波数を下げたり上げたりされる。有利には、ガス放電ランプに発生する電圧に依 存して上げ下げされる。この手段を用いて、共振周波数を確実に達成することが でき、ガス放電ランプを高い信頼度で点灯させることができる。 有利な実施例では、両半導体スイッチを有する直列回路が接続されている直流 電圧源が、有利には、バッテリで形成された作動電圧から、持続作動中ガス放電 ランプの作動に十分な量に上昇させるＤＣ／ＤＣコンバータとして構成されてい る。電圧の変化により、ガ ス放電ランプの電力制御用の簡単な手段を開始することができる。 本発明の装置並びに本発明の方法は、殊に、ガス放電ランプ、有利には、前照 灯として自動車内に設けられた高圧ガス放電ランプの作動に適している。ガス放 電ランプを前照灯として自動車で使用すると、高い環境温度によって電力給電回 路の負荷が生じる。従って、発熱を小さくするためには、本発明の回路装置によ ると、高い効率が達成される。更に、整備なしに、静かな環境条件で高い作動信 頼度を達成することができる。 本発明の装置及び方法の、別の有利な実施例及び構成は、別の従属請求項及び 以下の説明から得られる。 図面 図１は、ガス放電ランプの作動用の本発明の装置の回路図を示し、図２は、本 発明の装置で生じる、時間依存の信号経過特性を２つの部分で示す。 図１には、共振回路内に設けられているガス放電ランプ１０が示されている。 共振回路は、第１の誘導素子Ｌ１（以下、第１のコイルＬ１と呼ぶ）、並びに、 ガス放電ランプ１０に並列接続された第１のコンデンサＣ１を形成する。ガス放 電ランプ１０は、第２のコンデンサＣ２を介して回路アース１１（以下アース１ １と呼ぶ）接続されており、第１のコイルＬ１を介して直列回路と接続されてい る。直列回路は、第１の半 導体スイッチ１２、第２の誘導素子Ｌ２（以下、第２のコイルＬ２と呼ぶ）、並 びに、第２の半導体スイッチ１３を有している。第２のコイルＬ２は、矢印で示 した結合Ｍを介して、第１のコイルＬ１と磁気的に結合されている。第１の半導 体スイッチ１２は、一方では、電圧源１４と接続されており、他方では、第２の コイル１２と接続されている。第２のコイルＬ２と第２の半導体スイッチ１３（ アース１１に接続されている）との接続点１５には、共振回路のコイルＬ１が接 続されている。アース１１に接続されている電圧源１４は、バッテリ１６から電 力を受け取る。 ガス放電ランプ１０に発生する電圧Ｕは、電圧センサ１７によって検出され、 この電圧センサは、電圧信号１８を点灯検出器１９及び点灯クロック発生器２０ に送出する。 点灯検出器１９は、切換信号２１を切換スイッチ２２、作動クロックパルス発 生器２３、並びにカウンタ２４に送出する。切換スイッチ２２は、スイッチ２５ を作動し、スイッチング信号２６を、周波数変調器２０ａを有する点灯クロック パルス発生器２０に送出する。更に、点灯クロックパルス発生器２０には、点灯 パケットクロックパルス発生器２７によって形成される出力信号２８が供給され 、この出力信号は、同じくカウンタ２４に供給される。 作動クロックパルス発生器２３は、切換信号２１に よる他に、制御信号２９によって制御され、この制御信号は、電力設定部３０に よって、複数の入力信号３１ａ，…３１ｂに依存して形成される。制御信号は、 同じく電圧源１４に供給される。 点灯クロックパルス発生器２０の別の入力信号は、電流ゼロ点通過検出器３２ によって形成され、この検出器は、電流センサ３３によって検出され、共振回路 Ｌ１，Ｃ１で発生される電流信号３４を検出する。 スイッチ２５は、第１の部分制御信号３５を形成し、作動クロックパルス発生 器２３は、第１の半導体スイッチ１２用の第２の部分制御信号３６を形成する。 両部分制御信号３５，３６は、第１のオア結合部３７を通過し、このオア結合部 は、第１の制御信号３８を第１の半導体スイッチ１２に送出する。 作動クロックパルス発生器２３は、更に、第１の部分制御信号３９を形成し、 点灯クロックパルス発生器２０は、第２の半導体スイッチ１３用の第２の部分制 御信号４０を形成する。第２のオア結合部４１は、第２の半導体スイッチ１３用 の部分制御信号３９，４０から形成される。 本発明の装置並びに本発明の方法の機能形式について、図１に示された回路図 及び図２に示された、時間ｔに依存する信号経過特性を用いて、以下、詳細に説 明する： 本発明の装置の作動後、ガス放電ランプ１０は、スイ ッチオフ状態である。ガス放電ランプ１０の点灯は、ほぼ、ガス放電ランプ１０ の電圧上昇によって達成され、この電圧上昇は、第１のコイルＬ１並びに第１の コンデンサＣ１を有する共振回路Ｌ１，Ｃ１で得られる。点灯検出器１９は、ガ ス放電ランプ１０がスイッチオフ状態であることを検出する。検査は、例えば、 ガス放電ランプ１０の電圧Ｕを監視することによって行うことができ、この電圧 は、例えば、オーム分圧器として構成される電圧センサ１７によって検出される 。点灯検出器１９によって送出された切換信号２１によって制御されると、切換 スイッチ２２は、スイッチ２５を閉じ、スイッチング信号２６を介して、点灯ク ロックパルス発生器２０を作動する。 第１の部分制御信号３５を形成するスイッチ２５は、直流電圧源と接続されて おり、その結果、第１の部分制御信号３５は、第１の半導体スイッチ１２を定常 的にスイッチオンし続ける信号である。 図２には、両半導体スイッチ１２，１３の両制御信号３８，４２が時間ｔに依 存して示されている。図２の上側の部分図には、第１の制御信号３８が示されて おり、図２の下側の第２の部分図には、第２の制御信号４２が示されている。時 点０での回路の作動開始後、第１の制御信号３８は、第１の半導体スイッチ１２ のスイッチオンレベルに相応するＨレベルを有している。第１の部分制御信号３ ５は、時点０と時点Ｔ_Zと の間で発生し、その際、時点ＴＺで、ガス放電ランプ１０が点灯するものとする 。 点灯時点Ｔ_Z迄、点灯クロックパルス発生器２０は、第２の部分制御信号４０ を形成する。第２の部分制御信号４０は、共振回路Ｌ１，Ｃ１の共振周波数の周 期に少なくとも近似的に相応する、点灯クロックパルス周期Ｔ_Rの信号成分を有 している。第２のオア結合部４１によって伝送された第２の部分制御信号４０に より、第２の半導体スイッチ１３は、点灯クロックパルス周期Ｔ_Rの間オンオフ される。スイッチオン期間とスイッチオフ期間との比は、第２のコイルＬ２のイ ンダクタンス並びに殊に共振回路Ｌ１，Ｃ１の構成素子の値に依存する、電圧源 １４の電圧に依存する。実施された実施例では、スイッチオン時間は、点灯クロ ックパルス周期Ｔ_Rの３／４に決められ、スイッチオフ時間は、点灯クロックパ ルス周期の１／４に決められる。 第２の半導体スイッチ１３のスイッチオン時間の間、第２のコイルＬ２を通っ てアース１１に流れる電流が上昇する。第２の半導体スイッチ１３のスイッチオ フ後、第２の半導体スイッチ１３を通って最早流れることはない、第２のコイル Ｌ２を流れる電流は、共振周波数で励起されて振動する共振回路Ｌ１，Ｃ１の第 １のコイルＬ１で整流される。第２の半導体スイッチ１３の新たなスイッチオン 後、第２の半導体スイッチ １３を通って、並びに、第２のコイルＬ２を通って流れる上昇電流も共振回路Ｌ １，Ｃ１の振動電流も流れる。 基本的には、第２の半導体スイッチ１３を、点灯クロックパルス周期Ｔ_R後、 制御量に依存して新たにスイッチオンすることができる。有利には、電流ゼロ点 通過検出器３２によって、共振回路Ｌ１，Ｃ１内を流れる電流（電流センサ３３ によって検出される）がゼロになったことが確認された場合に初めて、スイッチ オンされる。この手段を用いると、一方では、点灯クロックパルス周期Ｔ_Rが、 共振回路Ｌ１，Ｃ１の共振周波数に相応し、他方では、第２の半導体スイッチ１ ３でのスイッチング損失を最小にすることができるようになる。 点灯クロックパルス発生器２０を共振回路Ｌ１，Ｃ１の共振周波数に同調する 他の手段によると、周波数変調器２０ａを用いて、例えば、第２の部分制御信号 ４０の点灯クロックパルス周期が、離散的な段階で又は連続的に変えられ、その 結果、共振周波数が達成されるようにすることができる。有利な実施例では、周 波数変調器２０ａは、電圧信号１８に依存して制御されるようにされる。ガス放 電ランプ１０の電圧Ｕの増減を検査することによって、周波数変調器２０ａが、 周波数を増減して、それにより、共振周波数を達成することができる。 １点灯クロックパルス周期Ｔ_Rの経過後、ガス放電ランプ１０が依然として点 灯されていない限り、有利な実施例によると、第２の部分制御信号４０に信号休 止期間を設定することができる。第２の半導体スイッチ１３がスイッチオフされ ている信号休止期間により、共振回路の構成素子Ｌ１，Ｃ１及び半導体スイッチ １２，１３の過負荷を阻止することができる。殊に、第１のコンデンサＣ１の過 度な熱負荷が阻止される。点灯パケットクロックパルス発生器２７が設けられて おり、この点灯パケットクロックパルス発生器２７は、点灯パケット期間Ｔ_P1の 間、第２の半導体スイッチ１３を点灯クロックパルス周期Ｔ_Rで周期的にスイッ チングし、その後、所定の点灯パケット休止期間ＴＰ２の間スイッチングを遮断 する。 １実施例では、点灯パケットクロックパルス発生器２７の出力信号２８を介し て開始される、点灯パルスパケットの送出をカウントするカウンタ２４が使用さ れている。カウンタ状態が上昇する毎に、点灯クロックパルス周期Ｔ_Rを周波数 変調器２０ａを用いて変えることができる。場合によっては、カウンタ信号の他 に周波数変調器２０ａに作用する電圧信号１８によって補助することができ、そ の際、少なくとも、カウンタ状態が上昇した場合に周波数を増減するかどうか確 認することができる。 点灯検出器１９によって検出されるガス放電ランプ １０の点灯後、切換スイッチ２２は、スイッチング信号２６を介して点灯クロッ クパルス発生器２０をスイッチオフし、スイッチ２５を開く。それと同時に、作 動クロックパルス発生器２３が作動され、この作動クロックパルス発生器２３は 、第２の部分制御信号３６を第１の半導体スイッチ１２のために形成し、並びに 第１の部分制御信号３９を第２の半導体スイッチ１３のために形成する。作動ク ロックパルス発生器２３は、図２に記入した、ガス放電ランプ１０の点灯時点Ｔ_Z に相応する時点Ｔ_Z後、信号を発生する。図２の図示の実施例では、点灯時点Ｔ_Z 後、先ず、第１の半導体スイッチ１２がスイッチオンされ続け、他方、第２の 半導体スイッチ１３は、スイッチオフされる。点灯時点Ｔ_Z後、両半導体スイッ チ１２，１３は、プッシュプル作動で所定の作動クロックパルス周期Ｔ_Bで交互 にスイッチオンオフされる。共振回路Ｌ１，Ｃ１の共振周波数に対して、作動周 波数は、比較的低く選択されている。この手段を用いて、第２のコイルＬ２並び に第１のコイルＬ１の誘導特性の影響をなくし、その結果、矩形波電流特性を用 いてガス放電ランプ１０を作動することができる。点灯後、第１のコンデンサＣ １は、何ら作用しない。 ＤＣ／ＤＣコンバータ１４が形成する電圧は、ガス放電ランプ１０の所定の作 動クロックパルス周期Ｔ_Bで給電される。第２のコンデンサＣ２は、スイッチン グ基準点で、ガス放電ランプ１０を、図示の実施例ではアース１１と接続する。 この第２のコンデンサＣ２は、ガス放電ランプ１０で、少なくとも単極性電圧給 電の際に生じることがある直流電流成分を抑圧するようにされていている。 ガス放電ランプ１０に供給される電力の電力制御は、例えば、作動クロックパ ルス発生器２３の周波数変化によって可能であり、その際、電力設定部３０によ って、有利には、電力が、検出されたランプ電圧Ｕでガス放電ランプ１０を流れ る電流を設定することによって決められる。それ故に、電力設定部３０の入力信 号３１ａ…３１ｂとして、有利には、電力目標値、電圧信号１８並びに詳細に図 示していない電流センサによって検出された電流信号（ガス放電ランプ１０を流 れる電流を示す）が設定される。有利には、ガス放電ランプ１０の電力は、ＤＣ ／ＤＣコンバータの出力電圧の変化を介して検出される。そのために、電力設定 部３０を形成する制御信号２９は、出力電圧を変えるためにＤＣ／ＤＣコンバー タ１４で使用される。 他の有利な構成では、両コイルＬ１，Ｌ２に関して、有利には、結合部Ｍを介 して少なくとも粗に磁気結合されている。そのような、粗な磁気結合は、例えば 、両コイルＬ１，Ｌ２を、空隙で結合されたコイルとして構成することによって 達成することができる。この手段を用いると、共振回路Ｃ１，Ｌ１での電圧が上 昇され、これにより、簡単な手段で、更に付加的に電圧を上昇することができる 。別の利点としては、両コイルＬ１，Ｌ２を別個に構成する構成に比して、結合 されたコイルＬ１，Ｌ２の大きさを小さくすることができる。 共振回路Ｌ１，Ｃ１の共振周波数は、有利には、１００ｋＨｚ〜１０ＭＨｚの 範囲内であり、作動クロックパルス周期Ｔ_Bに相応する作動周波数は、ガス放電 ランプ１０の持続作動中、有利には、１００Ｈｚ〜２０ｋＨｚの範囲内である。 第１のコンデンサＣ１のキャパシタンス値は、有利には、０．５ｐＦ〜２００ｐ Ｆの範囲内である。第１のコンデンサＣ１には、ガス放電ランプ１０の点灯電圧 が生じ、その結果、第１のコンデンサＣ１は、相応の大きさにする必要がある。 有利には、第１のコンデンサＣ１は、予め、ガス放電ランプ１０の電極容量によ って決めておくと良く、その結果、第１のコンデンサＣ１としての別個の構成部 品をなくすことができる。別個の構成部品としての実施手段としては、所定キャ パシタンスを達成するために所定の長さを有している高圧固定の同軸ケーブルに よって実施することができる。例えば、０．５ｐＦ〜２００ｐＦのキャパシタン ス領域に基づいて、第１のコイルＬ１のインダクタンスは、既述の共振周波数範 囲内の値を達成するために、例えば、２μＨ〜２０ｍＨの範囲内のインダクタン スを有している。第２のコ イルＬ２のインダクタンス値は、有利には、５００ｎＨ〜５００μＨに決められ ている。点灯パケット期間Ｔ_B1は、例えば、１００μｓであり、例えば、１〜１ ０ｍｓの点灯パケット休止期間Ｔ_P2が続く。 有利な形式で設けられているＤＣ／ＤＣコンバータ１４は、バッテリ１６によ って形成された電圧を持続作動中ガス放電ランプ１０の作動に必要な電圧レベル 、例えば、５０Ｖ〜２５０Ｖに上昇させる。ＤＣ／ＤＣコンバータ１４は、殊に 、ガス放電ランプ１０が自動車の前照灯ランプとして使用される場合に設けられ 、その際、有利には、ＤＣ／ＤＣコンバータ１４の出力電圧の変化を介して電力 制御が行われる。

Claims (1)

1. 【特許請求の範囲】 １． ガス放電ランプを有する共振回路を備えたガス放電ランプの作動装置にお いて、電圧源（１４）に接続された直列回路が設けられており、該直列回路は、 誘導素子（Ｌ２）並びに第２の半導体スイッチ（１３）を有しており、共振回路 （Ｌ１，Ｃ１）が、前記誘導素子（Ｌ２）と前記第２の半導体スイッチ（１３） との接続点（１５）に接続されていることを特徴とするガス放電ランプの作動装 置。 ２． 共振回路（Ｌ１，Ｃ１）は、誘導素子（Ｌ１）と、ガス放電ランプ（１０ ）に対して並列接続された第１のコンデンサ（Ｃ１）との直列回路として構成さ れている請求の範囲第１項記載の装置。 ３． ガス放電ランプ（１０）は、第２のコンデンサ（Ｃ２）を介して、基準電 位に接続されている回路部分（１１）に接続されている請求の範囲第１項記載の 装置。 ４． 点灯検出器（１９）が設けられており、該点灯検出器（１９）は、ガス放 電ランプ（１０）の点灯を検出する請求の範囲第１項記載の装置。 ５． 点灯検出器（１９）は、ガス放電ランプ（１０）を有している電圧（Ｕ） を有している請求の範囲第４項記載の装置。 ６． 点灯検出器（４）によって制御される点灯クロ ックパルス発生器（２０）が設けられており、該点灯クロックパルス発生器（２ ０）は、第２の半導体スイッチ（１３）に部分制御信号（４０）を供給し、該部 分制御信号（４０）の周期（Ｔ_R）は、少なくとも近似的に、共振回路（Ｌ１， Ｃ１）の共振周波数に相応している請求の範囲第４項記載の装置。 ７． 第２の半導体スイッチ（１３）の、周期（Ｔ_R）内のスイッチオン時間は 、スイッチオフ時間よりも長い請求の範囲第６項記載の装置。 ８． 部分制御信号（４０）の周期を制御する周波数変調器（２０ａ）が設けら れている請求の範囲第６項記載の装置。 ９． 周波数変調器（２０ａ）は、ガス放電ランプ（１０）に生じる電圧（Ｕ） に依存して、周期（Ｔ_R）を制御する請求の範囲第８項記載の装置。 １０． 点灯クロックパルス発生器（２７）が設けられており、該点灯クロック パルス発生器（２７）は、部分制御信号（４０）の送出を制御し、該制御は、点 灯パケット期間（Ｔ_P1）が設けられており、該点灯パケット期間（Ｔ_P1）中、第 ２の半導体スイッチ（１３）が交互にスイッチオンオフされ、且つ、前記点灯パ ケット期間（Ｔ_P1）に点灯パケット休止期間（Ｔ_P2）が続くように行われる請求 の範囲第６項記載の装置。 １１． 点灯パルスパケットの個数は、周期（Ｔ_R） を制御するカウンタ（２４）によって検出される請求の範囲第１０項記載の装置 。 １２． 共振回路（Ｌ１，Ｃ１）内を流れる電流の検出用の電流センサ（３３） が設けられており、点灯クロックパルス発生器（２０）は、検出された電流信号 （３４）に依存して制御される請求の範囲第４項記載の装置。 １３． 第２の半導体スイッチ（１３）のスイッチオンは、検出された電流ゼロ 点通過後に行われる請求の範囲第１２項記載の装置。 １４． 点灯検出器（１９）によって制御される作動クロックパルス発生器（２ ３）が設けられており、該作動クロックパルス発生器（２３）は、ガス放電ラン プ（１０）の点灯後、両半導体スイッチ（１２，１３）をプッシュプルで交互に スイッチングする請求の範囲第４項記載の装置。 １５． 作動クロックパルス発生器（２３）によって送出される作動クロックパ ルス期間（Ｔ_B）は、共振回路（Ｌ１，Ｃ１）の周期よりも長い請求の範囲第１ ４項記載の装置。 １６． 電圧源（１４）は、バッテリ （１６）によって給電されるＤＣ／ＤＣ コンバータである請求の範囲第１項記載の装置。 １７． ＤＣ／ＤＣコンバータ（１４）は、電力設定部（３０）によって形成さ れる制御信号（２９）に 依存する出力電圧を形成する請求の範囲第１６項記載の装置。 １８． 誘導素子（Ｌ２）と、共振回路（Ｌ１，Ｃ１）内に含まれる誘導素子（ Ｌ１）とは、磁気結合されている請求の範囲第１項記載の装置。 １９． 両誘導素子（Ｌ１，Ｌ２）は、磁気的に粗に結合されている請求の範囲 第１８項記載の装置。 ２０． 共振回路内に含まれているガス放電ランプの作動方法において、電圧源 （１４）に接続された直列回路が設けられており、該直列回路は、第１の半導体 スイッチ（１２）、誘導素子（Ｌ２）、及び第２の半導体スイッチ（１３）を有 しており、共振回路（Ｌ１，Ｃ１）は、前記誘導素子（Ｌ２）と前記第２の半導 体スイッチ（１３）との間の接続点（１５）に接続されており、点灯検出器（１ ９）が設けられており、該点灯検出器（１９）により、ガス放電ランプ（１０） の点灯状態と非点灯状態とを区別することができ、前記ガス放電ランプ（１０） の非点灯状態の間、前記第１の半導体スイッチ（１２）をスイッチオンし、前記 第２の半導体スイッチ（１３）を少なくとも部分的に（Ｔ_P1）共振回路（Ｌ１， Ｃ１）の励起のためにスイッチングし、前記ガス放電ランプ（１０）の点灯後、 前記両半導体スイッチ（１２，１３）をプシュプルで交互に所定作動クロックパ ルス周期（Ｔ_B）でスイッチングして持 続作動で前記ガス放電ランプ（１０）を作動するようにすることを特徴とするガ ス放電ランプの作動方法。