JPH05221572A - 輪転印刷機の羽根車排紙装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】 【目的】 排紙すべき折畳み製品の寸法に応じてガイド
できる羽根車排紙装置を提供する。 【構成】 駆動軸（１）に羽根車円板（６ａ，６ｂ，６
ｃ，６ｄ，６ｅ）が互いに並べて設けられている。前記
羽根車円板の間の領域に、変位可能な折畳み製品ガイド
（９ａ，９ｂ）が取付けられている。折畳み製品ガイド
（９ａ，９ｂ）は、枚葉紙状に形成された凹部（２７）
を備え、折畳み印刷物ユニットの大きさを変える場合、
前記折畳み製品ガイドを遠隔操作によって操作すること
ができる。

Description

【発明の詳細な説明】

【０００１】

【産業上の利用分野】本発明は、寸法に依存して調整可
能な側方の折畳み製品ガイドを有する羽根車排紙装置に
関する。

【０００２】

【従来の技術】個々の羽根車円板の間の介在空間内には
め込まれた１個または数個の制御舌部が、折畳み印刷物
ユニットを、これが羽根車ポケット内にはいり込んだと
きに制動するようにした羽根車排紙装置が、ヨーロッパ
特許出願公開第０３４０４３４号公報から知られてい
る。制動舌部の軸方向変位可能性については開示されて
いない。

【０００３】個々の羽根車円板の互いに偏位して設けら
れ、枚葉紙の移送時における運動エネルギーを減衰させ
るのに使用されるようにした羽根車が、米国特許第４，
５２２，３８７号明細書に示されている。羽根車円板の
間のスリット内に高速度ではいり込む折畳み印刷物ユニ
ットが、摩擦および変形によって制動される。羽根車円
板の間のスリット内にはいり込む折畳み印刷物ユニット
が不同に変形されるため、折畳み印刷物ユニットの横縁
が互いに異なる間隔になる。

【０００４】これは、折畳み印刷物ユニットを排紙する
とき、第１に不揃いになり、第２として、位置の正確な
後処理たとえば折畳み印刷物ユニットの仮とじが困難に
なる。折畳み印刷物ユニットの正確な位置への排紙は、
排紙ベルトの間に組込まれる付加的かつ高価な振動装置
によってのみ、達成することが可能である。これは高価
な設置面を必要とし、可及的に回避する必要がある。

【０００５】上述の従来の技術の欠点は、本発明によっ
て除去される。

【０００６】

【発明が解決しようとする課題】本発明の基本的な目的
は、種々の折畳み製品寸法を、高速度かつ高度の排紙精
度で処理し得るように、羽根車排紙装置を改善すること
である。

【０００７】

【課題を解決するための手段】本発明の上記の目的は、 ａ）羽根車円板が駆動軸に互いに並べて設けられ、 ｂ）調整可能な折畳み製品ガイドが、羽根車円板の間の
領域に設けられ、 ｃ）折畳み製品ガイドが、枚葉紙状に形成された凹部を
備え、 ｄ）折畳み印刷物ユニットの寸法を変えるための前記羽
根車円板に関して、折畳み印刷物ユニットの寸法に応じ
て少なくとも１つの前記折畳み製品ガイドを変位させる
装置を備えることを特徴とする、輪転印刷機の羽根車排
紙装置を設けることによって達成される。

【０００８】本発明の別の特徴として、調整装置を遠隔
制御によって操作することができる。

【０００９】この解決対策において、排紙すべき折畳み
製品の側方への移動可能性が拡大されることが有利であ
る。排紙すべき折畳み製品の寸法に応じて、折畳み製品
ガイドを折畳み製品の横縁に正確に配置することがで
き、折畳み製品を排紙する場合、機械速度の高いときで
も高度の精度が保証される。側方の折畳み製品ガイドの
遠隔制御可能性によって、折畳み装置の一層の自動化、
および印刷機中央制御装置の遠隔操作が可能になる。

【００１０】本発明の別の実施態様の特徴によれば、羽
根車円板が駆動軸上を軸方向に移動可能に設けられてい
る。このようにすることによって、調整範囲の一層の拡
大が可能になり、折畳み製品の横縁への折畳み製品ガイ
ドの微調整が可能になる。

【００１１】本発明の好適な実施態様において、それぞ
れの羽根車円板が、間に設けられたポケットを備え外側
に延びて形成され、第１の折畳み製品ガイドが折畳み印
刷物ユニットの小さな寸法に側部ストッパとして使用さ
れ、変位可能な第１の折畳み製品ガイドの枚葉紙状の凹
部が、羽根車円板の間のポケットに対して逆位相に置か
れる。このようにして、小さな折畳み製品の側部の案内
が簡単な手段で達成され、これは駆動軸に設けられたす
べての羽根車円板の全体の幅には延びていない。変位可
能な折畳み製品ガイドを周囲方向に変位させることによ
って、羽根車円板の間に形成されたポケットに、小さな
寸法の場合、折畳み印刷物ユニットの横縁の当接するガ
イドが側方に設けられる。

【００１２】本発明の別の好適な実施態様においては、
変位することが不可能な第１の折畳み製品ガイドが、折
畳み印刷物ユニットの大きな寸法に対して側部ストッパ
として使用され、他方において、変位可能な第１の折畳
み製品ガイドの枚葉紙状の凹部、および変位可能な第２
の折畳み製品ガイドが、羽根車円板の間のポケットと同
位相にあるようにされている。この構造は、駆動軸に設
けられたすべての羽根車円板のポケットに大きな寸法の
折畳み印刷物ユニットを入れ、折畳み印刷物ユニットの
横縁を固定した側方の折畳み製品ガイドによって案内す
るのに有利である。

【００１３】本発明の別の好適な実施態様は、変位可能
な折畳み製品ガイドが、それぞれのピンによって、変位
可能な羽根車円板に可動的に固定され、変位可能な折畳
み製品ガイドと結合されたそれぞれの回転レバーによっ
て“同位相”位置および“逆位相”位置に置くことがで
きる。

【００１４】変位可能な羽根車円板への変位可能な折畳
み製品ガイドの固定によって、コンベアベルトを個々の
羽根車円板の間まで案内するための付加的な構成空間が
つくられる。変位可能な羽根車円板の変位に相応して、
これを一緒に動かすことができる。さらに、調整駆動装
置用の構成空間が使用し得るようにされている。それぞ
れの回転レバーの相応した取扱いによって、変位可能な
折畳み製品ガイドを２つの調整位置に簡単に動かすこと
ができる。

【００１５】本発明の別の特徴は、変位可能な折畳み製
品ガイドを変位させるため、それぞれの回転レバーが、
中央の遠隔制御装置によって操作されることである。

【００１６】別の実施例によれば、圧力媒体の使用によ
って作動することができ制御のため一方では遠隔制御装
置と接続され他方では回転レバーと結合された調整シリ
ンダを羽根車排紙装置が備えている。

【００１７】別の実施例によれば、羽根車排紙装置が電
磁要素を備え、この電磁要素は、変位可能な折畳み製品
ガイドを変位させるため、回転レバーに結合されてい
る。

【００１８】上述の特徴によって、印刷に特有の記憶さ
れた情報に相応して、折畳み製品ガイドが、製品排紙装
置の自動装置に結合される。

【００１９】別の実施態様に示すように、折畳み製品ガ
イドがプレキシガラスからつくられる。

【００２０】

【実施例】次に、本発明の実施例を添付の図面によって
一層詳細に説明する。

【００２１】図１に示される羽根車排紙装置において、
駆動軸１が、折畳み装置の軸受４，５に支承されてい
る。軸受４は側壁３によって支持されている。駆動軸１
にフェザーキー２がはめ込まれており、このフェザーキ
ー２によって、羽根車円板６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄ，６
ｅが回わされる。羽根車円板６ａおよび６ｂは、駆動軸
１に固定された支持円板３３を有するが、羽根車円板６
ｃ，６ｄ，６ｅは、フェザーキー２に沿って駆動軸１の
軸方向に変位可能に設けられた支持円板３３を有してい
る。この移動範囲は、図１において水平な複頭矢印で示
されている。

【００２２】駆動軸１に設けられた羽根車円板６ａの支
持円板３３は、折畳み製品ガイド７を備え、これは折畳
み製品の横側の案内として使用され、折畳み製品の横縁
を揃える。駆動軸１に変位可能に支承された羽根車円板
６ｅの支持円板３３は、折畳み製品ガイド８を有し、こ
れはピン１８およびブッシング１７によって羽根車円板
６ｅに固定されている。これに対して、変位可能な羽根
車円板６ｃ，６ｄは、それぞれ１つの調整可能な折畳み
製品ガイド９ａ，９ｂを有し、これは羽根車円板６ｃ，
６ｄの周囲方向に変位可能である（図３も参照）。駆動
軸１上を移動可能な３つの羽根車円板６ｃ，６ｄ，６ｅ
が、ねじ締め装置１４によってボス１５と結合され、こ
の軸方向の変位は補助フレーム１０によって行われる。
補助フレーム１０は、フレーム軸受１１においてボス１
５に支承されている。補助フレーム１０が水平な矢印の
方向に動かされた場合、羽根車円板６ｃ，６ｄ，６ｅの
支持円板３３が、この運動に追従する。対向する側にお
いて、支持円板３３および羽根車円板６ａ，６ｂとボス
１６との結合が、ねじ締め装置１３によって行われる。

【００２３】例えば小さい寸法１２ａを有する折畳み製
品が羽根車円板６ａ，６ｂ，６ｃ内にはいり込んだ場
合、折畳み製品ガイド７は、羽根車円板６ａにおける側
方の案内として使用される。羽根車円板６ｃの変位可能
な折畳み製品ガイド９ａが、遠隔制御によって“逆位
相”位置に置かれ、したがって折畳み製品の側方の案内
を形成する。個々の羽根板２３の間の羽根車ポケット２
４が変位可能な折畳み製品ガイド９ａによって覆われる
ように、“逆位相”位置において変位可能な折畳み製品
ガイド９ａが羽根車円板６ｃまで動かされる（図３も参
照）。微調整は補助フレーム１０の操作によって可能で
あり、したがって、外へ折られた製品寸法に適合させる
ことができる。羽根車円板６ｄにおける変位可能な折畳
み製品ガイド９ｂによって同様に行うことができる。

【００２４】これに対して、大きな寸法１２ｂを有する
折畳み製品が羽根車円板６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄ，６ｅ
にはいり込んだ場合、変位可能な折畳み製品ガイド９
ａ，９ｂが“同位相”位置になる。変位可能な折畳み製
品ガイド９ａ，９ｂの枚葉紙凹部２７は、羽根車円板６
ｃ，６ｄの羽根車ポケット２４と同じ位相位置にある
（図３参照）。折畳み製品の側方の案内は、外部の羽根
車円板６ｅに設けられた折畳み製品ガイド８によって保
証されている。側方への移動範囲の拡大は、水平矢印の
それぞれの方向における補助フレーム１０の変位によっ
て行うことができ、その場合、微調整を行うこともでき
る。

【００２５】図２は、羽根車ポケットへの折畳み製品の
供給装置を側面図で示している。切断シリンダ対１９の
後方において、個々の折畳み製品がコンベアベルト２０
の間に達する。コンベアベルト２０は、それぞれ張力ロ
ーラ２１によって緊張され、折畳み製品を羽根車排紙装
置に移送する。軸受台２２は、別のローラおよび折畳み
装置内のシリンダの軸受を収容している。循環するコン
ベアベルト２０の下端部に出た折畳み製品が、羽根車円
板６ｃの羽根車ポケット２４に達し、ポケットへ妨げら
れずに、はいり込むことが可能である。調整可能な折畳
み製品案内装置９ａは、羽根車円板６ｃの羽根車ポケッ
ト２４および変位可能な折畳み製品ガイド９ａの枚葉紙
状の凹部２７が、参照符号２５によって示されているよ
うな互いに“同位相”にあるように調整される。

【００２６】図３ａでは折畳み製品ガイドの位置が“同
位相”の位置で示されており、図３ｂでは“逆位相”の
位置で示されている。変位可能な羽根車円板６ｃは、個
々の羽根板２３の間に羽根車ポケット２４を有してい
る。変位可能な折畳み製品ガイド９ａが、羽根車円板６
ｃに移動可能に設けられている。折畳み製品ガイド９ａ
は、長穴２８内で周囲方向に変位可能なピン１８によっ
て羽根車円板６ｃに支承されている。図３ａに示された
“同位相”位置において、羽根車円板６ｃ内の羽根車ポ
ケット２４が、変位可能な折畳み製品ガイド９ａの枚葉
紙状の凹部２７と同列にあることが判る。これは、幅が
３つの羽根車円板より長く伸びた大きな寸法の折畳み製
品が羽根車排紙装置において処理される場合に調整され
た調整位置に相応する。

【００２７】“同位相”位置から“逆位相”位置までの
変位行程は、周囲方向における長穴２８の長さによって
予め定められ、個々に合わせることができる。“同位
相”調整位置２５から“逆位相”調整位置２６への切換
えは、操作レバー３１によって回転レバー２９が旋回さ
れ、この図に示されていないが、破線で示されたばね３
０の力によって支援されて変位可能な折畳み製品ガイド
９ａが“逆位相”位置２６へ変位されることによって行
われる。

【００２８】図３ｂにおいて、変位可能な折畳み製品ガ
イド９ａが、羽根車円板６ｃの羽根車ポケット２４に対
して回わされて図示されており、したがって羽根車ポケ
ット２４が折畳み製品ガイド９ａによって閉ざされる。
これは、例えば小さい寸法１２ａを有する折畳み製品が
羽根車排紙装置にはいり込み、正しく排紙される場合で
ある。そのような小さな折畳み製品の幅が３つの羽根車
円板６ａ，６ｂ，６ｃにわたって延びている場合、遠隔
制御によって折畳み製品ガイド９ａが“逆位相”位置２
６にされる。このようにすることによって、小さな折畳
み製品の側方の案内が保証され、側方への移動可能性に
よる微調整によって、折畳み製品の入念な処理および高
度の排紙性能が得られる。

【００２９】さらに、図３ａおよび図３ｂにおいて、駆
動軸１およびこれに取付けられたフェザーキー２を知る
ことができる。支持円板３３が数個のねじ止め３４によ
って羽根車円板６ｃと結合されている。駆動軸１の駆動
は駆動歯車３２によって行われる。折畳み製品ガイド９
ａ，９ｂは、例えば合成樹脂またはプレキシガラスなど
の薄く硬い材料からつくることができる。変位可能な折
畳み製品ガイド９ａ，９ｂの調整は、電気機械的に行う
か、または支持円板３３と羽根車円板６ｃ，６ｄとの結
合部に組込まれた圧力媒体の作用する調整シリンダによ
って行うことができる。このようにすることによって、
遠隔制御装置内への組込みが可能になる。さらに、調整
シリンダの組込みに殆んど取付けスペースを必要としな
いことによって、コンベアベルトを羽根車排紙装置に導
くか、または折畳み製品がうろこ状の配置で排紙された
排紙ベルトを、個々の羽根車円板６ａ，６ｂ，６ｃ，６
ｄ，６ｅ間の介在空間まで導くことができる。その場
合、コンベアベルトまたは排紙ベルトを、軸方向の移動
と平行に水平矢印の一方向または他の方向に動かすこと
ができる（図１参照）。これは、所定の事前調整の段階
において、および機械の運転中に、行うことができる。
このようにすることによって、操作員から調整作業を解
放することができ、操作員の注意を監視作業に向けるこ
とができる。

【図面の簡単な説明】

【図１】（ａ）は本発明の一実施例を示す縦断面図であ
る。 （ｂ）は図１ａに示す装置の処理すべき対象である折畳
み製品の大小の寸法を部分的に示す平面図である。

【図２】図１ａに示す装置を構成する羽根車円板の間の
ポケットへ折畳み製品を供給する装置を示す側面図であ
る。

【図３】（ａ）は本発明の別の実施例を、供給された折
畳み製品を受入れるための折畳み製品ガイドが“同位
相”にある状態で示す部分的な側面図である。 （ｂ）は本発明の別の実施例を、供給された折畳み製品
を受入れるための折畳み製品ガイドが“逆位相”にある
状態で示す部分的な側面図である。

【符号の説明】

１ 駆動軸 ２ フェザーキー ３ 側壁 ４，５ 軸受 ６ａ，６ｂ 固定支持円板３３を有する羽根車円板 ６ｃ，６ｄ，６ｅ 変位可能な支持円板３３を有する
羽根車円板 ７，８ 折畳み製品ガイド ９ａ，９ｂ 変位可能な折畳み製品ガイド １０ 補助フレーム １１ フレーム軸受 １２ａ 小さい寸法の折畳み製品 １２ｂ 大きい寸法の折畳み製品 １３，１４ ねじ締め装置 １５，１６ ボス １７ ブッシング １８ ピン １９ 切断シリンダ対 ２０ コンベアベルト ２１ 張力ローラ ２２ 軸受台 ２３ 羽根車 ２４ 羽根車ポケット ２５ 折畳み製品ガイドの“同位相”位置 ２６ 折畳み製品ガイドの“逆位相”位置 ２７ 枚葉紙状凹部 ２８ 長穴 ２９ 回転レバー ３０ ばね ３１ 操作レバー ３２ 駆動歯車 ３３ 支持円板 ３４ ねじ止め

Claims (10)

【特許請求の範囲】
1. 【請求項１】 輪転印刷機の羽根車排紙装置において、 羽根車円板（６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄ，６ｅ）が駆動軸
   （１）に互いに並べて設けられ、 変位可能な折畳み製品ガイド（９ａ，９ｂ）が羽根車円
   板（６ａ，６ｂ，６ｃ，６ｄ，６ｅ）の間の領域に設け
   られ、 折畳み製品ガイド（９ａ，９ｂ）が、枚葉紙状に形成さ
   れた凹部（２７）を備え、 折畳み印刷物ユニットの寸法を変えるための前記羽根車
   円板に関して、折畳み印刷物ユニットの寸法に応じて少
   なくとも１つの前記折畳み製品ガイド（９ａ，９ｂ）を
   変位させる装置を備えることを特徴とする、輪転印刷機
   の羽根車排紙装置。
2. 【請求項２】 前記折畳み製品ガイド（９ａ，９ｂ）の
   調整装置が、遠隔制御によって操作可能である請求項１
   記載の羽根車排紙装置。
3. 【請求項３】 前記羽根車円板（６ｃ，６ｄ，６ｅ）
   が、駆動軸（１）上を軸方向に変位可能である請求項１
   記載の羽根車排紙装置。
4. 【請求項４】 前記羽根車円板（６ａ，６ｂ，６ｃ，６
   ｄ，６ｅ）が、それぞれの間に形成されたポケット（２
   ４）を有し外方に延びた羽根板からなり、小さい寸法
   （１２ａ）の場合、第１の折畳み製品ガイド（７）が折
   畳み印刷物ユニットに側部ストッパとして使用され、他
   方において、変位可能な第１の折畳み製品ガイド（９
   ａ，９ｂ）が、羽根車円板（６ｃ）の前記羽根車ポケッ
   ト（２４）に対して逆位相に置かれる請求項１記載の羽
   根車排紙装置。
5. 【請求項５】 前記羽根車円板（６ａ，６ｂ，６ｃ，６
   ｄ，６ｅ）が、それぞれの間に形成されたポケット（２
   ４）を有し外方に延びた羽根板からなり、大きい寸法
   （１２ｂ）の場合、第１の折畳み製品ガイド（７）が折
   畳み印刷物ユニットに側部ストッパとして使用され、他
   方において、第１の変位可能な前記折畳み製品ガイド
   （９ａ）の枚葉紙状凹部（２７）、および第２の変位可
   能な折畳み製品ガイド（９ｂ）が、羽根車円板（６ｃ，
   ６ｄ）の羽根車ポケット（２４）と同位相にある請求項
   １記載の羽根車排紙装置。
6. 【請求項６】 変位可能な折畳み製品ガイド（９ａ，９
   ｂ）が、ピン（１８）によって羽根車円板（６ｃ，６
   ｄ）に移動可能に固定され、それぞれ前記羽根車円板と
   結合された回転レバー（２９）によって、“同位相”位
   置および“逆位相”位置に変位可能である請求項１記載
   の羽根車排紙装置。
7. 【請求項７】 変位可能な折畳み製品ガイド（９ａ，９
   ｂ）を遠隔操作によって変移させるため、それぞれの前
   記回転レバー（２９）が中央の遠隔制御装置と結合され
   る請求項６記載の羽根車排紙装置。
8. 【請求項８】 調整シリンダが圧力媒体の使用によって
   作動可能であり、制御するため前記調整シリンダが、一
   方において前記遠隔制御装置と結合され、他方において
   前記回転レバー（２９）と結合される請求項７記載の羽
   根車排紙装置。
9. 【請求項９】 変位可能な前記折畳み製品ガイド（９
   ａ，９ｂ）を変位させるための前記回転レバー（２９）
   が、電磁要素によって中央の遠隔制御装置に接続される
   請求項７記載の羽根車排紙装置。
10. 【請求項１０】 折畳み製品ガイド（７，８；９ａ，９
    ｂ）がプレキシガラスからなる請求項１記載の羽根車排
    紙装置。