JPH0478768A - 移送ワゴンに使用される安全装置 - Google Patents

Abstract

(57)【要約】本公報は電子出願前の出願データであるた
め要約のデータは記録されません。

Description

【発明の詳細な説明】 （産業上の利用分野） 本発明は、請求項１の前文に記載されているよう構成さ
れた移送ワゴン、特に、ショッピング・ワゴンに使用さ
れる安全装置に関する。

（従来の技術） 一般にバイブ状のスライド・グリップを備えた形状を呈
していて、公知のやり方で互いに移動させることが可能
な手により移動させるごとができル車両、例えば、スー
パーマーケットで使用されているショッピング・ワゴン
、駅のプラットホームまたは空港で旅行者が利用する荷
物移送用ワゴン等の車両はすべて移送ワゴンの範鴫に含
められている。移送ワゴンの多くは互いに連結されてい
ることがしばしばである。この場合、最初のワゴンは所
定の集合箇所に連結され、後続の移送ワゴンはすべて最
後に連結されている移送ワゴンに順次連結されるのが一
般的である。

取出箇所、例えば、セルフサービス・マーケット、空港
または駅のブラットホームの入口の区域で最後に連結さ
れている移送ワゴンの連結を解除するとき、利用者は移
送ワゴンの安全装置にコインを挿入する。もはや必要が
なくなった移送ワゴンを所定の集合箇所、好適には集合
箇所ですでに連結されている移送ワゴンに連結するとき
、挿入されているコインが再び利用者に戻される。

移送ワゴン、特に、ショッピング・ワゴンに使用される
この種の安全装置は、例えば、欧州特許出願番号第２８
６４６０号に開示されている。この種の安全装置におい
ては、自動コイン・ユニットのロックは安全装置の中心
線に関して対称形に配置されていて、軸の回り回動可能
な２つの同一に設計されたレバーを備えている。従来の
安全装置の場合、両方のレバーの両端の領域は次のよう
に構成されている。すなわち、一方の端部はコイン・チ
エツク機能を備えているとともに、コインを挿入した後
、コインを保持する機能を備えており、一方、両方のレ
バーの反対側にある端部はフック状に形成されていて、
挿入されたキーのキー・プレートに形成されている切欠
に他方の端部が嵌入するようになっている。利用者が集
合箇所または連結されている移送ワゴンの安全装置にキ
ーを挿入すると、挿入されたキーは同一に設計されてい
る協働する両方のレバーによりロックされた位置に保持
される。同時に、ショッピング・ワゴンを取り出すさい
挿入されたコインが放出される。

挿入されているキーと自由端をキーに接続せしめたチェ
ーンを介して大きな引張力が移送ワゴンの安全装置に作
用することが比較的頻繁に生じていることは事実である
。最後から２番目の移送ワゴンまたはその前にある移送
ワゴンの安全装置に大きな引張力が作用すると、この引
張力はキーを介して連結を解除すべき移送ワゴンの安全
装置の両方の回動可能なレバーに伝達される。

移送ワゴンの連結を解除したいときに大きな引張力が移
送ワゴンの安全装置と該安全装置内に設けられている両
方のレバーに作用する場合、コインを挿入することによ
り十分な反力を作用させると、安全装置の両方のレバー
が機能して挿入されていたキーを解除する。キーはもは
や固持されている状態ではないので、安全装置にコイン
が挿入されている状態で移送ワゴンを具合よく取り出す
ことができる。しかし、このような安全装置の両方のレ
バーに作用する引張力が非常に強いため、コインを押し
込むことによりレバーを解除することができないことが
しばしばである。後続の移送ワゴンに伝達される引張力
は移送ワゴンを強制的に相互に当接させることによって
はじめて大幅に低下させることができることがしばしば
であり、最後の移送ワゴンの安全装置にコインを挿入し
てキーのロッキング状態を解消することにより最後の移
送ワゴンの連結を解除することができる。このように従
来のやり方は非常に面倒で労が多いこた。

（発明が解決しようとする課題） したがって、本発明の課題は、請求項１の前文に記載さ
れている構成を有する移送ワゴンに使用される安全装置
であって、その折々の力、特に、引張力により安全装置
の機能が大幅に影響を受けるおそれがな（、安全装置の
完全な機能の有用性を確実に確保することができる安全
装置を提供することである。

（課題を解決するための手段） 上記の課題を解決するため、請求項１の前文に記載され
ている構成を有する移送ワゴンであって、請求項１の特
徴項に限定されているように構成された移送ワゴンに使
用される安全装置が本発明に従って提供されたのである
。本発明の有利な実施態様については、請求項１と直接
または間接的に従属している請求項２より６までを参照
されたい。

（作用と効果） 本発明によれば、安全装置のケーシング内に回動可能に
保持されている特殊なロッキング部材が安全装置内に設
けられいるので、キーは確実に保持されてロックされる
とともに、例えば、次の移送ワゴンから該移送ワゴンに
取り付けられたチェーンと該チェーンに固定されたキー
を介して取り出すべき移送ワゴンの安全装置に作用する
引張力が安全装置のその他の機能要素に不利に作用する
ことはない。最後の移送ワゴンの連結を解除するために
コインを挿入するさい、均一でしかも僅かな抵抗に打ち
勝つだけでよく、大きな力を掛けることを必要としない
ので、多かれ少なかれ大きな引張力が最後の移送ワゴン
から固持されているキーに作用するかどうかに左右され
ることなく、利用者がコインを挿入する動作と一連の止
っている移送ワゴンのうちの最後の移送ワゴンの連結を
解除する動作とが好ましくない影響を受けることはない
。

例えば、寸法は異なっているが、貨幣価値がほぼ等しい
コインを使用して移送ワゴンを取り外すことができるよ
うにされた利用分野に本発明に係る安全装置を使用する
ことができるようにするため、好適には２つの投入スリ
ットを備えた交換可能なコイン・アタッチメントが安全
装置に設けられている。現在使用されているコイン、例
えば、ドイツ・マルタとスイス・フラン、ドイツ・マル
タとオランダのグルテン、ドイツ・マルタと５７リング
の硬貨等のコインの組み合わせを選択的に使用して移送
ワゴンを取り外すことができる。上述のような構成によ
れば、本発明に係る安全装置の使用上の可能性を大幅に
広げることができるとともに、使用上の可能性を改善す
ることができる。

（実施例） 以下、本発明の実施例を図解した添付図面を参照しなが
ら本発明の詳細な説明する。

本発明の実施例に従って構成された安全装置１が第１図
と第２図に示されている。安全装置１のケーシング１０
は、固定ボルト７と安全ナツト７１により、例えば、シ
ョッピング・ワゴンのごとき移送ワゴンのパイプ状のス
ライド・グリップ９に保持されている。同時に、概念的
にしか示されていないチェーン８２のスライド・グリッ
プ９の最後の部材片が固定ボルト７と接続されている。

安全装置１のチェーン８２の他方の端部に固定されてい
るキーは図示されていない。

第１図と第２図の上部にキー８′が図示されている。こ
のキー８′は、例えば、詳細には図示されていない移送
ワゴンの端部に取り付けられた状態で図示されている。

チェーン８２′とキー８′と他の安全装置のこれらの要
素との関係を明確にするため、同じ参照符号には（′）
マークが付されている。図示されていないショッピング
・ワゴンのパイプ状のスライド・グリップ９に固定され
ている安全装置１は、該安全装置１とキー８′が延設さ
れている方向の線がほぼ水平に延在するよう構成されて
いる。

キー・インサート・スリット１２に関して反対の側に斜
線により示されているコイン・アタッチメント５が安全
装置１に設けられており、インサート・スリット５２と
５３と、コイン・チエツク・ボール４６と、移動可能な
コンタクト・ビン６とがコイン・アタッチメント５に配
置されている。

安全装置１のケーシング１０の内部に設けられているコ
イン・アタッチメント４の後端４３はフック状に形成さ
れており、一方、コイン・チエツク・ボール４６が戻し
ばね４２の作用のもとて軸４１０回りで回動可能にコイ
ン・チエツク・レバー４の前端４，４に取り付けられて
いる。コイン・チエツク・レバー４のフック状の後端４
３は、安全装置１の要素のその折々の位置に左右される
が、移動可能な部材３のへこみ３３の領域内に配置され
ている。コイン・インサート内に設けられているフンタ
クト・ビン６の他端は、移動可能な部材３のうちへこみ
３３に隣接した突起３５に当接するようになっている。

第１図と第２図を参照すれば、移動可能な部材３のへこ
み３３の上に切欠３０が形成されていて、該切欠３０内
にケーシング１０の突起１１が突設されているとともに
、圧縮ばね３１が切欠１１内に配置されている。圧縮ば
ね３１は、突起１１と切欠３０に関して反対の位置にあ
る端部との間に圧縮された状態で収容されている。移動
可能な部材３は、へこみ３３から離れた方の端部にロッ
キング・ノーズ３２を備えている。

第１図と第２図に示されているように、ケーシング１０
内に保持されている軸２０の回りで回動可能なロッキン
グ部材２が安全装置１のケーシング１０の上部に設けら
れている。軸２０に取り付けられている戻しばね２１は
、のちほど詳しく説明されているように、ロッキング部
材２を時計と反対の方向に回動させる働きをしている。

ロッキング部材２はフック状の突起２２を備えており、
該突起２２は、キー８′の牛−・プレート８１′に形成
されている第１図には詳細に図示されていない切欠に突
設されている。また、部分的に斜線により表示されてい
る２枚の寸法の異なったコイン５０と５１が第１図に示
されている。

第１図の断面図により示されているように、キー８′と
キー・プレート８１′は、安全装置１のロッキング部材
２とフック状の突起２２により確実に保持されていると
ともに、移動可能な部材３のロッキング・ノーズ３２に
より確実の口・ツクされている。安全装置１は、第１図
と第２図の断面図で見てショッピング・ワゴンのパイプ
状のスライド・グリップ９に固定されているが、ショッ
ピング・コインを取り外さなければならないときは、コ
イン・アタッチメント５のコイン・インサート・スリッ
ト５３に利用者がコイン５０を挿入する。

利用者がコイン５０を挿入すると、押入されたコイン５
０の直径がコイン・チエツク・ボール４６によりチエツ
クされるとともに、コイン・チェック・レバー４の前端
４４が時計の方向に回動され、これによりコイン・チェ
ック・レバー４の後端４３が移動可能な部材３のホルダ
ー・ノーズ３４から解放され、コイン・チエツク・レバ
−４全体が右に向かって回動する。コイン５０をさらに
押し入れると、コンタクト・ビン６がケーシング１０の
内部に向かって移動する。しかるのち、コイン・チェッ
ク・レバー４から解放された移動可能な部材３は、圧縮
ばね３１の作用に抗してケーシング１０内に保持されて
いるキー・プレート８１’　に沿って摺動する。移動可
能な部材３の摺動に伴って、ロッキング・ノーズ３２が
ロッキング部材２の後ろ側に沿って（第１図で見て上に
向かって）摺動する。

利用者がコイン５０をさらに押し入れることに伴って、
移動可能な部材３がコンタクト・ビン６により（第１図
で見て上に向かって）さらに移動し、ロッキング部材２
の端部２４がロッキング・ノーズ３２から解放される。

これにより、ロッキング部材２は、戻しばね２１の作用
により時計と反対の方向に回動し、第２図に示されてい
る位置を占める。

このときロッキング部材２のフック状の突起２２はキー
８′のキー・プレート８１′に形成されている切欠とも
はや係合していない。第２図に示されているように、キ
ー８′はロッキング部材２から離れて上に向かって移動
するので、キー８′は安全装置】から解放される。この
とき、移動可能な部材３は、時計と反対の方向に回動し
たロッキング部材２により第２図に示されている位置に
保持される。この状態が保持されている限り、突起１１
により押圧されている圧縮ばね３１が移動可能な部材３
を介してコンタクト・ピン６に力を作用させることはな
い。

上述のように移動可能な部材３が移動したので、コイン
・チェック・レバー４のフック状の端部４３は移動可能
な部材３のへこみ３３の中に所在しておらず、第２図に
示されている位置、すなわち、コイン・チエツク・レバ
ー４について第１図に示されているコイン５０を挿入す
る前の位置から変位した位置を占めている。コイン・チ
エツク・ボール４６は第２図に示されている状態にある
ので、挿入されたコイン５０はコイン・インサート・ス
リット５２または５３内に保持されている。これと関連
して、挿入されたコイン５０がコイン・インサート・ス
リット５３から外に向かって逸脱せずまた故意にコイン
５０が取り出されるようなことがないよう、コイン・イ
ンサート・スリット５３の開放端が寸法ぎめされている
。

連結状態から解除されたンヨッビンゴ・ワゴンを使用す
る必要がなくなり、集合位置に戻すときは、挿入されて
いるコイン５０を取り出すために利用者が前記集合位置
においてチェーン８２′に固定されているキー８′をキ
ー・インサート・スリット１２に挿入することが必要で
ある。挿入されたキー８′のキー・プレート８１′の前
端がロッキング部材２の突起２３に当接し、ロッキング
部材２を時計の方向に回動させる。移動可能な部材３の
ロッキング・ノーズ３２が第２図に示されているように
ロッキング部材２の上端２４から解放されると、移動可
能な部材３は圧縮ばね３１の作用によりコイン・アタッ
チメント５の方向、すなわち、第１図に示されているよ
うに下に向かって移動する。これに伴って、第１図に示
されているように、コンタクト・ピン６が下に向かって
押し動かされ、これによりコイン５０はコイン・アタッ
チメント５のコイン・スリット５３から排出される。す
なわち、利用者はなんら困難を伴うことなくコイン・イ
ンサート５３からコイン５０を取り出すことができる。

利用者がコイン５０を取り出すとき、コイン・チェック
・レバー４の前端４４はコイン・チエツク・ボール４６
により戻しばね４２の力に抗して時計の方向に回動され
る。移動可能な部材３にへこみ３３が形成されているの
で、第１図を見ればよく判るように、コイン・チェック
・レバー４のフック状の端部４３は再び移動可能な部材
３のホルダー・ノーズ３５に当接する。移動可能な部材
３が第１図に示されている位置を占めると、口。

キング部材２のフック状の突起２２は、挿入されたキー
８′のキー・プレート８１′に形成されている切欠（図
示せず）に再び嵌入される。移動可能な部材３は、ロッ
キング部材２のうちフック状の突起２２に関して反対の
位置にある側に当接しているロッキング・ノーズ３２に
より第１図に示されている位置に確実にロックされるこ
とになる。

なんらかの理由からチェーン８２′に固定されたキー８
′を介して隣接しているショッピング・ワゴンから安全
装置に引張力が伝達されたとき、本発明に係る安全装置
】のグーソング１０内に回動可能に保持されているロッ
キング部材２がもっばらこの引張力を受は支えて吸収す
る。したがって、安全装置１の残りの要素、すなわち、
移動可能な部材３とコイン・チェック・レバー４に引張
力または押圧力が作用することはない。これらの要素に
応力が生じることはないので、これらの要素の機能性が
損なわれることはない。

コイン・アタッチメント５の正面図が部分的に切断した
状態で第３図に示されている。２つの寸法が異なったコ
イン・インサート・スリット５２と５３がコイン・アタ
ッチメント５に形成されており、それぞれに対応してコ
イン・チエツク・ボール４６と４６′が配置されている
。コイン・インサート・スリット５２と５３に関して直
角に延在している部材４５がコイン・チェック・レバー
４の前端４４に配置されている。コイン・アタッチメン
ト５が上述のように構成されているりで、ショッピング
・ワゴンの連結を解除するときは、利用することができ
るコイン５０または５１を利用者が該等したコイン・イ
ンサート・スリット５２または５３に挿入する。

【図面の簡単な説明】

第１図は、本発明の一実施例に従って構成されたショッ
ピング・ワゴンに使用される安全装置の断面図であっ１
、キーがロックされている状態を示す。第２図は、ショ
ッピング・ワゴンに使用される安全装置の第１図に類似
した断面図であって、キーがロックされた状態から解放
された状態を示す。第３図は、本発明に係るショッピン
グ・ワゴンに使用される安全装置に設けられているコイ
ン・アタッチメントを部分的に切断した状態で示した正
面図。 １・・・安全装置、２・・・ロッキング部材、３・・・
移動可能な部材、４・・・コイン・チェック・レバー、
５・・・コイン・アタッチメント、６・・・コンタクト
・ビン、７・・・固定ボルト、８′・・・キー、９・・
・スライド・グリップ、１０・・・ケーシング、１１・
・・突起、１２・・・キー・インサート・スリット、２
１・・・戻しばね、フック状の突起、２３・・・突起、
３１・・・圧縮ばね、３２・・・ロッキング・ノーズ、
３３・・・へこみ、３４・・・ホルダー・ノーズ、３５
・・・突起、４１・・・軸、４２・・・戻しばね、４６
．４６′・・・コイン・チエツク・ボール、５０．５１
・・・コイン、５２．５３・・・コイン・インサート・
スリット、７１・・・安全ナツト、８１′・・・キー・
プレート、８２．８２′・・・チェーン。 沖が、＋Ｂ

Claims (6)

【特許請求の範囲】
1. （１）チェーンの一方の端部に固定されているキーであ
   って、チェーンの他方の端部が移送ワゴンのスライド・
   グリップに固定されているキーと、挿入されて固持され
   ているコインを排出するためならびに所定の集合箇所ま
   たは連結されている他の移送ワゴンに連結したり他の移
   送ワゴンとの連結を解除するために使用される機能要素
   であって、すでに連結されている移送ワゴンの安全装置
   に挿入されたキーが安全装置内に確実に保持さ れると同時に、固持されていたコインが解放されるかま
   たは安全装置に挿入されたコインが固持されと同時に連
   結を解除すべき移送ワゴンに固持されているキーが解放
   されるよう機能する機能要素とを備えた移送ワゴン、特
   に、シヨッピング・ワゴンに使用される安全装置におい
   て、安全装置（１）内にロッキング部材（２）が配置さ
   れていて、集合箇所または連結されている移送ワゴンの
   固定されているキー（８′）を挿入することにより前記
   ロッキング部材（２）が回動可能であり、挿入されてい
   るキー（８′）がロッキング部材（２）により確実に保
   持されてロックされるとともに、固持されていたコイン
   が解放されることを特徴とする安全装置。
2. （２）ロッキング部材（２）が、該ロッキング部材（２
   ）がロックされている状態ににおいて、コインの挿入方
   向に移動可能な部材（３）により確実に保持されること
   とを特徴とする請求項１記載の安全装置。
3. （３）該移動可能な部 材（３）がロッキング部材（２）を確実に保持している
   状態において、コイン・チェック・レバー（４）により
   移動が生じないよう保持されることを特徴とする請求項
   ２記載の安全装置。
4. （４）ロッキング部材（２）がフック状に形成されてお
   り、ロックされている状態において、ロック・プレート
   （８１′）の前端に形成されている開口とロッキング部
   材（２）が係合していることを特徴とする請求項１より
   ３までのいずれか１項記載の安全装置。
5. （５）互いに隣接して配置されている２つの寸法の異な
   ったコイン・インサート・スリットに関して直角に延在
   した部材（４５）がコイン・チェック・レバー（４）の
   一方の端部に設けられていることを特徴とする請求項３
   記載の安全装置。
6. （６）隣接して配置されているコイン・インサート・ス
   リット（５２、５３）が、交換可能なコイン・アタッチ
   メント（５）に形成されていることを特徴とする請求項
   ５記載の安全装置。