JP7552304B2 - 液体を吐出する装置、駆動波形生成装置、ヘッド駆動方法 - Google Patents
液体を吐出する装置、駆動波形生成装置、ヘッド駆動方法 Download PDFInfo
- Publication number
- JP7552304B2 JP7552304B2 JP2020197468A JP2020197468A JP7552304B2 JP 7552304 B2 JP7552304 B2 JP 7552304B2 JP 2020197468 A JP2020197468 A JP 2020197468A JP 2020197468 A JP2020197468 A JP 2020197468A JP 7552304 B2 JP7552304 B2 JP 7552304B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- ejection
- liquid
- pulse
- ejection pulse
- waveform
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/015—Ink jet characterised by the jet generation process
- B41J2/04—Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand
- B41J2/045—Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand by pressure, e.g. electromechanical transducers
- B41J2/04501—Control methods or devices therefor, e.g. driver circuits, control circuits
- B41J2/04581—Control methods or devices therefor, e.g. driver circuits, control circuits controlling heads based on piezoelectric elements
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/015—Ink jet characterised by the jet generation process
- B41J2/04—Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand
- B41J2/045—Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand by pressure, e.g. electromechanical transducers
- B41J2/04501—Control methods or devices therefor, e.g. driver circuits, control circuits
- B41J2/04588—Control methods or devices therefor, e.g. driver circuits, control circuits using a specific waveform
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/015—Ink jet characterised by the jet generation process
- B41J2/04—Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand
- B41J2/045—Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand by pressure, e.g. electromechanical transducers
- B41J2/04501—Control methods or devices therefor, e.g. driver circuits, control circuits
- B41J2/04596—Non-ejecting pulses
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/135—Nozzles
- B41J2/14—Structure thereof only for on-demand ink jet heads
- B41J2/14201—Structure of print heads with piezoelectric elements
- B41J2/14233—Structure of print heads with piezoelectric elements of film type, deformed by bending and disposed on a diaphragm
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/015—Ink jet characterised by the jet generation process
- B41J2/04—Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand
- B41J2/045—Ink jet characterised by the jet generation process generating single droplets or particles on demand by pressure, e.g. electromechanical transducers
- B41J2/04501—Control methods or devices therefor, e.g. driver circuits, control circuits
- B41J2/04591—Width of the driving signal being adjusted
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/135—Nozzles
- B41J2/14—Structure thereof only for on-demand ink jet heads
- B41J2002/14362—Assembling elements of heads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2/00—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed
- B41J2/005—Typewriters or selective printing mechanisms characterised by the printing or marking process for which they are designed characterised by bringing liquid or particles selectively into contact with a printing material
- B41J2/01—Ink jet
- B41J2/135—Nozzles
- B41J2/14—Structure thereof only for on-demand ink jet heads
- B41J2002/14459—Matrix arrangement of the pressure chambers
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2202/00—Embodiments of or processes related to ink-jet or thermal heads
- B41J2202/01—Embodiments of or processes related to ink-jet heads
- B41J2202/06—Heads merging droplets coming from the same nozzle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2202/00—Embodiments of or processes related to ink-jet or thermal heads
- B41J2202/01—Embodiments of or processes related to ink-jet heads
- B41J2202/12—Embodiments of or processes related to ink-jet heads with ink circulating through the whole print head
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41J—TYPEWRITERS; SELECTIVE PRINTING MECHANISMS, i.e. MECHANISMS PRINTING OTHERWISE THAN FROM A FORME; CORRECTION OF TYPOGRAPHICAL ERRORS
- B41J2202/00—Embodiments of or processes related to ink-jet or thermal heads
- B41J2202/01—Embodiments of or processes related to ink-jet heads
- B41J2202/20—Modules
Landscapes
- Particle Formation And Scattering Control In Inkjet Printers (AREA)
Description
液体吐出ヘッドに与える駆動波形を生成する駆動波形生成手段を備え、
前記駆動波形は、少なくとも、液体を吐出させる2つの吐出パルスを時系列で含み、
前記2つの吐出パルスの間隔は、先行の吐出パルスで生じるメニスカス振動に対して制振させる状態で後行の前記吐出パルスによる液体吐出が行われる時間であり、
前記駆動波形は、少なくとも、前記2つの吐出パルスの間に、前記液体を吐出させない1又は複数の非吐出パルスを含む
構成とした。
10 搬入部
20 前処理部
30 印刷部
40 乾燥部
50 搬出部
21 塗布部
33 吐出ユニット
100 液体吐出ヘッド(ヘッド)
121 圧力室
141 圧電素子
400 ヘッド駆動制御部
401 ヘッド制御部
402 駆動波形生成部
403 波形データ格納部
410 ヘッドドライバ
Claims (10)
- 液体吐出ヘッドに与える駆動波形を生成する駆動波形生成手段を備え、
前記駆動波形は、少なくとも、液体を吐出させる2つの吐出パルスを時系列で含み、
前記2つの吐出パルスの間隔は、先行の吐出パルスで生じるメニスカス振動に対して制振させる状態で後行の前記吐出パルスによる液体吐出が行われる時間であり、
前記駆動波形は、少なくとも、前記2つの吐出パルスの間に、前記液体を吐出させない1又は複数の非吐出パルスを含む
ことを特徴とする液体を吐出する装置。 - 前記2つの吐出パルスの間隔は、先行の吐出パルスで生じるメニスカス振動に対して反共振の状態で後行の前記吐出パルスによる液体吐出が行われる時間である
ことを特徴とする請求項1に記載の液体を吐出する装置。 - 前記非吐出パルスと前記非吐出パルスに後行する前記吐出パルスとの間隔は、前記非吐出パルスで生じるメニスカス振動に対して共振する状態で前記後行する吐出パルスによる液体吐出が行われる時間である
ことを特徴とする請求項1又は2に記載の液体を吐出する装置。 - 前記非吐出パルスに先行する前記吐出パルスと前記非吐出パルスとの間隔は、前記先行する吐出パルスで生じるメニスカス振動に対して制振する状態で前記非吐出パルスによるメニスカス振動が生じる時間である
ことを特徴とする請求項1ないし3のいずれかに記載の液体を吐出する装置。 - 前記非吐出パルスは、前記液体吐出ヘッドの圧力室を膨張させる膨張波形要素と、前記膨張波形要素で膨張された状態を保持する保持波形要素と、前記膨張された状態を保持された前記圧力室を収縮させる収縮波形要素とを含み、
前記保持波形要素の時間をパルス幅とするとき、前記パルス幅は、前記非吐出パルスによるメニスカス振動の周期よりも短い時間である
ことを特徴とする請求項1ないし4のいずれかに記載の液体を吐出する装置。 - 前記非吐出パルスの電圧変化時間は、前記吐出パルスの電圧変化時間よりも短い
ことを特徴とする請求項1ないし4のいずれかに記載の液体を吐出する装置。 - 少なくとも3つ以上の前記吐出パルスを含む
ことを特徴とする請求項1ないし6のいずれかに記載の液体を吐出する装置。 - 液体吐出ヘッドに与える駆動波形を生成する駆動波形生成手段を備え、
前記駆動波形は、少なくとも、液体を吐出させる2つの吐出パルスを時系列で含み、
前記2つの吐出パルスの間隔は、先行の吐出パルスで生じるメニスカス振動に対して制振させる状態で後行の前記吐出パルスによる液体吐出が行われる時間であり、
前記吐出パルスは、前記液体吐出ヘッドの圧力室を膨張させる膨張波形要素と、前記膨張波形要素で膨張された状態を保持する保持波形要素と、前記膨張された状態を保持された前記圧力室を収縮させて液体を吐出させる収縮波形要素とを含み、
前記保持波形要素の時間をパルス幅とするとき、前記パルス幅は、前記膨張波形要素で生じるメニスカス振動に対して制振する状態で前記収縮波形要素による液体吐出が行われる時間である
ことを特徴とする液体を吐出する装置。 - 液体吐出ヘッドに与える駆動波形を生成する駆動波形生成装置であって、
前記駆動波形は、少なくとも、液体を吐出させる2つの吐出パルスを時系列で含み、
前記2つの吐出パルスの間隔は、先行の吐出パルスで生じるメニスカス振動に対して制振する状態で後行の前記吐出パルスによる液体吐出が行われる時間であり、
前記駆動波形は、少なくとも、前記2つの吐出パルスの間に、前記液体を吐出させない1又は複数の非吐出パルスを含み、
前記非吐出パルスと前記非吐出パルスに後行する前記吐出パルスとの間隔は、前記非吐出パルスで生じるメニスカス振動に対して共振する状態で前記後行する吐出パルスによる液体吐出が行われる時間である
ことを特徴とする駆動波形生成装置。 - 液体吐出ヘッドに与える駆動波形を生成し、前記駆動波形を前記液体吐出ヘッドに与えて液体を吐出させるヘッド駆動方法であって、
前記駆動波形は、少なくとも、液体を吐出させる2つの吐出パルスを時系列で含み、
前記2つの吐出パルスの間隔は、先行の吐出パルスで生じるメニスカス振動に対して制振する状態で後行の前記吐出パルスによる液体吐出が行われる時間であり、
前記駆動波形は、少なくとも、前記2つの吐出パルスの間に、前記液体を吐出させない1又は複数の非吐出パルスを含み、
前記非吐出パルスと前記非吐出パルスに後行する前記吐出パルスとの間隔は、前記非吐出パルスで生じるメニスカス振動の周期に対して共振する状態で前記後行する吐出パルスによる液体吐出が行われる時間である
ことを特徴とするヘッド駆動方法。
Priority Applications (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020197468A JP7552304B2 (ja) | 2020-11-27 | 2020-11-27 | 液体を吐出する装置、駆動波形生成装置、ヘッド駆動方法 |
US17/516,723 US12109811B2 (en) | 2020-11-27 | 2021-11-02 | Liquid discharge apparatus, drive waveform generator, and head drive method |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2020197468A JP7552304B2 (ja) | 2020-11-27 | 2020-11-27 | 液体を吐出する装置、駆動波形生成装置、ヘッド駆動方法 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2022085671A JP2022085671A (ja) | 2022-06-08 |
JP7552304B2 true JP7552304B2 (ja) | 2024-09-18 |
Family
ID=81752208
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2020197468A Active JP7552304B2 (ja) | 2020-11-27 | 2020-11-27 | 液体を吐出する装置、駆動波形生成装置、ヘッド駆動方法 |
Country Status (2)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US12109811B2 (ja) |
JP (1) | JP7552304B2 (ja) |
Families Citing this family (2)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2023048049A (ja) | 2021-09-27 | 2023-04-06 | 株式会社リコー | 液体を吐出する装置、駆動波形生成装置、ヘッド駆動方法 |
JP2023116363A (ja) | 2022-02-09 | 2023-08-22 | 株式会社リコー | 液体を吐出する装置、駆動波形生成装置、ヘッド駆動方法 |
Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000094669A (ja) | 1998-09-17 | 2000-04-04 | Seiko Epson Corp | インクジェット式記録装置 |
JP2004090542A (ja) | 2002-09-03 | 2004-03-25 | Ricoh Co Ltd | インクジェット記録装置 |
JP2007182061A (ja) | 2005-12-05 | 2007-07-19 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置 |
JP2007223310A (ja) | 2006-01-27 | 2007-09-06 | Brother Ind Ltd | 液滴吐出装置 |
JP2013056529A (ja) | 2011-08-12 | 2013-03-28 | Ricoh Co Ltd | インクジェット記録方法およびインクジェット記録装置 |
US20170320322A1 (en) | 2016-05-03 | 2017-11-09 | Toshiba Tec Kabushiki Kaisha | Inkjet head drive apparatus |
Family Cites Families (12)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US8057001B2 (en) | 2005-03-04 | 2011-11-15 | Ricoh Company, Ltd. | Imaging apparatus |
JP4679327B2 (ja) | 2005-10-12 | 2011-04-27 | 株式会社リコー | 画像形成装置 |
JP4815364B2 (ja) | 2006-05-24 | 2011-11-16 | 株式会社リコー | 液体吐出装置、画像形成装置 |
JP2008149703A (ja) | 2006-11-23 | 2008-07-03 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置及び印刷物 |
JP2011207080A (ja) * | 2010-03-30 | 2011-10-20 | Seiko Epson Corp | 液体噴射装置 |
JP5425246B2 (ja) | 2011-02-24 | 2014-02-26 | 富士フイルム株式会社 | 液体吐出ヘッドの駆動装置、液体吐出装置及びインクジェット記録装置 |
JP5334271B2 (ja) * | 2011-06-03 | 2013-11-06 | 富士フイルム株式会社 | 液体吐出ヘッドの駆動装置、液体吐出装置及びインクジェット記録装置 |
JP6182887B2 (ja) | 2013-02-06 | 2017-08-23 | 株式会社リコー | 画像形成装置及び液体吐出ヘッドの駆動方法 |
JP6264736B2 (ja) | 2013-03-23 | 2018-01-24 | 株式会社リコー | 画像形成装置、ヘッド駆動制御方法 |
JP2016010937A (ja) | 2014-06-30 | 2016-01-21 | 株式会社リコー | 画像形成装置及びヘッド駆動制御方法 |
US10994533B2 (en) | 2018-03-19 | 2021-05-04 | Ricoh Company, Ltd. | Liquid discharge device and liquid discharge apparatus |
US11148417B2 (en) | 2019-07-03 | 2021-10-19 | Ricoh Company, Ltd. | Liquid discharge apparatus, drive waveform generating device, and head driving method |
-
2020
- 2020-11-27 JP JP2020197468A patent/JP7552304B2/ja active Active
-
2021
- 2021-11-02 US US17/516,723 patent/US12109811B2/en active Active
Patent Citations (6)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2000094669A (ja) | 1998-09-17 | 2000-04-04 | Seiko Epson Corp | インクジェット式記録装置 |
JP2004090542A (ja) | 2002-09-03 | 2004-03-25 | Ricoh Co Ltd | インクジェット記録装置 |
JP2007182061A (ja) | 2005-12-05 | 2007-07-19 | Ricoh Co Ltd | 画像形成装置 |
JP2007223310A (ja) | 2006-01-27 | 2007-09-06 | Brother Ind Ltd | 液滴吐出装置 |
JP2013056529A (ja) | 2011-08-12 | 2013-03-28 | Ricoh Co Ltd | インクジェット記録方法およびインクジェット記録装置 |
US20170320322A1 (en) | 2016-05-03 | 2017-11-09 | Toshiba Tec Kabushiki Kaisha | Inkjet head drive apparatus |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
US20220169020A1 (en) | 2022-06-02 |
US12109811B2 (en) | 2024-10-08 |
JP2022085671A (ja) | 2022-06-08 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP7468021B2 (ja) | 液体を吐出する装置、ヘッド駆動制御装置 | |
US11148417B2 (en) | Liquid discharge apparatus, drive waveform generating device, and head driving method | |
US10780691B2 (en) | Drive waveform generating device, liquid discharge apparatus, and head driving method | |
JP7552304B2 (ja) | 液体を吐出する装置、駆動波形生成装置、ヘッド駆動方法 | |
US12172436B2 (en) | Liquid discharge apparatus, head drive control method, and head drive control device | |
JP7395998B2 (ja) | 液体を吐出する装置、ヘッド駆動制御装置 | |
JP2017164954A (ja) | 駆動波形生成装置、ヘッド駆動装置、液体を吐出する装置、ヘッド駆動方法 | |
JP7567404B2 (ja) | 液体を吐出する装置、ヘッド駆動制御装置 | |
JP7501148B2 (ja) | 液体を吐出する装置、駆動波形生成装置、ヘッド駆動方法 | |
JP7392431B2 (ja) | 液体を吐出する装置、ヘッド駆動制御装置 | |
JP2022129367A (ja) | 液体を吐出する装置、ヘッド駆動制御装置 | |
JP7268415B2 (ja) | 液体吐出ユニットおよび液体吐出装置 | |
JP7608875B2 (ja) | 液体を吐出する装置、ヘッド駆動制御装置 | |
US12162281B2 (en) | Liquid discharge apparatus, drive waveform generator, and head driving method | |
JP2023116363A (ja) | 液体を吐出する装置、駆動波形生成装置、ヘッド駆動方法 | |
JP2018001734A (ja) | 駆動波形生成装置、液体を吐出する装置、ヘッド駆動方法 | |
JP7552266B2 (ja) | 液体吐出ヘッド、吐出ユニット、液体を吐出する装置 | |
US12257833B2 (en) | Liquid discharge apparatus, head drive controller, and liquid discharge method | |
JP7081239B2 (ja) | 液体吐出装置、液体吐出ユニット | |
JP7411160B2 (ja) | 液体を吐出する装置、ヘッド駆動制御方法 | |
JP2023060557A (ja) | 液体吐出装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20230913 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20240530 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20240604 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20240722 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20240806 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20240819 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7552304 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |