JP7151315B2 - タイヤ - Google Patents
タイヤ Download PDFInfo
- Publication number
- JP7151315B2 JP7151315B2 JP2018176396A JP2018176396A JP7151315B2 JP 7151315 B2 JP7151315 B2 JP 7151315B2 JP 2018176396 A JP2018176396 A JP 2018176396A JP 2018176396 A JP2018176396 A JP 2018176396A JP 7151315 B2 JP7151315 B2 JP 7151315B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- groove
- axial
- tire
- edge
- main groove
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C11/0302—Tread patterns directional pattern, i.e. with main rolling direction
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C11/0304—Asymmetric patterns
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C11/0306—Patterns comprising block rows or discontinuous ribs
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C11/0306—Patterns comprising block rows or discontinuous ribs
- B60C11/0309—Patterns comprising block rows or discontinuous ribs further characterised by the groove cross-section
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C11/0327—Tread patterns characterised by special properties of the tread pattern
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C11/12—Tread patterns characterised by the use of narrow slits or incisions, e.g. sipes
- B60C11/1236—Tread patterns characterised by the use of narrow slits or incisions, e.g. sipes with special arrangements in the tread pattern
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C11/12—Tread patterns characterised by the use of narrow slits or incisions, e.g. sipes
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C2011/0337—Tread patterns characterised by particular design features of the pattern
- B60C2011/0339—Grooves
- B60C2011/0341—Circumferential grooves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C2011/0337—Tread patterns characterised by particular design features of the pattern
- B60C2011/0339—Grooves
- B60C2011/0341—Circumferential grooves
- B60C2011/0346—Circumferential grooves with zigzag shape
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C2011/0337—Tread patterns characterised by particular design features of the pattern
- B60C2011/0339—Grooves
- B60C2011/0341—Circumferential grooves
- B60C2011/0353—Circumferential grooves characterised by width
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C2011/0337—Tread patterns characterised by particular design features of the pattern
- B60C2011/0339—Grooves
- B60C2011/0358—Lateral grooves, i.e. having an angle of 45 to 90 degees to the equatorial plane
- B60C2011/0362—Shallow grooves, i.e. having a depth of less than 50% of other grooves
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C2011/0337—Tread patterns characterised by particular design features of the pattern
- B60C2011/0339—Grooves
- B60C2011/0358—Lateral grooves, i.e. having an angle of 45 to 90 degees to the equatorial plane
- B60C2011/0372—Lateral grooves, i.e. having an angle of 45 to 90 degees to the equatorial plane with particular inclination angles
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C11/00—Tyre tread bands; Tread patterns; Anti-skid inserts
- B60C11/03—Tread patterns
- B60C2011/0337—Tread patterns characterised by particular design features of the pattern
- B60C2011/0339—Grooves
- B60C2011/0381—Blind or isolated grooves
- B60C2011/0383—Blind or isolated grooves at the centre of the tread
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60C—VEHICLE TYRES; TYRE INFLATION; TYRE CHANGING; CONNECTING VALVES TO INFLATABLE ELASTIC BODIES IN GENERAL; DEVICES OR ARRANGEMENTS RELATED TO TYRES
- B60C2200/00—Tyres specially adapted for particular applications
- B60C2200/14—Tyres specially adapted for particular applications for off-road use
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Tires In General (AREA)
Description
L1>L3 …(1)
L1≧L2≧L3 …(2)
L1>L3 …(1)
L1≧L2≧L3 …(2)
図1は、本発明の一実施形態を示すタイヤ1のトレッド部2の展開図である。本実施形態では、好ましい態様として、四輪駆動車用のオールシーズン用空気入りタイヤが示される。但し、本発明は、ライトトラック用、重荷重用の空気入りタイヤを含め、他のカテゴリーのタイヤ1にも適用しうるのは、言うまでもない。
L1>L3 …(1)
L1≧L2≧L3 …(2)
リム:20×8.5J
タイヤ内圧:230kPa
テスト車両:排気量4600ccの四輪駆動車
タイヤ:ネガティブキャンバー装着(全輪)
タイヤを全輪に装着したテスト車両にて、ウェット路面のテストコースを走行し、そのときのグリップや安定性に関する排水性能(ハイドロプレーニング性能)が、テストドライバーの官能により評価された。結果は、比較例1を100とする評点で示される。数値の大きい方が良好である。
タイヤを全輪に装着したテスト車両にて、ドライ路面の舗装路のテストコースを走行し、その時の騒音性能が、テストドライバーの官能により評価された。結果は、比較例1を100とする評点で示される。数値の大きい方が良好である。
タイヤを全輪に装着したテスト車両にて、泥や土からなる軟弱なマッド路面のテストコースを走行し、そのときのトラクションや安定性に関するオフロード性能が、テストドライバーの官能により評価された。結果は、比較例1を100とする評点で示される。数値の大きい方が良好である。テストの結果などが表1に示される。
2 トレッド部
3 主溝
3A 外側主溝
3B 内側主溝
3C 中間主溝
5 溝縁
6 周方向部
7 軸方向部
Claims (12)
- 車両装着時にそれぞれ車両の外側及び内側に位置する外側トレッド端及び内側トレッド端を有するタイヤであって、
トレッド部には、タイヤ周方向に連続して延びる複数の主溝が設けられ、
前記複数の主溝は、最も前記外側トレッド端側に配された外側主溝と、最も前記内側トレッド端側に配された内側主溝と、前記外側主溝と前記内側主溝との間に配された中間主溝とを含み、
前記複数の主溝のそれぞれは、タイヤ軸方向の両側に配され、かつ、タイヤ周方向に延びる一対の溝縁を有し、
前記一対の溝縁の少なくとも一方は、タイヤ周方向に延びる複数の周方向部と、前記周方向部よりもタイヤ周方向に対して大きな角度で傾斜する複数の軸方向部とを含み、
前記主溝に含まれる前記複数の軸方向部のタイヤ軸方向長さの合計を軸方向部総長さとしたときに、前記外側主溝の軸方向部総長さL1、前記中間主溝の軸方向部総長さL2、前記内側主溝の軸方向部総長さL3が、下記式(1)及び(2)を充足しており、
前記外側主溝は、前記中間主溝側の外側第2溝縁を有し、
前記外側第2溝縁は、前記複数の周方向部と前記複数の軸方向部とを含み、
前記外側第2溝縁の前記複数の周方向部のそれぞれは、タイヤ周方向に対して傾斜し、
前記外側第2溝縁の前記複数の周方向部は、タイヤ周方向に対する角度が20度以下である、
タイヤ。
L1>L3 …(1)
L1≧L2≧L3 …(2) - 前記外側主溝は、前記外側トレッド端側の外側第1溝縁を有し、
前記外側第1溝縁は、前記複数の周方向部を含み、
前記外側第1溝縁の前記複数の周方向部は、前記中間主溝側に配される第1周方向部と、前記第1周方向部よりも前記外側トレッド端側に配される第2周方向部とを含む、請求項1記載のタイヤ。 - 前記トレッド部は、前記外側主溝と前記外側トレッド端とを継ぐ外側ショルダー横溝がタイヤ周方向に複数設けられることで、前記外側主溝と前記外側トレッド端と前記外側ショルダー横溝とで区分される複数の外側ショルダーブロックが形成され、
前記外側ショルダーブロックの前記中間主溝側をタイヤ周方向に延びるブロック縁は、前記第1周方向部が形成され、
前記第1周方向部のタイヤ周方向長さは、前記外側ショルダーブロックのタイヤ周方向長さの35%~55%である、請求項2記載のタイヤ。 - 前記外側第1溝縁は、前記複数の軸方向部を含み、
前記複数の軸方向部のそれぞれは、前記タイヤ軸方向長さが前記外側ショルダーブロックのタイヤ軸方向幅の10%以下である、請求項3記載のタイヤ。 - 前記外側第2溝縁の前記複数の軸方向部は、第1軸方向部と、前記第1軸方向部よりもタイヤ軸方向の長さが大きい第2軸方向部とがタイヤ周方向に交互に設けられる、請求項1ないし4のいずれかに記載のタイヤ。
- 前記トレッド部は、前記外側主溝と前記中間主溝との間に外側ミドル陸部が形成され、
前記第1軸方向部と前記第2軸方向部とのタイヤ軸方向長さの合計は、前記外側ミドル陸部のタイヤ軸方向の幅の10%~25%である、請求項5記載のタイヤ。 - 前記外側主溝の前記軸方向部総長さL1は、前記内側主溝の前記軸方向部総長さL3の150%~250%である、請求項1ないし6のいずれかに記載のタイヤ。
- 前記内側主溝は、前記内側トレッド端側の内側第1溝縁及び前記中間主溝側の内側第2溝縁を有し、
前記内側第1溝縁及び前記内側第2溝縁のそれぞれが、前記複数の周方向部と前記複数の軸方向部とを有している、請求項1ないし7のいずれかに記載のタイヤ。 - 前記内側第1溝縁の前記複数の周方向部及び前記内側第2溝縁の前記複数の周方向部は、それぞれ、内側第1周方向部と、前記内側第1周方向部よりも前記内側主溝の溝中心線側に配される内側第2周方向部とがタイヤ周方向に交互に設けられ、
前記内側第1溝縁の前記複数の軸方向部及び前記内側第2溝縁の前記複数の軸方向部は、それぞれ、前記内側第2周方向部の両端から延びる内側第1軸方向部と内側第2軸方向部とを含む、請求項8記載のタイヤ。 - 前記トレッド部は、前記内側主溝と前記内側トレッド端との間に内側ショルダー陸部が形成され、
前記内側第1溝縁の前記内側第1軸方向部及び前記内側第2軸方向部と、前記内側第2溝縁の前記内側第1軸方向部及び前記内側第2軸方向部とのタイヤ軸方向の長さの合計は、前記内側ショルダー陸部のタイヤ軸方向の幅の5%~15%である、請求項9記載のタイヤ。 - 前記外側主溝は、前記外側トレッド端側の外側第1溝縁及び前記中間主溝側の外側第2溝縁を含み、
前記外側主溝は、前記外側第1溝縁の前記中間主溝側の内端と前記外側第2溝縁の前記外側トレッド端側の外端との間でタイヤ周方向に連続して直線状に延びる外側直線部を有し、
前記内側主溝は、前記内側第1溝縁の前記中間主溝側の内端と前記内側第2溝縁の前記内側トレッド端側の外端との間でタイヤ周方向に連続して直線状に延びる内側直線部を有し、
前記外側直線部のタイヤ軸方向幅は、前記内側直線部のタイヤ軸方向幅よりも小さい、請求項8ないし10のいずれかに記載のタイヤ。 - 前記外側直線部のタイヤ軸方向幅は、前記内側直線部のタイヤ軸方向幅の70%~90%である、請求項11記載のタイヤ。
Priority Applications (4)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018176396A JP7151315B2 (ja) | 2018-09-20 | 2018-09-20 | タイヤ |
CN201910768244.7A CN110920327B (zh) | 2018-09-20 | 2019-08-20 | 轮胎 |
EP19195412.2A EP3626483B1 (en) | 2018-09-20 | 2019-09-04 | Tyre |
US16/561,293 US11505006B2 (en) | 2018-09-20 | 2019-09-05 | Tyre |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2018176396A JP7151315B2 (ja) | 2018-09-20 | 2018-09-20 | タイヤ |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2020045032A JP2020045032A (ja) | 2020-03-26 |
JP7151315B2 true JP7151315B2 (ja) | 2022-10-12 |
Family
ID=67851057
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2018176396A Active JP7151315B2 (ja) | 2018-09-20 | 2018-09-20 | タイヤ |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US11505006B2 (ja) |
EP (1) | EP3626483B1 (ja) |
JP (1) | JP7151315B2 (ja) |
CN (1) | CN110920327B (ja) |
Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009090680A (ja) | 2007-10-03 | 2009-04-30 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | 空気入りタイヤ |
JP2012201335A (ja) | 2011-03-28 | 2012-10-22 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | 空気入りタイヤ |
JP2013151289A (ja) | 2013-03-29 | 2013-08-08 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | 空気入りタイヤ |
JP2017071281A (ja) | 2015-10-06 | 2017-04-13 | 東洋ゴム工業株式会社 | 空気入りタイヤ |
Family Cites Families (8)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH0911712A (ja) * | 1995-06-28 | 1997-01-14 | Yokohama Rubber Co Ltd:The | 空気入りタイヤ |
DE102005058365A1 (de) * | 2005-12-06 | 2007-06-14 | Continental Aktiengesellschaft | Laufstreifenprofil |
JP2011051431A (ja) * | 2009-08-31 | 2011-03-17 | Bridgestone Corp | 空気入りタイヤ |
JP4488119B2 (ja) | 2009-09-09 | 2010-06-23 | 横浜ゴム株式会社 | 空気入りタイヤ |
JP5834031B2 (ja) * | 2013-02-21 | 2015-12-16 | 住友ゴム工業株式会社 | 空気入りタイヤ |
JP5732089B2 (ja) * | 2013-02-26 | 2015-06-10 | 住友ゴム工業株式会社 | 空気入りタイヤ |
DE102013225303A1 (de) * | 2013-12-09 | 2015-06-11 | Continental Reifen Deutschland Gmbh | Fahrzeugluftreifen |
JP6776620B2 (ja) * | 2016-05-25 | 2020-10-28 | 住友ゴム工業株式会社 | タイヤ |
-
2018
- 2018-09-20 JP JP2018176396A patent/JP7151315B2/ja active Active
-
2019
- 2019-08-20 CN CN201910768244.7A patent/CN110920327B/zh active Active
- 2019-09-04 EP EP19195412.2A patent/EP3626483B1/en active Active
- 2019-09-05 US US16/561,293 patent/US11505006B2/en active Active
Patent Citations (4)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP2009090680A (ja) | 2007-10-03 | 2009-04-30 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | 空気入りタイヤ |
JP2012201335A (ja) | 2011-03-28 | 2012-10-22 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | 空気入りタイヤ |
JP2013151289A (ja) | 2013-03-29 | 2013-08-08 | Sumitomo Rubber Ind Ltd | 空気入りタイヤ |
JP2017071281A (ja) | 2015-10-06 | 2017-04-13 | 東洋ゴム工業株式会社 | 空気入りタイヤ |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
CN110920327B (zh) | 2023-02-24 |
EP3626483A1 (en) | 2020-03-25 |
CN110920327A (zh) | 2020-03-27 |
US20200094627A1 (en) | 2020-03-26 |
US11505006B2 (en) | 2022-11-22 |
EP3626483B1 (en) | 2020-09-23 |
JP2020045032A (ja) | 2020-03-26 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
KR101576305B1 (ko) | 공기 타이어 | |
JP5438719B2 (ja) | 空気入りタイヤ | |
JP4755709B2 (ja) | 空気入りタイヤ | |
JP4469399B2 (ja) | スタッドレスタイヤ | |
JP7081185B2 (ja) | タイヤ | |
US9555669B2 (en) | Pneumatic tire | |
JP3930391B2 (ja) | 空気入りタイヤ | |
JP5140146B2 (ja) | 空気入りタイヤ | |
KR20150096322A (ko) | 공기 타이어 | |
JP6558297B2 (ja) | 空気入りタイヤ | |
JP4268034B2 (ja) | 空気入りタイヤ | |
JP2017121846A (ja) | 空気入りタイヤ | |
KR20180001438A (ko) | 타이어 | |
JP4025120B2 (ja) | 空気入りタイヤ | |
JP6965507B2 (ja) | タイヤ | |
JP7069995B2 (ja) | タイヤ | |
JP5282479B2 (ja) | 空気入りタイヤ | |
JP2018076036A (ja) | タイヤ | |
JP6658934B2 (ja) | 重荷重用タイヤ | |
JP7059766B2 (ja) | タイヤ | |
JP7099021B2 (ja) | タイヤ | |
JP6996401B2 (ja) | タイヤ | |
JP2013103567A (ja) | 空気入りタイヤ | |
JP6013952B2 (ja) | 空気入りタイヤ | |
JP7151315B2 (ja) | タイヤ |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20210726 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20220419 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220510 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220623 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20220705 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20220706 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20220830 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20220912 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 7151315 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |