JP6530784B2 - 交換可能なリストバンドを備えた腕時計及び装飾品 - Google Patents

Description

本発明は、腕時計用ケースに取り外し可能に取り付けることができる腕時計又は装飾品用のリストバンド用端リンクに関する。前記腕時計用ケース又はジュエルセッティングには、当該端リンクを受けるために、少なくとも１つの横断方向の第２の溝があり、前記腕時計用ケース又はジュエルセッティングには、メイン平面に平行な２つのメイン支持面を境界としている少なくとも１つの細長なメイン溝があり、前記端リンクは、端部品を有し、この端部品自身が、前記ケースに対する取り付けのために、前記第２の溝の１つと相補的な形態で最小の遊びを有するように連係するように構成している少なくとも１つの相補的なスタッドを有し、当該端リンクは、少なくとも１つのロックを有し、前記ロックは、ロック位置にて前記メイン溝と相補的な形態で最小の遊びを有するように連係するように構成しているスライドキャッチを有し、前記スライドキャッチは、前記メイン溝の方に前記ロックに属する弾性戻し手段によって動くようにされており、前記ロックは、ユーザーの指によって直接操作されて前記ケースの前記メイン溝から前記スライドキャッチを離すように構成している固有のロック解除手段を有する。

本発明は、さらに、前記端リンクを少なくとも１つ有するリストバンドに関する。

本発明は、さらに、前記端リンクを少なくとも１つ受けるために、少なくとも１つの横断方向の第２の溝がある腕時計用ケースを有する腕時計に関し、このケースには、メイン平面に平行な２つのメイン支持面を境界とする少なくとも１つの細長なメイン溝があり、前記端リンクを少なくとも１つ有する。

本発明は、さらに、前記端リンクを少なくとも１つ受けるために、少なくとも１つの横断方向の第２の溝があるジュエルセッティングを有する装飾品に関し、このジュエルセッティングには、メイン平面に平行な２つのメイン支持面を境界とする少なくとも１つの細長なメイン溝があり、前記端リンクを少なくとも１つ有する。

本発明は、時計の製造及び装飾品の製造の分野に関し、より詳細には、腕時計及び装飾品用のリストバンドの分野に関する。

腕時計や装飾品は、エレガンス、ファッション、名声又は華美に関わる物であり、それらのリストバンドを通して個々のユーザーに個別化されるものである。このような個別化は、リストバンドの長さ及び快適性の両方、それらの開閉機構、それらの構造、材料、外観、色合い、輝き、装飾に関わる。リストバンドの交換は、一般的に、専門家に任せられる。このことは、腕時計又は装飾品がそのリストバンドと仮想的には恒久的にペアリングせざるをえないことが多いことを意味している。

しかし、交換可能なリストバンドシステムが存在している。その最も確実なものは機械的なロック機構を有しており、これには、腕時計又は装飾品及び／又はリストバンドに対して操作をするための工具が必要となる。この操作は、必要になった時点で操作用の工具を持っているとは限らない一般的なユーザーにとっては必ずしも容易ではない。他の多くのシステムがクリップオン部品を有している。リストバンドが腕時計用ケース又はジュエルセッティングに単純に取り付けられ、偶発的に外れるリスクが増えてしまい、したがって、その物をなくしてしまうリスクが増えてしまう。

Hiranuma Haruki, SEIKOによる米国特許文献ＵＳ２００５／２０７２８４Ａ１は、背面と端面の方に開いている接続溝が形成されているバンド接続要素を有する腕時計について記載している。溝の内部は、端面の自由端よりも広い。接続要素には、接続溝へと開いている係合溝がある。リストバンドの一端は、接続溝の形に対して相補的な形を備えたアダプターを有しており、接続溝から取り外し可能である。アダプターには取り付け要素があり、この取り付け要素を取り付け溝に挿入したり、取り付け溝から取り除いたりすることができ、これによって、アダプターを接続溝に対して適所に保持したり接続溝から分離させたりする。このアダプターには、接続要素の背面のレベルにて、操作部を有する操作要素が固定される。取り付け要素は、取り付け又は分離を行うために操作要素に接続している。

本発明は、腕時計用ケース又はジュエルセッティングを変えるために適度なコストでユーザーがアクセス可能であり、また、アセンブリー及びロック機構が適度なコストであるような、腕時計又は装飾品用の単純であり保護機能付きの交換可能なリストバンドシステムを開発することを目的とする。

このために、本発明は、請求項１に記載のリストバンド用端リンクに関する。

本発明は、さらに、前記端リンクを少なくとも１つ有するリストバンドに関する。

本発明は、さらに、前記端リンクを少なくとも１つ受けるために、少なくとも１つの横断方向の第２の溝がある腕時計用ケースを有する腕時計に関し、このケースには、メイン平面に平行な２つのメイン支持面を境界とする少なくとも１つの細長なメイン溝があり、前記端リンクを少なくとも１つ有する。

本発明は、さらに、前記端リンクを少なくとも１つ受けるために、少なくとも１つの横断方向の第２の溝があるジュエルセッティングを有する装飾品に関し、このジュエルセッティングには、メイン平面に平行な２つのメイン支持面を境界とする少なくとも１つの細長なメイン溝があり、前記端リンクを少なくとも１つ有する。

添付図面を参照しながら下記の詳細な説明を読むことによって、本発明の他の特徴や利点について、より明確に理解することができるであろう。

本発明に係る腕時計のケースについての概略斜視図である。このケースは、２つの反対側の側面における、ここにおいてケースに属しているホーンの間にて本発明に係る端リンクを受けるように構成している。この端リンクが腕時計用ケースに挿入されロックされた位置にある場合を示している。 ケースの基礎がないような図１のケースと端リンクの概略分解斜視図である。 図２と同じアセンブリーを端リンクの側から見た概略分解斜視図である。 ロックされた止め位置にあるケースの基礎が取り付けられた同じアセンブリーを下から見た概略平面図である。図５〜８の断面の参照符号を付記している。 同じアセンブリーにおけるケースの基礎に垂直な図４の断面Ａ−Ａの部分断面図である。 図４の断面Ｂ−Ｂの部分断面図である。 図４の断面Ｃ−Ｃの部分断面図である。 図４の断面Ｄ−Ｄの部分断面図である。 ロック解除された止め位置にある同じアセンブリーの概略平面図である。図１０〜１３の断面の参照符号を付記している。 同じアセンブリーにおけるケースの基礎に垂直な図９の断面Ｅ−Ｅの部分断面図である。 図９の断面Ｆ−Ｆの部分断面図である。 図９の断面Ｇ−Ｇの部分断面図である。 図９の断面Ｈ−Ｈの部分断面図である。 本発明に係る２つの端リンクが取り付けられた本発明に係るリストバンドを有する本発明に係る腕時計の概略斜視図である。 本発明に係る２つの端リンクが取り付けられた本発明に係るリストバンドを有する本発明に係る装飾品の概略斜視図である。

本発明は、腕時計の正面及びリムの外観を維持するように元の腕時計用ケースを最小限しか変化させずに、ユーザーの腕時計に取り付けられたリストバンドをユーザーが容易かつ安全に交換することができるようにすることを提案するものである。また、本発明は、差分的な製造コストが可能な限り低い交換可能なリストバンドを備えた腕時計を提案するものである。

例えば、皮革製のリストバンドと金属製のリンク式リストバンドの間の斬新で迅速な交換を可能とし、あるいは腕時計の使用状況に応じてユーザーが着用する衣服及び／又は装飾品に、また、ユーザーの肌の色にリストバンドをマッチさせることを可能としつつ、工具も繊細な取り扱いも必要とせずにリストバンドを変えることが可能でなければならない。また、交換可能なリストバンドによって、異なる長さのリストバンドどうしをすぐに交換することができる。このことによって、小売り業者やディーラーが顧客に対して完全に適合した腕時計をすぐに提供することが可能になる。

本発明は、さらに、腕時計用ケース、特に、ケース中間部（これに制限されない）と、リストバンドの端と間のインタフェース接続を用いることを伴う。ここで、好ましい腕時計用バンドの端リンクに基づいて本発明を詳細に説明する。この端リンクは、管理可能なコストで順次生産することができ、リストバンドの本体に接合するだけでよい。しかし、良好な機能のために必要な交換性やロックの機能を備えつつ、別個の端部品がない単一の部品であるようなリストバンドの構成を選ぶこともできる。ただし、そのコストは当然、高くなる。当業者であれば、小さな問題も発生させずに、下記において説明する端リンクの構成をリストバンド全体に適合させる方法を知っているであろう。

このようにして、本発明は、好ましくは、腕時計１００のケース１を取り外し可能に取り付けるためのリストバンド９０のための腕時計用バンドの端リンク１０に関する。

このような端リンク１０を受けるために、このケース１には、少なくとも１つのいわゆる横断方向の第２の溝３があり、この第２の溝３のそれぞれに、端リンク１０に属するスタッド３０、ピボット軸などが挿入されるように構成している。この第２の溝３は、好ましくは、貫通していない。これによって、この溝内のスタッド３０の経路を当接位置に制限する。

図面に示す特定の場合（これに限定されない）において、この第２の溝３は、まっすぐである。特に、図２、３及び１３に示すように端リンク１０が一又は複数の平行六面体のスタッド３０を担持する場合に、第２の溝３がまっすぐである。図示していない別の変種において、スタッド３０又は均等物の形が円筒形又は類似の形である場合に、第２の溝３が曲がっているようにすることができる。

第２の溝３がまっすぐな前記の特定の場合において、具体的には、第２の溝３は、端リンク１０の挿入方向を定める第２の平面ＰＳに平行な２つの第２の支持面３１、３２を境界としている。

第２の溝３はそれぞれ、好ましくは、ケース１の強化された領域、特に、ホーン１１、によって担持される。実際に、第２の溝３及び対応するスタッド３０によって形成される接続には、応力、特に、リストバンド及びケース１に与えられる牽引力、ねじれ及び加速、を吸収するために十分に広い寸法がなければならない。好ましくは対称面に対して対称な、この１つの第２の溝３への、又は好ましくは複数の第２の溝３への、端リンク１０の単純な挿入によって、ケース１に対するリストバンド９０の交換性が確実になる。同様に、障害に遭遇しないように取り外すことができるように設計しなければならない。

この一又は複数のスタッド３０が第２の溝３の奥にあって当接位置にあるときに端リンク１０のロック機構の安全機能と挿入を確実にするために、このロック機構は、ロックしロック解除するシステムを有する。

このために、ケース１は、図面に示した特定の変種（これに限定されない）に示すように機械加工された構造を有するか、あるいは特定の機械加工された構造を有する取り付けられる要素を有する。

この特定の機械加工された構造には、好ましくは、少なくとも１つの細長なメイン溝２があり、この細長なメイン溝２は、メイン平面ＰＰに平行な２つのメイン支持面２１、２２を境界としている。具体的には、第２の溝３がそれぞれ第２の平面ＰＳに沿ってまっすぐである場合、メイン平面ＰＰは、この第２の平面ＰＳと交差し、あるいはこの第２の平面ＰＳと直交する。

２つの平行な面を有するこのようなメイン溝２は、回転によって又はミル処理によって形成することが非常に容易である。図面に示すように、メイン溝２は、好ましくは、ケース１のホーン１１の間に配置され、端リンク１０又はリストバンド９０が適所に配置されているときにはほとんど見えない。したがって、本発明の実装のためには、ケース１にメイン溝２及び一又は複数の第２の溝３があれば十分である。形の純粋性を保持しつつ通常の用途を可能にする他の部品は、ケース１のレベルにおいては必要ではない。

端リンク１０は、この端リンク１０の最も堅固な部品を形成する端部品５６を有し、この端部品５６自身が、ケース１内への挿入とケース１への固定のために、第２の溝３と相補的な形態で第２の溝３と最小の遊びを有するように連係するように構成している前記相補的なスタッド３０を少なくとも１つ有する。

ロック機能を確実にするために、端リンク１０は、少なくとも１つのロック５０を有する。

このロック５０は、スライドキャッチ５１を有する。これは、メイン溝２と相補的な形態でありロック位置においてメイン溝２と最小の遊びを有するように連係するように構成しており、このメイン溝２の方に、スライドキャッチ５１が、ロック５０に属する弾性戻し手段５２によって動かされる。

本発明によると、このロック５０は、さらに、固有なロック解除手段を有する。これは、ユーザーの指によって直接シフトされて、ケース１のメイン溝２からスライドキャッチ５１を離すように構成している。したがって、ロック解除又はロックを行ったりケース１内への又はケース１からの端リンク１０の挿入又は取り外しを行ったりするための工具は必要ではない。

この点に関して、ケース１のメス部分と連係するオス部分を端リンク１０が有するような好ましい形態に基づいて本発明を説明したが、本発明から逸脱せずに逆のケース１のオス部分と連係するメス部分を端リンク１０が有するような構成も可能である。

特に、図示したように、スライドキャッチ５１は、ケース１の溝２のメイン支持面２１、２２と当接連係するように構成している２つの平行な平坦な面を有する。好ましくは、この溝２の中に、スライドキャッチ５１が最小の遊びを有するように入る。

具体的には、図に示すように、端部品５６は、スライドキャッチ５１が延在している平面に直交する対称面に対して対称である。

特に、ロック５０は、端リンク１０を受けるケース１に属するラッチを形成するスライドキャッチ５１の前側ガイドのためのカバー５３をメイン溝２の近くにて有する。図では、スライドキャッチ５１は、カバー５３に属する第１のガイド５３０にガイドされる。このカバー５３は、端部品５６を保護し、外側からほとんど見えないために、端部品５６を形成している材料よりも耐磨耗性が高く高貴ではない、鋼のような材料で作ることができる、この端部品５６は、設計がケース１の設計と調和しており、しばしば同じ材料で作られており、同じ仕上げをされているような外観部品であり、この端部品５６は、例えば、金合金又は類似物質によって作ることができる。

また、端部品５６又は実際にはロック５０には、さらに、スライドキャッチ５１の後ろ側ガイドチャンバー１１があり、このチャンバー１１は、さらに、好ましくは、ばねブレード（これに限定されない）であるように図示した弾性戻し手段５２の受けを確実にする。

特に、カバー５３は、少なくとも１つのねじ５８によって端部品５６に固定される。

この操作のために、本発明によると、ロック５０は、好ましくは、押しボタン５４を有し、この押しボタン５４は、ユーザーの指によって操作されて、この押しボタン５４に圧力を与えることによってスライドキャッチ５１を引っ込ませることによって、ロック５０のロック解除を制御するように構成している。

有利な構成において押しボタン５４は、少なくとも１つのカム又は傾斜ベベル５４２を有し、これは、図６及び１１に示すように、スライドキャッチ５１に属する相補的なカム又は相補的な傾斜ベベルと連係するように構成している。

特に、押しボタン５４の経路は、スライドキャッチ５１の経路に直交している。

押しボタン５４は、好ましくは、第２のガイド５５内にてガイドされ、特に、カバー５３に属する穴５３１内にてガイドされ、かつ／又はこの押しボタン５４は、端部品５６に属する第３のガイド５７内にてガイドされる。

本発明は、さらに、腕時計用ケース１又はジュエルセッティングを有する腕時計１００に関し、これは、少なくとも１つの前記端リンク１０を受けるために、少なくとも１つの横断方向の第２の溝３を有し、このケース１には、メイン平面ＰＰに平行な２つのメイン支持面２１、２２を境界としている少なくとも１つの細長なメイン溝２がある。また、この腕時計１００は、ケース１に挿入されケース１にロックされるように連係するように構成している少なくとも１つの前記リストバンド用端リンク１０を有する。

特に、少なくとも１つの端リンク１０を受けるために、ケース１には、端リンク１０の挿入方向を定める第２の平面ＰＳに平行な２つの第２の支持面３１、３２を境界としている少なくとも１つの横断方向の第２の溝３があり、この第２の平面ＰＳは、メイン平面ＰＰと交差し、又はメイン平面ＰＰに垂直である。

特に、好ましい構成において、メイン平面ＰＰ上への射影において、第２の支持面３１、３２は、メイン支持面２１、２２から離れている。

特に、好ましい構成において、メイン平面ＰＰ上への射影において、第２の支持面３１、３２どうしの方向は、メイン支持面２１、２２どうしの方向と異なる（アライメント状態ではない）。

図に示す特定の構成（これに限定されない）においては、メイン平面ＰＰは、第２の平面ＰＳに垂直である。

特に、ケース１には、メイン平面ＰＰに平行な基礎６がある。

図に示す特定の構成において、ケース１には、メイン平面ＰＰと端リンク１０に平行である肩部面９を有し、好ましくは、このケース１と連係するように構成している各端リンク１０は、前記肩部面９に対してクランプによって連係するように構成しているクランプ面５９を有する端部品５６を有する。

特に、腕時計１００は、少なくとも１つの取り外し可能なリストバンド９０を有し、このリストバンド９０の２つの端のそれぞれにおいて、リストバンド９０は、前記取り外し可能な端リンク１０を有し、この端リンク１０は、腕時計用ケース又はジュエルセッティング１の両方の側面に配置されている。

特に、腕時計１００は、前記交換可能な取り外し可能なリストバンド９０を複数有する。

本発明は、さらに、ジュエルセッティング１を有する装飾品２００に関し、少なくとも１つの前記端リンク１０を受けるために、ジュエルセッティング１には、少なくとも１つの横断方向の第２の溝３があり、このセッティング１には、メイン平面ＰＰに平行な２つのメイン支持面２１、２２を境界としている少なくとも１つの細長なメイン溝２がある。この装飾品２００は、セッティング１への挿入及びロックのために連係するように構成している少なくとも１つの前記リストバンド用端リンク１０を有する。当然、腕時計用ケース及び時計用バンドに基づいて上に説明した特徴はすべて、前記装飾品２００及び装飾用リストバンドに適用可能である。

１ ケース
２ メイン溝
３ 第２の溝
６ 基礎
９ 肩部面
１０ 端リンク
１１ 後ろ側ガイドチャンバー
２１、２２ メイン支持面
３０ スタッド
３１、３２ 第２の支持面
５０ ロック
５１ スライドキャッチ
５２ 弾性戻し手段
５３ カバー
５４ 押しボタン
５５、５３１ 第２のガイド
５６ 端部品
５７ 第３のガイド
５８ ねじ
５９ クランプ面
９０ リストバンド
１００ 腕時計
２００ 装飾品
５１２、５４２ 傾斜ベベル
５３０ 第１のガイド
ＰＰ メイン平面
ＰＳ 第２の平面

Claims (20)

1. 腕時計用ケース又はジュエルセッティング（１）に取り外し可能に取り付けることができる腕時計又は装飾品用のリストバンド用端リンク（１０）であって、
   前記腕時計用ケース又はジュエルセッティングには、当該端リンク（１０）を受けるために、少なくとも１つの、前記端リンク１０の挿入方向を定める第２の平面ＰＳに平行な２つの第２の支持面３１、３２を境界とする第２の溝（３）があり、
   前記腕時計用ケース又はジュエルセッティングには、メイン平面（ＰＰ）に平行な２つのメイン支持面（２１、２２）を境界としている少なくとも１つの細長なメイン溝（２）があり、
   前記端リンク（１０）は、端部品（５６）を有し、
   この端部品（５６）自身が、前記腕時計用ケース又はジュエルセッティング（１）に対する取り付けのために、前記第２の溝（３）の１つと相補的な形態で最小の遊びを有するように連係するように構成している少なくとも１つの相補的なスタッド（３０）を有し、
   当該端リンク（１０）は、少なくとも１つのロック（５０）を有し、
   前記ロック（５０）は、ロック位置にて前記メイン溝（２）と相補的な形態で最小の遊びを有するように連係するように構成しているスライドキャッチ（５１）を有し、
   前記スライドキャッチ（５１）は、前記メイン溝（２）の方に前記ロック（５０）に属する弾性戻し手段（５２）によって動くようにされており、
   前記ロック（５０）は、ユーザーの指によって直接操作されて前記腕時計用ケース又はジュエルセッティング（１）の前記メイン溝（２）から前記スライドキャッチ（５１）を離すように構成している固有のロック解除手段を有し、
   前記ロック（５０）は、押しボタン（５４）を有し、この押しボタン（５４）は、ユーザーの指によって操作されてこの押しボタン（５４）に圧力を与えることによる前記スライドキャッチ（５１）の引きによって前記ロック（５０）のロック解除を制御するように構成し、
   前記ロック（５０）は、前記メイン溝（２）の近くにて前記スライドキャッチ（５１）の前側ガイド用のカバー（５３）を有し、前記ロック（５０）は、当該端リンク（１０）を受ける前記腕時計用ケース又はジュエルセッティング（１）に属するラッチを形成し、
   前記端部品（５６）又は前記ロック（５０）には、前記スライドキャッチ（５１）の後ろ側ガイドチャンバー（１１）があり、この後ろ側ガイドチャンバー（１１）は、前記弾性戻し手段（５２）を受ける
   ことを特徴とする端リンク（１０）。
2. 前記スライドキャッチ（５１）は、前記腕時計用ケース又はジュエルセッティング（１）の前記メイン溝（２）の前記メイン支持面（２１、２２）と当接連係するように構成している２つの平行な平坦な面を有する
   ことを特徴とする請求項１に記載の端リンク（１０）。
3. 前記端部品（５６）は、前記スライドキャッチ（５１）が延在している平面に直交する対称面に対して対称である
   ことを特徴とする請求項１に記載の端リンク（１０）。
4. 前記カバー（５３）は、少なくとも１つのねじ（５８）によって前記端部品（５６）に固定される
   ことを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載の端リンク（１０）。
5. 前記スライドキャッチ（５１）は、前記カバー（５３）に属する第１のガイド（５３０）にガイドされる
   ことを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載の端リンク（１０）。
6. 前記押しボタン（５４）は、少なくとも１つのカム又は傾斜ベベル（５４２）を有し、
   このカム又は傾斜ベベルは、前記スライドキャッチ（５１）に属する相補的なカム又は相補的な傾斜ベベル（５１２）と連係するように構成している
   ことを特徴とする請求項１に記載の端リンク（１０）。
7. 前記押しボタン（５４）の経路は、前記スライドキャッチ（５１）の経路に垂直である
   ことを特徴とする請求項１に記載の端リンク（１０）。
8. 前記押しボタン（５４）は、前記カバー（５３）に属する第２のガイド（５５、５３１）にガイドされる
   ことを特徴とする請求項１から３のいずれか一項に記載の端リンク（１０）。
9. 前記押しボタン（５４）は、前記端部品（５６）に属する第３のガイド（５７）にガイドされる
   ことを特徴とする請求項１に記載の端リンク（１０）。
10. 請求項１に記載の端リンク（１０）を少なくとも１つ有する
    ことを特徴とするリストバンド（９０）。
11. 請求項１から請求項９のいずれか一項に記載の端リンク（１０）を少なくとも１つ受けるために少なくとも１つの第２の溝（３）を有する腕時計用ケース（１）を有する腕時計（１００）であって、
    前記腕時計用ケース（１）には、メイン平面（ＰＰ）に平行な２つのメイン支持面（２１、２２）を境界としている少なくとも１つの細長なメイン溝（２）があり、
    当該腕時計（１００）は、前記端リンク（１０）を少なくとも１つ有し、この端リンク（１０）は、前記腕時計用ケース（１）に挿入され前記腕時計用ケース（１）にロックして連係するように構成している
    ことを特徴とする腕時計（１００）。
12. 前記腕時計用ケース（１）には、前記端リンク（１０）の少なくとも１つを受けるために、前記端リンク（１０）の挿入の方向を定める第２の平面（ＰＳ）に平行な２つの第２の支持面（３１、３２）を境界としている少なくとも１つの第２の溝（３）があり、
    前記第２の平面（ＰＳ）は、前記メイン平面（ＰＰ）と交差し、又は前記メイン平面（ＰＰ）に垂直である
    ことを特徴とする請求項１１に記載の腕時計（１００）。
13. 前記メイン平面（ＰＰ）上への射影において、前記第２の支持面（３１、３２）は、前記メイン支持面（２１、２２）から離れている
    ことを特徴とする請求項１２に記載の腕時計（１００）。
14. 前記メイン平面（ＰＰ）上への射影において、前記第２の支持面（３１、３２）どうしの方向は、前記メイン支持面（２１、２２）どうしの方向と異なる
    ことを特徴とする請求項１２に記載の腕時計（１００）。
15. 前記メイン平面（ＰＰ）は、前記第２の平面（ＰＳ）に垂直である
    ことを特徴とする請求項１２に記載の腕時計（１００）。
16. 前記腕時計用ケース（１）には、前記メイン平面（ＰＰ）に平行な基礎（６）がある
    ことを特徴とする請求項１１に記載の腕時計（１００）。
17. 前記腕時計用ケース（１）には、前記メイン平面（ＰＰ）に平行な肩部面（９）があり、
    前記端リンク（１０）は、前記肩部面（９）に対向するようにクランプすることによって連係するように構成しているクランプ面（５９）がある前記端部品（５６）を有する
    ことを特徴とする請求項１１に記載の腕時計（１００）。
18. 少なくとも１つの取り外し可能なリストバンド（９０）を有し、
    このリストバンド（９０）の２つの端のそれぞれにおいて、取り外し可能な前記端リンク（１０）があり、
    前記端リンク（１０）が、前記腕時計用ケース（１）の両側に配置されている
    ことを特徴とする請求項１１に記載の腕時計（１００）。
19. 交換可能な取り外し可能な前記リストバンド（９０）を複数有する
    ことを特徴とする請求項１８に記載の腕時計（１００）。
20. 請求項１から請求項９のいずれか一項に記載の端リンク（１０）を少なくとも１つ受けるために少なくとも１つの第２の溝（３）があるジュエルセッティング（１）を有する装飾品（２００）であって、
    前記ジュエルセッティング（１）には、メイン平面（ＰＰ）に平行な２つのメイン支持面（２１、２２）を境界としている少なくとも１つの細長なメイン溝（２）があり、
    当該装飾品（２００）は、前記ジュエルセッティング（１）に挿入され前記ジュエルセッティング（１）にロックされるように連係するように構成している少なくとも１つの前記端リンク（１０）を有する
    ことを特徴とする装飾品（２００）。
    

Images