JP6296673B2 - 列車制御システムの地上装置 - Google Patents
列車制御システムの地上装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP6296673B2 JP6296673B2 JP2011217316A JP2011217316A JP6296673B2 JP 6296673 B2 JP6296673 B2 JP 6296673B2 JP 2011217316 A JP2011217316 A JP 2011217316A JP 2011217316 A JP2011217316 A JP 2011217316A JP 6296673 B2 JP6296673 B2 JP 6296673B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- train
- signal
- control
- cbtc
- information
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
- B61L15/00—Indicators provided on the vehicle or train for signalling purposes
- B61L15/0062—On-board target speed calculation or supervision
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
- B61L3/00—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal
- B61L3/16—Continuous control along the route
- B61L3/22—Continuous control along the route using magnetic or electrostatic induction; using electromagnetic radiation
- B61L3/227—Continuous control along the route using magnetic or electrostatic induction; using electromagnetic radiation using electromagnetic radiation
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
- B61L25/00—Recording or indicating positions or identities of vehicles or trains or setting of track apparatus
- B61L25/02—Indicating or recording positions or identities of vehicles or trains
- B61L25/025—Absolute localisation, e.g. providing geodetic coordinates
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
- B61L27/00—Central railway traffic control systems; Trackside control; Communication systems specially adapted therefor
- B61L27/30—Trackside multiple control systems, e.g. switch-over between different systems
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B61—RAILWAYS
- B61L—GUIDING RAILWAY TRAFFIC; ENSURING THE SAFETY OF RAILWAY TRAFFIC
- B61L3/00—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal
- B61L3/02—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control
- B61L3/08—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically
- B61L3/12—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically using magnetic or electrostatic induction; using radio waves
- B61L3/125—Devices along the route for controlling devices on the vehicle or train, e.g. to release brake or to operate a warning signal at selected places along the route, e.g. intermittent control simultaneous mechanical and electrical control controlling electrically using magnetic or electrostatic induction; using radio waves using short-range radio transmission
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Physics & Mathematics (AREA)
- Electromagnetism (AREA)
- Health & Medical Sciences (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Toxicology (AREA)
- Train Traffic Observation, Control, And Security (AREA)
- Electric Propulsion And Braking For Vehicles (AREA)
Description
本発明は、列車制御システムの新たな地上装置を提供する。本発明による地上装置は、互いに異なる方式及び/又はそれぞれ異なる種類の信号を用いる列車制御システムの車上装置を搭載した列車が同一の路線又は領域を安全に走行することを可能にする。
図1は、本発明の実施形態による地上装置の一例を示している。この地上装置1は、固定閉塞方式による列車制御を実施するATC/TDシステムの車上装置(以下「ATC/TD車上装置」という)が搭載された列車の走行と、無線を利用した移動閉塞方式による列車制御を実施するCBTCシステムの車上装置(以下「CBTC車上装置」という)が搭載された列車の走行と、を許容する走行路Rに適用される。
なお、ループコイルに代えて軌道回路を用いた場合には、例えば、列車検知用の信号電流を軌道回路に送信する送信部と前記信号電流を受信する受信部とで列車検知部3を構成し、前記信号電流に基づいて列車の在線を検知する。
図2、3は、地上装置1が適用された走行路Rを走行する列車及びその車上装置の構成例を示している。図2はATC/TD車上装置が搭載された列車10を示し、図3はCBTC車上装置が搭載された列車20を示している。
車上子13は、列車10の下部に設けられており、各地上子5と電磁結合して当該地上子5から前記位置信号を受信する。
車上子13は、列車20の下部に設けられており、各地上子5と電磁結合して当該地上子5から前記位置信号を受信する。
図4は、本実施形態による地上装置1の制御部7の構成を示すブロック図である。
図4に示すように、地上装置1の制御部7は、在線区間検出部71と、制御情報生成部72と、情報・信号変換部73と、を含む。
なお、ここでは、在線区間検出部61が車上無線機から送出された列車位置信号に基づいて区間Sを決定しているが、車上無線機が、前記列車位置信号に代えて又は加えて前記区間Sを示す情報を無線送信するようにしてもよい。
なお、列車10が固定区間B2と固定区間B3の境界を跨いで存在する場合には、制御情報生成部72は、例えば、固定区間B2の後方に位置にする固定区間B1を前記後続列車の停止区間とする前記停止区間情報を生成すると共に、固定区間B2の後端から安全距離だけ後方の位置を前記後続列車の停止限界(停止位置)とする前記停止限界情報を生成する。
なお、列車20が固定区間B2と固定区間B3の境界を跨いで存在する場合には、区間Sの後端Srが固定区間B2に位置することになる。この場合には、固定区間B2の後方に位置にする固定区間B1を前記後続列車の停止区間とする前記停止区間情報を生成すると共に、区間Sの後端Srから安全な距離だけ後方の位置を前記後続列車の停止限界(停止位置)とする前記停止限界情報を生成する。
例えば、第1のCBTCシステムの車上装置(以下「第1CBTC車上装置」という)が搭載された列車と、前記第1のCBTCシステムとは異なる無線(例えば、周波数帯域の異なる無線信号)を用いる第2のCBTCシステムの車上装置(以下「第2CBTC車上装置」という)が搭載された列車とが、同一の領域を走行することを許容したい場合もある。このような場合には、当該領域の走行路に沿って第1のCBTSシステム用の沿線無線機及び第2のCBTCシステム用の沿線無線機をそれぞれ設置し、その上で制御部7が例えば次のような処理を実行すればよい。
Claims (3)
- 列車に搭載された車上装置に当該列車の列車制御信号を送信する地上装置であって、
列車走行路に沿って設置された、第1の周波数帯域の無線信号を用いる第1のCBTC列車制御システム用の複数の第1沿線無線機のいずれかによって受信された第1列車位置信号と、前記列車走行路に沿って設置された、第2の周波数帯域の無線信号を用いる第2のCBTC列車制御システム用の複数の第2沿線無線機のいずれかによって受信された第2列車位置信号とを入力可能な入力部と、
入力された前記第1列車位置信号及び前記第2列車位置信号に基づいて前記列車走行路を走行している各列車の位置を把握し、把握された前記各列車の位置に基づいて前記各列車の制御情報を生成し、生成された前記制御情報を前記第1のCBTC列車制御システム用の第1列車制御信号及び前記第2のCBTC列車制御システム用の第2列車制御信号に変換する処理部と、
前記各列車に対して前記複数の第1沿線無線機のいずれかによって前記第1列車制御信号を送出すると共に前記複数の第2沿線無線機のいずれかによって前記第2列車制御信号を送出する送出部と、
を含む、地上装置。 - 前記第1列車制御信号及び前記第2列車制御信号は、列車が走行できる停止限界を停止位置とする前記制御情報を含む、請求項1に記載の地上装置。
- 前記第1列車位置信号及び前記第2列車位置信号は、移動閉塞方式による列車制御を行うための情報である、請求項1又は2に記載の地上装置。
Priority Applications (10)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011217316A JP6296673B2 (ja) | 2011-09-30 | 2011-09-30 | 列車制御システムの地上装置 |
PH1/2014/500702A PH12014500702A1 (en) | 2011-09-30 | 2012-09-24 | Ground device for train control system |
BR112014007206A BR112014007206A2 (ja) | 2011-09-30 | 2012-09-24 | A ground device of a train control system |
CN201280046882.4A CN103826961B (zh) | 2011-09-30 | 2012-09-24 | 列车控制系统的地面装置 |
MYPI2014700746A MY170850A (en) | 2011-09-30 | 2012-09-24 | On-ground device for train control system |
CA2850488A CA2850488C (en) | 2011-09-30 | 2012-09-24 | Ground device for train control system |
PCT/JP2012/074418 WO2013047448A1 (ja) | 2011-09-30 | 2012-09-24 | 列車制御システムの地上装置 |
KR1020147011457A KR101905936B1 (ko) | 2011-09-30 | 2012-09-24 | 열차 제어 시스템의 지상 장치 |
EP12834661.6A EP2752353A4 (en) | 2011-09-30 | 2012-09-24 | FLOOR DEVICE FOR A PULL CONTROL SYSTEM |
US14/227,596 US8998149B2 (en) | 2011-09-30 | 2014-03-27 | Ground device for train control system |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2011217316A JP6296673B2 (ja) | 2011-09-30 | 2011-09-30 | 列車制御システムの地上装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2013075625A JP2013075625A (ja) | 2013-04-25 |
JP6296673B2 true JP6296673B2 (ja) | 2018-03-20 |
Family
ID=47995481
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2011217316A Active JP6296673B2 (ja) | 2011-09-30 | 2011-09-30 | 列車制御システムの地上装置 |
Country Status (10)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8998149B2 (ja) |
EP (1) | EP2752353A4 (ja) |
JP (1) | JP6296673B2 (ja) |
KR (1) | KR101905936B1 (ja) |
CN (1) | CN103826961B (ja) |
BR (1) | BR112014007206A2 (ja) |
CA (1) | CA2850488C (ja) |
MY (1) | MY170850A (ja) |
PH (1) | PH12014500702A1 (ja) |
WO (1) | WO2013047448A1 (ja) |
Families Citing this family (22)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR101444634B1 (ko) * | 2012-10-26 | 2014-09-26 | 가부시끼가이샤교산세이사꾸쇼 | 재선 검지 장치 및 재선 검지 방법 |
US11814088B2 (en) | 2013-09-03 | 2023-11-14 | Metrom Rail, Llc | Vehicle host interface module (vHIM) based braking solutions |
CN105813907A (zh) | 2013-09-03 | 2016-07-27 | 梅特罗姆铁路公司 | 铁路车辆信号执行和分离控制 |
FR3019128B1 (fr) * | 2014-03-25 | 2017-10-06 | Alstom Transp Tech | Equipement pour un systeme secondaire de detection a la voie et systeme de signalisation integrant un tel equipement |
JP6228882B2 (ja) * | 2014-03-31 | 2017-11-08 | 日本信号株式会社 | 列車制御方法及び列車制御システム |
FR3029674A1 (fr) * | 2014-12-03 | 2016-06-10 | Alstom Transp Tech | Procede de discrimination de la presence d'un vehicule ferroviaire sur un canton, procede de calcul d'un intervalle de securite et dispositif associe |
DE102015205175A1 (de) * | 2015-03-23 | 2016-09-29 | Siemens Aktiengesellschaft | Verfahren und Vorrichtung zur fahrzeugseitigen Positionsdatenerfassung bei einem Schienenfahrzeug |
FR3040676B1 (fr) * | 2015-09-09 | 2017-10-13 | Clearsy | Systeme de localisation des trains le long des voies d'un reseau ferroviaire |
WO2018109830A1 (ja) | 2016-12-13 | 2018-06-21 | 三菱電機株式会社 | 列車制御システム、地上制御装置および車上制御装置 |
US11465660B2 (en) | 2017-02-28 | 2022-10-11 | Thales Canada Inc. | Apparatuses, systems, methods, and software for train control and tracking using multi sensors, SSD/QR signs, and/or RF reflectors |
US11349589B2 (en) | 2017-08-04 | 2022-05-31 | Metrom Rail, Llc | Methods and systems for decentralized rail signaling and positive train control |
FR3075145B1 (fr) * | 2017-12-20 | 2021-05-21 | Alstom Transp Tech | Procede de localisation d'au moins un vehicule ferroviaire dans un reseau ferroviaire |
JP7048346B2 (ja) * | 2018-02-20 | 2022-04-05 | 三菱重工エンジニアリング株式会社 | 運行管理システム |
JP6629372B2 (ja) * | 2018-03-15 | 2020-01-15 | 日本信号株式会社 | 放射線検査装置及び手荷物検査装置 |
SE542199C2 (en) * | 2018-05-24 | 2020-03-10 | Icomera Ab | System and apparatus for determining the position of rail-bound vehicles on a railway system |
EP3895957A4 (en) * | 2019-01-18 | 2021-12-29 | Mitsubishi Electric Corporation | Wireless relay device |
JP7038908B2 (ja) * | 2019-05-21 | 2022-03-18 | 三菱電機株式会社 | 地上制御装置、無線通信装置、無線列車制御システムおよび列車制御方法 |
DE102019211966A1 (de) * | 2019-08-09 | 2021-02-11 | Siemens Mobility GmbH | Gleisgebundener Streckenabschnitt, ausgestattet mit einem automatischen Zugsicherungssystem, und Verfahren zu dessen Betrieb |
RU2757164C1 (ru) * | 2020-10-26 | 2021-10-11 | Владимир Евгеньевич Ефремов | Устройства и способы определения местоположения рельсового транспорта и обеспечения безопасности движения с помощью беспроводной цепочечной сети |
CN114071413B (zh) * | 2021-10-15 | 2024-03-15 | 交控科技股份有限公司 | 一种轨道交通无线通信架构 |
CN113911167B (zh) * | 2021-10-26 | 2023-11-28 | 中车南京浦镇车辆有限公司 | 一种适用于无人驾驶车辆的超速保护控制电路 |
CN115027532A (zh) * | 2022-05-27 | 2022-09-09 | 湖南中车时代通信信号有限公司 | 一种城际与城轨互联互通的列车控制方法及控制系统 |
Family Cites Families (29)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4532511A (en) * | 1979-10-12 | 1985-07-30 | Lemelson Jerome H | Automatic vehicle identification system and method |
JP3543670B2 (ja) * | 1999-04-02 | 2004-07-14 | 株式会社日立製作所 | 列車制御システム |
JP3848541B2 (ja) * | 2001-02-19 | 2006-11-22 | 株式会社日立製作所 | 保安システムの選択システム、列車制御装置、地上制御装置および車上制御装置 |
JP4695303B2 (ja) * | 2001-07-23 | 2011-06-08 | 株式会社京三製作所 | 列車制御システム、及び列車制御方法 |
US20040049327A1 (en) * | 2002-09-10 | 2004-03-11 | Kondratenko Robert Allen | Radio based automatic train control system using universal code |
CN1202973C (zh) * | 2003-09-24 | 2005-05-25 | 北京世纪东方国铁电讯科技有限公司 | 用于铁路道口的数字道口安全预警设备及其方法 |
JP4454303B2 (ja) * | 2003-12-22 | 2010-04-21 | 株式会社日立製作所 | 信号保安システム |
JP2005206100A (ja) * | 2004-01-26 | 2005-08-04 | Nippon Signal Co Ltd:The | 列車制御装置 |
US7742849B2 (en) * | 2005-12-30 | 2010-06-22 | Canadian National Railway Company | System and method for computing car switching solutions in a switchyard using car ETA as a factor |
JP5201880B2 (ja) * | 2006-09-08 | 2013-06-05 | 株式会社日立製作所 | 無線制御方法及び無線制御システム |
US20080068164A1 (en) * | 2006-09-12 | 2008-03-20 | International Business Machines Corporation | System and method for sensing and controlling spacing between railroad trains |
JP4974223B2 (ja) | 2007-01-04 | 2012-07-11 | 日本信号株式会社 | 無線式列車制御システム |
US7922127B2 (en) * | 2008-04-28 | 2011-04-12 | General Electric Company | System and method for pacing a powered system traveling along a route |
JP5300366B2 (ja) | 2008-08-07 | 2013-09-25 | 日本信号株式会社 | 自動列車制御装置 |
JP5467749B2 (ja) * | 2008-09-26 | 2014-04-09 | 株式会社日立製作所 | 移動閉塞方式atc論理装置を用いた常用系信号とバックアップ系信号を有するバックアップ機能を備えた信号システム |
JP5094774B2 (ja) * | 2009-03-30 | 2012-12-12 | 株式会社日立製作所 | 列車制御地上装置および列車制御システム |
CN101890971B (zh) * | 2009-05-18 | 2013-01-23 | 华为技术有限公司 | 一种列车运行控制方法、设备和系统 |
JP5312597B2 (ja) * | 2009-08-19 | 2013-10-09 | 三菱電機株式会社 | 自動列車制御装置および列車制御方法 |
US8612071B2 (en) * | 2009-10-23 | 2013-12-17 | Integrated Transportation Technologies, L.L.C. | Synchronized express and local trains for urban commuter rail systems |
CN101848470A (zh) * | 2010-05-25 | 2010-09-29 | 沈湧 | 弱场强地区的列车移动通信系统 |
WO2012077184A1 (ja) * | 2010-12-07 | 2012-06-14 | 三菱電機株式会社 | 列車保安装置および列車位置決定方法 |
US8967553B2 (en) * | 2011-06-23 | 2015-03-03 | Mitsubishi Electric Corporation | Train operation control system |
WO2012176295A1 (ja) * | 2011-06-23 | 2012-12-27 | 三菱電機株式会社 | 列車情報管理装置および列車情報管理方法 |
US8668170B2 (en) * | 2011-06-27 | 2014-03-11 | Thales Canada Inc. | Railway signaling system with redundant controllers |
CN102653279A (zh) * | 2011-09-15 | 2012-09-05 | 徐菲 | 一种列车信号系统装置及列车可行距离检测方法 |
WO2013116232A2 (en) * | 2012-01-31 | 2013-08-08 | Shapery, Sandor Wayne | System and method for inductive power transfer and robust position sensing |
US8996208B2 (en) * | 2012-07-09 | 2015-03-31 | Washington Metropolitan Area Transit Authority (WMTA) | System, method, and computer-readable medium for track circuit monitoring and alerting in automatic train control systems |
CA2882207C (en) * | 2012-09-20 | 2021-04-20 | Wabtec Holding Corp. | Method and system for transmitting enforceable instructions in positive train control systems |
US9168936B2 (en) * | 2012-11-13 | 2015-10-27 | Wabtec Holding Corp. | System and method of transforming movement authority limits |
-
2011
- 2011-09-30 JP JP2011217316A patent/JP6296673B2/ja active Active
-
2012
- 2012-09-24 CA CA2850488A patent/CA2850488C/en not_active Expired - Fee Related
- 2012-09-24 MY MYPI2014700746A patent/MY170850A/en unknown
- 2012-09-24 KR KR1020147011457A patent/KR101905936B1/ko active Active
- 2012-09-24 WO PCT/JP2012/074418 patent/WO2013047448A1/ja active Application Filing
- 2012-09-24 BR BR112014007206A patent/BR112014007206A2/ja not_active Application Discontinuation
- 2012-09-24 PH PH1/2014/500702A patent/PH12014500702A1/en unknown
- 2012-09-24 EP EP12834661.6A patent/EP2752353A4/en not_active Withdrawn
- 2012-09-24 CN CN201280046882.4A patent/CN103826961B/zh active Active
-
2014
- 2014-03-27 US US14/227,596 patent/US8998149B2/en not_active Expired - Fee Related
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
KR101905936B1 (ko) | 2018-10-08 |
PH12014500702A1 (en) | 2017-05-05 |
KR20140069309A (ko) | 2014-06-09 |
MY170850A (en) | 2019-09-10 |
JP2013075625A (ja) | 2013-04-25 |
EP2752353A4 (en) | 2015-09-09 |
US20140209753A1 (en) | 2014-07-31 |
CN103826961A (zh) | 2014-05-28 |
BR112014007206A2 (ja) | 2013-04-04 |
EP2752353A1 (en) | 2014-07-09 |
CN103826961B (zh) | 2017-09-22 |
CA2850488A1 (en) | 2013-04-04 |
WO2013047448A1 (ja) | 2013-04-04 |
CA2850488C (en) | 2018-05-22 |
US8998149B2 (en) | 2015-04-07 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP6296673B2 (ja) | 列車制御システムの地上装置 | |
JP5858711B2 (ja) | 列車制御システムの車上装置 | |
JP5940789B2 (ja) | 列車制御システム | |
JP5877539B2 (ja) | 列車制御システム | |
JP5877538B2 (ja) | 列車制御システム | |
WO2013047389A1 (ja) | 列車制御システム | |
JP5904740B2 (ja) | 列車制御システム | |
JP2014088098A (ja) | 列車制御システム | |
JP6051092B2 (ja) | 列車制御システム | |
JP4937688B2 (ja) | 列車制御装置 | |
WO2013065514A1 (ja) | 列車制御システム | |
KR101607958B1 (ko) | Ertms 적용 철도차량의 운전실간 중계시스템 및 그 신호처리 방법 | |
JP6844966B2 (ja) | 無線式列車制御システム | |
JP2013075645A (ja) | 列車位置検知システム | |
JP6814050B2 (ja) | 列車制御システム及び地上制御装置 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
RD03 | Notification of appointment of power of attorney |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A7423 Effective date: 20140527 |
|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20140708 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150707 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20150828 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20160223 |
|
A02 | Decision of refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02 Effective date: 20160913 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20161212 |
|
A911 | Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911 Effective date: 20161220 |
|
A912 | Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912 Effective date: 20170210 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20171213 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20180220 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 6296673 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |