[go: up one dir, main page]

JP5840823B2 - Lens and lighting apparatus having the same - Google Patents

Lens and lighting apparatus having the same Download PDF

Info

Publication number
JP5840823B2
JP5840823B2 JP2007092917A JP2007092917A JP5840823B2 JP 5840823 B2 JP5840823 B2 JP 5840823B2 JP 2007092917 A JP2007092917 A JP 2007092917A JP 2007092917 A JP2007092917 A JP 2007092917A JP 5840823 B2 JP5840823 B2 JP 5840823B2
Authority
JP
Japan
Prior art keywords
lens
light
coating
silicone
lens according
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
JP2007092917A
Other languages
Japanese (ja)
Other versions
JP2008250106A (en
Inventor
田崎 益次
益次 田崎
陽子 太田
陽子 太田
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Asahi Rubber Inc
Original Assignee
Asahi Rubber Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Asahi Rubber Inc filed Critical Asahi Rubber Inc
Priority to JP2007092917A priority Critical patent/JP5840823B2/en
Publication of JP2008250106A publication Critical patent/JP2008250106A/en
Application granted granted Critical
Publication of JP5840823B2 publication Critical patent/JP5840823B2/en
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Images

Landscapes

  • Surface Treatment Of Optical Elements (AREA)

Description

本発明は、カメラのフラッシュランプ等から暗がりの被写体へ発するフラッシュ光や、暗がりを投光器等の照明ランプで照らす高輝度の光が、所望の方向へ収束、又は発散されて、効率よく透過する樹脂製のレンズと、それを有する照明器具とに関する。   The present invention provides a resin that efficiently transmits flash light emitted from a camera flash lamp or the like to a dark subject, or high-intensity light that illuminates the dark with an illumination lamp such as a projector in a desired direction. The present invention relates to a made lens and a luminaire having the same.

被写体を綺麗に撮影できる高画素のデジタルカメラや、携帯電話に組み込まれ被写体を手軽に撮影できるカメラ等が、汎用されている。これらのカメラには、暗がりでも十分に撮影できるように、十分な光量のフラッシュ光を被写体に照射するキセノン管や白色発光ダイオード等のフラッシュランプが組み込まれている。   High-pixel digital cameras that can shoot subjects beautifully and cameras that can be easily taken with a built-in mobile phone are widely used. These cameras incorporate a flash lamp such as a xenon tube or a white light emitting diode that irradiates a subject with a sufficient amount of flash light so that it can be sufficiently photographed even in the dark.

フラッシュランプから発せられたフラッシュ光は、エポキシ樹脂やフッ素含有樹脂やシリコーン樹脂等でできたレンズを透過して所望の方向へ収束又は発散されつつ、被写体へ到達する。   The flash light emitted from the flash lamp passes through a lens made of epoxy resin, fluorine-containing resin, silicone resin or the like, and converges or diverges in a desired direction, and reaches the subject.

フラッシュ光は、持続時間が短く光量が多い閃光である。熱を伴ってそのフラッシュ光で、樹脂製のレンズの表面が、炭化する。そのため、レンズの表面が黒ずみ、レンズの光透過率が低下する。また、樹脂、特にエポキシ樹脂製のレンズが、熱や酸素により黄変して劣化する。その結果、所望の波長を含む十分な光量のフラッシュ光が被写体に到達せず、被写体を綺麗に撮影することができなくなる。   The flash light is a flash light with a short duration and a large amount of light. The surface of the resin lens is carbonized by the flash light accompanied by heat. Therefore, the surface of the lens is darkened, and the light transmittance of the lens is lowered. In addition, lenses made of resin, particularly epoxy resin, are yellowed and deteriorated by heat and oxygen. As a result, a sufficient amount of flash light including a desired wavelength does not reach the subject, and the subject cannot be photographed beautifully.

フラッシュ光を効率よく被写体へ到達させるために、特許文献1には、ポリパラキシリレン樹脂層、銀薄膜層、透明高分子フィルム、接着層、板状成形体の順に形成された反射板を用いたストロボ用の反射傘が記載されている。反射傘で反射させてフラッシュ光がレンズを通して効率よく所期の方向に導かれると、そのレンズへの光量が一層増大し、レンズの黒ずみや黄変等の劣化を助長してしまう。   In order to allow flash light to reach the subject efficiently, Patent Document 1 uses a reflector formed in the order of a polyparaxylylene resin layer, a silver thin film layer, a transparent polymer film, an adhesive layer, and a plate-shaped molded body. A strobe reflector is described. When the flash light is reflected by the reflector and efficiently led to the intended direction through the lens, the amount of light to the lens further increases, which promotes deterioration of the lens such as darkening and yellowing.

特開平10−206613号公報JP-A-10-206613

本発明は前記の課題を解決するためになされたもので、高輝度のフラッシュ光や照明光等をレンズで所望の方向へ収束又は発散させて効率よく透過させ、このような光に長期間頻繁に曝されても樹脂製レンズ表面が黒化せず、それ自身が黄変せず、耐久性に優れたレンズ、及びこのレンズとこのような光を発するランプとを有する照明器具を提供することを目的とする。   The present invention has been made in order to solve the above-described problems. High-intensity flash light, illumination light, or the like is converged or diverged in a desired direction by a lens and efficiently transmitted. The lens surface of the resin is not blackened even when exposed to light, and the lens itself does not turn yellow and has excellent durability, and a luminaire having this lens and a lamp that emits such light. With the goal.

前記の目的を達成するためになされた特許請求の範囲の請求項1に記載のレンズの製造方法は、液状の付加反応硬化型のシリコーン樹脂組成物が硬化したシリコーン樹脂とシリコーンゴムとから選ばれるシリコーンである樹脂で成形、その光透過面に、ポリパラキシリレン類及びフッ素含有樹脂の何れかの被膜レンズの製造方法であって、前記被膜には紫外線吸収材が含有されておらず、成形された前記シリコーンゴム製の前記レンズにあっては、有機溶媒で低分子シロキサンを洗浄し、又は減圧し若しくは加熱して低分子シロキサンを揮発させる前処理し、前記光透過面、プライマー処理、コロナ処理、プラズマ処理、フレーム処理、及び紫外線照射処理の何れかの処理で改質をしてから、前記被膜ことを特徴とする。 The lens manufacturing method according to claim 1, which has been made to achieve the above object, is selected from a silicone resin and a silicone rubber obtained by curing a liquid addition reaction curable silicone resin composition. molding a resin is silicone, to the light transmitting surface, a manufacturing method of the lens to attach any of the film of the polyparaxylylene acids and fluorine-containing resin, and an ultraviolet absorber is contained in the coating Orazu, in the molded the silicone rubber of the lens, wash the low-molecular-weight siloxane with an organic solvent, or under reduced pressure or heated to facilities pretreatment to volatilize the low molecular siloxane, the light transmission the surface, primer treatment, corona treatment, plasma treatment, flame treatment, and after the reforming processing of one of the ultraviolet irradiation treatment, characterized in that to attach the film

請求項2に記載のレンズの製造方法は、請求項1に記載されたもので、前記成形されて凸レンズ又はフレネルレンズとことを特徴とする Method for producing a lens according to claim 2, which has been described in claim 1, characterized in that said molded you a convex lens or a Fresnel lens.

請求項3に記載のレンズの製造方法は、請求項1に記載されたもので、前記ポリパラキシリレン類が、塩素含有ポリパラキシリレンであることを特徴とする。 The method for producing a lens according to claim 3 is the method according to claim 1, wherein the polyparaxylylene is chlorine-containing polyparaxylylene.

請求項4に記載のレンズの製造方法は、請求項3に記載されたもので、前記塩素含有ポリパラキシリレンが、-(CH)-CCl-(CH)-をパラキシリレン繰返し単位としていることを特徴とする。 The method for producing a lens according to claim 4 is the method according to claim 3, wherein the chlorine-containing polyparaxylylene replaces — (CH 2 ) —C 6 H 3 Cl— (CH 2 ) — with paraxylylene. It is a repeating unit.

請求項5に記載のレンズの製造方法は、請求項1に記載されたもので、前記シリコーンが、ポリジメチルシロキサン、ポリジフェニルシロキサン、又はオルガノポリシロキサンとオルガノハイドロジェンポリシロキサンとの付加反応硬化型シリコーンであることを特徴とする。
請求項6に記載のレンズの製造方法は、請求項1に記載されたもので、前記光透過面に、前記処理で改質をしてから、蒸着、ディッピング、スプレーコーティング、スピンコーティング、スパッタリング、又は塗布によって前記ポリパラキシリレン類の前記被膜を付すことを特徴とする。
請求項7に記載のレンズの製造方法は、請求項1に記載されたもので、入光面側と出射面側との前記光透過面に、前記被膜を付すことを特徴とする。
The method for producing a lens according to claim 5 is the method according to claim 1, wherein the silicone is polydimethylsiloxane, polydiphenylsiloxane, or addition reaction curable type of organopolysiloxane and organohydrogenpolysiloxane. It is characterized by being silicone.
The method for manufacturing a lens according to claim 6 is the method according to claim 1, wherein the light transmission surface is modified by the treatment, and then vapor deposition, dipping, spray coating, spin coating, sputtering, Alternatively, the coating of the polyparaxylylene is applied by coating.
According to a seventh aspect of the present invention, there is provided a lens manufacturing method according to the first aspect, wherein the coating is applied to the light transmitting surfaces of the light incident surface side and the light emitting surface side.

請求項に記載の照明器具の製造方法は、請求項1に記載のレンズの製造方法で製造した前記レンズを、前記光を発するフラッシュランプ又は照明ランプの光出射方向に配置することを特徴とする。 The manufacturing method of the lighting fixture according to claim 8 is characterized in that the lens manufactured by the manufacturing method of the lens according to claim 1 is arranged in a light emitting direction of a flash lamp or an illumination lamp that emits the light. To do.

本発明のレンズは、摩擦係数や誘電率が小さいポリパラキシリレン類の被膜又はフッ素含有樹脂の被膜でレンズの表面を被覆したものであるので、強いフラッシュ光に曝されたりそれによりレンズ表面で静電気、熱、又はプラズマが発生したりしても、レンズを構成する樹脂の変質、レンズ表面の劣化等を起こし難い。そのため、高光量のフラッシュ光等に頻繁に曝されても、黒ずんで汚れたり劣化したりする恐れがなく、光を効率よく透過させる。しかも、ポリパラキシリレン類の被膜は、均質に蒸着されるうえ、熱安定性、光透過性、耐擦傷性、耐寒性、耐薬品性、耐紫外線性に優れるので、レンズは、耐久性に優れる。特にレンズがシリコーンで形成されていると、レンズ自体の黄変等の劣化がない。   Since the lens surface of the present invention has a lens surface coated with a polyparaxylylene film or a fluorine-containing resin film having a low friction coefficient and dielectric constant, the lens surface is exposed to strong flash light. Even if static electricity, heat, or plasma is generated, it is difficult to cause deterioration of the resin constituting the lens, deterioration of the lens surface, or the like. Therefore, even if it is frequently exposed to a high amount of flash light or the like, there is no risk of darkening and contamination, and light is transmitted efficiently. In addition, polyparaxylylene coatings are deposited uniformly and are excellent in thermal stability, light transmission, scratch resistance, cold resistance, chemical resistance, and UV resistance, making the lens durable. Excellent. In particular, when the lens is made of silicone, there is no deterioration such as yellowing of the lens itself.

このレンズは、凸レンズ、フレネルレンズであっても、被膜が均質に付されている。   Even if this lens is a convex lens or a Fresnel lens, the film is uniformly applied.

さらにこのレンズは、ポリパラキシリレン類の被膜の光路距離に応じ、透過させるべき波長の表面反射を防止したり、特定の波長の透過を遮断したりする。   Further, this lens prevents surface reflection at a wavelength to be transmitted or blocks transmission at a specific wavelength according to the optical path distance of the polyparaxylylene coating.

このレンズを有する照明器具を用い暗がりでカメラ撮影すると、被写体に十分な光量のフラッシュ光を照射することができるので、撮像が綺麗である。しかも長期間、黒ずむことなく安定して十分な光量のフラッシュ光を照射できるので、面倒な部品交換の必要がない。   When a camera is photographed in the dark using a lighting fixture having this lens, a sufficient amount of flash light can be emitted to the subject, so that imaging is beautiful. In addition, since a sufficient amount of flash light can be irradiated stably for a long time without darkening, there is no need for troublesome parts replacement.

発明を実施するための好ましい形態Preferred form for carrying out the invention

以下、本発明の実施の形態を詳細に説明するが、本発明の範囲はこれらの形態に限定されるものではない。   Hereinafter, embodiments of the present invention will be described in detail, but the scope of the present invention is not limited to these embodiments.

本発明の実施の形態の一例であるレンズ1の側面を示す図1を参照しながら説明する。   A description will be given with reference to FIG.

本発明のレンズ1は、塩素含有ポリパラキシリレンである「パリレンC」(日本パリレン株式会社製の商品名;パリレンは登録商標)の被膜3a・3bで、シリコーン樹脂製のレンズ1の両表面を被覆したものである。照明器具2は、ランプ4であるフラッシュランプの光出射方向に、このレンズ1を配置し、組み込んで固定したものである。   The lens 1 of the present invention is a coating 3a and 3b of “Parylene C” (trade name, manufactured by Japan Parylene Co., Ltd .; Parylene is a registered trademark), which is a chlorine-containing polyparaxylylene. Is coated. The luminaire 2 is one in which the lens 1 is arranged, incorporated and fixed in the light emission direction of a flash lamp which is the lamp 4.

このレンズ1は、以下のようにして製造される。   This lens 1 is manufactured as follows.

シリコーン樹脂であるポリジメチルシロキサンで成形して平凸レンズ1を得る。レンズ1の表面に、「パリレンC」(日本パリレン株式会社製の商品名;パリレンは登録商標;-[(CH)-CCl-(CH)]- )の被膜3a・3bを形成する。例えば、「パリレンC」の原料ダイマーである粉末状のモノクロロパラキシリレン類二量体を気化室に入れ減圧下で加熱し、蒸発したダイマーを熱分解室に誘導し、反応性の高いパラキシリレンモノマーのラジカルとした後、レンズに蒸着させて重合させると、ポリパラキシリレン類の被膜が形成され、レンズが得られる。 The planoconvex lens 1 is obtained by molding with polydimethylsiloxane which is a silicone resin. On the surface of the lens 1, a coating 3a of “Parylene C” (trade name, manufactured by Parylene Japan; Parylene is a registered trademark; — [(CH 2 ) —C 6 H 3 Cl— (CH 2 )] n −) 3b is formed. For example, a powdered monochloroparaxylylene dimer that is a raw material dimer of “Parylene C” is placed in a vaporization chamber and heated under reduced pressure, and the evaporated dimer is guided to a thermal decomposition chamber to produce highly reactive paraxylylene. After forming a radical of a lenmon monomer, it is vapor deposited on the lens and polymerized to form a polyparaxylylene film, thereby obtaining a lens.

このレンズ1を用いた照明器具2は、以下のようにして製造される。例えばカメラに内蔵されたキセノン管であるフラッシュランプ4からの光出射方向に合わせて、このレンズ1を固定して組み込むと、カメラのフラッシュ機構である照明器具2となる。   The lighting fixture 2 using this lens 1 is manufactured as follows. For example, when the lens 1 is fixedly assembled in accordance with the light emission direction from the flash lamp 4 which is a xenon tube built in the camera, a lighting apparatus 2 which is a flash mechanism of the camera is obtained.

なお、レンズが「パリレンC」であるポリパラキシリレン類の被膜3a・3bで蒸着された例を示したが、「パリレンC」に代えて、パラキシリレンダイマー(DPX)から得られる「パリレンN」(日本パリレン株式会社製の商品名)、テトラクロロパラキシリレンダイマーから得られる「パリレンD」(日本パリレン株式会社製の商品名)を用いてもよい。この原料であるダイマーを低圧下で約600℃に加熱して昇華させて、反応性の高いパラキシリレンラジカルガスを生成させ、蒸着させてポリパラキシリレン類の被膜3a・3bを形成してもよい。中でも、「パリレンC」で、ポリパラキシリレン類の被膜3a・3bが蒸着されていると一層好ましい。これらポリパラキシリレン類の屈折率nd 23は、例えば「パリレンN」が1.661、「パリレンC」が1.639であり、シリコーン樹脂の屈折率1.43やエポキシ樹脂の屈折率1.55〜1.61より、高い。そのため、可視光例えば波長λの光を透過させる光学部品素材の樹脂と、被膜素材のこれらパリレン及びλの整数倍となる光学距離とを適宜選択することにより、表面反射防止等の光学特性を調整できる。 In addition, although the example in which the lens was vapor-deposited with the polyparaxylylene coatings 3a and 3b having “Parylene C” was shown, “Parylene” obtained from paraxylylene dimer (DPX) instead of “Parylene C” was shown. N "(trade name, manufactured by Japan Parylene Co., Ltd.) or" Parylene D "(trade name, manufactured by Japan Parylene Co., Ltd.) obtained from tetrachloroparaxylylene dimer may be used. The dimer that is the raw material is heated to about 600 ° C. under low pressure to be sublimated to generate highly reactive paraxylylene radical gas, and deposited to form polyparaxylylene coatings 3a and 3b. Also good. Among these, it is more preferable that polyparxylylene coatings 3a and 3b are vapor-deposited with "Parylene C". The refractive index n d 23 of these polyparaxylylenes is, for example, “Parylene N” is 1.661 and “Parylene C” is 1.639. The refractive index of silicone resin is 1.43 and the refractive index of epoxy resin is 1. Higher than .55 to 1.61. Therefore, optical properties such as surface reflection prevention are adjusted by appropriately selecting the resin of the optical component material that transmits visible light, for example, light of wavelength λ, and the optical distance that is an integer multiple of these parylene and λ of the coating material. it can.

ポリパラキシリレン類の被膜3a・3bは、原料のダイマーの量や蒸着時間を調節することにより、均一に所望の厚さに調製できる。   The polyparaxylylene coatings 3a and 3b can be uniformly adjusted to a desired thickness by adjusting the amount of raw material dimer and the deposition time.

このようなポリパラキシリレン類の蒸着によれば、基材であるレンズを加熱する必要がないので、レンズを熱変形させてしまう恐れがない。また、ジパラキシリレンラジカルのレンズへの付着と重合とが同時に進行して蒸着されているため、製造工程が短く簡易である。   According to the vapor deposition of such polyparaxylylenes, it is not necessary to heat the lens as the base material, so there is no fear that the lens is thermally deformed. Further, since the deposition and polymerization of diparaxylylene radicals on the lens proceed simultaneously, the manufacturing process is short and simple.

ポリパラキシリレン類は、蒸着によりレンズに付された例を示したが、ディッピング、スプレーコーティング、スピンコーティング、スパッタリング、塗布により付されていてもよい。   The polyparaxylylene has been shown as an example applied to a lens by vapor deposition, but may be applied by dipping, spray coating, spin coating, sputtering, or application.

レンズ1を成形するために用いられる樹脂が、シリコーン樹脂であるポリジメチルシロキサンの例を示したが、ポリジフェニルシロキサンのような別なシリコーン樹脂であってもよい。   Although the resin used for molding the lens 1 is an example of polydimethylsiloxane which is a silicone resin, another silicone resin such as polydiphenylsiloxane may be used.

このようなシリコーン樹脂は、例えばシリコーン樹脂組成物を硬化させることにより得ることができる。シリコーン樹脂組成物としては、特に、液状の付加反応硬化型のシリコーン樹脂組成物が好ましい。液状の付加反応硬化型のシリコーン樹脂組成物は、無溶媒であるため発泡することなく表面も内部も均一に硬化させることができるので好適である。   Such a silicone resin can be obtained, for example, by curing a silicone resin composition. As the silicone resin composition, a liquid addition reaction curable silicone resin composition is particularly preferable. The liquid addition reaction curable silicone resin composition is suitable because it is solvent-free and can be uniformly cured on the surface and inside without foaming.

上記付加反応硬化型のシリコーン樹脂組成物としては、熱硬化により透明なシリコーン樹脂を形成するものであれば特に制限されないが、例えば、オルガノポリシロキサンをベースポリマーとし、オルガノハイドロジェンポリシロキサン及び白金系触媒等の重金属系触媒を含むものが挙げられる。   The addition reaction curable silicone resin composition is not particularly limited as long as it forms a transparent silicone resin by heat curing. The thing containing heavy metal type catalysts, such as a catalyst, is mentioned.

上記オルガノポリシロキサンとしては、下記平均単位式
SiO(4−a)/2
(式中、Rは非置換又は置換一価炭化水素基で、好ましくは炭素数1〜10、特に1〜8のものである。aは0.8〜2、特に1〜1.8の正数である。)
で示されるものが挙げられる。ここで、Rとしてはメチル基、エチル基、プロピル基、ブチル基等のアルキル基、ビニル基、アリル基、ブテニル基等のアルケニル基、フェニル基、トリル基等のアリール基、ベンジル基等のアラルキル基や、これらの炭素原子に結合した水素原子の一部又は全部がハロゲン原子で置換されたクロロメチル基、クロロプロピル基、3,3,3−トリフルオロプロピル基等のハロゲン置換炭化水素基、或いはシアノ基で置換された2−シアノエチル基等のシアノ基置換炭化水素基などが挙げられ、Rは同一であっても異なっていてもよいが、Rとしてフェニル基を含むもの、特に、全Rのうち5〜80モル%がフェニル基であるものが、照明用光学部品の耐熱性及び透明性の点から好ましい。
Examples of the organopolysiloxane include the following average unit formula R a SiO (4-a) / 2
Wherein R is an unsubstituted or substituted monovalent hydrocarbon group, preferably having 1 to 10 carbon atoms, particularly 1 to 8. a is a positive number of 0.8 to 2, particularly 1 to 1.8. Number.)
The thing shown by is mentioned. Here, R is an alkyl group such as a methyl group, an ethyl group, a propyl group or a butyl group, an alkenyl group such as a vinyl group, an allyl group or a butenyl group, an aryl group such as a phenyl group or a tolyl group, or an aralkyl such as a benzyl group. A halogen-substituted hydrocarbon group such as a chloromethyl group, a chloropropyl group, or a 3,3,3-trifluoropropyl group in which some or all of the hydrogen atoms bonded to these carbon atoms are substituted with a halogen atom, Or a cyano group-substituted hydrocarbon group such as a 2-cyanoethyl group substituted with a cyano group, and R may be the same or different, but those containing a phenyl group as R, particularly all R Among these, those having a phenyl group in 5 to 80 mol% are preferable from the viewpoint of heat resistance and transparency of the optical component for illumination.

また、Rとしてビニル基等のアルケニル基を含むもの、特に全Rのうちの1〜20モル%がアルケニル基であるものが好ましく、中でもアルケニル基を1分子中に2個以上有するものが好ましく用いられる。このようなオルガノポリシロキサンとしては、例えば、末端にビニル基等のアルケニル基を有するジメチルポリシロキサンやジメチルシロキサン・メチルフェニルシロキサン共重合体等の末端アルケニル基含有ジオルガノポリシロキサンが挙げられ、特に、常温で液状のものが好ましく用いられる。   Further, those containing an alkenyl group such as a vinyl group as R, particularly those in which 1 to 20 mol% of all R are alkenyl groups are preferred, and those having two or more alkenyl groups in one molecule are preferably used. It is done. Examples of such organopolysiloxane include terminal alkenyl group-containing diorganopolysiloxanes such as dimethylpolysiloxane having a terminal alkenyl group such as vinyl group and dimethylsiloxane / methylphenylsiloxane copolymer, A liquid at room temperature is preferably used.

一方、オルガノハイドロジェンポリシロキサンとしては、3官能以上(即ち、1分子中にケイ素原子に結合する水素原子(Si−H基)を3個以上有するもの)が好ましく、例えば、メチルハイドロジェンポリシロキサン、メチルフェニルハイドロジェンポリシロキサン等が挙げられ、特に、常温で液状のものが好ましい。また、触媒としては、白金、白金化合物、ジブチル錫ジアセテートやジブチル錫ジラウリレート等の有機金属化合物、又はオクテン酸錫のような金属脂肪酸塩などが挙げられる。これらオルガノハイドロジェンポリシロキサンや触媒の種類や量は、架橋度や硬化速度を考慮して適宜決定すればよい。   On the other hand, the organohydrogenpolysiloxane is preferably trifunctional or higher (that is, one having three or more hydrogen atoms (Si-H groups) bonded to a silicon atom in one molecule), for example, methylhydrogenpolysiloxane. , Methylphenyl hydrogen polysiloxane, and the like, and liquids at room temperature are particularly preferable. Examples of the catalyst include platinum, platinum compounds, organometallic compounds such as dibutyltin diacetate and dibutyltin dilaurate, and metal fatty acid salts such as tin octenoate. The types and amounts of these organohydrogenpolysiloxanes and catalysts may be appropriately determined in consideration of the degree of crosslinking and the curing rate.

シリコーン樹脂は、特開2004-221308号公報、特開2006-328102号公報、特開2006-328103号公報、特開2006-324596号公報に記載されたものであってもよい。   The silicone resin may be those described in JP-A-2004-221308, JP-A-2006-328102, JP-A-2006-328103, and JP-A-2006-324596.

また、上記成分以外に、得られるシリコーン樹脂の強度や透明度を損なわない程度に充填剤、耐熱材、可塑剤等を添加してもよい。   In addition to the above components, fillers, heat-resistant materials, plasticizers and the like may be added to the extent that the strength and transparency of the resulting silicone resin are not impaired.

上記シリコーン樹脂組成物としては、信越化学工業株式会社製のKJR632等の市販品を用いることができる。   As the silicone resin composition, commercially available products such as KJR632 manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd. can be used.

レンズは、上記シリコーン樹脂組成物を成形してシリコーン樹脂成形体とする従来公知の方法により得ることができ、例えば、射出成形、押出成形、注型成形等により成形することができる。なお、レンズの硬度は、JIS K 7215(プラスチックのデュロメーター硬さ試験方法)の方法により測定されるショアD硬度で、20°〜90°、特に50°〜80°であることが好ましい。   The lens can be obtained by a conventionally known method by molding the silicone resin composition into a silicone resin molded body, and can be molded by, for example, injection molding, extrusion molding, cast molding, or the like. The hardness of the lens is Shore D hardness measured by the method of JIS K 7215 (plastic durometer hardness test method), and is preferably 20 ° to 90 °, particularly 50 ° to 80 °.

ポリジメチルシロキサンで成形したレンズの透過率は約94%、ポリジフェニルシロキサンで成形したレンズの透過率は約92%であり、エポキシ樹脂で成形したレンズの透過率92%と同等である。レンズ1は、ポリジメチルシロキサンのような硬いシリコーン樹脂で成形されていると、膨張し難いうえ、紫外線などの低波長側で劣化し難く、光学特性を維持するのに適切であるため、一層好ましい。レンズ1は、ショアD硬度を50°〜70°程度とすることがより一層好ましい。   The transmittance of a lens molded with polydimethylsiloxane is about 94%, and the transmittance of a lens molded with polydiphenylsiloxane is about 92%, which is equivalent to the transmittance of 92% with a lens molded with an epoxy resin. It is more preferable that the lens 1 is molded with a hard silicone resin such as polydimethylsiloxane because it is difficult to expand and is not easily deteriorated on a low wavelength side such as ultraviolet rays, and is suitable for maintaining optical characteristics. . The lens 1 more preferably has a Shore D hardness of about 50 ° to 70 °.

また、この樹脂は、このようなシリコーン樹脂と同種で比較的低分子のオルガノポリシロキサンが架橋したシリコーンゴムであってもよい。シリコーンゴム製のレンズを、1−ブロモプロパンやトリクロロエチレンのような有機溶媒で洗浄し、減圧し、又は例えば150〜200℃、好ましくは150〜170℃に加熱し、シリコーンゴム中の低分子シロキサンを揮発させる前処理が施されていることが好ましい。二次加硫処理や、溶媒抽出処理が施されていてもよい。   Further, this resin may be a silicone rubber which is the same kind as such a silicone resin and in which a relatively low molecular weight organopolysiloxane is crosslinked. The lens made of silicone rubber is washed with an organic solvent such as 1-bromopropane or trichlorethylene, and the pressure is reduced, or the temperature is reduced to 150 to 200 ° C., preferably 150 to 170 ° C. It is preferable that a pretreatment for volatilization is performed. Secondary vulcanization treatment or solvent extraction treatment may be performed.

特に、レンズ1がシリコーンゴム製であると、水分や低分子シロキサンのような揮発成分が残存し易いので、それらを揮発させることが好ましい。   In particular, when the lens 1 is made of silicone rubber, volatile components such as moisture and low-molecular siloxane are likely to remain, and it is preferable to volatilize them.

また、レンズ1がシリコーン製である場合、レンズと被膜との密着性を向上させるため、レンズが、プライマー処理剤を塗布したプライマー処理、大気圧下又は減圧下でコロナ放電したコロナ処理、減圧下でグロー放電したプラズマ処理、バーナーの火炎で炙ったフレーム処理、紫外線ランプによる紫外線照射処理の何れかで改質され、その後、ポリパラキシリレン類の被膜で蒸着されていてもよい。   In addition, when the lens 1 is made of silicone, in order to improve the adhesion between the lens and the coating, the lens is subjected to primer treatment with a primer treatment agent, corona treatment under corona discharge under atmospheric pressure or reduced pressure, and under reduced pressure. The film may be modified by glow discharge plasma treatment, flame treatment burned by a flame of a burner, or ultraviolet irradiation treatment with an ultraviolet lamp, and then deposited with a polyparaxylylene coating.

プライマー処理剤は、例えばシリコーンの表面に光反射部位を強固に設けることができるものであれば特に限定はしないが、強い光や熱に長時間晒されても光学的に劣化しない材料として、ヘキサメチルジシラザン、ヘキサメチルジシロキサン及び/又はテトラエチルオルトシリケートなどようなプライマー処理剤が好ましい。これらをシリコーン製レンズに塗布してプライマー処理することが好ましい。   The primer treatment agent is not particularly limited as long as it can firmly provide a light reflecting portion on the surface of silicone, for example, as a material that does not optically deteriorate even when exposed to strong light or heat for a long time. Primer treatment agents such as methyldisilazane, hexamethyldisiloxane and / or tetraethylorthosilicate are preferred. These are preferably applied to a silicone lens and subjected to a primer treatment.

レンズは、光を入射し又は出射すべき部位以外に内面反射(全反射)する金属メッキや低屈折率の透明体で覆われていてもよい。これによりレンズに入射した光の一部を、この金属メッキ等に反射させてレンズの所望の方向へ屈折させ、効率よく出射させることができる。   The lens may be covered with a metal plating that reflects the inner surface (total reflection) or a transparent material with a low refractive index, other than the portion where light should enter or exit. Thereby, a part of the light incident on the lens can be reflected by the metal plating and refracted in a desired direction of the lens, and can be emitted efficiently.

照明器具2は、ランプ4からレンズ1への光出射方向との略反対側へ反射板(不図示)を設けていてもよい。   The luminaire 2 may be provided with a reflector (not shown) on the substantially opposite side of the light emission direction from the lamp 4 to the lens 1.

照明器具2は、以下のようにして使用される。ランプ4であるキセノン管のフラッシュランプを発光させる。するとランプ4から発した光5がレンズ1に入射され、レンズ1の作用によって発散する光となって、照射すべき被写体等の所望の方向に到達する。   The lighting fixture 2 is used as follows. The flash lamp of the xenon tube which is the lamp 4 is caused to emit light. Then, the light 5 emitted from the lamp 4 is incident on the lens 1 and becomes light diverged by the action of the lens 1 and reaches a desired direction of the subject to be irradiated.

レンズ1が、凸レンズの一例として平凸レンズである例を示したが、図2に示すようにフレネルレンズであってもよい。フレネルレンズの入光面側の被膜3aも、出射面側の被膜3bの凹凸の隅々までも、ポリパラキシリレン類の被膜、又はフッ素含有樹脂で均一に被覆されるので、ランプ4から発した光5が、レンズ1の作用によって発散する光となって、照射すべき被写体等に効率よく到達する。   Although the example in which the lens 1 is a plano-convex lens is shown as an example of a convex lens, it may be a Fresnel lens as shown in FIG. Since the coating 3a on the light incident surface side of the Fresnel lens and the uneven surface of the coating 3b on the exit surface side are uniformly coated with a polyparaxylylene coating or fluorine-containing resin, The light 5 is diverged by the action of the lens 1 and efficiently reaches the subject to be irradiated.

本発明を適用するレンズ及び照明器具を試作した例を実施例1及び2に示す。   Examples 1 and 2 show examples of prototype lenses and lighting fixtures to which the present invention is applied.

(実施例1)
レンズの調製方法は、以下の通りである。レンズの原材料として、付加硬化タイプであるジメチルシリコーンLPS-L400A/B(信越化学株式会社製:商品名)を使用した。そのA液10g、B液10gを混合し、真空脱泡した後、レンズ金型に流し込み、150℃で20分間加熱して硬化させ、200℃で2時間オーブンで加熱処理を行い、シリコーンの凸レンズを得た。
(Example 1)
The method for preparing the lens is as follows. As the raw material of the lens, dimethyl silicone LPS-L400A / B (manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd .: trade name) which is an addition curing type was used. 10 g of the A liquid and 10 g of the B liquid are mixed and vacuum degassed, then poured into a lens mold, cured by heating at 150 ° C. for 20 minutes, and heat-treated in an oven at 200 ° C. for 2 hours to form a silicone convex lens Got.

これを、以下のようなポリパラキシリレン類の蒸着により被膜した。ポリパラキシリレン類の蒸着を、次の3工程により、行なった。即ち、固体の原料ダイマーであるジパラキシリレンを、10−3〜1Torrの真空度で、100〜200℃にて、気化させる第一工程;原料ダイマーの熱分解によるジラジカルパラキシリレンを、10−3〜1Torrの真空度で、450〜700℃にて、発生させる第二工程;10−3〜1Torrの真空度で、室温にて、基材であるシリコーンの凸レンズへ、ジラジカルパラキシリレンの被膜を形成させる第三工程により行なった。これによりポリパラキシリレン類が0.3μmの膜厚で蒸着されたフラッシュカメラ用のシリコーンの凸レンズを、得た。このレンズに、枠体を嵌め、フラッシュ光源のホルダーを有する照明器具を得た。 This was coated by vapor deposition of the following polyparaxylylenes. The vapor deposition of polyparaxylylene was performed by the following three steps. That is, first step of vaporizing diparaxylylene, which is a solid raw material dimer, at a vacuum degree of 10 −3 to 1 Torr at 100 to 200 ° C .; diradical paraxylylene by thermal decomposition of the raw material dimer is 10 −3 to Second step of generating at 450 to 700 ° C. at a vacuum of 1 Torr; forming a film of diradical paraxylylene on a silicone convex lens as a substrate at a vacuum of 10 −3 to 1 Torr at room temperature The third step was performed. As a result, a silicone convex lens for a flash camera in which polyparaxylylenes were deposited in a film thickness of 0.3 μm was obtained. A frame was fitted to this lens to obtain a luminaire having a flash light source holder.

(実施例2)
レンズの原材料として、付加硬化タイプであるジメチルシリコーン(LPS-L400A/B;信越化学工業株式会社製)を、金型に流し込み、170℃で1時間加熱して硬化させ、フレネルレンズを基材として、得た。含フッ素有機物質ターゲットである「サイトップ」(旭硝子株式会社製の登録商標)と、イオンビームスパッタリングによって堆積させる物質としてSiOとを、それぞれ準備して、成膜装置を用いて、このレンズにコーティングした。前記と同様にして照明器具を得た。
(Example 2)
As a raw material for lenses, dimethyl silicone (LPS-L400A / B; manufactured by Shin-Etsu Chemical Co., Ltd.), which is an addition-curing type, is poured into a mold and cured by heating at 170 ° C. for 1 hour, using a Fresnel lens as a base material. ,Obtained. Prepare “CYTOP” (registered trademark of Asahi Glass Co., Ltd.), which is a fluorine-containing organic material target, and SiO 2 as a material to be deposited by ion beam sputtering. Coated. A lighting fixture was obtained in the same manner as described above.

本発明のレンズは、カメラにフラッシュ光用照明器具の部材として組み込まれて用いられる。また、ストロボ、サーチライト、プロジェクター等の高輝度の投光器のような照明器具に組み込まれて用いられる。   The lens of the present invention is used by being incorporated in a camera as a member of a lighting device for flash light. Further, it is used by being incorporated in a lighting apparatus such as a high-intensity projector such as a strobe, a searchlight, or a projector.

このレンズを有する照明器具は、撮影や投影の際に被写体に十分な光を照射するのに有用である。
A lighting fixture having this lens is useful for irradiating a subject with sufficient light during photographing or projection.

本発明を適用するレンズ及びそれを有する照明器具の実施途中を示す概要図である。It is a schematic diagram which shows the implementation middle of the lens which applies this invention, and a lighting fixture which has it. 本発明を適用する別なレンズ及びそれを有する照明器具の実施途中を示す概要図である。It is a schematic diagram which shows the middle of implementation of another lens to which this invention is applied, and a lighting fixture having the same.

符号の説明Explanation of symbols

1はレンズ、2は照明器具、3a・3bはポリパラキシリレン類被膜、4はランプ、5は光である。   1 is a lens, 2 is a lighting fixture, 3a and 3b are polyparaxylylene coatings, 4 is a lamp, and 5 is light.

Claims (8)

液状の付加反応硬化型のシリコーン樹脂組成物が硬化したシリコーン樹脂とシリコーンゴムとから選ばれるシリコーンである樹脂で成形、その光透過面に、ポリパラキシリレン類及びフッ素含有樹脂の何れかの被膜レンズの製造方法であって、
前記被膜には紫外線吸収材が含有されておらず、
成形された前記シリコーンゴム製の前記レンズにあっては、有機溶媒で低分子シロキサンを洗浄し、又は減圧し若しくは加熱して低分子シロキサンを揮発させる前処理し、
前記光透過面、プライマー処理、コロナ処理、プラズマ処理、フレーム処理、及び紫外線照射処理の何れかの処理で改質をしてから、前記被膜ことを特徴とするレンズの製造方法
The liquid addition reaction curable silicone resin composition is molded with a resin that is a silicone selected from a cured silicone resin and silicone rubber, and the light transmitting surface is made of any of polyparaxylylenes and fluorine-containing resins. a method of manufacturing a lens to attach a film,
The coating does not contain an ultraviolet absorber,
In the molded the silicone rubber of the lens is washed a low-molecular-weight siloxane with an organic solvent, or under reduced pressure or heated to facilities pretreatment to volatilize the low molecular weight siloxane,
To the light transmitting surface, primer treatment, corona treatment, plasma treatment, after the reforming processing of one of flame treatment, and ultraviolet irradiation treatment, a manufacturing method of a lens, characterized in that to attach the film.
前記成形されて凸レンズ又はフレネルレンズとることを特徴とする請求項1に記載のレンズの製造方法 Method for producing a lens according to claim 1, wherein to Rukoto said molded with a convex lens or a Fresnel lens. 前記ポリパラキシリレン類が、塩素含有ポリパラキシリレンであることを特徴とする請求項1に記載のレンズの製造方法The method for producing a lens according to claim 1, wherein the polyparaxylylene is a chlorine-containing polyparaxylylene. 前記塩素含有ポリパラキシリレンが、-(CH)-CCl-(CH)-をパラキシリレン繰返し単位としていることを特徴とする請求項3に記載のレンズの製造方法The method for producing a lens according to claim 3, wherein the chlorine-containing polyparaxylylene contains — (CH 2 ) —C 6 H 3 Cl— (CH 2 ) — as a paraxylylene repeating unit. 前記シリコーンが、ポリジメチルシロキサン、ポリジフェニルシロキサン、又はオルガノポリシロキサンとオルガノハイドロジェンポリシロキサンとの前記付加反応硬化型シリコーンであることを特徴とする請求項1に記載のレンズの製造方法The method for producing a lens according to claim 1, wherein the silicone is polydimethylsiloxane, polydiphenylsiloxane, or the addition reaction curable silicone of organopolysiloxane and organohydrogenpolysiloxane. 前記光透過面、前記処理で改質をしてから、蒸着、ディッピング、スプレーコーティング、スピンコーティング、スパッタリング、又は塗布によって前記ポリパラキシリレン類の前記被膜ことを特徴とする請求項1に記載のレンズの製造方法 To the light transmitting surface, claim that after the reforming by the process, deposition, dipping, spray coating, characterized in that to with spin coating, sputtering, or the coating of the poly-para-xylylene compounds by coating 2. A method for producing the lens according to 1. 入光面側と出射面側との前記光透過面に、前記被膜を付すことを特徴とする請求項1に記載のレンズの製造方法。The method for manufacturing a lens according to claim 1, wherein the coating is applied to the light transmission surfaces on the light incident surface side and the light emission surface side. 請求項1に記載のレンズの製造方法で製造した前記レンズを、前記光を発するフラッシュランプ又は照明ランプの光出射方向に配置することを特徴とする照明器具の製造方法A method for manufacturing a lighting fixture , wherein the lens manufactured by the method for manufacturing a lens according to claim 1 is arranged in a light emission direction of a flash lamp or an illumination lamp that emits the light.
JP2007092917A 2007-03-30 2007-03-30 Lens and lighting apparatus having the same Active JP5840823B2 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007092917A JP5840823B2 (en) 2007-03-30 2007-03-30 Lens and lighting apparatus having the same

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
JP2007092917A JP5840823B2 (en) 2007-03-30 2007-03-30 Lens and lighting apparatus having the same

Publications (2)

Publication Number Publication Date
JP2008250106A JP2008250106A (en) 2008-10-16
JP5840823B2 true JP5840823B2 (en) 2016-01-06

Family

ID=39975103

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
JP2007092917A Active JP5840823B2 (en) 2007-03-30 2007-03-30 Lens and lighting apparatus having the same

Country Status (1)

Country Link
JP (1) JP5840823B2 (en)

Families Citing this family (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
TWI508331B (en) 2008-11-13 2015-11-11 Maven Optronics Corp System and method for forming a thin film phosphor layer of a fluorescent conversion type light-emitting element, and a thin film fluorescent layer for a fluorescent conversion type light-emitting element
TWI608760B (en) 2008-11-13 2017-12-11 行家光電有限公司 Method for forming phosphor powder conversion light-emitting element
JP5637675B2 (en) * 2009-10-29 2014-12-10 株式会社朝日ラバー Hybrid lens
US8602605B2 (en) * 2010-01-07 2013-12-10 Seoul Semiconductor Co., Ltd. Aspherical LED lens and light emitting device including the same
WO2020138401A1 (en) * 2018-12-28 2020-07-02 株式会社朝日ラバー Optical member with reduced low-molecular-weight siloxane content, and method for producing same
KR102437142B1 (en) * 2020-03-02 2022-08-26 한양대학교 산학협력단 Lens structure and manufacturing method thereof, and optical sensor including same
EP4299307A4 (en) 2021-02-26 2024-11-13 Nitto Denko Corporation Surface-modified member, coated object, production method for surface-modified member, and production method for coated object

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JPH0756003A (en) * 1993-08-20 1995-03-03 Olympus Optical Co Ltd Optical element having water repellency
JPH09258003A (en) * 1996-03-22 1997-10-03 Sumitomo Chem Co Ltd Antifouling lens
DE19928888A1 (en) * 1999-06-24 2001-01-11 Schott Glas Ophthalmic lens and process for its manufacture
BR0114212A (en) * 2000-09-19 2003-12-23 Bausch & Lomb Incoporated Method for treating the surface of a medical device
JP4540256B2 (en) * 2001-05-28 2010-09-08 株式会社ファインラバー研究所 Translucent covering member for light source and light source provided with the covering member
JP2005352252A (en) * 2004-06-11 2005-12-22 Olympus Corp Camera
JP5373244B2 (en) * 2005-02-24 2013-12-18 株式会社朝日ラバー Light-emitting diode lens component and light-emitting diode light source device

Also Published As

Publication number Publication date
JP2008250106A (en) 2008-10-16

Similar Documents

Publication Publication Date Title
JP5840823B2 (en) Lens and lighting apparatus having the same
JP5149529B2 (en) Optical component for illumination and lighting apparatus using the same
TWI618770B (en) Uv-curable adhesive organopolysiloxane composition
JP2009204706A (en) Light transmissive optical component and manufacturing method thereof
JP5811117B2 (en) Method for curing curable silicone composition
KR101788913B1 (en) Method for producing an optical module having a silicone lens, optical module and use thereof
TWI477558B (en) And a hardened polysiloxane composition imparting a highly transparent polysiloxane
US20110177342A1 (en) Cured Organopolysiloxane Resin Film Having Gas Barrier Properties and Method Of Producing The Same
JPWO2010074038A1 (en) Light emitting element module and method for manufacturing the same
JP2007177243A (en) Siloxane encapsulant
US20140154626A1 (en) Epoxy-functional radiation-curable composition containing an epoxy-functional siloxane oligomer for enhanced film retention and adhesion during solvent development
KR20110118665A (en) Curable Silicone Compositions Provide Very Clear Silicone Cured Materials
KR101788914B1 (en) Method for producing an optical module having a polymer lens, optical module and use thereof
JP2009205876A (en) Light guide film, and method of manufacturing the same
JP5073450B2 (en) Manufacturing method of heat-resistant compound lens
JP2009042649A (en) Lens manufacturing method and lens
JP6915527B2 (en) Transparent desiccant for organic EL and how to use it
JP7672136B2 (en) Ultraviolet light emitting element sealant and ultraviolet light emitting device having same
JP6969675B2 (en) Transparent desiccant for organic EL and how to use it
JP7665120B1 (en) Cured product of addition curing type silicone rubber composition and optical parts for ultraviolet irradiation device
JP7178757B2 (en) Method for modifying optical properties of synthetic resin
JP5392426B2 (en) Fluoropolymer and production method thereof
JPWO2020138401A1 (en) Optical members with reduced small molecule siloxane content and methods for manufacturing them
JP2019001923A (en) Photo-curable silicone resin, laminate and method for producing the same
TW202511357A (en) Method for forming coating film of photocurable fluoropolyether elastomer composition

Legal Events

Date Code Title Description
A621 Written request for application examination

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621

Effective date: 20100309

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20120327

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20120525

A131 Notification of reasons for refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131

Effective date: 20121204

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20130201

A02 Decision of refusal

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A02

Effective date: 20131105

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20140204

A911 Transfer to examiner for re-examination before appeal (zenchi)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A911

Effective date: 20140212

A912 Re-examination (zenchi) completed and case transferred to appeal board

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A912

Effective date: 20140418

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150330

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150610

A521 Request for written amendment filed

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523

Effective date: 20150928

A61 First payment of annual fees (during grant procedure)

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61

Effective date: 20151112

R150 Certificate of patent or registration of utility model

Ref document number: 5840823

Country of ref document: JP

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250

R250 Receipt of annual fees

Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250