JP5438410B2 - 車両用前照灯装置 - Google Patents
車両用前照灯装置 Download PDFInfo
- Publication number
- JP5438410B2 JP5438410B2 JP2009167178A JP2009167178A JP5438410B2 JP 5438410 B2 JP5438410 B2 JP 5438410B2 JP 2009167178 A JP2009167178 A JP 2009167178A JP 2009167178 A JP2009167178 A JP 2009167178A JP 5438410 B2 JP5438410 B2 JP 5438410B2
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- vehicle
- individual
- illuminance
- pattern
- light distribution
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Active
Links
Images
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q1/00—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
- B60Q1/02—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments
- B60Q1/04—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights
- B60Q1/14—Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to illuminate the way ahead or to illuminate other areas of way or environments the devices being headlights having dimming means
- B60Q1/1415—Dimming circuits
- B60Q1/1423—Automatic dimming circuits, i.e. switching between high beam and low beam due to change of ambient light or light level in road traffic
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S41/00—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps
- F21S41/60—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution
- F21S41/65—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources
- F21S41/663—Illuminating devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. headlamps characterised by a variable light distribution by acting on light sources by switching light sources
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2300/00—Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
- B60Q2300/05—Special features for controlling or switching of the light beam
- B60Q2300/054—Variable non-standard intensity, i.e. emission of various beam intensities different from standard intensities, e.g. continuous or stepped transitions of intensity
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2300/00—Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
- B60Q2300/05—Special features for controlling or switching of the light beam
- B60Q2300/056—Special anti-blinding beams, e.g. a standard beam is chopped or moved in order not to blind
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2300/00—Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
- B60Q2300/30—Indexing codes relating to the vehicle environment
- B60Q2300/32—Road surface or travel path
- B60Q2300/322—Road curvature
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2300/00—Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
- B60Q2300/30—Indexing codes relating to the vehicle environment
- B60Q2300/33—Driving situation
- B60Q2300/332—Driving situation on city roads
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2300/00—Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
- B60Q2300/40—Indexing codes relating to other road users or special conditions
- B60Q2300/41—Indexing codes relating to other road users or special conditions preceding vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2300/00—Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
- B60Q2300/40—Indexing codes relating to other road users or special conditions
- B60Q2300/42—Indexing codes relating to other road users or special conditions oncoming vehicle
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60Q—ARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
- B60Q2300/00—Indexing codes for automatically adjustable headlamps or automatically dimmable headlamps
- B60Q2300/40—Indexing codes relating to other road users or special conditions
- B60Q2300/45—Special conditions, e.g. pedestrians, road signs or potential dangers
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)
Description
図1は、実施形態1に係る車両用前照灯装置の概略正面図である。本実施形態の車両用前照灯装置200は、前照灯ユニットが車両の車幅方向の左右に1灯ずつ配置された配光可変式前照灯である。左右に配置された前照灯ユニットは左右対称の構造を有する点以外は実質的に同一の構成であるため、以下では、右側の前照灯ユニット210Rの構造を説明し、左側の前照灯ユニットの説明は適宜省略する。なお、左側の前照灯ユニットの各部材について記載する場合には、説明の便宜上、各部材に対して前照灯ユニット210Rの対応する部材と同一の符号を付す。
図5に示すように前方車両400の存在が検知されると、照射制御部228L,228Rは、前方車両400の存在領域と重なる個別パターンHieの照度を低減する。また、照射制御部228L,228Rは、前方車両の存在領域と重ならない個別パターンHia,Hib,Hic,Hidの照度を増大させる。すなわち、図6(A)に示すように、前方車両の存在する領域Aに光を照射する灯具ユニット10eの光度を低減し、他の領域に光を照射する灯具ユニット10a〜10dの光度を増大させる。
実施形態2に係る車両用前照灯装置は、前方車両の存在しない領域と重なる個別パターンのうち、自車両の走行道路に応じて決まる高視認性要求領域と重なる個別パターンの照度を増大させる制御を実行する。以下、本実施形態について説明する。なお、車両用前照灯装置の主な構成や、形成可能な配光パターンの形状などは実施形態1と同様であるため、実施形態1と同様の構成については同一の符号を付し、その説明および図示は適宜省略する。
Claims (7)
- ロービーム用配光パターンのカットオフラインから上方の領域を含むとともに複数の個別パターンに分割された付加配光パターンの、前記複数の個別パターンのそれぞれを形成する複数の灯具ユニットと、
前方車両の存在に応じて各個別パターンの形成を制御する制御部と、を備え、
前記制御部は、前方車両の存在領域と重なる個別パターンを形成する前記灯具ユニットへ供給する電力を低減して当該個別パターンの照度を低減するとともに、他の個別パターンを形成する前記灯具ユニットのうち少なくとも一つへ供給する電力を増大させて当該他の個別パターンのうち少なくとも一つの個別パターンの照度を増大させることを特徴とする車両用前照灯装置。 - 前記制御部は、前記他の個別パターンのうち、前方車両の存在領域と重なる個別パターンに隣接する個別パターンの照度を、前記前方車両の存在領域と重なる個別パターンの照度よりは明るくなるように低減することを特徴とする請求項1に記載の車両用前照灯装置。
- 前記制御部は、前方車両の存在領域と重なる個別パターンの両隣の個別パターンの照度を低減することを特徴とする請求項2に記載の車両用前照灯装置。
- 前記制御部は、前記他の個別パターンの全ての照度を増大させることを特徴とする請求項1に記載の車両用前照灯装置。
- 前記制御部は、前記他の個別パターンのうち、自車両の走行道路に応じて決まる高視認性要求領域と重なる個別パターンの照度を増大させることを特徴とする請求項1乃至3のいずれか1項に記載の車両用前照灯装置。
- 前記制御部は、前記他の個別パターンのうち、高視認性要求領域と重なる個別パターンを除く個別パターンの照度を低減することを特徴とする請求項5に記載の車両用前照灯装置。
- 前記制御部は、障害物検知装置によって車両前方に障害物が検知された場合に、前記他の個別パターンの照度を増大させることを特徴とする請求項1乃至6のいずれか1項に記載の車両用前照灯装置。
Priority Applications (3)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009167178A JP5438410B2 (ja) | 2009-07-15 | 2009-07-15 | 車両用前照灯装置 |
US12/836,469 US8487535B2 (en) | 2009-07-15 | 2010-07-14 | Automotive headlamp apparatus controlling light distribution pattern |
EP10169702.7A EP2275305B1 (en) | 2009-07-15 | 2010-07-15 | Automotive headlamp apparatus |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
JP2009167178A JP5438410B2 (ja) | 2009-07-15 | 2009-07-15 | 車両用前照灯装置 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2011020559A JP2011020559A (ja) | 2011-02-03 |
JP5438410B2 true JP5438410B2 (ja) | 2014-03-12 |
Family
ID=43012077
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2009167178A Active JP5438410B2 (ja) | 2009-07-15 | 2009-07-15 | 車両用前照灯装置 |
Country Status (3)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US8487535B2 (ja) |
EP (1) | EP2275305B1 (ja) |
JP (1) | JP5438410B2 (ja) |
Families Citing this family (39)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2970686B1 (fr) | 2011-01-21 | 2020-12-18 | Valeo Vision | Procede et dispositif de controle d'un faisceau lumineux emis par un vehicule, notamment automobile |
DE102011004937A1 (de) * | 2011-03-02 | 2012-09-06 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren und Steuergerät zum Beeinflussen einer Beleuchtungsszene vor einem Fahrzeug |
JP5695473B2 (ja) * | 2011-04-06 | 2015-04-08 | 日産自動車株式会社 | 車両用前照灯の制御システム |
JP5844074B2 (ja) * | 2011-06-16 | 2016-01-13 | 株式会社小糸製作所 | 車両の前照灯制御装置 |
CN103765086B (zh) * | 2011-09-01 | 2016-08-17 | 株式会社小糸制作所 | 车辆用前照灯装置 |
KR101344424B1 (ko) * | 2011-11-18 | 2013-12-23 | 에스엘 주식회사 | 차량의 헤드 램프 제어 장치 및 방법 |
JP5887121B2 (ja) * | 2011-12-07 | 2016-03-16 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯制御システムおよび車両用前照灯制御装置 |
JP5912562B2 (ja) * | 2012-01-19 | 2016-04-27 | 株式会社小糸製作所 | 車両用ランプの配光制御装置 |
JP6051533B2 (ja) * | 2012-02-02 | 2016-12-27 | 市光工業株式会社 | 車両用前照灯および車両用前照灯装置 |
DE102012210467A1 (de) * | 2012-06-21 | 2013-12-24 | Bayerische Motoren Werke Aktiengesellschaft | Verfahren zur automatischen Anpassung einer Fahrzeugbeleuchtung an eine Umgebung des Fahrzeugs |
JP6042660B2 (ja) * | 2012-08-22 | 2016-12-14 | スタンレー電気株式会社 | 車両用前照灯の点灯制御装置、車両用前照灯システム |
US9108566B2 (en) * | 2013-03-14 | 2015-08-18 | Federal-Mogul Corporation | Multi-pattern headlamp assembly and system |
JP6274767B2 (ja) * | 2013-07-11 | 2018-02-07 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯の配光制御装置 |
WO2015005377A1 (ja) * | 2013-07-11 | 2015-01-15 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯の配光制御方法および配光制御装置 |
JP6218499B2 (ja) | 2013-08-23 | 2017-10-25 | スタンレー電気株式会社 | 車両用前照灯の点灯制御装置、車両用前照灯システム |
JP6340719B2 (ja) | 2014-05-09 | 2018-06-13 | パナソニックIpマネジメント株式会社 | 照明装置及び照明装置を備える自動車 |
FR3026687B1 (fr) * | 2014-10-02 | 2018-03-02 | Valeo Vision | Systeme d'eclairage a profil d'intensite optimise pour projecteur de vehicule automobile |
DE102014225526A1 (de) * | 2014-12-11 | 2016-06-16 | Robert Bosch Gmbh | Verfahren und Steuergerät zum Einstellen einer Charakteristik einer Lichtaussendung zumindest eines Scheinwerfers eines Fahrzeugs |
JP6599613B2 (ja) * | 2014-12-25 | 2019-10-30 | 株式会社小糸製作所 | 配光可変車両用灯具 |
EP3067826B1 (en) * | 2015-03-11 | 2021-05-05 | Ricoh Company, Ltd. | Image processing system and parallax image generation method |
AT516965B1 (de) * | 2015-03-25 | 2016-12-15 | Zkw Group Gmbh | Beleuchtungsvorrichtung für Fahrzeugscheinwerfer |
JP6663168B2 (ja) * | 2015-03-25 | 2020-03-11 | スタンレー電気株式会社 | 車両用前照灯の点灯制御装置、車両用前照灯システム |
CN107406031B (zh) | 2015-04-10 | 2019-10-29 | 麦克赛尔株式会社 | 影像投射装置 |
FR3038697B1 (fr) * | 2015-07-10 | 2017-08-11 | Valeo Vision | Procede de controle d’un faisceau lumineux et module d’eclairage et/ou de signalisation correspondant |
US10578726B2 (en) * | 2015-08-18 | 2020-03-03 | Sikorsky Aircraft Corporation | Active sensing system and method of sensing with an active sensor system |
JP6300185B2 (ja) * | 2016-03-24 | 2018-03-28 | マツダ株式会社 | 前照灯制御装置及び前照灯制御方法 |
JP6727718B2 (ja) * | 2016-07-26 | 2020-07-22 | ダイハツ工業株式会社 | 車両の走行用前照灯 |
JP6815696B2 (ja) * | 2016-12-27 | 2021-01-20 | ダイハツ工業株式会社 | 車両の走行用前照灯 |
JP6752528B2 (ja) * | 2016-12-27 | 2020-09-09 | ダイハツ工業株式会社 | 車両の走行用前照灯 |
EP3564072A4 (en) * | 2016-12-28 | 2020-07-08 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | LIGHTING DEVICE |
JP6889588B2 (ja) * | 2017-03-31 | 2021-06-18 | 株式会社小糸製作所 | 車両用灯具 |
JP6985082B2 (ja) * | 2017-09-25 | 2021-12-22 | スタンレー電気株式会社 | 車両用前照灯制御装置 |
US10611294B2 (en) | 2018-06-29 | 2020-04-07 | Valeo North America, Inc. | Front lighting systems and methods |
EP3594059B1 (de) * | 2018-07-10 | 2022-03-09 | ZKW Group GmbH | Modular aufgebautes kraftfahrzeugscheinwerferlichtmodul |
JP7149787B2 (ja) * | 2018-09-21 | 2022-10-07 | 株式会社小糸製作所 | 車両用灯具およびその制御方法 |
CN114867653A (zh) * | 2019-12-16 | 2022-08-05 | 株式会社小糸制作所 | 车辆用灯具 |
US12059996B2 (en) | 2020-03-31 | 2024-08-13 | Koito Manufacturing Co., Ltd. | Vehicle headlight |
DE102023108379A1 (de) * | 2023-03-31 | 2023-05-17 | Daimler Truck AG | Verfahren zur Ansteuerung einer Vielzahl von in einer Beleuchtungseinrichtung eines Fahrzeuges beinhalteten Lichtquellen und Kraftfahrzeug |
WO2025004954A1 (ja) * | 2023-06-27 | 2025-01-02 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯 |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JPH01244934A (ja) * | 1988-03-28 | 1989-09-29 | Nissan Motor Co Ltd | 車両用前照灯装置 |
US6144158A (en) * | 1996-11-07 | 2000-11-07 | Sensci Corporation | Adaptive/anti-blinding headlights |
JPH10175478A (ja) * | 1996-12-18 | 1998-06-30 | Koito Mfg Co Ltd | 車輌用灯具装置 |
JP2004071409A (ja) * | 2002-08-07 | 2004-03-04 | Denso Corp | 車両用灯具および車両用灯具の配光制御方法 |
DE10354104A1 (de) * | 2003-11-19 | 2005-06-02 | Bayerische Motoren Werke Ag | Verfahren zur Steuerung der Ausleuchtung eines seitlichen Fahrbahnbereichs mittels eines Hilfsscheinwerfers für ein Fahrzeug |
DE102005041234A1 (de) * | 2005-08-31 | 2007-03-01 | Hella Kgaa Hueck & Co. | Scheinwerfer für Fahrzeuge |
FR2894905B1 (fr) * | 2005-10-25 | 2009-07-10 | Valeo Vision Sa | Procede d'eclairage module d'une route et projecteur de vehicule mettant en oeuvre ce procede. |
JP4536017B2 (ja) * | 2006-02-08 | 2010-09-01 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯 |
KR20080114800A (ko) | 2006-03-15 | 2008-12-31 | 닛본 덴끼 가부시끼가이샤 | 광고 시스템, 광고 방법 및 컴퓨터 판독가능 매체 |
JP4708285B2 (ja) | 2006-08-04 | 2011-06-22 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用ヘッドランプ |
JP4730284B2 (ja) * | 2006-11-07 | 2011-07-20 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用照明装置 |
JP4872611B2 (ja) * | 2006-11-09 | 2012-02-08 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用照明装置 |
JP2009046118A (ja) | 2007-07-24 | 2009-03-05 | Koito Mfg Co Ltd | 車両用前照灯システム |
JP5069985B2 (ja) * | 2007-09-13 | 2012-11-07 | 株式会社小糸製作所 | 車両用前照灯の灯具ユニットおよび車両用前照灯 |
JP4726883B2 (ja) * | 2007-11-16 | 2011-07-20 | トヨタ自動車株式会社 | 車両用ヘッドランプ |
FR2924485B1 (fr) * | 2007-12-03 | 2013-08-16 | Valeo Vision | Procede d'adaptation automatique aux conditions de circulation d'un faisceau lumineux de module optique, et projecteur associe |
JP2009179113A (ja) | 2008-01-29 | 2009-08-13 | Koito Mfg Co Ltd | 車両用前照灯装置およびその制御方法 |
-
2009
- 2009-07-15 JP JP2009167178A patent/JP5438410B2/ja active Active
-
2010
- 2010-07-14 US US12/836,469 patent/US8487535B2/en active Active
- 2010-07-15 EP EP10169702.7A patent/EP2275305B1/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP2011020559A (ja) | 2011-02-03 |
US20110012510A1 (en) | 2011-01-20 |
EP2275305B1 (en) | 2016-07-06 |
US8487535B2 (en) | 2013-07-16 |
EP2275305A1 (en) | 2011-01-19 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5438410B2 (ja) | 車両用前照灯装置 | |
JP5438405B2 (ja) | 車両用前照灯装置 | |
JP5362460B2 (ja) | 車両用前照灯装置 | |
JP5424771B2 (ja) | 車両用前照灯の配光制御システム | |
JP5833861B2 (ja) | 車両用前照灯装置および配光制御方法 | |
JP5424742B2 (ja) | 車両用前照灯装置 | |
JP4624257B2 (ja) | 車両用灯具 | |
JP5398443B2 (ja) | 車両用前照灯装置 | |
JP5546326B2 (ja) | 制御装置、車両用灯具システム、車両用灯具 | |
JP5557608B2 (ja) | 車両用灯具システム | |
JP5372616B2 (ja) | 車両用前照灯の配光制御システム | |
JP5552381B2 (ja) | 制御装置、車両用前照灯システム | |
JP5430282B2 (ja) | 車両用前照灯の配光制御システム | |
JP5470157B2 (ja) | 車両用灯具システム、制御装置、車両用灯具、および車両用灯具の制御方法 | |
EP2100771B1 (en) | Vehicle headlight apparatus and method for controlling same | |
JP5317871B2 (ja) | 車両用前照灯装置 | |
JP5563884B2 (ja) | 制御装置、車両用灯具システム、車両用灯具 | |
JP5539784B2 (ja) | 車両用灯具システム、制御装置、および車両用灯具 | |
JP5530125B2 (ja) | 車両用前照灯装置 | |
JP2011238378A (ja) | 車両用灯具システム、制御装置、および車両用灯具 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A621 | Written request for application examination |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A621 Effective date: 20120605 |
|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20130719 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20130730 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20130918 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20131210 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20131213 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5438410 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |