JP2015038071A - ヒドロキシプロピルメチルセルロースおよびアルキルポリグリコシドを含むパーソナルケア洗浄組成物 - Google Patents
ヒドロキシプロピルメチルセルロースおよびアルキルポリグリコシドを含むパーソナルケア洗浄組成物 Download PDFInfo
- Publication number
- JP2015038071A JP2015038071A JP2014170164A JP2014170164A JP2015038071A JP 2015038071 A JP2015038071 A JP 2015038071A JP 2014170164 A JP2014170164 A JP 2014170164A JP 2014170164 A JP2014170164 A JP 2014170164A JP 2015038071 A JP2015038071 A JP 2015038071A
- Authority
- JP
- Japan
- Prior art keywords
- composition
- personal care
- weight
- care composition
- present
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/60—Sugars; Derivatives thereof
- A61K8/604—Alkylpolyglycosides; Derivatives thereof, e.g. esters
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/72—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic macromolecular compounds
- A61K8/73—Polysaccharides
- A61K8/731—Cellulose; Quaternized cellulose derivatives
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/10—Washing or bathing preparations
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
- A61K2800/40—Chemical, physico-chemical or functional or structural properties of particular ingredients
- A61K2800/54—Polymers characterized by specific structures/properties
- A61K2800/542—Polymers characterized by specific structures/properties characterized by the charge
- A61K2800/5422—Polymers characterized by specific structures/properties characterized by the charge nonionic
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Cosmetics (AREA)
- Detergent Compositions (AREA)
Abstract
【解決手段】無水グルコース単位のモル当たりの、エーテル結合によって付いているヒドロキシプロピル基のモル数の平均数(MS)が約0.8以上及び無水グルコース単位当たりのメトキシル置換度(DS)が約2以上である、ヒドロキシプロピルメチルセルロース、並びにアルキルポリグリコシド界面活性剤を含む、クレンジング用、特にフェイシャル洗浄剤、ボディ洗浄剤、ヘア洗浄剤(シャンプー)、ハンドウォッシュのための、パーソナルケア組成物。
【選択図】なし
Description
本発明は、パーソナルケア組成物に関する。
アルキルポリグリコシドは、化粧品用途のための有力で重要な非イオン性界面活性剤である。これらは、専ら再生可能資源(糖および植物油)に由来し、そして好気性および嫌気性の両者で生分解性である。更に、これらは刺激性がより少ない形の界面活性剤であり、目、皮膚および粘膜への良好な適合性を有すると理解されている。アルキルポリグリコシドは、マイルドなクレンジング配合物において、または特定配合物の皮膚科学的な適合性を改善するために用いるのに理想的である。
一態様において、本発明は、ヒドロキシプロピルMSが約0.8以上およびメトキシルDSが約2以上であるヒドロキシプロピルメチルセルロース、ならびに、アルキルポリグリコシドを含む非イオン性界面活性剤、を含むパーソナルケア組成物を提供する。
一態様において、本発明は、ヒドロキシプロピルMSが約0.8以上およびメトキシルDSが約2以上であるヒドロキシプロピルメチルセルロース、ならびに、アルキルポリグリコシドを含む非イオン性界面活性剤、を含むパーソナルケア組成物を提供する。
以下の例は、例示のみのためであって、本発明の範囲の限定を意図しない。全てのパーセントは特記がない限り活性含有成分の質量基準である。
例のパーソナルケア洗浄組成物は表1A〜1Bに挙げる成分を含有する。
バッチ1〜12を与える例1の手順に実質的に従って形成した配合物を、ブルックフィールド粘度計DV−I(スピンドル5,20rpm)を用いて約21℃にて試験した。粘度を表2にcp単位で列挙する。
実施例および比較例のパーソナルケア洗浄組成物は、表3に列挙する成分を含有する。
バッチ13〜18を与える例3の手順に実質的に従って形成した配合物を試験してこれらの粘度を評価した。粘度を表4にcp単位で列挙する。
実施例および比較例のパーソナルケア洗浄組成物は、以下の成分を含有する:5質量%ラウリルグルコシド(50%固形分;PLANTACARE 1200 UP;Cognis),2質量%ココグルコシド(50%固形分;PLANTACARE 818 UP;Cognis),15質量%コカミドプロピルベタイン(38%固形分;TEGO F50;Degussa)、および0.3質量%の表5に列挙するポリマー。
Claims (24)
- ヒドロキシプロピルMSが約0.8以上およびメトキシルDSが約2以上である、ヒドロキシプロピルメチルセルロース;ならびに
アルキルポリグリコシド界面活性剤;
を含む、パーソナルケア組成物。 - アルキルポリグリコシドが、アルキルポリグルコシドである、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- 該組成物が、実質的にエトキシレート不含有である、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- 該組成物が、実質的にラウレス硫酸ナトリウム不含有である、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- 該組成物の粘度が約900cp超である、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- 該組成物の粘度が約1000cp超である、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- 該組成物のヘイズ値が10以下である、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- 該組成物が、単相である、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- ヒドロキシプロピルメチルセルロースが、該組成物の約0.2質量%超から該組成物の約1.5質量%未満の範囲で存在する、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- ヒドロキシプロピルメチルセルロースが、該組成物の約0.2質量%〜約0.9質量%の範囲で存在する、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- ヒドロキシプロピルメチルセルロースが、該組成物の約0.3質量%〜約0.6質量%の範囲で存在する、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- アルキルポリグリコシドが、C8〜C16脂肪族アルコールグルコシドである、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- 界面活性剤が、該組成物の約5質量%〜約25質量%の範囲で存在する、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- コカミドプロピルベタインを共界面活性剤として更に含む、請求項1に記載のパーソナルケア組成物。
- 界面活性剤混合物が、該組成物の約5質量%〜約25質量%の範囲で存在する、請求項14に記載のパーソナルケア組成物。
- 界面活性剤混合物が、該組成物の約9質量%〜約15質量%の範囲で存在する、請求項14に記載のパーソナルケア組成物。
- 界面活性剤混合物が、該組成物の約9質量%〜約10質量%の範囲で存在する、請求項14に記載のパーソナルケア組成物。
- 界面活性剤混合物が、該組成物の約9.5質量%〜約24質量%の範囲で存在する、請求項14に記載のパーソナルケア組成物。
- 界面活性剤混合物が、該組成物の約20質量%〜約25質量%の範囲で存在する、請求項14に記載のパーソナルケア組成物。
- ヒドロキシプロピルメチルセルロースが、該組成物の約0.3質量%〜約0.6質量%の範囲で存在する、請求項14に記載のパーソナルケア組成物。
- ヒドロキシプロピルメチルセルロースが、該組成物の約0.5質量%〜約0.6質量%の範囲で存在する、請求項17に記載のパーソナルケア組成物。
- ヒドロキシプロピルメチルセルロースが、該組成物の約0.3質量%〜約0.6質量%の範囲で存在する、請求項18に記載のパーソナルケア組成物。
- ヒドロキシプロピルメチルセルロースが、該組成物の約0.3質量%〜約0.4質量%の範囲で存在する、請求項19に記載のパーソナルケア組成物。
- 該組成物の粘度が、約1000cp超である、請求項21または23に記載のパーソナルケア組成物。
Applications Claiming Priority (2)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
US98579607P | 2007-11-06 | 2007-11-06 | |
US60/985,796 | 2007-11-06 |
Related Parent Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010532331A Division JP5897797B2 (ja) | 2007-11-06 | 2008-11-05 | ヒドロキシプロピルメチルセルロースおよびアルキルポリグリコシドを含むパーソナルケア洗浄組成物 |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
JP2015038071A true JP2015038071A (ja) | 2015-02-26 |
JP5956522B2 JP5956522B2 (ja) | 2016-07-27 |
Family
ID=40349467
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010532331A Active JP5897797B2 (ja) | 2007-11-06 | 2008-11-05 | ヒドロキシプロピルメチルセルロースおよびアルキルポリグリコシドを含むパーソナルケア洗浄組成物 |
JP2014170164A Active JP5956522B2 (ja) | 2007-11-06 | 2014-08-25 | ヒドロキシプロピルメチルセルロースおよびアルキルポリグリコシドを含むパーソナルケア洗浄組成物 |
Family Applications Before (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
JP2010532331A Active JP5897797B2 (ja) | 2007-11-06 | 2008-11-05 | ヒドロキシプロピルメチルセルロースおよびアルキルポリグリコシドを含むパーソナルケア洗浄組成物 |
Country Status (7)
Country | Link |
---|---|
US (1) | US20110091393A1 (ja) |
EP (1) | EP2217203B1 (ja) |
JP (2) | JP5897797B2 (ja) |
CN (1) | CN101848696B (ja) |
AT (1) | ATE537809T1 (ja) |
BR (1) | BRPI0817351B1 (ja) |
WO (1) | WO2009061779A1 (ja) |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102401551B1 (ko) * | 2021-10-27 | 2022-05-25 | 주식회사 아이씨바이오 | 안정성 및 용해성이 향상된 화장료 조성물 및 이를 이용한 클렌징 화장료 조성물 |
Families Citing this family (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
JP5358737B2 (ja) | 2009-09-09 | 2013-12-04 | エルジー エレクトロニクス インコーポレイティド | 無線ranシステムにおけるチャネルスキャニング方法 |
EP2491746A4 (en) * | 2009-10-21 | 2016-08-10 | Lg Electronics Inc | METHOD AND DEVICE FOR DETECTING EXISTING NETWORKS IN TVWS |
CN102792738B (zh) | 2010-03-12 | 2016-01-20 | Lg电子株式会社 | Wlan系统中保护主服务的方法和设备 |
US8583129B2 (en) | 2010-03-19 | 2013-11-12 | Lg Electronics Inc. | Method and apparatus for acquiring available channel information in a wireless local area network system |
WO2011145796A1 (en) | 2010-05-18 | 2011-11-24 | Lg Electronics Inc. | Method and apparatus for dynamic station enablement procedure in a wireless local area network system |
JP5624675B2 (ja) | 2010-06-07 | 2014-11-12 | エルジー エレクトロニクスインコーポレイティド | Wlanシステム内でのステーションの動作方法及び装置 |
US8227393B2 (en) * | 2010-12-21 | 2012-07-24 | Johnson & Johnson Consumer Companies, Inc. | Compositions comprising a polyglyceryl nonionic surfactant and a zwitterionic surfactant |
WO2016018476A1 (en) | 2014-07-31 | 2016-02-04 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Anti-adherent alcohol-based composition |
GB2544216B (en) * | 2014-07-31 | 2021-09-22 | Kimberly Clark Co | Anti-adherent composition |
US11737458B2 (en) | 2015-04-01 | 2023-08-29 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Fibrous substrate for capture of gram negative bacteria |
US10517809B2 (en) * | 2015-05-27 | 2019-12-31 | Basf Se | Combination of isosorbide diesters with non-ionic surfactants for use as pearlizing agent |
WO2017131691A1 (en) | 2016-01-28 | 2017-08-03 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Anti-adherent composition against dna viruses and method of inhibiting the adherence of dna viruses to a surface |
KR102627187B1 (ko) | 2016-05-26 | 2024-01-22 | 킴벌리-클라크 월드와이드, 인크. | 유착 방지 조성물 및 표면에 대한 미생물의 유착을 억제하는 방법 |
JP6920956B2 (ja) * | 2017-10-11 | 2021-08-18 | 信越化学工業株式会社 | 洗浄料用組成物 |
US12208154B2 (en) * | 2019-08-26 | 2025-01-28 | L'oreal | Fatty-oil-free, low-friction cleanser with high-foaming properties |
CA3181918A1 (en) * | 2020-05-05 | 2021-11-11 | The Procter & Gamble Company | Compositions with non-ethoxylated surfactans and co-surfactants achieving good product consistency and performance |
FR3130601A1 (fr) | 2021-12-21 | 2023-06-23 | L'oreal | Composition cosmétique comprenant une association de polyglucosides d’alkyle |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4614545A (en) * | 1985-08-15 | 1986-09-30 | The Dow Chemical Company | Hydroxypropyl methyl cellulose thickening agents for organic liquids |
JPH04227701A (ja) * | 1990-05-11 | 1992-08-17 | Wolff Walsrode Ag | メチルヒドロキシプロピルセルロースエーテルおよびそれらの製造方法 |
WO2006086065A2 (en) * | 2005-02-08 | 2006-08-17 | Cade Laboratories, Llc | Formula, system and method for treating urushiol induced contact dermatitis |
Family Cites Families (17)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4814545A (en) * | 1988-09-19 | 1989-03-21 | Eastman Kodak Company | Process for removing impurities from an aromatic stream |
DE4102502A1 (de) * | 1991-01-29 | 1992-07-30 | Henkel Kgaa | Fluessigwaschmittel |
US20060089291A1 (en) * | 2002-07-26 | 2006-04-27 | Pz Cussons (International) Limited | Cleaning composition |
GB9612595D0 (en) * | 1996-06-15 | 1996-08-21 | Smithkline Beecham Plc | Composition |
DE19822791A1 (de) * | 1998-05-20 | 1999-11-25 | Basf Ag | Verwendung von Amiden polymerisierter Fettsäuren als Verdickungsmittel |
FR2811895B1 (fr) * | 2000-07-21 | 2003-01-31 | Oreal | Composition de traitement cosmetique comprenant au moins un betainate d'amidon specifique et au moins un tensioactif detergent, procede de traitement cosmetique des matieres keratiniques et utilisation de la composition |
DE10055303A1 (de) * | 2000-11-08 | 2002-05-23 | Cognis Deutschland Gmbh | Verwendung von Gemischen |
US6616922B2 (en) * | 2001-03-27 | 2003-09-09 | The Dial Corporation | Antibacterial compositions |
US20060039956A1 (en) * | 2001-10-26 | 2006-02-23 | Hermann Hensen | Impregnating solution for cosmetic cloths |
US6794353B2 (en) * | 2001-11-13 | 2004-09-21 | Colgate-Palmolive Company | Cleaning wipe |
DE10219597A1 (de) * | 2002-05-02 | 2003-11-20 | Wella Ag | Wasserfreie Haarstylinggele |
DE10318526A1 (de) * | 2003-04-24 | 2004-11-11 | Beiersdorf Ag | Reinigungsemulsion mit hohem Fettgehalt |
US8377459B2 (en) * | 2003-07-09 | 2013-02-19 | The Procter & Gamble Company | Composition for wet wipes that enhances the efficacy of cleansing while being gentle to the skin |
DE10354115A1 (de) * | 2003-11-19 | 2005-07-21 | Beiersdorf Ag | Neue Verwendung von Tensidsystemen zur Verringerung der Schädigung hauteigener Enzyme |
US20050261159A1 (en) * | 2003-12-19 | 2005-11-24 | Eric Parris | Detergent composition comprising at least one semi-crystalline polymer and at least one oil |
US7268104B2 (en) * | 2003-12-31 | 2007-09-11 | Kimberly-Clark Worldwide, Inc. | Color changing liquid cleansing products |
JP2008526849A (ja) * | 2005-01-10 | 2008-07-24 | ダウ グローバル テクノロジーズ インコーポレイティド | パーソナルケア組成物 |
-
2008
- 2008-11-05 CN CN2008801148136A patent/CN101848696B/zh active Active
- 2008-11-05 JP JP2010532331A patent/JP5897797B2/ja active Active
- 2008-11-05 EP EP08846737A patent/EP2217203B1/en active Active
- 2008-11-05 AT AT08846737T patent/ATE537809T1/de active
- 2008-11-05 WO PCT/US2008/082426 patent/WO2009061779A1/en active Application Filing
- 2008-11-05 US US12/741,766 patent/US20110091393A1/en not_active Abandoned
- 2008-11-05 BR BRPI0817351A patent/BRPI0817351B1/pt active IP Right Grant
-
2014
- 2014-08-25 JP JP2014170164A patent/JP5956522B2/ja active Active
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US4614545A (en) * | 1985-08-15 | 1986-09-30 | The Dow Chemical Company | Hydroxypropyl methyl cellulose thickening agents for organic liquids |
JPH04227701A (ja) * | 1990-05-11 | 1992-08-17 | Wolff Walsrode Ag | メチルヒドロキシプロピルセルロースエーテルおよびそれらの製造方法 |
WO2006086065A2 (en) * | 2005-02-08 | 2006-08-17 | Cade Laboratories, Llc | Formula, system and method for treating urushiol induced contact dermatitis |
Cited By (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR102401551B1 (ko) * | 2021-10-27 | 2022-05-25 | 주식회사 아이씨바이오 | 안정성 및 용해성이 향상된 화장료 조성물 및 이를 이용한 클렌징 화장료 조성물 |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
JP5956522B2 (ja) | 2016-07-27 |
JP5897797B2 (ja) | 2016-03-30 |
ATE537809T1 (de) | 2012-01-15 |
WO2009061779A1 (en) | 2009-05-14 |
EP2217203B1 (en) | 2011-12-21 |
BRPI0817351B1 (pt) | 2016-06-07 |
US20110091393A1 (en) | 2011-04-21 |
CN101848696A (zh) | 2010-09-29 |
EP2217203A1 (en) | 2010-08-18 |
BRPI0817351A2 (pt) | 2014-10-07 |
JP2011503007A (ja) | 2011-01-27 |
CN101848696B (zh) | 2012-10-17 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
JP5956522B2 (ja) | ヒドロキシプロピルメチルセルロースおよびアルキルポリグリコシドを含むパーソナルケア洗浄組成物 | |
EP2726155B1 (en) | Personal care composition and methods containing hydrophobically-modified hydroxyalkylcellulose | |
AU2008321129B2 (en) | Encapsulated low viscosity hydrophobic liquid actives | |
US20100278886A1 (en) | Personal care dissolvable films | |
CN115515557B (zh) | 用于个人护理和化妆产品的表面活性剂 | |
WO2013048779A1 (en) | Personal care composition and methods incorporating low gelation temperature methylcellulose | |
KR20170095309A (ko) | 비점착성 안정 조성물 | |
WO2009042572A1 (en) | Personal care compositions including polyurethane dispersions | |
JP2020203912A (ja) | 皮膚にマット感を付与するための脂肪酸エステル及びこのエステルを含む組成物の使用 | |
JP2010532375A (ja) | パーソナルケア溶解性フィルム | |
US20230390168A1 (en) | Composition for conditioning keratin materials | |
JP2013504626A (ja) | コンディショニング剤としてのカチオン性ポリマー | |
WO1998020841A1 (fr) | Cosmetiques solubles | |
JP7608217B2 (ja) | 皮膚外用組成物 | |
CN114401707B (zh) | 高含油量凝胶组合物及其制备方法和用途 | |
WO2012061195A2 (en) | Skin care compositions | |
US20240216256A1 (en) | Aqueous personal care compositions comprising carboxymethyl cellulose (cmc) having an optimized degree of substitution | |
JP2010530887A (ja) | パーソナルケア組成物における疎水性成分のための安定剤 |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
A977 | Report on retrieval |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A971007 Effective date: 20150831 |
|
A131 | Notification of reasons for refusal |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A131 Effective date: 20150915 |
|
A521 | Request for written amendment filed |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A523 Effective date: 20151204 |
|
TRDD | Decision of grant or rejection written | ||
A01 | Written decision to grant a patent or to grant a registration (utility model) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A01 Effective date: 20160517 |
|
A61 | First payment of annual fees (during grant procedure) |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: A61 Effective date: 20160616 |
|
R150 | Certificate of patent or registration of utility model |
Ref document number: 5956522 Country of ref document: JP Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R150 |
|
S802 | Written request for registration of partial abandonment of right |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R311802 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
S802 | Written request for registration of partial abandonment of right |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R311802 |
|
R350 | Written notification of registration of transfer |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R350 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |
|
R250 | Receipt of annual fees |
Free format text: JAPANESE INTERMEDIATE CODE: R250 |