ITVR20080109A1

ITVR20080109A1 - CONNECTION DEVICE BETWEEN PILLARS AND PREFABRICATED BEAMS

Info

Publication number: ITVR20080109A1
Application number: IT000109A
Authority: IT
Inventors: Giovanni Avanzini; Andrea Trestini
Original assignee: Avanzini Prefabbricati S P A
Priority date: 2008-09-30
Filing date: 2008-09-30
Publication date: 2010-04-01
Also published as: EP2342856A2; EP2342856B1; WO2010037775A2; IT1391215B1; WO2010037775A3

Description

DISPOSITIVO DI COLLEGAMENTO TRA PILASTRI E TRAVI PREFABBRICATE DEVICE FOR CONNECTION BETWEEN PREFABRICATED COLUMNS AND BEAMS

DESCRIZIONE DESCRIPTION

Il presente trovato si riferisce ad un dispositivo di collegamento tra pilastri e travi prefabbricate. The present invention refers to a connection device between pillars and prefabricated beams.

Oggigiorno per realizzare le giunzioni tra pilastri e travi, nell'ambito della prefabbricazione edilizia, vengono impiegati dei pilastri multi piano che presentano delle interruzioni del getto in corrispondenza degli interpiani. Nowadays, in order to create the joints between pillars and beams, in the context of building prefabrication, multi-storey pillars are used which have interruptions in the casting in correspondence with the inter-floors.

In soluzioni di questo tipo il pilastro Ã ̈ costituito da una pluralitÃ di spezzoni in cemento armato tra loro distanziati longitudinalmente e reciprocamente collegati, alle rispettive estremitÃ , da ferri di armatura che fuoriescono dai tratti in cemento armato stessi. In solutions of this type, the pillar is made up of a plurality of reinforced concrete sections spaced longitudinally and mutually connected, at their respective ends, by reinforcing rods that protrude from the reinforced concrete sections themselves.

In fase di assemblaggio le estremitÃ delle travi, anch'esse generalmente in cemento armato, vengono impegnate in appoggio sulle facce rivolte verso l'alto degli spezzoni costituenti il pilastro e l'eventuale spazio rimasto libero tra gli spezzoni viene riempito con un getto in cemento, cosÃ¬ da completare la giunzione delle travi al pilastro. Nel brevetto US 6,058,669 viene descritto un collegamento rigido tra l'armatura delle travi e i ferri fuoriuscenti dagli spezzoni dei pilastri cosÃ¬ da realizzare, nei nodi della struttura, dei vincoli iperstatici, particolarmente utili nel caso l'edificio venga progettato per resistere ad azioni sismiche. During the assembly phase, the ends of the beams, which are also generally made of reinforced concrete, are engaged in support on the upward facing faces of the pieces making up the pillar and any space left free between the pieces is filled with a concrete casting , so as to complete the joining of the beams to the pillar. Patent US 6,058,669 describes a rigid connection between the reinforcement of the beams and the bars protruding from the pieces of the pillars so as to create hyperstatic constraints in the nodes of the structure, particularly useful if the building is designed to resist seismic actions. .

BenchÃ© valida in linea di principio, la soluzione sopra delineata presenta una criticitÃ determinata dal fatto che nei punti di interruzione del pilastro si ha una deformabilitÃ a flessione che ne rende difficoltoso il trasporto e la messa in opera. Although valid in principle, the solution outlined above presents a criticality determined by the fact that at the interruption points of the pillar there is a bending deformability which makes transport and installation difficult.

Un'altra soluzione nota prevede l'impiego di un pilastro ininterrotto presentante, in corrispondenza degli interpiani, delle aperture passanti in cui sono destinate ad essere alloggiati degli elementi di connessione, sporgenti dalle estremitÃ delle travi. Another known solution provides for the use of an uninterrupted pillar having, in correspondence with the inter-floors, through openings in which connection elements, protruding from the ends of the beams, are intended to be housed.

Questa soluzione, pur rendendo meno problematico il trasporto dei pilastri e la loro messa in opera, ha l'inconveniente di richiedere che, in fase di realizzazione, le travi vengano fornite dei suddetti elementi di connessione, in genere costituiti da inserti metallici parzialmente annegati nel getto. This solution, while making the transport of the pillars and their installation less problematic, has the drawback of requiring that, during the construction phase, the beams are provided with the aforementioned connection elements, generally consisting of metal inserts partially embedded in the jet.

Per risolvere gli inconvenienti lamentati, la medesima titolare ha depositato, in data 6 dicembre 2005, la domanda di brevetto Italiana N. VR2005A000154 relativa ad un dispositivo di collegamento tra pilastri e travi i cui, lungo lo sviluppo del pilastro sono previste, da lati opposti, rispettive mensole d'appoggio sulle quali vanno impegnate porzioni d'estremitÃ di una rispettiva trave. In una zona del pilastro situata superiormente alle mensole d'appoggio Ã ̈ definita un'apertura passante sviluppantesi sostanzialmente parallelamente allo sviluppo longitudinale delle travi. To solve the complained inconveniences, the same owner filed, on December 6, 2005, the Italian patent application No. VR2005A000154 relating to a connection device between pillars and beams which, along the development of the pillar, are provided on opposite sides. , respective support brackets on which end portions of a respective beam are engaged. In an area of the pillar located above the support brackets, a through opening is defined which develops substantially parallel to the longitudinal development of the beams.

Compito precipuo del presente trovato Ã ̈ quello di mettere a disposizione dispositivo di collegamento tra pilastri e travi prefabbricate in grado di eliminare, o quantomeno di ridurre drasticamente, gli inconvenienti sopra lamentati. The aim of the present invention is to provide a connection device between pillars and prefabricated beams capable of eliminating, or at least drastically reducing, the drawbacks mentioned above.

All'interno di questo compito, uno scopo importante del trovato Ã ̈ quello di ideare un dispositivo di collegamento tra pilastri e travi prefabbricate di impiego affidabile ed estremamente flessibile. Within this aim, an important object of the invention is to devise a connection device between pillars and prefabricated beams of reliable and extremely flexible use.

Non ultimo scopo Ã ̈ quello di fornire un dispositivo di collegamento tra pilastri e travi prefabbricate che consenta di ridurre in maniera sensibile i tempi di messa in opera dei pilastri e delle travi. Not least object is to provide a connection device between pillars and prefabricated beams which allows to significantly reduce the installation times of the pillars and beams.

Un ulteriore scopo del trovato Ã ̈ quello di mettere a disposizione un dispositivo di collegamento tra pilastri e travi prefabbricate in cui la giunzione tra i pilastri e le travi garantisca una elevata resistenza ad eventuali azioni sismiche. A further object of the invention is to provide a connection device between prefabricated pillars and beams in which the junction between the pillars and the beams ensures high resistance to possible seismic actions.

Un altro importante scopo del trovato Ã ̈ quello di mettere a punto un dispositivo di collegamento tra pilastri e travi prefabbricate in grado di garantire un agevole e pratico trasporto dei vari componenti strutturali, e in particolare delle travi e dei pilastri. Another important object of the invention is to provide a connection device between pillars and prefabricated beams capable of guaranteeing easy and practical transport of the various structural components, and in particular of the beams and pillars.

Questo compito, nonchÃ© questi ed altri scopi ancora che meglio appariranno in seguito, vengono raggiunti da un dispositivo di collegamento tra pilastri e travi prefabbricate comprendente, lungo lo sviluppo di un pilastro, almeno una coppia di porzioni di appoggio, disposte da parti opposte rispetto allo direzione di sviluppo longitudinale del pilastro e destinate ad essere impegnate, in appoggio, da una porzione d'estremitÃ di una rispettiva trave, essendo prevista, in corrispondenza di una zona del pilastro definita superiormente alla coppia di porzioni d'appoggio, almeno una apertura passante sviluppantesi sostanzialmente parallelamente allo sviluppo longitudinale delle travi e destinata ad alloggiare mezzi di collegamento tra il pilastro e le travi, caratterizzato dal fatto che l'apertura si estende per una altezza maggiore rispetto all'altezza delle travi. This task, as well as these and other purposes which will appear better later, are achieved by a connection device between pillars and prefabricated beams comprising, along the development of a pillar, at least a pair of support portions, arranged on opposite sides with respect to to the longitudinal development direction of the pillar and intended to be engaged, in support, by an end portion of a respective beam, being provided, in correspondence with an area of the pillar defined above the pair of support portions, at least one opening pass-through extending substantially parallel to the longitudinal development of the beams and intended to house connection means between the pillar and the beams, characterized in that the opening extends for a greater height than the height of the beams.

Ulteriori caratteristiche e vantaggi del trovato risulteranno maggiormente dalla descrizione di alcune forme di esecuzione preferite ma non esclusive di un dispositivo di collegamento tra pilastri e travi prefabbricate secondo il presente trovato, illustrate a titolo indicativo e non limitativo negli uniti disegni in cui: Further characteristics and advantages of the invention will become clearer from the description of some preferred but not exclusive embodiments of a device for connecting prefabricated pillars and beams according to the present invention, illustrated by way of non-limiting example in the accompanying drawings in which:

la figura 1 mostra una vista in prospettiva e in esploso di un pilastro multi piano associato ad una pluralitÃ di travi; Figure 1 shows an exploded perspective view of a multi-storey pillar associated with a plurality of beams;

la figura 2 illustra una sezione, lungo un piano di giacitura sostanzialmente verticale di un dispositivo di collegamento tra pilastri e travi secondo il trovato; Figure 2 shows a section, along a substantially vertical plane of a connection device between pillars and beams according to the invention;

la figura 3 rappresenta, in scala ingrandita, un particolare della sezione di figura 2 relativo alla zona di collegamento tra la trave e il getto integrativo; Figure 3 represents, on an enlarged scale, a detail of the section of Figure 2 relating to the connection area between the beam and the integrative casting;

la figura 4 Ã ̈ una sezione lungo un piano di giacitura sostanzialmente orizzontale di un dispositivo di collegamento tra pilastri e travi secondo il trovato; Figure 4 is a section along a substantially horizontal plane of a connection device between pillars and beams according to the invention;

la figure 5 mostra, in scala ingrandita, un particolare della sezione di figura 4 relativo alla zona di collegamento tra la trave e il getto integrativo; figure 5 shows, on an enlarged scale, a detail of the section of figure 4 relating to the connection area between the beam and the integrative casting;

la figura 7 illustra una vista, parzialmente in trasparenza, di un pilastro lungo un piano sostanzialmente ortogonale rispetto al piano di giacitura della sezione rappresentata in figura 2 i cui, per maggiore chiarezza, si Ã ̈ omessa la trave e il getto integrativo; mentre Figure 7 is a partially transparent view of a pillar along a plane substantially orthogonal with respect to the plane of the section represented in Figure 2, the beam and the integrating casting of which have been omitted for greater clarity; while

la figura 8 mostra una vista il prospettiva della estremitÃ longitudinale di una trave. Figure 8 shows a perspective view of the longitudinal end of a beam.

Negli esempi di realizzazione che seguono, singole caratteristiche, riportate in relazione a specifici esempi, potranno in realtÃ essere intercambiate con altre diverse caratteristiche, esistenti in altri esempi di realizzazione. In the following embodiments, single characteristics, reported in relation to specific examples, can actually be interchanged with other different characteristics, existing in other embodiments.

Inoltre, Ã ̈ da notare che tutto quello che nel corso della procedura di ottenimento del brevetto si rivelasse essere giÃ noto, si intende non essere rivendicato ed oggetto di stralcio (disclaimer) dalle rivendicazioni. Furthermore, it should be noted that everything that in the course of the procedure for obtaining the patent turns out to be already known, is intended not to be claimed and subject to excerpt (disclaimer) from the claims.

Con riferimento alle Figure sopra citate, il presente trovato si riferisce ad un dispositivo di collegamento, indicato globalmente con il numero di riferimento 1, tra un pilastro 2 e travi 3 prefabbricate. With reference to the aforementioned Figures, the present invention refers to a connection device, generally indicated with the reference number 1, between a pillar 2 and prefabricated beams 3.

Il dispositivo di collegamento 1 comprende, lungo lo sviluppo 100 di un pilastro 2, almeno una coppia di porzioni di appoggio, in particolare una coppia di mensole di appoggio 4a, disposte da parti opposte rispetto allo direzione di sviluppo longitudinale 100 del pilastro e destinate ad essere impegnate, in appoggio e almeno nella fase di messa in opera, da una porzione d'estremitÃ 5 di una rispettiva trave 3. The connection device 1 comprises, along the length 100 of a pillar 2, at least one pair of supporting portions, in particular a pair of supporting brackets 4a, arranged on opposite sides with respect to the longitudinal development direction 100 of the pillar and intended for be engaged, in support and at least in the installation phase, by an end portion 5 of a respective beam 3.

In corrispondenza di una zona del pilastro 2 definita superiormente alla o alle coppie di mensole d'appoggio (4a, 4b), Ã ̈ definita almeno una apertura passante 6 la quale di sviluppa sostanzialmente parallelamente allo sviluppo longitudinale 101 delle travi 3. In correspondence with an area of the pillar 2 defined above the pair or pairs of support brackets (4a, 4b), at least one through opening 6 is defined which extends substantially parallel to the longitudinal extension 101 of the beams 3.

L'apertura passante 6 Ã ̈ destinata ad alloggiare mezzi di collegamento 7 tra il pilastro 2 e le travi 3 disposte da parti opposte rispetto all'apertura passante 6 stessa. The through opening 6 is intended to house connection means 7 between the pillar 2 and the beams 3 arranged on opposite sides with respect to the through opening 6 itself.

Secondo un aspetto particolarmente importante del presente trovato, l'apertura passante 6 si estende per una altezza maggiore rispetto all'altezza delle travi 3. According to a particularly important aspect of the present invention, the through opening 6 extends for a greater height than the height of the beams 3.

Entrando maggiormente nei dettagli, i mezzi di collegamento 7 comprendono un getto integrativo di completamento 8 attraversante almeno parzialmente l'apertura passante 6 e destinato a collegare stabilmente ciascuna trave 3 al pilastro 1 e, conseguentemente, le travi 3 disposte da parti opposte rispetto alla suddetta apertura passante 6. Going into more detail, the connection means 7 comprise an integrative completion jet 8 which at least partially passes through the through opening 6 and is intended to stably connect each beam 3 to the pillar 1 and, consequently, the beams 3 arranged on opposite sides with respect to the aforementioned through opening 6.

Il dispositivo di collegamento 1 prevede, inoltre, un corpo di connessione 9 disposto superiormente alla superficie 8a rivolta verso l'alto del getto integrativo 8 ed attraversante almeno parzialmente l'apertura passante 6 per collegare reciprocamente le superfici 3a rivolte verso l'alto delle travi 3. The connection device 1 also provides for a connection body 9 arranged above the surface 8a facing upwards of the integrative jet 8 and at least partially passing through the through opening 6 to mutually connect the surfaces 3a facing upwards of the beams 3.

In particolare, il corpo di connessione 9 Ã ̈ destinato ad attraversare la porzione di apertura passante 6 estendentesi al di sopra e ad una quota maggiore rispetto alla superficie superiore 3a della trave 3 e, conseguentemente, al di sopra del getto integrativo 8 che, come illustrato, presenta la propria superficie superiore alla medesima quota della superficie superiore 3a delle travi 3. Vantaggiosamente, i mezzi di collegamento 7 comprendono una armatura di collegamento 10 tra le armature delle travi 11 di ciascuna trave 3 disposta da parti opposte rispetto alla apertura passante 6. In particular, the connection body 9 is intended to pass through the through opening portion 6 extending above and at a greater height than the upper surface 3a of the beam 3 and, consequently, above the integrative casting 8 which, as shown, has its upper surface at the same height as the upper surface 3a of the beams 3. Advantageously, the connecting means 7 comprise a connecting reinforcement 10 between the reinforcements of the beams 11 of each beam 3 arranged on opposite sides with respect to the through opening 6 .

L'armatura di collegamento 10 puÃ² essere ad esempio costituita da una pluralitÃ di barre di connessione 12 ed Ã ̈ destinata ad attraversare la rispettiva apertura passante 6 e ad essere annegata nei getti integrativi 8. The connection armature 10 can for example be constituted by a plurality of connection bars 12 and is intended to pass through the respective through opening 6 and to be embedded in the additional castings 8.

Opportunamente, il corpo di connessione 9 Ã ̈ atto a realizzare una cosiddetta cappa collaborante la qui funzionalitÃ sarÃ meglio descritta in seguito. Entrando maggiormente nei dettagli e facendo in particolare riferimento alla forma di realizzazione illustrata nelle figure 2 e 3, nello spessore del corpo di connessione 9 definente la cappa collaborante Ã ̈ previsto l'inserimento di almeno un corpo di armatura ausiliario 13 sviluppantesi sostanzialmente parallelamente alla direzione di sviluppo principale 101 delle travi 3. Conveniently, the connection body 9 is suitable for realizing a so-called collaborating hood, the functionality herein will be better described below. Going more into the details and referring in particular to the embodiment illustrated in Figures 2 and 3, in the thickness of the connection body 9 defining the collaborating hood there is provided for the insertion of at least one auxiliary armature body 13 extending substantially parallel to the direction of main development 101 of the beams 3.

Come illustrato nella vista prospettica e in esploso rappresentata in figura 1, Ã ̈ possibile prevedere che, lungo lo sviluppo 100 del pilastro 2, siano definite due coppie di mensole di appoggio 4a e 4b disposte, a coppia, da parti opposte rispetto allo direzione di sviluppo longitudinale 100 del pilastro 2 e destinate ad essere impegnate, in appoggio, da una porzione d'estremitÃ 5 di una rispettiva trave 3. As shown in the perspective and exploded view shown in Figure 1, it is possible to foresee that, along the extension 100 of the pillar 2, two pairs of support brackets 4a and 4b are defined, arranged in pairs on opposite sides with respect to the direction of longitudinal extension 100 of the pillar 2 and intended to be engaged, in support, by an end portion 5 of a respective beam 3.

Appare evidente che, in questo caso, ciascuna coppia di mensole di appoggio 4a e 4b Ã ̈ disposta da parti opposte rispetto ad una rispettiva apertura passante 6. It is evident that, in this case, each pair of support brackets 4a and 4b is arranged on opposite sides with respect to a respective through opening 6.

Nulla vieta tuttavia, come tra l'altro emerge dalla descrizione, che il dispositivo di collegamento 1 preveda la sola presenza di due mensole di appoggio 4a e, conseguentemente, di una sola apertura passante 6 definita lungo lo sviluppo del pilastro 2. However, as emerges from the description among other things, there is nothing to prevent the connection device 1 from providing only the presence of two support brackets 4a and, consequently, of a single through opening 6 defined along the length of the pillar 2.

Opportunamente, le travi 3 presentano, in corrispondenza della propria porzione d'estremitÃ 5 destinata ad appoggiarsi sulla rispettiva mensola 4a, 4b, un incavo 14 a sviluppo longitudinale e con concavitÃ rivolta verso l'alto. Conveniently, the beams 3 have, in correspondence with their end portion 5 intended to rest on the respective bracket 4a, 4b, a recess 14 with longitudinal development and with a concavity facing upwards.

In particolare, l'incavo 14 presenta una dimensione trasversale sostanzialmente corrispondente alla dimensione trasversale dell'apertura passante 6 ed Ã ̈ destinato, in fase di realizzazione del dispositivi di collegamento 1, ad essere almeno parzialmente riempito dal getto integrativo 8. In particular, the recess 14 has a transversal dimension substantially corresponding to the transversal dimension of the through opening 6 and is intended, during the construction of the connection device 1, to be at least partially filled by the integrative casting 8.

Secondo un ulteriore importante aspetto del presente trovato, l'armatura della trave 11 comprende almeno una barra presentante un rispettivo tratto terminale 11a filettato, il quale risulta associato stabilmente ad un manicotto 15 filettato internamente ed impegnabile da un rispettivo tratto estremale 12a di una rispettiva barra di connessione 12 definente almeno parte dell'armatura di collegamento 10. According to a further important aspect of the present invention, the reinforcement of the beam 11 comprises at least one bar having a respective threaded terminal portion 11a, which is stably associated with an internally threaded sleeve 15 and engageable by a respective end portion 12a of a respective bar connection 12 defining at least part of the connection armature 10.

Il manicotto 15 filettato internamente risulta almeno parzialmente annegato nella trave 3. The internally threaded sleeve 15 is at least partially embedded in the beam 3.

Vantaggiosamente la o le aperture passanti 6 sono realizzate da una scatola tubolare 16 che risulta inglobata nel pilastro ed, eventualmente, collegata stabilmente ad un'armatura del pilastro 17. Advantageously, the through openings 6 are made from a tubular box 16 which is incorporated into the pillar and, possibly, stably connected to a reinforcement of the pillar 17.

L'armatura ausiliaria 13 disposta all'interno del corpo di connessione 9 Ã ̈, in particolare, di collegamento tra staffe 18 fuoriuscenti dalla superficie superiore 3a di travi 3 disposte da parti opposte rispetto all'apertura passante 6. The auxiliary armature 13 arranged inside the connection body 9 is, in particular, for connection between brackets 18 protruding from the upper surface 3a of beams 3 arranged on opposite sides with respect to the through opening 6.

Il procedimento per mettere in opera il dispositivo di collegamento 1 secondo il presente trovato Ã ̈ il seguente. The method for implementing the connection device 1 according to the present invention is as follows.

Si predispone in verticale il pilastro 2 presentante, lungo il proprio sviluppo longitudinale la o le aperture passanti 6 e le mensole di appoggio 4a (ed eventualmente 4b) posizionate inferiormente alle rispettive aperture passanti 6. The pillar 2 is arranged vertically, presenting, along its longitudinal development, the through openings 6 and the support shelves 4a (and possibly 4b) positioned below the respective through openings 6.

Si portano quindi in appoggio le porzioni d'estremitÃ 5 delle travi 3 sulle rispettive mensole d'appoggio (4a, 4b) disposte da parti opposte di una rispettiva apertura passante 6. The end portions 5 of the beams 3 are then brought to rest on the respective support brackets (4a, 4b) arranged on opposite sides of a respective through opening 6.

Si dispone, ad attraversare almeno parzialmente in senso longitudinale l'apertura passante 6, l'armatura di collegamento 10. The connecting reinforcement 10 is arranged to cross at least partially in the longitudinal direction the through opening 6.

Con particolare riferimento alla forma di realizzazione illustrata, si avvitano i tratti estremali filettati 12a di rispettive barre di connessione 12 realizzanti l'armatura di collegamento 10 all'interno di rispettivi manicotti 15 annegati almeno parzialmente nella trave 3. With particular reference to the illustrated embodiment, the threaded end portions 12a of respective connection bars 12 forming the connection armature 10 are screwed inside respective sleeves 15 embedded at least partially in the beam 3.

Tale operazione, evidentemente, risulta estremamente agevole rispetto ad un collegamento mediante saldatura che, nel caso specifico, potrebbe determinare, se non eseguita a regola d'arte, il rischio di compromettere la resistenza statica del dispositivo di collegamento 1 tra le travi 3 e il pilastro 2. This operation, obviously, is extremely easy compared to a connection by welding which, in this specific case, could determine, if not carried out in a workmanlike manner, the risk of compromising the static resistance of the connection device 1 between the beams 3 and the pillar 2.

A questo punto si procede a riempire con un getto integrativo 8 gli incavi 14 e il volume inferiore dell'apertura passante 6 inglobando, all'interno del suddetto getto integrativo 8, l'armatura di collegamento 10. At this point, the recesses 14 and the lower volume of the through opening 6 are filled with an integrative jet 8, incorporating, within the aforementioned integrative jet 8, the connection armature 10.

Vantaggiosamente, il getto integrativo 8 viene a riempire completamente gli incavi 14 e conseguentemente, la sua superficie rivolta verso l'alto Ã ̈ disposta alla stessa altezza della superficie superiore 3a delle travi 3. Advantageously, the integrative casting 8 completely fills the recesses 14 and consequently, its upward facing surface is arranged at the same height as the upper surface 3a of the beams 3.

Tra la superficie superiore del getto integrativo 8 attraversante l'apertura passante 6 e la sommitÃ dell'apertura passante 6 stessa rimane, conseguentemente, una zona libera all'interno della quale si dispone il il corpo di collegamento 9. Consequently, between the upper surface of the integrative jet 8 passing through the through opening 6 and the top of the through opening 6 itself, there remains a free area inside which the connecting body 9 is arranged.

In particolare, per la realizzazione di tale corpo di collegamento 9 si provvede a posizionare l'armatura ausiliaria 13 superiormente alla superficie superiore del getto integrativo 8 e in attraversamento della suddetta zona libera. In particular, for the realization of this connection body 9 the auxiliary armature 13 is positioned above the upper surface of the integrative jet 8 and in crossing the aforementioned free zone.

Opportunamente, si vincola l'armatura ausiliaria 13 alle staffe 18 fuoriuscenti dalle superfici superiori 3a delle travi 3. Conveniently, the auxiliary reinforcement 13 is fastened to the brackets 18 protruding from the upper surfaces 3a of the beams 3.

La presenza del corpo di collegamento che in pratica realizza una cappa collaborante posizionata superiormente alle travi 3 e cooperante con il dispositivo di collegamento 1 consente, a paritÃ di altezza delle travi 3 di avere una piÃ¹ elevata porzione di continuitÃ tra travi e pilastri con evidente vantaggio in termini di prestazioni strutturali e antisismiche. The presence of the connecting body which in practice creates a collaborating hood positioned above the beams 3 and cooperating with the connecting device 1 allows, at the same height of the beams 3, to have a higher portion of continuity between beams and pillars with evident advantage in terms of structural and anti-seismic performance.

Si Ã ̈ riscontrato essere particolarmente vantaggioso impiegare, come materiale per realizzare il getto integrativo 8, un materiale denominato con la sigla UHTC (Ultra- High performance Concrete) quale, ad esempio, quello commercializzato dalla Lafarge S.A. con il marchio DUCTAL. It has been found to be particularly advantageous to use, as the material for making the integrative casting 8, a material named UHTC (Ultra-High performance Concrete) such as, for example, that marketed by Lafarge S.A. with the DUCTAL brand.

Tale materiale manifesta presenta due caratteristiche principali particolarmente importanti nell'applicazione specifica: in primo luogo il suo comportamento Ã ̈ duttile e sopporta elevate deformazioni prima della rottura, al contrario del calcestruzzo tradizionale che presenta un comportamento fragile ed arriva a rottura con piccole deformazioni. This manifest material has two main characteristics that are particularly important in the specific application: firstly, its behavior is ductile and withstands high deformations before breaking, unlike traditional concrete which has a fragile behavior and breaks with small deformations.

Inoltre, a differenza del calcestruzzo tradizionale, Ã ̈ resistente anche a significative sollecitazioni di trazione. Furthermore, unlike traditional concrete, it is also resistant to significant tensile stresses.

Tutte le caratteristiche del trovato, su indicate come vantaggiose, opportune o simili, possono anche mancare o essere sostituite da equivalenti. Il trovato cosÃ¬ concepito Ã ̈ suscettibile di numerose modifiche e varianti, tutte rientranti nellâ€™ambito del concetto inventivo. All the characteristics of the invention, indicated above as advantageous, convenient or the like, can also be missing or be replaced by equivalents. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations, all of which are within the scope of the inventive concept.

Si Ã ̈ in pratica constatato come in tutte le forme realizzative il trovato abbia raggiunto il compito e gli scopi ad esso preposti. In practice it has been found that in all embodiments the invention has achieved the intended aim and objects.

In particolare, si Ã ̈ constatato sperimentalmente come il dispositivo di collegamento tra pilastri e travi secondo il trovato rimanga integro sino ad elevati valori di carico, risultando concretamente duttile. In particular, it has been found experimentally that the connection device between pillars and beams according to the invention remains intact up to high load values, being concretely ductile.

Inoltre, anche a seguito di elevate sollecitazioni, il pilastro rimane monolitico e le cerniere si formano alle estremitÃ delle travi e, quindi, esternamente alla sezione del pilastro. Furthermore, even following high stresses, the pillar remains monolithic and the hinges are formed at the ends of the beams and, therefore, outside the section of the pillar.

In pratica i materiali impiegati nonchÃ© le dimensioni potranno essere qualsiasi, a seconda delle esigenze. In practice, the materials used as well as the dimensions may be any according to requirements.

In particolare, si Ã ̈ constatato essere particolarmente vantaggioso realizzare le scatole tubolari 16 e le armature in genere in acciaio ad elevate caratteristiche quale, ad esempio, quello commercialmente individuato dalla sigla HPS (High Performance Steel). In particular, it has been found to be particularly advantageous to make the tubular boxes 16 and the reinforcements in general in steel with high characteristics such as, for example, that commercially identified by the acronym HPS (High Performance Steel).

Inoltre, tutti i dettagli sono sostituibili da altri elementi tecnicamente equivalenti. Furthermore, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

Laddove le caratteristiche tecniche nelle rivendicazioni sono seguite riferimenti numerici e/o sigle, detti riferimenti numerici e/o sigle sono stati aggiunti allâ€™unico scopo di aumentare lâ€™intelligibilitÃ delle rivendicazioni e pertanto detti riferimenti numerici e/o sigle non producono alcun effetto sullâ€™ambito di ciascun elemento identificato solo a titolo indicativo da detti riferimenti numerici e/o sigle. Where the technical characteristics in the claims are followed by numerical references and / or abbreviations, said numerical references and / or abbreviations have been added for the sole purpose of increasing the intelligibility of the claims and therefore said numerical references and / or abbreviations do not produce any effect on the scope of each element identified only as an indication by said numerical references and / or abbreviations.

Claims

CLAIMS 1. Connection device between pillars and prefabricated beams comprising, along the development of a pillar, at least one pair of support brackets, arranged on opposite sides with respect to the longitudinal development direction of said pillar and intended to be engaged, in support, by an end portion of a respective beam, at least one through opening extending substantially parallel to the longitudinal development of said beams and intended to housing connection means between said pillar and said beams, characterized in that said opening extends for a greater height than the height of said beams.

2. Connection device between pillars and prefabricated beams according to claim 1, characterized by the fact that said connection means comprise an integrative completing jet crossing at least partially said through opening, a connection body being provided above the surface facing the at the top of said integrating jet and at least partially crossing said through opening to mutually connect the upward facing surfaces of said beams.

3. Connection device between pillars and prefabricated beams characterized in that said connection means comprise a connection reinforcement between the reinforcements of the beams arranged on opposite sides with respect to said at least one through opening, said connection reinforcement being intended to pass through said through opening and being drowned in said supplementary casting.

4. Connection device between pillars and prefabricated beams according to one or more of the preceding claims, characterized by the fact that said connection body is adapted to form a collaborating hood.

5. Connection device between pillars and prefabricated beams characterized in that it comprises, in the thickness of said connecting body defining said collaborating hood, at least one auxiliary reinforcement body extending substantially parallel to the main development direction of said beams.

6. Connection device between pillars and prefabricated beams characterized in that it comprises, along the development of said pillar, two pairs of support portions arranged on opposite sides with respect to the longitudinal development direction of said pillar and intended to be engaged, in support , from an end portion of a respective beam.

7. Connection device between pillars and prefabricated beams characterized by the fact that said beams have, in correspondence with their end portion intended to rest on the respective bracket, a recess with longitudinal development and with a concavity facing upwards presenting a transverse dimension substantially corresponding to the transverse dimension of said through opening, said recess being intended to be at least partially filled by said integrating jet.

8. Connection device between pillars and prefabricated beams characterized in that said reinforcement of the beam comprises at least one bar having a respective threaded terminal portion stably associated with an internally threaded sleeve and engageable by a respective extremal portion of a respective connecting bar defining at least part of said connecting armature, said threaded sleeve being at least partially embedded in said beam.

9. Connection device between pillars and prefabricated beams characterized by the fact that said at least one through opening is made by a tubular box incorporated in said pillar and stably connected to a reinforcement of the pillar.

10. Connection device between pillars and prefabricated beams characterized in that said auxiliary reinforcement is a connection between brackets protruding from the upper surface of beams arranged on opposite sides with respect to said through opening.