HU210449B - Treating ladle for treating cast iron melts - Google Patents

Description

A találmány tárgya kezelőüst egy kezelőtérrel öntöttvasolvadékok kezelésére elgózölögtethetó adalékok bevitelével, különösen gömbgrafitos öntöttvas előállítására tiszta magnézium, illetve magas magnéziumtartalmú segédötvözet, vagy tiszta magnéziumnak különböző reakciócsillapítókkal - például vasforgáccsal - való keverékei bevitelével, amely kezelőüstnek kívülről tölthető kamrája van, melynek a kezelőtérrel közös fala nyílásokkal van ellátva.

Ismeretes, hogy öntöttvasolvadékok kezeléséhez tiszta magnéziumot, illetve magnéziumtartalmú segédötvözeteket alkalmaznak. Az alacsony magnéziumtartalmú segédötvözetek, - például 5-10% Mg-tartalommal - hátrányosnak bizonyultak, ezen előötvözetek magas előállítási költségei, valamint korlátozott alkalmazási lehetőségei miatt, mivel a magnéziummal még egyéb, az ilyen segédötvözetben előforduló, nemkívánatos anyagok is bejutnak az olvadékba.

Az alacsony százalékban magnéziumot tartalmazó segédötvözetek alkalmazása öntöttvas kezeléséhez az úgynevezett szendvics-eljárásban történik. Ennek során egy nyitott üstbe előre meghatározott mennyiségű segédötvözetet visznek be, amelyre ráöntik a kezelendő vasolvadékot. A magas százalékú magnéziumtartalommal rendelkező segédötvözetek esetében, például 10-40% Mg-tartalomig, ezt a heves reakció miatt nem lehet a gyakorlatban alkalmazni.

Az öntöttvas-olvadéknak tiszta magnéziummal való kezeléséhez főképpen billenthető kezelőüstöket alkalmaznak, a kezelőüstben elrendezett kamrával. Ennél az elrendezésnél az olvadék a kezelőüst billentése útján kerül a kezelőközeggel érintkezésbe.

Egy ilyen kezelőüstöt ismertet a GB 1 231 372 lajstromszámú szabadalmi irat, ahol a kezelőüst alján oldalt egy kamra van az adalékok bevitelére elrendezve. A kamra ilyen oldalsó elrendezése azonban nem teszi lehetővé az öntöttvas egyenletes kezelését, minthogy ez esetben az elgőzölgő adalékok egyenlőtlenül mozgatják, öblítik át az olvadékot és ez az adalékanyagoknak, mint például a tiszta magnéziumnak szükségtelenül nagy felhasználásához vezet, ennek ellenére a kéntelenítési reakció mégsem következik be az olvadék teljes mennyiségében.

Az US 4 511 401 lajstromszámú szabadalom egy olyan kezelőegységet ismertet, amelynél az adalékanyagot tartalmazó kamra a kezelőüst alatt van elrendezve és egy átvezető járat van a két tér között elrendezve.

Hasonló elrendezésű az US 4 723 763 lajstromszámú szabadalom szerinti kezelőegység is, amelynél az átvezető járat alatt elrendezett kezelőkamrába csatlakozó csövön keresztül gáznyomással juttatják be a poralakú adalékanyagokat.

Mindkét megoldás esetében az adalékanyagok egy nyíláson átjutnak az olvadékba, ami azzal a hátránnyal jár, hogy az átöblítés nem elég egyenletes, és ez a körülmény - mint már említésre került - az adalékanyag szükségtelenül nagymennyiségű felhasználásához és nem kielégítő kéntelenítési reakcióhoz vezet.

Az ismertetett eljárások ún. átfolyó eljárások, melyeknél a kezelés egyenletessége a fentiek értelmében nem biztosítható.

A kezelés eredménye az alkalmazott technológia következtében változó, így az eredmény, az azonos minőségű termék reprodukálása ugyancsak nem biztosított.

A találmány feladata az ismert megoldások hátrányainak kiküszöbölése, egy olyan kezelőüst létrehozásával, amely biztosítja az öntöttvasolvadék adalékanyagokkal való egyenletes kezelését, az adalékanyagnak csak az optimális mennyiségben való felhasználását, valamint a reakciótermék megfelelő kiválását, valamint az azonos minőségű termék reprodukálhatóságát.

A feladat találmány szerinti megoldása kezelőüst egy kezelőtérrel öntöttvasolvadékok kezelésére elgőzölögtethetó adalékok bevitelével, különösen gömbgrafitos öntöttvas előállítására tiszta magnézium, illetve magnéziumtartalmú segédötvözet bevitelével, amelynek van egy, a kezelőtér alatt elrendezett, kívülről tölthető kamrája és ennek a kezelőtérrel közös fala nyílásokkal van ellátva, ahol a kezelőüst függőleges tengelye egybeesik a kezelőüst alatt elrendezett kamra függőleges tengelyével, ahol a kezelőtér és a kamra közös falában lévő nyílások úgy vannak elrendezve, hogy a tengelyeik a kezelőüst függőleges tengelyével hegyesszöget zárnak be, és valamennyi nyílás az öntöttvasolvadéknak a kamrába való lassú beáramlását biztosító 10-50 mm-es átmérővel rendelkezik.

A találmányt a továbbiakban annak egy előnyös, példaképpeni kiviteli alakja kapcsán ismertetjük részletesebben az ábra segítségével, amely a kezelőüstöt hosszmetszetben tünteti fel.

Az 1 kezelőüst a tulajdonképpeni 2 kezelőtérből és a 3 kamrából áll, amely a kezelőközeg - például magnézium, illetve magnéziumot tartalmazó segédötvözet - befogadására szolgál. A 3 kamra a 2 kezelőtérrel a 4 falon keresztül áll összeköttetésben, amely 3 kamrát a 4 fallal szemben lévő oldalon a 3a fedél záqa le. A 4 fal alkotja egyidejűleg a 2. kezelőtér 4a alját, ahol is az 1 kezelőüst 3 kamrája és a 2 kezelőtere közötti összeköttetést az 5 nyílások, illetve átvezető járatok biztosítják. Az 5 nyílások úgy vannak kialakítva, hogy 7a tengelyeik az 1 kezelőüst illetve a 3 kamra közös 7 függőleges tengelyével hegyesszöget zárnak be. Az 1 kezelőüst és a 3 kamra között előnyösen legalább két 5 nyílás van kiképezve.

A találmány szerinti kezelőüsttel a kezelés a következőképpen folyik le:

A 3 kamrába tiszta magnéziumot, illetve magnéziumot tartalmazó ötvözetet juttatunk be, az 1 kezelőüst vízszintes helyzetében. Ezt követően a 3 kamrát a 3a fedél segítségével lezárjuk. Ezután az 1 kezelőüstöt függőleges helyzetbe állítjuk és a kezelendő öntöttvasolvadékot betöltjük a 6 nyíláson keresztül a 2 kezelőtérbe. Az olvadék az 5 nyílások viszonylag kis (előnyösen 10-50 mm) átmérője miatt csak lassan hatol be a 3 kamrába és megkezdődik a kezelőszer elgőzölögtetése. Az erős gőzfejlődés és az ezzel járó magas gőznyomás miatt átöblítő-hatás lép fel, ami gondoskodik az olvadék mozgatásáról, aminek segítségével a 3 kamra folyamatosan utántöltődik az olvadékkal, egészen addig, amíg a kezelés be nem fejeződik.

A reakció lefolyását annyiban szabályozzuk az olvadék utánaadagolása segítségévéi, hogy a 3 kamrából

HU 210 449 Β eltávozó gőzök fékezik az olvadéknak a 3 kamrába való beáramlását.

Az 5 nyílások elrendezésével, vagyis azáltal, hogy 7a tengelyeik hegyesszöget zárnak be az 1 kezelőüst 7 középtengelyével az olvadékot teljes mennyiségében mozgásba lehet hozni és a kéntelenítési reakciótermékek kiválasztódását az olvadék teljes mennyiségére vonatkozóan egyenletesen biztosítani lehet.

Claims (1)

1. Kezelőüst egy kezelőtérrel öntöttvasolvadékok kezelésére elgőzölögtethető adalékok bevitelével, különösen gömbgrafitos öntöttvas előállítására tiszta magnézium, illetve magnéziumtartalmú segédötvözet bevitelével, amelynek van egy, a kezelőtér alatt elrendezett, kívülről tölthető kamrája és ennek a kezelőtérrel közös

   5 fala nyílásokkal van ellátva, azzal jellemezve, hogy a kezelőüst (1) függőleges tengelye (7) egybeesik a kezelőüst (1) alatt elrendezett kamra (3) függőleges tengelyével (7), ahol a kezelőtér (2) és a kamra (3) közös falában (4) lévő legalább két nyílás (5) úgy van kiala10 kítva, hogy a tengelyeik (7a) a kezelőüst (1) függőleges tengelyével (7) hegyesszöget zárnak be, és a nyílások (5) az öntöttvasolvadéknak a kamrába (3) való lassú beáramlását biztosító 10-50 mm-es átmérővel rendelkeznek.