FR2960249A1 - Self-supporting posts assembly for safety balustrade of flat roof of building, has fixing unit including parallel tabs located respectively at two sides of groove for blocking part of arm in groove - Google Patents
Self-supporting posts assembly for safety balustrade of flat roof of building, has fixing unit including parallel tabs located respectively at two sides of groove for blocking part of arm in groove Download PDFInfo
- Publication number
- FR2960249A1 FR2960249A1 FR1053835A FR1053835A FR2960249A1 FR 2960249 A1 FR2960249 A1 FR 2960249A1 FR 1053835 A FR1053835 A FR 1053835A FR 1053835 A FR1053835 A FR 1053835A FR 2960249 A1 FR2960249 A1 FR 2960249A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- groove
- counterweight
- offset arm
- arm
- wall
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
- E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
- E04G21/3223—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
- E04G21/3233—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings without permanent provision in the floor or roof
-
- E—FIXED CONSTRUCTIONS
- E04—BUILDING
- E04G—SCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
- E04G21/00—Preparing, conveying, or working-up building materials or building elements in situ; Other devices or measures for constructional work
- E04G21/32—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings
- E04G21/3204—Safety or protective measures for persons during the construction of buildings against falling down
- E04G21/3223—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings
- E04G21/3233—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings without permanent provision in the floor or roof
- E04G21/3238—Means supported by building floors or flat roofs, e.g. safety railings without permanent provision in the floor or roof using counterweights
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Architecture (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Civil Engineering (AREA)
- Structural Engineering (AREA)
- Bridges Or Land Bridges (AREA)
Abstract
Description
La présente invention concerne un ensemble constituant un potelet autoportant pour un garde-corps autoportant de sécurité notamment de toitures-terrasses de bâtiments. The present invention relates to an assembly constituting a self-supporting post for a self-supporting safety railing including roof-terraces of buildings.
Les garde-corps de sécurité sont utilisés sur les terrasses pour border la périphérie de la terrasse et assurer une protection contre les chutes de hauteur. On distingue deux types de garde-corps de sécurité: - les garde-corps de sécurité qui sont fixés en permanence à un acrotère périphérique de la terrasse, et les garde-corps de sécurité autoportants utilisés en cas d'absence d'acrotère périphérique de la terrasse-toiture. L'avantage des garde-corps de sécurité autoportants est que non seulement ils assurent une mise en sécurité de la totalité de la terrasse, mais il ne nécessite aucun perçage de la toiture-terrasse pour fixer les éléments constitutifs du garde-corps. Un garde-corps autoportant de sécurité comprend plusieurs ensembles régulièrement espacés le long du bord périphérique de la toiture-terrasse d'un bâtiment, chaque ensemble comprenant un potelet droit, incliné ou cintré, une semelle de support du potelet en appui sur le sol de la toiture-terrasse, un bras de déport horizontal solidaire du potelet à l'extrémité inférieure de celui-ci en étant disposé dans un même plan vertical que le potelet, et un contrepoids fixé sur une partie du bras de déport à l'opposé du potelet. Les ensembles du garde-corps sont reliés les uns aux autres par au moins une série de lisses formant main courante solidaires des potelets. Généralement, la fixation du contrepoids à la partie du bras de déport s'effectue par l'intermédiaire d'au moins une vis de fixation traversant le corps du contrepoids et ancrée dans un trou taraudé de la partie du bras de déport en s'étendant perpendiculairement à cette dernière. Safety railings are used on the terraces to border the periphery of the terrace and provide protection against falls from height. There are two types of safety railings: - the safety railings that are permanently attached to a peripheral parapet of the terrace, and the self-supporting safety railings used in the absence of a peripheral parapet. the roof terrace. The advantage of self-supporting safety railings is that they not only secure the entire terrace, but it does not require any drilling of the roof terrace to fix the elements of the guardrail. A self-supporting safety railing comprises several sets evenly spaced along the peripheral edge of the roof-terrace of a building, each set comprising a right post, inclined or curved, a supporting base of the post resting on the ground of the roof terrace, a horizontal offset arm secured to the post at the lower end thereof being disposed in the same vertical plane as the post, and a counterweight attached to a portion of the offset arm opposite the bollard. The sets of the railing are connected to each other by at least one series of rails forming a handrail integral with the posts. Generally, the attachment of the counterweight to the part of the offset arm is effected by means of at least one fastening screw passing through the body of the counterweight and anchored in a threaded hole of the part of the offset arm by extending perpendicular to the latter.
Ce mode de fixation du contrepoids au bras de déport ne facilite pas le montage in situ du contrepoids au bras de déport puisqu'un tel montage doit s'effectuer en aveugle. En outre, la longueur du bras de déport qui se trouve sous le contrepoids est relativement importante, d'environ les deux tiers de la longueur du contrepoids. Enfin, selon cette solution connue, le bras de déport est posé directement sur le sol de la terrasse, ce qui a pour inconvénient que des détritus, tels que des feuilles mortes, et les eaux de pluie s'accumulent le long de ce bras. La présente invention a pour but de palier les inconvénients ci-dessus des garde-corps de sécurité connus. This method of fixing the counterweight to the offset arm does not facilitate the in situ mounting of the counterweight to the offset arm since such mounting must be done blind. In addition, the length of the offset arm that is under the counterweight is relatively large, about two-thirds of the length of the counterweight. Finally, according to this known solution, the offset arm is placed directly on the floor of the terrace, which has the disadvantage that detritus, such as dead leaves, and rainwater accumulate along this arm. The present invention aims to overcome the above disadvantages of known safety railings.
A cet effet, l'invention propose un ensemble constituant un potelet autoportant pour un garde-corps autoportant de sécurité notamment de toitures-terrasses de bâtiments, comprenant un bras de déport solidaire du potelet au voisinage de l'une de ses extrémités et un contrepoids fixé par des moyens de fixation à une partie du bras de déport à l'opposé du potelet pour permettre au potelet d'être maintenu au sol à une position de service, et qui est caractérisé en ce que le corps du contrepoids comprend une rainure rectiligne débouchant extérieurement de la face externe d'une paroi du corps de contrepoids et dans laquelle est logée la partie du bras de déport et les moyens de fixation comprennent au moins deux languettes parallèles situées respectivement des deux côtés de la rainure et conformées pour bloquer dans la rainure la partie du bras de déport. De préférence, chaque languette comprend à son extrémité libre dirigée vers la face externe du corps du contrepoids une partie en forme de crochet en appui sur la partie du bras de déport. For this purpose, the invention proposes an assembly constituting a self-supporting post for a self-supporting safety railing, in particular roof-terraces of buildings, comprising an integral offset arm of the post near one of its ends and a counterweight fixed by means of attachment to a part of the offset arm opposite the post to allow the post to be held on the ground at a service position, and which is characterized in that the body of the counterweight comprises a rectilinear groove opening outwardly of the outer face of a wall of the counterweight body and in which is housed the part of the offset arm and the fixing means comprise at least two parallel tongues located respectively on both sides of the groove and shaped to lock in the groove the part of the offset arm. Preferably, each tongue comprises at its free end directed towards the outer face of the counterweight body a hook-shaped portion resting on the part of the offset arm.
Avantageusement, chaque languette est élastiquement déformable suivant une direction perpendiculaire à la direction longitudinale du bras de déport. Advantageously, each tongue is elastically deformable in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the offset arm.
Selon une première variante de réalisation, les moyens de fixation comprennent deux languettes longilignes situées en regard l'une de l'autre et s'étendant chacune dans le même plan que celui du côté correspondant de la rainure de façon que l'extrémité libre de la languette définisse une partie du bord de la rainure dont la partie restante est située au niveau de la face externe du corps du contrepoids. Selon une seconde variante de réalisation, les moyens de fixation comprennent plusieurs languettes parallèles disposées en quinconce des deux côtés de la rainure, les languettes espacées de chaque côté de la rainure étant disposées dans le même plan que ce côté pour définir des deux côtés de la rainure des parties de côtés espacées et en quinconce de la rainure dont les bords longitudinalement espacés sont au même niveau que la face plane externe de la paroi inférieure du contrepoids. Les parties d'extrémités libres en forme de crochets des languettes sont en retrait par rapport à la face plane externe du corps du contrepoids et de laquelle débouche la rainure. Le corps du contrepoids comprend une butée interne situtée au voisinage d'une extrémité de la rainure et sur laquelle est en appui l'extrémité libre du bras de déport. La face plane externe du corps du contrepoids de laquelle débouche extérieurement les rainures est celle destinée à venir en appui sur le sol de façon que le bras de déport soit situé horizontalement d'une manière espacée et au-dessus du sol. La partie du bras de déport est axialement fixée dans la rainure par un clou solidaire d'une paroi du corps du contrepoids opposée à la paroi à rainure et ancré au travers de la partie du bras de déport perpendiculairement à celle-ci dans un orifice de la paroi à rainure. According to a first variant embodiment, the fastening means comprise two elongated tongues facing one another and each extending in the same plane as that of the corresponding side of the groove, so that the free end of the groove the tongue defines a portion of the edge of the groove, the remaining portion is located at the outer face of the body of the counterweight. According to a second variant embodiment, the fastening means comprise a plurality of parallel tabs arranged staggered on both sides of the groove, the tabs spaced apart on each side of the groove being arranged in the same plane as this side to define on both sides of the groove. groove portions of spaced and staggered sides of the groove whose longitudinally spaced edges are at the same level as the outer planar face of the bottom wall of the counterweight. The hook-free end portions of the tabs are recessed relative to the outer planar face of the counterweight body and from which the groove opens. The body of the counterweight comprises an internal stop located in the vicinity of one end of the groove and on which bears the free end of the offset arm. The outer planar surface of the body of the counterweight from which the grooves open outwardly is that intended to rest on the ground so that the offset arm is located horizontally in a spaced manner and above the ground. The part of the offset arm is axially fixed in the groove by a nail integral with a wall of the body of the counterweight opposite to the groove wall and anchored through the part of the offset arm perpendicularly thereto in a hole of the grooved wall.
De préférence, la rainure s'étend sur une longueur sensiblement égale à la moitié de la longueur de contrepoids. L'invention propose également un garde-corps de sécurité notamment de toitures-terrasses de bâtiments, comprenant une pluralité d'ensembles de potelets autoportants reliés les uns aux autres par des lisses formant main courante, et qui est caractérisé en ce que chaque ensemble de potelet autoportant est tel que décrit précédemment. L'invention propose en outre un contrepoids pour un ensemble constituant un potelet autoportant, comprenant un corps en forme de boîtier pourvu de deux parois supérieure et inférieure reliées l'une à l'autre par une paroi périphérique, la paroi inférieure étant destinée à être en appui sur le sol par sa face externe plane, et qui est caractérisé en ce qu'il comprend une rainure rectiligne débouchant extérieurement de la face de la paroi inférieure du corps du contrepoids et au travers d'une partie de la paroi périphérique de ce corps, et au moins deux languettes parallèles situées respectivement des deux côtés de la rainure, les languettes comprenant à leurs extrémités libres dirigées vers la face de la paroi inférieure du corps du contrepoids des parties en forme de crochets dirigées les unes vers les autres. Chaque languette est élastiquement déformable suivant une direction perpendiculaire aux côtés de la rainure. Selon un premier mode de réalisation, le contrepoids comprend deux languettes longilignes situées en regard l'une de l'autre et s'étendant chacune dans le même plan que celui du côté correspondant de la rainure de façon que l'extrémité libre de la languette définisse une partie du bord de la rainure dont la partie restante est située au niveau de la face plane de la paroi inférieure du corps du contrepoids. Preferably, the groove extends over a length substantially equal to half the length of the counterweight. The invention also proposes a safety railing, in particular of roof-terraces of buildings, comprising a plurality of sets of self-supporting posts connected to each other by handrail rails, and which is characterized in that each set of self-supporting post is as previously described. The invention further proposes a counterweight for an assembly constituting a self-supporting post comprising a housing-shaped body provided with two upper and lower walls connected to one another by a peripheral wall, the lower wall being intended to be resting on the ground by its flat outer face, and which is characterized in that it comprises a rectilinear groove opening outwardly from the face of the lower wall of the body of the counterweight and through a portion of the peripheral wall of this body, and at least two parallel tabs respectively located on both sides of the groove, the tongues comprising at their free ends directed towards the face of the lower wall of the body of the counterweight of the hook-shaped portions directed towards each other. Each tongue is elastically deformable in a direction perpendicular to the sides of the groove. According to a first embodiment, the counterweight comprises two elongated tongues facing one another and each extending in the same plane as that of the corresponding side of the groove so that the free end of the tongue define a portion of the edge of the groove, the remaining portion of which is located at the plane face of the bottom wall of the body of the counterweight.
Selon un second mode de réalisation, le contrepoids comprend plusieurs languettes parallèles disposées en quinconce des deux côtés de la rainure, les languettes espacées de chaque côté de la rainure étant disposées dans le même plan que ce côté pour définir des deux côtés de la rainure des parties de côtés espacées et en quinconce de la rainure, dont les bords longitudinalement espacés sont au même niveau que la face plane de la paroi inférieure du contrepoids. According to a second embodiment, the counterweight comprises a plurality of parallel tabs arranged staggered on both sides of the groove, the tabs spaced on each side of the groove being arranged in the same plane as this side to define on both sides of the groove of the groove. parts of spaced and staggered sides of the groove, whose longitudinally spaced edges are at the same level as the planar face of the bottom wall of the counterweight.
Les parties d'extrémités libres en forme de crochet des languettes sont en retrait par rapport à la face plane de la paroi inférieure du corps du contrepoids. Le corps du contrepoids comprend une butée interne située au voisinage d'une extrémité de la rainure à l'opposé de la partie de la paroi périphérique de ce corps à laquelle débouche l'autre extrémité de la rainure. La rainure s'étend sur une longueur sensiblement égale à la moitié de la longueur du corps en forme de boîtier du contrepoids qui comprend une deuxième rainure rectiligne perpendiculaire à la rainure comprenant les languettes et débouchant extérieurement de la face de la paroi inférieure du corps du contrepoids et au travers de deux parties opposées de la paroi périphérique du corps du contrepoids. Le corps en forme de boîtier est réalisé en une matière plastique rigide moulée et est rempli d'un matériau de lestage, tel que le béton. L'invention propose enfin un procédé d'installation d'un ensemble constituant un potelet autoportant pour un garde-corps autoportant de sécurité notamment de toitures-terrasses de bâtiments, ensemble tel que défini précédemment, caractérisé en ce qu'il consiste à poser au sol dans un plan vertical le potelet et le bras de déport, positionner le contrepoids au-dessus de la partie d'extrémité du bras de déport de manière que la rainure à languettes soit en aplomb à cette partie d'extrémité, relâcher le contrepoids pour encastrer la partie d'extrémité du bras de déport dans la rainure et la verrouiller dans la rainure par les extrémités en forme de crochets des languettes enserrant la partie d'extrémité du bras de déport, amener l'extrémité libre du bras de déport en appui sur la butée interne du contrepoids et bloquer axialement la partie d'extrémité du bras de déport dans la rainure par un clou. L'invention sera mieux comprise, et d'autres buts, caractéristiques, détails et avantages de celle-ci apparaîtront plus clairement dans la description explicative qui va suivre faite en référence aux dessins annexés, représentant deux modes de réalisation de l'invention et dans lesquels: la figure 1 est une vue en perspective éclatée d'un ensemble constituant un potelet autoportant suivant un premier mode de réalisation de l'invention; - la figure 2 est une vue en perspective de l'ensemble de la figure 1 assemblé; - la figure 3 est une vue en perspective de dessous de l'ensemble de la figure 2; - la figure 4 est une vue agrandie du contrepoids de la figure 3 sans le bras de départ; - la figure 5 est une vue de dessous analogue à 25 celle de la figure 3 et représentant le bras de déport en butée dans le contrepoids; la figure 6 est une vue agrandie de la partie cerclée en VI de la figure 5; - la figure 7 est une vue en perspective de 30 l'ensemble de la figure 2 pourvu d'un second contrepoids; - la figure 8 est une vue en perspective de dessous de la figure 7; - la figure 9 est une vue en perspective d'un ensemble constituant un potelet autoportant suivant un 35 second mode de réalisation de l'invention; - la figure 10 est une vue en perspective de dessous de la figure 9; la figure 11 est une vue agrandie de la partie cerclée en XI de la figure 10; la figure 12 est une vue en perspective de dessous du contrepoids seul du second mode de réalisation 5 de l'invention; la figure 13 est une vue en perspective de dessous analogue à celle de la figure 10 et montrant le bras de déport en butée dans le contrepoids; la figure 14 est une vue agrandie de la partie 10 cerclée en XIV de la figure 13; la figure 15 est une vue en perspective de l'ensemble de la figure 9 équipé d'un second contrepoids; et - la figure 16 est une vue en perspective de 15 dessous de la figure 15. Les figures 1 à 8 représentent un premier mode de réalisation d'un ensemble constituant un potelet autoportant de l'invention pour garde-corps autoportant de sécurité utilisé notamment sur des terrasses de 20 toitures de bâtiments. Cet ensemble comprend ainsi un potelet 1 à l'extrémité inférieure duquel est fixé, par exemple par soudage, une semelle plate rectangulaire 2 destinée à venir en appui sur le sol d'une terrasse pour supporter 25 le potelet 1 dans un plan vertical au sol, la semelle 2 pouvant être pourvue à sa face d'appui au sol d'un patin antidérapant, non représenté. Le potelet 1 est représenté en étant cintré, mais il peut être droit pour occuper une position verticale de 30 service ou inclinée par rapport à la verticale en position de service. L'ensemble de potelet autoportant comprend également un bras de déport 3 dont une extrémité est solidaire, par exemple par soudage, de l'extrémité 35 inférieure du potelet 1 en reposant sur la semelle 2 en position de service du potelet 1. Le cas échéant, l'extrémité du bras de déport 3 peut également être fixée, par exemple par soudage, sur la semelle 2. Le bras 3 peut être constitué par un tube à section transversale carrée. Le potelet 1 et le bras de déport 3 sont disposés dans un même plan vertical lorsqu'occupant leur position de service à laquelle le bras de déport 3 s'étend horizontalement. L'ensemble comprend en outre un contrepoids 4 fixé sur une partie du bras de déport 3 à l'opposé du potelet 1 pour permettre au potelet 1 d'être maintenu au sol à sa position de service. Le garde-corps autoportant de sécurité disposé sur la terrasse de la toiture du bâtiment est ainsi constitué d'une pluralité d'ensembles de potelets autoportants représentés en figure 2, régulièrement espacés les uns des autres le long d'un bord de la terrasse et assemblés les uns aux autres par au moins une lisse horizontale formant main courante, non représentée, traversant perpendiculairement les potelets parallèles 1. The free hook-shaped end portions of the tongues are recessed relative to the flat face of the bottom wall of the body of the counterweight. The body of the counterweight comprises an internal stop located in the vicinity of one end of the groove opposite the portion of the peripheral wall of this body to which the other end of the groove opens. The groove extends over a length substantially equal to half the length of the body-shaped body of the counterweight which comprises a second rectilinear groove perpendicular to the groove comprising the tabs and opening outwardly from the face of the lower wall of the body of the counterweight and through two opposite parts of the peripheral wall of the body of the counterweight. The box-shaped body is made of a rigid molded plastic material and is filled with a ballast material, such as concrete. Finally, the invention proposes a method of installing an assembly constituting a self-supporting post for a self-supporting safety railing including roof-terraces of buildings, together as defined above, characterized in that it consists in ground in a vertical plane the post and the offset arm, position the counterweight above the end portion of the offset arm so that the tongue groove is in line with this end portion, release the counterweight for embed the end portion of the offset arm in the groove and lock it in the groove by the hook-shaped ends of the tabs enclosing the end portion of the offset arm, bring the free end of the support arm back on the internal stop of the counterweight and axially block the end portion of the offset arm in the groove by a nail. The invention will be better understood, and other objects, features, details and advantages thereof will appear more clearly in the explanatory description which follows with reference to the accompanying drawings, showing two embodiments of the invention and in which: Figure 1 is an exploded perspective view of an assembly constituting a self-supporting post according to a first embodiment of the invention; - Figure 2 is a perspective view of the assembly of Figure 1 assembled; FIG. 3 is a perspective view from below of the assembly of FIG. 2; - Figure 4 is an enlarged view of the counterweight of Figure 3 without the starting arm; - Figure 5 is a bottom view similar to that of Figure 3 and showing the offset arm abutting the counterweight; Figure 6 is an enlarged view of the circled portion VI of Figure 5; Figure 7 is a perspective view of the assembly of Figure 2 provided with a second counterweight; Figure 8 is a bottom perspective view of Figure 7; FIG. 9 is a perspective view of an assembly constituting a self-supporting post according to a second embodiment of the invention; FIG. 10 is a perspective view from below of FIG. 9; Figure 11 is an enlarged view of the circled portion XI of Figure 10; Figure 12 is a bottom perspective view of the counterweight alone of the second embodiment of the invention; Figure 13 is a bottom perspective view similar to that of Figure 10 and showing the offset arm abutting in the counterweight; Figure 14 is an enlarged view of the circled portion XIV of Figure 13; Figure 15 is a perspective view of the assembly of Figure 9 equipped with a second counterweight; and FIG. 16 is a perspective view from below of FIG. 15. FIGS. 1 to 8 show a first embodiment of an assembly constituting a self-supporting post of the invention for a self-supporting safety railing used in particular on terraces of 20 roofs of buildings. This assembly thus comprises a post 1 at the lower end of which is fixed, for example by welding, a rectangular flat soleplate 2 intended to rest on the floor of a terrace to support the post 1 in a vertical plane on the ground , the sole 2 can be provided with its bearing surface on the ground of a non-slip pad, not shown. The post 1 is shown bent, but may be straight to occupy a vertical service position or inclined relative to the vertical in the service position. The self-supporting post assembly also comprises an offset arm 3, one end of which is secured, for example by welding, to the lower end of the post 1 while resting on the soleplate 2 in the service position of the post 1. Where appropriate , the end of the offset arm 3 may also be fixed, for example by welding, on the sole 2. The arm 3 may be constituted by a square cross section tube. The post 1 and the offset arm 3 are arranged in the same vertical plane when occupying their service position to which the offset arm 3 extends horizontally. The assembly further comprises a counterweight 4 fixed on a portion of the offset arm 3 opposite the post 1 to allow the post 1 to be maintained on the ground at its service position. The self-supporting security railing disposed on the terrace of the roof of the building thus consists of a plurality of sets of self-supporting posts shown in Figure 2, regularly spaced from each other along an edge of the terrace and assembled to each other by at least one horizontal rail forming a handrail, not shown, perpendicularly crossing the parallel posts 1.
Comme représenté, chaque potelet 1 comporte deux perçages supérieur et intermédiaire la pouvant être traversés respectivement par deux lisses horizontales supérieure et intermédiaire. Le contrepoids 4 de chaque ensemble de potelet autoportant présente une forme générale de boîtier ou de caisson comprenant une paroi plane supérieure 5, une paroi plane inférieure 6 parallèle à la paroi supérieure 5 et une paroi latéral ou périphérique 7 raccordant l'une à l'autre les parois supérieure 5 et inférieure 6. As shown, each post 1 has two upper and intermediate holes that can be crossed respectively by two upper and intermediate horizontal rails. The counterweight 4 of each set of self-supporting post has a general shape of housing or box comprising an upper planar wall 5, a lower flat wall 6 parallel to the top wall 5 and a side or peripheral wall 7 connecting one to the other. other the upper and lower walls 5 and 6.
Un produit de lestage, tel que par exemple du béton, remplit le boîtier ou caisson du contrepoids 4. Le contrepoids 4 présente une forme générale prismatique octogonale à huit parties de paroi périphérique deux à deux parallèles 7a définissant la paroi périphérique 7. Cette forme du contrepoids 4, vue de dessus, est inscriptible dans un losange. A weighting product, such as for example concrete, fills the housing or box of the counterweight 4. The counterweight 4 has a generally octagonal prismatic shape with eight parallel two-by-two peripheral wall portions 7a defining the peripheral wall 7. This form of the Counterweight 4, seen from above, is writable in a rhombus.
Cependant, le contrepoids 4 peut avoir une forme différente telle qu'une forme de parallélépipède rectangle représentée au second mode de réalisation des figures 9 à 16. However, the counterweight 4 may have a different shape such as a rectangular parallelepiped shape shown in the second embodiment of FIGS. 9 to 16.
Selon l'invention, le contrepoids 4 comprend une rainure rectiligne 8 de section transversale générale en forme de U formée dans la paroi inférieure 6 du contrepoids 4 et débouchant extérieurement de la face externe 6a de cette paroi, la rainure 8 débouchant en outre extérieurement par l'une de ses extrémités au travers de l'une des parties de paroi périphérique 7a perpendiculaire à la petite diagonale du losange dans lequel peut s'inscrire le boîtier de contrepoids 4. La rainure 8 s'étend perpendiculairement à partir de la paroi correspondante 7a le long de cette petite diagonale sensiblement jusqu'à la grande diagonale de ce losange. Autrement dit, la rainure 8 s'étend sur une longueur sensiblement égale à la moitié de la petite diagonale du losange correspondant à une moitié de longueur du contrepoids 4 recouvrant la partie du bras de déport 3 lorsque le contrepoids 4 est fixé à celle-ci. Le boîtier du contrepoids 4 comprend en outre deux languettes parallèles 9 situées respectivement des deux côtés ou faces latérales internes parallèles 10 de la rainure 8. Plus précisément, les deux languettes 9 présentent une forme longiligne situées en regard l'une de l'autre en s'étendant chacune dans le même plan que celui du côté correspondant 10 de la rainure 8. Chaque languette 9 fait saillie du fond 11 de la rainure de façon que son extrémité libre soit en retrait, c'est-à-dire en dessous, de la face 6a de la paroi supérieure 6 du contrepoids 4. L'extrémité longiligne de chaque languette 9 s'étend à partir de la paroi 7a pour définir en quelque sorte une partie du bord de la rainure 8 et est en prolongement de la partie de bord restante 12 de la rainure 8 opposée à la paroi 7a et située au même niveau que la face 6a de la paroi inférieure 6 du contrepoids 4. Les deux bords parallèles 12 de la rainure 8 situés à proximité de la grande diagonale du losange dans lequel peut s'inscrire le contrepoids définissent ainsi deux côtés ou faces latérales internes 10 de la rainure 8 d'une hauteur par rapport au fond 11 de la rainure 8 supérieure à la hauteur des languettes 9 relativement au fond 11 de la rainure 8. According to the invention, the counterweight 4 comprises a rectilinear groove 8 of U-shaped general cross-section formed in the bottom wall 6 of the counterweight 4 and opening outwardly from the outer face 6a of this wall, the groove 8 opening outwardly through the outside. one of its ends through one of the peripheral wall portions 7a perpendicular to the small diagonal of the diamond in which can register the counterweight housing 4. The groove 8 extends perpendicularly from the corresponding wall 7a along this small diagonal substantially to the large diagonal of this rhombus. In other words, the groove 8 extends over a length substantially equal to half the small diagonal of the rhombus corresponding to a half length of the counterweight 4 covering the part of the offset arm 3 when the counterweight 4 is fixed thereto . The casing of the counterweight 4 further comprises two parallel tongues 9 located respectively on the two parallel inner sides or faces 10 of the groove 8. More precisely, the two tongues 9 have an elongate shape facing each other in each extending in the same plane as the corresponding side 10 of the groove 8. Each tongue 9 protrudes from the bottom 11 of the groove so that its free end is recessed, that is to say underneath, of the face 6a of the upper wall 6 of the counterweight 4. The elongated end of each tongue 9 extends from the wall 7a to somehow define a portion of the edge of the groove 8 and is an extension of the part remaining edge 12 of the groove 8 opposite the wall 7a and located at the same level as the face 6a of the bottom wall 6 of the counterweight 4. The two parallel edges 12 of the groove 8 located near the large diagonal the diamond in which the counterweight can be defined and define two sides or internal side faces 10 of the groove 8 from a height relative to the bottom 11 of the groove 8 greater than the height of the tongues 9 relative to the bottom 11 of the groove 8.
Les deux côtés latéraux 10 de plus grande hauteur de la rainure 8 assurent le guidage de la partie du bras de déport 3 dans la rainure 8 avant que cette partie soit introduite entre les deux languettes 9. Chaque languette 9 comprend à son extrémité libre 15 une partie en forme de crochet 9a s'étendant tout le long de la languette 9. Chaque partie en forme de crochet 9a présente en section transversale une forme de triangle rectangle dont l'hypothénuse part de l'extrémité libre de la languette 9 20 vers l'autre languette opposée 9 et se raccorde à la face interne de la languette par une face perpendiculaire à la languette et qui est destinée à venir en appui sur la partie du bras de déport 3 encastrée dans la rainure 8. Ainsi, les deux parties en forme de crochets 9a des 25 languettes 9 sont disposées en regard l'une de l'autre. Une entaille longiligne 14 est formée dans la paroi inférieure 6 derrière chaque languette 9 à l'opposé de la partie en forme de crochet 9a de cette languette. Chaque entaille longiligne 14 constitue un dégagement permettant 30 à la languette 9 de pouvoir se déformer élastiquement suivant une direction perpendiculaire à la direction longitudinale de la rainure 8. La rainure 8 débouche, à l'opposé des languettes 9, dans une seconde rainure rectiligne 16 formée dans la 35 paroi inférieure 6 et débouchant extérieurement de la face externe 6a de cette paroi en s'étendant le long de la grande diagonale du losange dans lequel peut s'inscrire le contrepoids 4. Comme visible en figure 4, la rainure 16 s'étend donc perpendiculairement à la rainure 8 dont le fond 11 est creusé pour aboutir sensiblement au milieu du fond de la rainure 16 et définir une face de butée 15 de l'extrémité libre de la partie du bras déporté 3. La seconde rainure 16 débouche à ses deux extrémités respectivement dans deux cavités 17 formées dans la paroi inférieure 6 et constituant chacune une poignée de préhension du contrepoids 4. Le montage de l'ensemble constituant un potelet autoportant sur la terrasse d'une toiture d'un bâtiment ressort déjà de la description qui précède et va être maintenant expliqué. Tout d'abord, un opérateur dispose le potelet 1 et le bras de déport 3 en position debout de service à laquelle la semelle 2 repose au sol de la terrasse à proximité du bord de celle-ci avec le potelet 1 et le bras 3 situés dans un plan vertical perpendiculaire au bord de la terrasse. Ensuite, l'opérateur saisit par les cavités 17 le contrepoids 4 qui est disposé au-dessus de la partie du bras de déport 3 opposée au potelet 1 de manière à positionner la rainure 8 en aplomb de la partie du bras de déport 3. L'opérateur relâche alors le contrepoids 4 sur le bras 3 de sorte que les deux bords 12 de la rainure 8 viennent en premier lieu en appui de chaque côté de la partie du bras 3 afin de guider celle-ci dans la rainure 8. Ensuite, sous l'action du contrepoids, la partie du bras de déport 3 vient en appui sur les parties d'extrémités en forme de crochets 9a des languettes 9 afin d'écarter élastiquement l'une de l'autre les languettes en sens opposés au bras 3 dans les entailles 14. The two lateral sides 10 of greater height of the groove 8 guide the portion of the offset arm 3 in the groove 8 before this portion is introduced between the two tongues 9. Each tongue 9 comprises at its free end 15 a hook-shaped portion 9a extending along the tongue 9. Each hook-shaped portion 9a has a cross-sectional shape of a right-angled triangle whose hypotenuse extends from the free end of the tongue 9 to the cross-section. opposite other tongue 9 and is connected to the inner face of the tongue by a face perpendicular to the tongue and which is intended to bear on the part of the offset arm 3 embedded in the groove 8. Thus, the two parts in The hooks 9a of the tongues 9 are arranged opposite one another. A slender notch 14 is formed in the bottom wall 6 behind each tongue 9 opposite the hook-shaped portion 9a of this tongue. Each elongated cut 14 constitutes a clearance allowing the tongue 9 to be elastically deformable in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the groove 8. The groove 8 opens, opposite the tongues 9, in a second straight groove 16 formed in the lower wall 6 and opening outwardly from the outer face 6a of this wall extending along the large diagonal of the diamond in which can register the counterweight 4. As shown in Figure 4, the groove 16 s therefore extends perpendicularly to the groove 8, the bottom 11 is hollowed out to substantially end in the middle of the bottom of the groove 16 and define a stop face 15 of the free end of the part of the remote arm 3. The second groove 16 opens at its two ends respectively in two cavities 17 formed in the lower wall 6 and each constituting a gripping handle of the counterweight 4. The assembly of the assembly constituting a freestanding post on the roof terrace of a building is already apparent from the foregoing description and will now be explained. Firstly, an operator disposes the post 1 and the offset arm 3 in the standing position where the sole 2 rests on the ground of the terrace near the edge thereof with the post 1 and the arm 3 located in a vertical plane perpendicular to the edge of the terrace. Then, the operator grasps through the cavities 17 the counterweight 4 which is disposed above the part of the offset arm 3 opposite the post 1 so as to position the groove 8 in line with the part of the offset arm 3. L operator then releases the counterweight 4 on the arm 3 so that the two edges 12 of the groove 8 are first supported on each side of the portion of the arm 3 to guide the latter in the groove 8. Then, under the action of the counterweight, the part of the offset arm 3 bears on the hook-shaped end portions 9a of the tongues 9 in order to elastically separate the tabs in opposite directions to the arm 3 in the notches 14.
La partie d'extrémité du bras de déport 3 pénètre alors complètement dans la rainure 8 et les parties d'extrémités en forme de crochets 9a des languettes 9 viennent en appui sur la face correspondante de la partie arrière du bras de déport 3 relativement au potelet 1 afin de retenir cette partie dans la rainure 8. A cette position de verrouillage de la partie du bras de déport 3 dans la rainure 8 du contrepoids 4, la face inférieure 6a de celui-ci est en appui sur le sol et les languettes 9 retiennent le bras 3 dans le contrepoids 4 de façon que le bras 3 soit disposé horizontalement au sol en étant espacé de celui-ci, l'épaisseur de la semelle 2 étant telle qu'elle permet au bras 3 d'être espacé relativement au sol d'une distance constante. The end portion of the offset arm 3 then fully penetrates into the groove 8 and the hook-shaped end portions 9a of the tongues 9 bear against the corresponding face of the rear part of the offset arm 3 relative to the post 1 in order to retain this part in the groove 8. In this locking position of the part of the offset arm 3 in the groove 8 of the counterweight 4, the lower face 6a thereof is resting on the ground and the tongues 9 retain the arm 3 in the counterweight 4 so that the arm 3 is disposed horizontally on the ground being spaced from it, the thickness of the sole 2 being such that it allows the arm 3 to be spaced relative to the ground a constant distance.
Au besoin, l'opérateur peut déplacer le bras de déport 3 relativement au contrepoids 4 afin d'amener l'extrémité du bras 3 en appui contre la paroi de butée interne 15 du contrepoids. L'opérateur introduit ensuite un clou 18 à tête 19 dans un perçage 5a de la paroi supérieure 5 du contrepoids de manière que la tige 20 du clou 18 s'engage dans un perçage 21 réalisé au travers du bras 3 et dans un perçage, non représenté, au fond 11 de la rainure 8 transversant la paroi inférieure 6. De la sorte, le bras 3 est axialement bloqué dans la rainure 8. Le clou 8 peut être réalisé en une matière plastique et la tige 20 de ce clou peut être longitudinalement fendue avec son extrémité libre le tronconique de manière que la tige 20 puisse s'engager dans le perçage 21 traversant le bras 3 jusqu'à ce que l'extrémité tronconique du clou 18 s'engage dans le perçage du fond de la rainure 8 traversant la paroi inférieure 6 pour s'ancrer à cette paroi et bloquer le bras 3 dans la rainure 8 avec la tête 19 du clou 18 en appui sur la paroi supérieure 5 du contrepoids 4. Ainsi, le décalage en hauteur, relativement au fond 11 de la rainure 8, des bords 12 de la rainure et des parties d'extrémités en crochets 9a des languettes 9 empêche la destruction de ces languettes lors du relâchement du contrepoids 4 sur la partie arrière du bras de déport 3 puisque les bords parallèles du bras 3 viennent en appui sur les parties d'extrémités 9a des languettes 9 seulement après que ces bords parallèles ont été introduits de façon guidée dans la rainure 8 par les deux bords 12 de cette rainure. Ainsi, le contrepoids 4 peut être facilement monté et verrouillé à la partie d'extrémité du bras de déport 3 en engageant cette partie sur une longueur seulement de la moitié de longueur du contrepoids 4 considérée suivant la direction de la petite diagonale du losange dans lequel peut s'inscrire le contrepoids. If necessary, the operator can move the offset arm 3 relative to the counterweight 4 in order to bring the end of the arm 3 in abutment against the inner abutment wall 15 of the counterweight. The operator then introduces a nail 18 with a head 19 in a bore 5a of the upper wall 5 of the counterweight so that the rod 20 of the nail 18 engages in a bore 21 made through the arm 3 and in a bore, no shown at the bottom 11 of the groove 8 transverse to the bottom wall 6. In this way, the arm 3 is axially locked in the groove 8. The nail 8 may be made of a plastic material and the rod 20 of this nail may be longitudinally split with its free end the frustoconical so that the rod 20 can engage in the bore 21 passing through the arm 3 until the frustoconical end of the nail 18 engages in the drilling of the bottom of the groove 8 through the bottom wall 6 for anchoring to this wall and block the arm 3 in the groove 8 with the head 19 of the nail 18 resting on the upper wall 5 of the counterweight 4. Thus, the height offset, relative to the bottom 11 of the groove 8, edges 12 d e the groove and hooked end portions 9a of the tongues 9 prevents the destruction of these tongues when releasing the counterweight 4 on the rear part of the offset arm 3 since the parallel edges of the arm 3 bear on the parts of the 9a ends of the tongues 9 only after these parallel edges have been introduced guided in the groove 8 by the two edges 12 of this groove. Thus, the counterweight 4 can be easily mounted and locked to the end portion of the offset arm 3 by engaging this portion for a length of only half the length of the counterweight 4 considered in the direction of the small diagonal of the diamond in which can register the counterweight.
Le cas échéant, le contrepoids 4 peut être disposé sur le bras de déport 3 de façon à engager ce bras dans la grande rainure 16 afin d'accroître la stabilité du potelet 1. Au cas où un seul contrepoids fixé à la partie d'extrémité du bras 3 par les languettes de verrouillage 9 et le clou 18 ne suffirait pas pour assurer une telle stabilité, un deuxième contrepoids 4, identique à celui précédemment décrit, est disposé entre le potelet 1 et le contrepoids d'extrémité 4 de façon que la partie restante du bras 3 soit disposée dans la grande rainure 16 de ce contrepoids comme représenté aux figures 7 et 8 qui montrent que les deux contrepoids 4 sont disposés perpendiculairement l'un par rapport à l'autre par leurs grande et petite diagonales respectives. If necessary, the counterweight 4 can be arranged on the offset arm 3 so as to engage the arm in the large groove 16 to increase the stability of the post 1. In the case where a single counterweight attached to the end portion of the arm 3 by the locking tongues 9 and the nail 18 would not be sufficient to ensure such stability, a second counterweight 4, identical to that previously described, is disposed between the post 1 and the end counterweight 4 so that the remaining part of the arm 3 is disposed in the large groove 16 of the counterweight as shown in Figures 7 and 8 which show that the two counterweights 4 are arranged perpendicular to each other by their respective large and small diagonals.
Selon une variante de réalisation non représentée, la rainure 8 ne comporte pas de butée interne 15 comme dans la variante décrite en référence aux figs. 1 à 8 et l'extrémité libre du bras de déport 3 peut être amenée en butée directement contre la face latérale 13a de la rainure de plus grande longueur 16 et située à l'opposé des deux bords 12 de la rainure 8. According to an alternative embodiment not shown, the groove 8 has no internal stop 15 as in the variant described with reference to FIGS. 1 to 8 and the free end of the offset arm 3 can be brought into abutment directly against the lateral face 13a of the groove of greater length 16 and located opposite the two edges 12 of the groove 8.
La paroi supérieure 5 de chaque contrepoids 4 des figures 1 à 8 peut constituer un couvercle amoviblement fixé au corps du boîtier du contrepoids pour introduire le produit de lestage. The upper wall 5 of each counterweight 4 of FIGS. 1 to 8 may constitute a cover that is removably attached to the body of the counterweight housing for introducing the ballast product.
Le second mode de réalisation de l'invention représenté aux figures 9 à 16 ne diffère du premier mode de réalisation décrit précédemment que par la forme du contrepoids 4 et les moyens de fixation de la partie d'extrémité du bras de déport 3 dans la rainure 8 du contrepoids 4. Dans ce second mode de réalisation, le contrepoids 4 présente une forme générale de paréllélépipède rectangle plat comportant ainsi quatre parois perpendiculaires 7a définissant la paroi périphérique 7 du contrepoids 4. En outre, les moyens de fixation de la partie d'extrémité du bras de déport 3 dans la rainure 8 comprennent plusieurs languettes parallèles 9 disposées en quinconce des deux côtés parallèles 10 de la rainure 8, les languettes espacées 9 d'un même côté 10 de la rainure 8 étant disposées dans le même plan que ce côté en faisant saillie perpendiculairement du fond 13 de la rainure 8. Comme représenté, quatre languettes 9 sont prévues, deux languettes espacées étant situées d'un côté 10 de la rainure 8 et les deux autres languettes espacées étant situées du côté opposé de la rainure 8 en étant en quinconce les unes par rapport aux autres de façon à définir également des parties de côtés espacées disposées en quinconce de chaque côté de la rainure 8. Les parties d'extrémités libres en forme de crochets 9a des languettes 9, qui sont en alignement de chaque côté de la rainure 8 avec les bords supérieurs espacés 12 de la rainure 8, sont en retrait par rapport à la face plane externe 6a de la paroi inférieure 6 du contrepoids 4, c'est-à-dire qu'elles sont situées à un niveau en dessous du niveau des bords 12 de la rainure 8. The second embodiment of the invention shown in Figures 9 to 16 differs from the first embodiment described above that the shape of the counterweight 4 and the attachment means of the end portion of the offset arm 3 in the groove 8 of the counterweight 4. In this second embodiment, the counterweight 4 has a general shape of flat rectangular paréllélépipède thus comprising four perpendicular walls 7a defining the peripheral wall 7 of the counterweight 4. In addition, the fastening means of the part of the end of the offset arm 3 in the groove 8 comprise a plurality of parallel tongues 9 staggered on both parallel sides 10 of the groove 8, the spaced tongues 9 on the same side 10 of the groove 8 being arranged in the same plane as this the side protruding perpendicularly from the bottom 13 of the groove 8. As shown, four tongues 9 are provided, two tongues spaced apart being located on one side of the groove 8 and the two other spaced tongues being located on the opposite side of the groove 8 being staggered with respect to one another so as to also define spaced apart portions of spaced sides on each side of the groove 8. The hook-shaped free end portions 9a of the tongues 9, which are in alignment on each side of the groove 8 with the spaced upper edges 12 of the groove 8, are set back from at the outer planar face 6a of the lower wall 6 of the counterweight 4, that is to say they are situated at a level below the level of the edges 12 of the groove 8.
Des cavités 14 sont réalisées dans la paroi inférieure 6 du contrepoids 4 derrière les languettes 9, à l'opposé de leurs parties d'extrémités en forme de crochets 9a, pour permettre à chaque languette 9 de s'écarter élastiquement lors de l'introduction de la partie d'extrémité du bras de déport 3 dans la rainure 8. Du fait que les bords 12 des parties de côtés en quinconce de la rainure 8 soient situés au niveau de la face 6a de la paroi 6 et à un niveau supérieur aux parties d'extrémités libres en forme de crochets 9a des languettes 9, lors de la pose du contrepoids 4 sur la partie d'extrémité du bras de déport 3, les bords 12 viennent en premier lieu en appui de chaque côté du bras 3 avant que chaque côté de ce bras contacte les parties d'extrémités libres en forme de crochets 9a pour écarter élastiquement les unes des autres les languettes 9 et permettre l'introduction de la partie du bras 3 dans la rainure 8 et la verrouiller dans cette rainure par les parties d'extrémités en forme de crochets 9a venant en appui sur la face de cette partie de bras opposée à celle en appui au fond 11 de la rainure 8. Les figures 9 à 11, montrent que l'extrémité libre du bras de déport 3, lors de l'encastrement de ce bras dans la rainure 8, n'est pas en butée contre la butée interne pouvant être constituée par la face latérale 16a de la grande rainure 16 perpendiculaire à la rainure 8 ou par la face de butée 15 comme visible en figure 4. Dans ce cas, il suffit de déplacer axialement le bras 3 dans la rainure 8 pour l'amener en butée sur la face 16a ou la face 15. Bien entendu, dans ce second mode de réalisation, le clou 18 permet de fixer axialement la partie du bras de déport 3 dans la rainure 8 comme dans le premier mode de réalisation décrit précédemment. Cavities 14 are made in the lower wall 6 of the counterweight 4 behind the tongues 9, opposite their hook-shaped end portions 9a, to allow each tongue 9 to move apart elastically during the introduction. of the end portion of the offset arm 3 in the groove 8. Because the edges 12 of the staggered side portions of the groove 8 are located at the face 6a of the wall 6 and at a level higher than parts of free ends in the form of hooks 9a of the tongues 9, during the installation of the counterweight 4 on the end portion of the offset arm 3, the edges 12 firstly bear against each side of the arm 3 before each side of this arm contacts the free hook-shaped end portions 9a to elastically separate the tabs 9 from one another and allow the portion of the arm 3 to be inserted into the groove 8 and lock it in this groove by the end portions in the form of hooks 9a bearing on the face of this arm portion opposite to that bearing against the bottom 11 of the groove 8. Figures 9 to 11 show that the free end of the offset arm 3, during the installation of this arm in the groove 8, is not in abutment against the internal stop which may be constituted by the side face 16a of the large groove 16 perpendicular to the groove 8 or by the abutment face 15 as shown in FIG. 4. In this case, it suffices to axially move the arm 3 in the groove 8 to bring it into abutment on the face 16a or the face 15. Of course, in this second embodiment, the nail 18 allows to axially fix the portion of the offset arm 3 in the groove 8 as in the first embodiment described above.
La rainure 8 débouche extérieurement par son extrémité opposée à la rainure 16 au travers de l'une des parois 7a de la paroi périphérique 7 tandis que la rainure 16 débouche à ses deux extrémités respectivement au travers des deux parois parallèles 7a du contrepoids 4 perpendiculaires à la paroi 7a dans laquelle débouche la rainure 8. The groove 8 opens outwardly from its end opposite to the groove 16 through one of the walls 7a of the peripheral wall 7 while the groove 16 opens at its two ends respectively through the two parallel walls 7a of the counterweight 4 perpendicular to the wall 7a into which the groove 8 opens.
Comme pour le premier mode de réalisation, la paroi supérieure 5 du contrepoids 4 peut constituer un couvercle permettant de couler dans le boîtier du contrepoids 4 un produit de lestage, tel que du béton. Comme pour le premier mode de réalisation, un seul contrepoids 4 du second mode de réalisation peut être tout simplement posé sur la partie d'extrémité du bras de déport 3 en l'engageant dans la rainure de plus grande longueur 16 dans le but d'accroître la stabilité du potelet 1 à sa position de service. As for the first embodiment, the upper wall 5 of the counterweight 4 may constitute a cover for casting in the body of the counterweight 4 a ballast product, such as concrete. As for the first embodiment, a single counterweight 4 of the second embodiment can be simply placed on the end portion of the offset arm 3 by engaging it in the groove of greater length 16 for the purpose of to increase the stability of the post 1 at its service position.
Les figures 15 et 16 montrent que deux contrepoids identiques 4 ont été posés sur le bras de déport 3 pour accroître la stabilité du potelet à sa position de service, l'un des contrepoids 4 étant fixé à la partie d'extrémité du bras 3 par les languettes en quinconce 9 de ce contrepoids 4 tandis que l'autre contrepoids est tout simplement posé sur la partie restante du bras 3 qui est engagée dans la rainure 16. Le contrepoids 4 tel que décrit dans les deux modes de réalisation de l'invention peut être réalisé en une matière plastique rigide, par exemple à base de PVC, intégralement moulée mis à part, bien entendu, la paroi supérieure 5 lorsqu'elle constitue un couvercle de fermeture du boîtier du contrepoids 4. Le montage et l'assemblage du contrepoids 4 ou bras de support 3 est extrêmement aisé puisqu'il suffit de positionner la rainure 8 du contrepoids 4 au-dessus de la partie d'extrémité du bras 3 et de lâcher le contrepoids de façon que cette partie d'extrémité soit tout d'abord guidée dans la rainure puis verrouillée dans celle-ci par les languettes 9. Ces dernières, de part leurs extrémités en forme de crochets en retrait par rapport à la face 6a du contrepoids 4 en appui sur le sol, permettent de maintenir horizontalement le bras de déport 3 à un écart déterminé relativement au sol. A titre d'exemple, le bras de déport 3 est maintenu à un écart constant relativement au sol d'une valeur d'environ 5 millimètres. Enfin, chaque contrepoids 4 ne peut être extrait du bras de déport 3 par la présence du clou 18 de fixation du contrepoids à ce bras.10 Figures 15 and 16 show that two identical counterweights 4 have been placed on the offset arm 3 to increase the stability of the post at its operating position, one of the counterweight 4 being fixed to the end portion of the arm 3 by the staggered tongues 9 of this counterweight 4 while the other counterweight is simply placed on the remaining part of the arm 3 which is engaged in the groove 16. The counterweight 4 as described in the two embodiments of the invention can be made of a rigid plastic material, for example based on PVC, integrally molded apart, of course, the upper wall 5 when it constitutes a closure cover of the counterweight housing 4. The assembly and assembly of the counterweight 4 or support arm 3 is extremely easy since it is sufficient to position the groove 8 of the counterweight 4 above the end portion of the arm 3 and release the counterweight so that this part of end is first guided in the groove and then locked in it by the tongues 9. The latter, from their ends in the form of hooks recessed from the face 6a of the counterweight 4 resting on the ground, allow to maintain horizontally the offset arm 3 at a determined distance relative to the ground. For example, the offset arm 3 is maintained at a constant distance relative to the ground of a value of about 5 millimeters. Finally, each counterweight 4 can not be extracted from the offset arm 3 by the presence of the nail 18 for fixing the counterweight to this arm.
Claims (20)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1053835A FR2960249B1 (en) | 2010-05-18 | 2010-05-18 | ASSEMBLY CONSISTING OF A SELF-SUPPORTING POTELET FOR A SAFELY SELF SAFETY GUARD, PARTICULARLY ROOFING-BUILDING TERRACES |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR1053835A FR2960249B1 (en) | 2010-05-18 | 2010-05-18 | ASSEMBLY CONSISTING OF A SELF-SUPPORTING POTELET FOR A SAFELY SELF SAFETY GUARD, PARTICULARLY ROOFING-BUILDING TERRACES |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2960249A1 true FR2960249A1 (en) | 2011-11-25 |
FR2960249B1 FR2960249B1 (en) | 2017-11-03 |
Family
ID=43480919
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR1053835A Expired - Fee Related FR2960249B1 (en) | 2010-05-18 | 2010-05-18 | ASSEMBLY CONSISTING OF A SELF-SUPPORTING POTELET FOR A SAFELY SELF SAFETY GUARD, PARTICULARLY ROOFING-BUILDING TERRACES |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2960249B1 (en) |
Cited By (5)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2525018A1 (en) * | 2011-05-17 | 2012-11-21 | Dani Alu | Ballasting device of a railing on a surface such as a roof or terrace |
FR2988121A1 (en) * | 2012-03-15 | 2013-09-20 | Odco | CONSTRUCTION SUPPORT FOR MAKING A WALL OR A TRIM |
EP2873785A1 (en) | 2013-10-29 | 2015-05-20 | Dani Alu | Self-supporting guardrail shoe |
EP3199723A1 (en) | 2016-01-28 | 2017-08-02 | Dani Alu | Self supporting foldable railing |
WO2024092325A1 (en) * | 2022-12-14 | 2024-05-10 | Sayfa R&D Pty Ltd | Modular free-standing ballasted guardrail system |
Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5143170A (en) * | 1991-10-28 | 1992-09-01 | Don Hunt | Safety device for roof work |
US5145153A (en) * | 1991-02-05 | 1992-09-08 | Sinco Incorporated | Portable handrail counter-weight system |
EP1484461A1 (en) * | 2003-06-05 | 2004-12-08 | Access Technologies Limited | Counter-balance weight for a modular safety rail |
-
2010
- 2010-05-18 FR FR1053835A patent/FR2960249B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (3)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
US5145153A (en) * | 1991-02-05 | 1992-09-08 | Sinco Incorporated | Portable handrail counter-weight system |
US5143170A (en) * | 1991-10-28 | 1992-09-01 | Don Hunt | Safety device for roof work |
EP1484461A1 (en) * | 2003-06-05 | 2004-12-08 | Access Technologies Limited | Counter-balance weight for a modular safety rail |
Cited By (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP2525018A1 (en) * | 2011-05-17 | 2012-11-21 | Dani Alu | Ballasting device of a railing on a surface such as a roof or terrace |
FR2975415A1 (en) * | 2011-05-17 | 2012-11-23 | Dani Alu | DEVICE FOR LESTRATING A GUARD ON A SURFACE SUCH AS A ROOF OR TERRACE |
FR2988121A1 (en) * | 2012-03-15 | 2013-09-20 | Odco | CONSTRUCTION SUPPORT FOR MAKING A WALL OR A TRIM |
EP2873785A1 (en) | 2013-10-29 | 2015-05-20 | Dani Alu | Self-supporting guardrail shoe |
EP3199723A1 (en) | 2016-01-28 | 2017-08-02 | Dani Alu | Self supporting foldable railing |
WO2024092325A1 (en) * | 2022-12-14 | 2024-05-10 | Sayfa R&D Pty Ltd | Modular free-standing ballasted guardrail system |
GB2631832A (en) * | 2022-12-14 | 2025-01-15 | Sayfa R&D Pty Ltd | Modular free-standing ballasted guardrail system |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2960249B1 (en) | 2017-11-03 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
FR2584755A2 (en) | Composite wall covering with visible stones | |
FR2960249A1 (en) | Self-supporting posts assembly for safety balustrade of flat roof of building, has fixing unit including parallel tabs located respectively at two sides of groove for blocking part of arm in groove | |
EP3492675B1 (en) | Device for attaching slats with rigid mesh panel, kit for attaching slats with rigid mesh panel and concealing fence provided with such a kit | |
FR2962143A1 (en) | PREFABRICATED STAIRCASE IN CONCRETE WITH MODULAR RACK | |
FR2929632A1 (en) | Vegetation device for sloping roof in building, has cable integrated to retaining bracket, where cable has upper part fixed to slopping roof or fitted at saddle on ridge of slopping roof for being extended along slope | |
FR3001481A1 (en) | Deck board, has adjacent cells separated by intermediate washer, and fixing washer including subsidiary blocking surface to co-operate with blocking element of connection part that is used to fix board resulting from cutting support element | |
FR3078086A1 (en) | PLATFORMING SYSTEM COMPRISING MEANS FOR FIXING A VERTICAL PERIPHERAL BAND. | |
FR3020080A1 (en) | SECURITY GUARD INSTALLED ON A WORK AT HEIGHT AND PLINTHS MOUNTED ON AMOUNTS OF THE GUARD RAIL | |
FR2928394A1 (en) | Guiding element i.e. rail, for swimming pool's telescopic shelter, has central projection cooperating with groove of rollers, where element extends on length less than that of displacement of roller between storage and deployed positions | |
FR2975416A1 (en) | SUPPORT OF LESTAGE BY DALLETTE | |
EP0736650A1 (en) | Demountable swimming pool | |
FR2788804A1 (en) | GUARDRAIL POST | |
EP3028604B1 (en) | Groove for passing a link in order to secure the attachment of a protective cover | |
EP3006650B1 (en) | Screen device for making a fence and fence without posts made using such a device | |
FR2939463A1 (en) | IMPROVED DEVICE FOR SUPPORTING A GUARD RAIL | |
FR3050221A1 (en) | FLOOR GUIDING SYSTEM FOR ANIMALS AND CLOSURE INCLUDING THE POSITIONING OF POSTS SUPPORTING ITS GRIDING USING THE SYSTEM | |
EP3070223B1 (en) | Straight edge of a construction element and construction element comprising such an edge | |
FR2772411A1 (en) | Protective system for falling objects | |
FR2989714A1 (en) | Building e.g. temporary building, has creating unit comprising generating unit that generates force to location situated outside base, and transmitting unit transmitting level of another force to top of edge | |
FR2734011A1 (en) | REMOVABLE WALL | |
FR2669067A1 (en) | PLOT FOR ACCESSIBLE TERRACES. | |
FR2637635A1 (en) | Improved guardrail and device allowing it to be secured in the ground | |
FR3047503A1 (en) | DEVICE FOR FIXING A GUARD RAIL TO A PREFABRICATED WALL AND ASSOCIATED GARDEN-BODY | |
FR2975117A1 (en) | Fixing device for fixing self-supporting railing bracket on terrace of roof of building, has railing bracket whose end is welded directly to end portion of offset arm, so that railing bracket and offset arm lie in same plane | |
FR2831583A1 (en) | FENCE COMPRISING A PLURALITY OF POSTS AND LATTICE PANELS AND METHOD FOR LAYING SUCH A FENCE |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
CA | Change of address |
Effective date: 20140108 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 7 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 8 |
|
TP | Transmission of property |
Owner name: FRENEHARD, FR Effective date: 20170912 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 9 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 10 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 11 |
|
PLFP | Fee payment |
Year of fee payment: 12 |
|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20230105 |