[go: up one dir, main page]

FR2951456A1 - ENGINE LUBRICANT - Google Patents

ENGINE LUBRICANT Download PDF

Info

Publication number
FR2951456A1
FR2951456A1 FR0904963A FR0904963A FR2951456A1 FR 2951456 A1 FR2951456 A1 FR 2951456A1 FR 0904963 A FR0904963 A FR 0904963A FR 0904963 A FR0904963 A FR 0904963A FR 2951456 A1 FR2951456 A1 FR 2951456A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
group
ester
use according
oils
vehicles
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0904963A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2951456B1 (en
Inventor
Jean Paul Souchez
Alain Bouffet
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
TotalEnergies Marketing Services SA
Original Assignee
Total Raffinage Marketing SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Total Raffinage Marketing SA filed Critical Total Raffinage Marketing SA
Priority to FR0904963A priority Critical patent/FR2951456B1/en
Priority to EP10771215.0A priority patent/EP2488618B1/en
Priority to PCT/IB2010/054691 priority patent/WO2011045773A1/en
Priority to BR112012008947-1A priority patent/BR112012008947B1/en
Publication of FR2951456A1 publication Critical patent/FR2951456A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2951456B1 publication Critical patent/FR2951456B1/en
Expired - Fee Related legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M129/00Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen
    • C10M129/02Lubricating compositions characterised by the additive being an organic non-macromolecular compound containing oxygen having a carbon chain of less than 30 atoms
    • C10M129/68Esters
    • C10M129/76Esters containing free hydroxy or carboxyl groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/282Esters of (cyclo)aliphatic oolycarboxylic acids
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/283Esters of polyhydroxy compounds
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10MLUBRICATING COMPOSITIONS; USE OF CHEMICAL SUBSTANCES EITHER ALONE OR AS LUBRICATING INGREDIENTS IN A LUBRICATING COMPOSITION
    • C10M2207/00Organic non-macromolecular hydrocarbon compounds containing hydrogen, carbon and oxygen as ingredients in lubricant compositions
    • C10M2207/28Esters
    • C10M2207/287Partial esters
    • C10M2207/289Partial esters containing free hydroxy groups
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2030/00Specified physical or chemical properties which is improved by the additive characterising the lubricating composition, e.g. multifunctional additives
    • C10N2030/06Oiliness; Film-strength; Anti-wear; Resistance to extreme pressure
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C10PETROLEUM, GAS OR COKE INDUSTRIES; TECHNICAL GASES CONTAINING CARBON MONOXIDE; FUELS; LUBRICANTS; PEAT
    • C10NINDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS C10M RELATING TO LUBRICATING COMPOSITIONS
    • C10N2040/00Specified use or application for which the lubricating composition is intended
    • C10N2040/25Internal-combustion engines
    • C10N2040/252Diesel engines

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Oil, Petroleum & Natural Gas (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Lubricants (AREA)

Abstract

L'invention a pour objet une utilisation d'une huile moteur de viscosité cinématique à 100 °C selon la norme ASTM D445 comprise entre 16 et 27 cSt, comprenant au moins un ester (a) de formule pour la lubrification des moteurs à combustion interne des véhicules à motorisations hybrides, dont le couple maximum, mesuré entre 1000 et 3000 tours/minute, est supérieur à 1000 N.m. Composition lubrifiante correspondante.The subject of the invention is a use of a kinematic viscosity motor oil at 100 ° C. according to ASTM D445 of between 16 and 27 cSt, comprising at least one ester (a) of formula for the lubrication of internal combustion engines vehicles with hybrid engines whose maximum torque, measured between 1000 and 3000 revolutions / minute, is greater than 1000 Nm Corresponding lubricating composition.

Description

LUBRIFIANT MOTEUR ENGINE LUBRICANT

Domaine technique : La présente invention est relative à la lubrification de moteurs de véhicules 5 hybrides, particulièrement de véhicules poids lourds dotés de moteurs hybrides. Technical Field: The present invention relates to the lubrication of hybrid vehicle engines, particularly heavy-duty vehicles with hybrid engines.

Arrière plan technique : Les préoccupations environnementales et la recherche d'économies sur les ressources en énergies fossiles ont conduit au développement de véhicules à moteur 10 électriques. Toutefois, ces derniers sont limités en puissance, en autonomie, et nécessitent un très long temps de rechargement des batteries. Les systèmes de motorisation hybrides remédient à ces inconvénients en mettant en oeuvre un moteur électrique et un moteur à combustion interne en série ou en parallèle. Une particularité des systèmes hybrides est le système « stop-start ». Le 15 véhicule démarre en mode électrique, puis passe en mode thermique dès que la vitesse augmente, et inversement. Le moteur thermique est arrêté à chaque arrêt du véhicule. Ainsi, le moteur à combustion interne des véhicules hybrides subit, au cours de sa durée de vie, un nombre d'arrêts et de démarrages beaucoup plus importants que dans un véhicule classique. Ceci engendre potentiellement, pour les moteurs à combustion 20 interne des véhicules hybrides, des problèmes d'usure spécifiques, en particulier sur le long terme. La majorité des véhicules hybrides actuellement en service sont des véhicules légers de tourisme, qui fonctionnent sous faible charge et ne sont pas destinés à un usage long terme (kilométrage élevé). 25 En revanche, les problèmes de durabilité liés au système stop and start seront particulièrement sensibles pour des véhicules hybrides poids lourds : ces véhicules sont destinés à un usage intensif et appelés à faire un kilométrage élevé, et leur moteur fonctionne sous forte charge. Ce phénomène sera plus particulièrement crucial pour les véhicules hybrides 30 poids lourds amenés à circuler essentiellement en milieu urbain, par exemple ceux destinés aux livraisons, au ramassage des ordures ou aux transports en communs. On estime qu'un moteur à combustion interne de bus hybride connaîtra environ 2 millions de démarrage pendant sa durée de vie, contre quelques dizaine de milliers pour un bus à motorisation classique, ce qui va solliciter beaucoup plus fortement certaines pièces 35 mécaniques. R:\3090000935 TFE\30935--091015-teste dépot_FP.doc Des essais ont été réalisés sur des systèmes hybrides moteur électrique / moteur diesel poids lourds, simulant le fonctionnement de tels véhicule poids lourd. Ces essais ont montré que les moteurs à combustion subissent une usure très importante au niveau des paliers, qui compromet complètement le fonctionnement du véhicule en service. BACKGROUND: Environmental concerns and the search for savings on fossil fuel resources have led to the development of electric motor vehicles. However, the latter are limited in power, autonomy, and require a very long battery recharging time. Hybrid drive systems overcome these disadvantages by implementing an electric motor and an internal combustion engine in series or in parallel. A special feature of hybrid systems is the "stop-start" system. The vehicle starts in electric mode, then goes into thermal mode as the speed increases, and vice versa. The engine is stopped at each stop of the vehicle. Thus, the internal combustion engine of hybrid vehicles undergoes, during its life, a number of stops and starts much higher than in a conventional vehicle. This potentially generates, for internal combustion engines of hybrid vehicles, specific wear problems, in particular in the long term. The majority of hybrid vehicles currently in service are passenger light duty vehicles, which operate under light load and are not intended for long-term use (high mileage). On the other hand, the sustainability problems associated with the stop and start system will be particularly sensitive for hybrid heavy-vehicle vehicles: these vehicles are intended for intensive use and are called upon to make a high mileage, and their engines operate under heavy load. This phenomenon will be more particularly crucial for hybrid vehicles 30 heavy goods vehicles circulated mainly in urban areas, for example those intended for deliveries, garbage collection or public transport. It is estimated that a hybrid internal combustion engine will experience about 2 million startup during its lifetime, against a few tens of thousands for a conventional motorized bus, which will solicit much more mechanical parts. R: \ 3090000935 TFE \ 30935--091015 -test_depot_FP.doc Tests have been carried out on hybrid electric motor / heavy-duty diesel engine systems, simulating the operation of such trucks. These tests have shown that the combustion engines undergo a very significant wear on the bearings, which completely compromises the operation of the vehicle in service.

L'optimisation des cycles de fonctionnement du moteur, notamment au niveau des rampes de montée en régime, de la durée des arrêts du moteur, n'a pas permis de réduire ce phénomène. Il a en revanche été constaté qu'en essai, l'abaissement de la température de l'huile de 100 à 40 °C permet de réduire quelque peu l'usure des paliers. Cette solution, mise en oeuvre sur banc d'essai est toutefois irréaliste en service, et ne permet de toutes façons pas de réduire l'usure à un niveau acceptable. Les essais mentionnés ci dessus étaient réalisés avec des moteurs lubrifiés avec une huile moteur commerciale de grade 10W30 selon la classification SAE J 300. Il existe très peu d'art antérieur sur les problèmes spécifiques de lubrification des moteurs hybrides. La demande GB 2454349 divulgue une méthode de chauffage de l'huile lubrifiante des moteurs diesel de véhicules hybrides, dans le but d'éviter les problèmes de démarrage à froid et la perte de puissance due aux frictions. Ce système nécessite un dispositif annexe, et va à l'encontre des observations faites en essai. Il existe donc un besoin pour le développement de lubrifiants permettant un fonctionnement fiable des moteurs à combustion interne des véhicules poids lourds à motorisation hybride, et en particulier susceptibles de réduire l'usure dans lesdits moteurs à combustion interne. De façon surprenante, la demanderesse a constaté que l'utilisation, dans les moteurs à combustion interne de véhicules poids lourds équipés d'un système hybride, de compositions lubrifiantes de grade visqueux et comprenant certains modificateurs de friction organiques permettaient de diminuer considérablement l'usure des paliers sur lesdits moteurs, ce qui rend possible leur mise en service en conditions réelles. The optimization of the engine operating cycles, particularly at ramp up ramps, the duration of the engine stops, did not reduce this phenomenon. On the other hand, it has been found that, in testing, the lowering of the oil temperature from 100 to 40 ° C makes it possible to reduce the wear of the bearings somewhat. This solution, implemented on a test bench is however unrealistic in use, and does not allow anyway to reduce wear to an acceptable level. The tests mentioned above were carried out with engines lubricated with a commercial grade 10W30 engine oil according to the SAE J 300 classification. There is very little prior art on the specific problems of hybrid engine lubrication. Application GB 2454349 discloses a method of heating the lubricating oil of diesel engines of hybrid vehicles, with the aim of avoiding problems of cold start and loss of power due to friction. This system requires an ancillary device, and goes against the observations made in test. There is therefore a need for the development of lubricants for reliable operation of internal combustion engines of hybrid-powered heavy-duty vehicles, and in particular likely to reduce wear in said internal combustion engines. Surprisingly, the Applicant has found that the use in internal combustion engines of heavy-vehicle vehicles equipped with a hybrid system, viscous grade lubricating compositions and including some organic friction modifiers allowed to significantly reduce wear bearings on said motors, which makes possible their commissioning in real conditions.

Brève description : La présente invention a pour objet l'utilisation d'une huile moteur de viscosité cinématique à 100 °C selon la norme ASTM D445 comprise entre 16 et 27 cSt, comprenant au moins un ester (a) de formule R(OH)m (COOR'(OH)p(OOCR")q)n R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépot_FP.doc dans laquelle m est un nombre entier de 0 à 4, de préférence de 0 à 2, n est un nombre entier de 1 à 8, de préférence de 1 à 4 ; m, p et q sont des nombres entiers de 0 à 4, de préférence de 0 à 2, et où la somme p+m est strictement supérieure à zéro, avec la condition que, si n=1 alors m=0 et si n>l,alors p = 0 et q = 0, et dans laquelle R, R' et R'' représentent indépendamment les uns des autres un groupe hydrocarboné linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé, éventuellement substitué par un ou plusieurs groupements aromatiques, et comportant de 1 à 30 atonies de carbone, et/ou ses dérivés boratés, pour la lubrification des moteurs à combustion interne des véhicules à motorisations hybrides, dont le couple maximum, mesuré entre 1000 et 3000 tours/minute, est supérieur à 1000 N.m. Préférentiellement, l'ester (a) contient au moins un groupe hydroxyle OH libre appartenant au groupe R, ledit groupe OH étant situé en position alpha, bêta ou gamma par rapport au carbone de la fonction CO d'une fonction ester sur laquelle le groupe R est attaché, ou contient au moins un groupe hydroxyle OH libre appartenant au groupe R' ledit groupe OH étant situé en position bêta, gamma ou delta par rapport à l'oxygène du groupe COO d'une fonction ester sur laquelle le groupe R' est attaché. Encore plus préférentiellement, le groupe R' de l'ester (a) représente un groupe en CI à Clo de préférence en C2 à C8, encore plus préférentiellement de C3 à C6. Selon un mode de réalisation, dans l'ester (a), n = 1 et les groupes R et R" de l'ester (a) représentent des groupes en C8 à C25, de préférence en C12 à CI8. Préférentiellement, selon ce mode de réalisation, au moins un ester (a) est choisi parmi les monoesters ou les diesters du glycérol, encore plus préférentiellement choisi parmi le mono ou di oléate de glycerol, le mono ou di stéarate ou le mono ou di isostéarate de glycérol et/ou leurs dérivés boratés. Brief Description: The present invention relates to the use of a kinematic viscosity motor oil at 100 ° C. according to ASTM D445 of between 16 and 27 cSt, comprising at least one ester (a) of formula R (OH) m (COOR '(OH) p (OOCR ") q) n R: \ 30900 \ 30935 TFE \ 30935--091015-text depot_FP.doc in which m is an integer from 0 to 4, preferably from 0 to 2 n is an integer from 1 to 8, preferably from 1 to 4, m, p and q are integers from 0 to 4, preferably from 0 to 2, and wherein the sum p + m is strictly greater than zero, with the proviso that, if n = 1 then m = 0 and if n> 1, then p = 0 and q = 0, and in which R, R 'and R' 'represent, independently of one another, a hydrocarbon group linear or branched, saturated or unsaturated, optionally substituted by one or more aromatic groups, and comprising from 1 to 30 carbon atoms, and / or its borated derivatives, for the lubrication of internal combustion engines; vehicles with hybrid engines whose maximum torque, measured between 1000 and 3000 revolutions / minute, is greater than 1000 N.m. Preferably, the ester (a) contains at least one free OH hydroxyl group belonging to the R group, said OH group being located in the alpha, beta or gamma position with respect to the carbon of the CO function of an ester function on which the group R is attached, or contains at least one free hydroxyl OH group belonging to the group R ', said OH group being located in the beta, gamma or delta position with respect to the oxygen of the COO group of an ester function on which the R' group is attached. Even more preferentially, the R 'group of the ester (a) represents a C 1 to C 1, preferably C 2 to C 8, even more preferably C 3 to C 6, group. According to one embodiment, in the ester (a), n = 1 and the groups R and R "of the ester (a) represent C 8 to C 25, preferably C 12 to C 18, groups. embodiment, at least one ester (a) is chosen from the monoesters or diesters of glycerol, more preferably chosen from glycerol mono or di oleate, mono or di stearate or glycerol mono or di isostearate and / or or their borated derivatives.

Selon un autre mode de réalisation, n est strictement supérieur à 1 et le groupe R de l'ester (a) représente un groupe en CI à C5, préférentiellement en CI à C3. Préférentiellement, selon ce mode de réalisation, au moins un ester (a) est choisi parmi les citrates, tartrates, malates, lactates, mandelates, glycolates, hydroxypropionates, hydroxyglutarates et/ou leurs dérivés boratés. According to another embodiment, n is strictly greater than 1 and the R group of the ester (a) represents a C 1 to C 5 group, preferentially a C 1 to C 3 group. Preferably, according to this embodiment, at least one ester (a) is chosen from citrates, tartrates, malates, lactates, mandelates, glycolates, hydroxypropionates, hydroxyglutarates and / or their borated derivatives.

Selon un mode de réalisation, la viscosité cinématique à 100 °C de l'huile moteur utilisée selon l'invention, mesurée selon la norme ASTM D445, est comprise entre 16,9 et 21,9 cSt. Selon un autre mode de réalisation, la viscosité cinématique à 100 °C de l'huile moteur utilisée selon l'invention, mesurée selon la norme ASTM D445, est comprise entre 21,9 et 26,1 cSt. According to one embodiment, the kinematic viscosity at 100 ° C of the engine oil used according to the invention, measured according to ASTM D445, is between 16.9 and 21.9 cSt. According to another embodiment, the kinematic viscosity at 100 ° C. of the engine oil used according to the invention, measured according to the ASTM D445 standard, is between 21.9 and 26.1 cSt.

R: \ 30900 \ 30935 TFE\30935--09I0I 5-texte dépot_FP.doc Préférentiellement, les moteurs à combustion interne lubrifiés selon l'invention sont des moteurs Diesel. Préférentiellement, les véhicules poids lourds hybrides dont le moteur à combustion interne est lubrifié selon l'invention, sont des hybrides parallèles. Preferentially, the internal combustion engines lubricated according to the invention are diesel engines. Preferably, the hybrid heavy-vehicle vehicles whose internal combustion engine is lubricated according to the invention, are parallel hybrids.

Selon un mode préféré, l'utilisation d'une huile moteur selon l'invention a pour objet de réduire l'usure des moteurs à combustion interne. Préférentiellement, l'Utilisation d'une huile selon l'invention est faite sur des véhicules qui fonctionnent selon le cycle urbain ETC défini par la directive européenne 1999/96/EC. According to a preferred embodiment, the use of an engine oil according to the invention aims to reduce the wear of internal combustion engines. Preferably, the use of an oil according to the invention is made on vehicles that operate according to the urban cycle ETC defined by the European Directive 1999/96 / EC.

La présente invention a également pour objet une composition lubrifiante pour moteur à combustion interne de véhicule hybride de couple maximum supérieur à 1000 N.m entre 1000 et 3000 tours minutes , dont la viscosité cinématique à 100 °C mesurée selon la norme ASTM D445 est comprise entre 16 et 27 cSt, et comprenant : (a) de 0,5 à 10 % en poids d'au moins un ester de formule R(OH)m (COOR'(OH)p)ä dans laquelle m est un nombre entier de 0 à 8, de préférence de 1 à 4, n est un nombre entier de 1 à 8, de préférence de 1 à 4 et p est un nombre entier de 0 à 8, de préférence de 1 à 4 et où la somme p+m est strictement supérieure à zéro, R et R' représentent indépendamment l'un de l'autre un groupe hydrocarboné linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé, éventuellement substitué par un ou plusieurs groupements aromatiques, et comportant de 1 à 30 atomes de carbone, et/ ou ses dérivés boratés (c) de 70 à 90 % d'une ou plusieurs huiles de base minérales, synthétiques ou naturelles. Préférentiellement, la composition lubrifiante selon l'invention comprend en outre : (b) de 5 à 20% en poids d'une composition additive pour lubrifiant moteur comprenant un ou plusieurs additifs détergents, un ou plusieurs additifs dispersants, un ou plusieurs additifs antioxydants, préférentiellement aminés ou phénoliques, un ou plusieurs additifs antiusure, préférentiellement choisi parmi les dithiophosphates de zinc. The subject of the present invention is also a lubricating composition for a hybrid vehicle internal combustion engine of maximum torque greater than 1000 Nm between 1000 and 3000 revolutions minutes, whose kinematic viscosity at 100 ° C. measured according to the ASTM D445 standard is between 16 and 27 cSt, and comprising: (a) from 0.5 to 10% by weight of at least one ester of the formula R (OH) m (COOR '(OH) p) in which m is an integer of 0 at 8, preferably from 1 to 4, n is an integer from 1 to 8, preferably from 1 to 4 and p is an integer from 0 to 8, preferably from 1 to 4 and where the sum p + m is strictly greater than zero, R and R 'represent, independently of each other, a saturated or unsaturated linear or branched hydrocarbon group, optionally substituted by one or more aromatic groups, and containing from 1 to 30 carbon atoms, and or its borated derivatives (c) from 70 to 90% of one or more mineral base oils , synthetic or natural. Preferably, the lubricant composition according to the invention further comprises: (b) from 5 to 20% by weight of an additive composition for engine lubricant comprising one or more detergent additives, one or more dispersing additives, one or more antioxidant additives, preferably amino or phenolic, one or more antiwear additives, preferably selected from zinc dithiophosphates.

Description détaillée 1) Les moteurs à combustion interne de véhicules poids lourds hybrides La présente invention a pour objet la lubrification des moteurs à combustion interne des véhicules poids lourds équipés de système hybrides, en particulier ceux destinés à circuler majoritairement en milieu urbain, tels que les utilitaires de livraison, les camions poubelle ou les véhicules affectés aux transports en commun. On entend ici The present invention relates to the lubrication of internal combustion engines of heavy goods vehicles equipped with hybrid systems, in particular those intended to circulate predominantly in urban areas, such as air-fueled vehicles. delivery utilities, garbage trucks or public transport vehicles. We hear here

R:\30900\30935 TFE13093 5--09 1 01 5-texte dépot_FP.doc par véhicule hybrides les véhicules associant un moteur à combustion interne à un moteur électrique, préférentiellement les systèmes où ces deux moteurs sont associées en parallèle, dits véhicules hybrides parallèles. Le principe de fonctionnement de ces véhicules est le suivant: ^ lors des phases stationnaires (où le véhicule est immobile), les deux moteurs sont à l'arrêt, • au démarrage, c'est le moteur électrique qui assure la mise en mouvement de la voiture, jusqu'à des vitesses plus élevées (25 ou 30 km/h), • lorsque des vitesses plus élevées sont atteintes, le moteur thermique prend le relais, • en cas de grande accélération, on observe la mise en marche des deux moteurs à la fois, qui permet d'avoir des accélérations équivalentes au moteur de même puissance, voire supérieures, • Optionnellement, en phase de décélération et de freinage, l'énergie cinétique est utilisée pour recharger les batteries. A vehicle combining an internal combustion engine with an electric motor, preferably the systems where these two motors are associated in parallel, called hybrid vehicles. parallel. The operating principle of these vehicles is as follows: in the stationary phases (where the vehicle is stationary), the two engines are at a standstill, at start-up, it is the electric motor which ensures the setting in movement of the car, to higher speeds (25 or 30 km / h), • when higher speeds are reached, the heat engine takes over, • in case of great acceleration, the start of the two is observed. motors at the same time, which makes it possible to have accelerations equivalent to the engine of the same power, or even higher, • Optionally, in the deceleration and braking phase, the kinetic energy is used to recharge the batteries.

Ainsi, dans les véhicules hybrides, le moteur à combustion interne subit, au cours de sa durée de vie, un nombre d'arrêts et de démarrages beaucoup plus importants que dans un véhicule classique (phénomène de « stop and start »). Thus, in hybrid vehicles, the internal combustion engine undergoes, during its lifetime, a number of stops and starts much higher than in a conventional vehicle (phenomenon of "stop and start").

Dans les motorisations classiques (non hybrides), les phénomènes d'usure sont déjà connus pour être plus sévères sur les poids lourds que sur les véhicules légers. Les poids lourds fonctionnent sous forte charge, et la pression sur les pistons est plus forte. Ils tournent également à plus bas régime et appuient plus longuement sur les coussinets de bielle. Ces véhicules sont également destinés à une longue durée d'utilisation, d'où une usure plus forte des pièces. Dans les véhicules hybrides poids lourds, l'usure spécifique liée au phénomène de stop and start se superpose à ces facteurs préexistants, ce qui rend impossible l'utilisation, pour leurs moteurs à combustion, des huiles moteurs commerciales classiques utilisées dans les véhicules poids lourds. In conventional (non-hybrid) engines, wear phenomena are already known to be more severe on heavy goods vehicles than on light vehicles. The trucks operate under heavy load, and the pressure on the pistons is stronger. They also turn at lower revs and support longer the rod bearings. These vehicles are also intended for a long period of use, resulting in greater wear and tear on parts. In heavy-duty hybrid vehicles, the specific wear associated with the stop and start phenomenon is superimposed on these pre-existing factors, which makes it impossible for their combustion engines to use conventional commercial engine oils used in heavy goods vehicles. .

Les véhicules poids lourds ont typiquement une charge utile supérieure à 3,5 tonnes. Les moteurs qui les équipent sont, aussi bien pour les véhicules classiques que pour les véhicules hybrides, des moteurs quatre temps, le plus souvent Diesel, qui présentent des caractéristiques de puissance, et surtout de couple élevé. Les constructeurs caractérisent classiquement leurs moteurs par la puissance 35 maximale développée (soit le maximum ou le plateau de la courbe Puissance (en Heavy-duty vehicles typically have a payload of more than 3.5 tonnes. The engines that equip them are, for both conventional vehicles and for hybrid vehicles, four-stroke engines, most often diesel, which have power characteristics, and especially high torque. Manufacturers typically characterize their engines by the maximum developed power (either the maximum or the plateau of the power curve (in

R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépot_FP.doc chevaux ou kW) vs régime (tours /min ou Rad/s)), et par le couple maximum (soit le maximum ou le plateau de la courbe Couple (en N.m) vs régime (tours /min ou Radis)). Les moteurs poids lourds ont un régime compris entre 800 et 3000 tours/min. Le maximum ou plateau des courbes de puissance et de couple est obtenu entre 1000 et 3000 tours/min, le plus souvent entre 1000 et 1700 tours minutes. Pour les moteurs Diesel, le couple maximum est en général obtenu autours de 1200 tours/minute La présente invention est relative à la lubrification de moteurs à combustion interne des véhicules à motorisations hybrides, lesdits moteurs à combustion interne ayant un couple maximum (mesuré entre 1000 et 3000 tours minutes), supérieur à 1000 N.m, préférentiellement supérieur à 1500, ou encore à 1700, ou encore à 2000 N.m. Ces moteurs développent préférentiellement des puissances maximales (entre 1000 et 3000 tours/minute) supérieures à 300 chevaux, préférentiellement supérieure à 320, préférentiellement supérieure à 350, ou encore à 450, ou encore à 500, ou encore de l'ordre de 600 chevaux et au delà. R: \ 30900 \ 30935 TFE \ 30935--091015-text depot_FP.doc horsepower or kW) vs revs (rev / min or Rad / s)), and by the maximum torque (the maximum or the plateau of the curve Couple (in Nm) vs rpm (revs / min or Radish)). The heavy-duty engines have a speed of between 800 and 3000 revolutions / min. The maximum or plateau of the power and torque curves is obtained between 1000 and 3000 rpm, most often between 1000 and 1700 rpm. For diesel engines, the maximum torque is generally obtained around 1200 revolutions / minute. The present invention relates to the lubrication of internal combustion engines of vehicles with hybrid engines, said internal combustion engines having a maximum torque (measured between 1000 and 3000 rpm), greater than 1000 Nm, preferentially greater than 1500, or even 1700, or even 2000 Nm These engines preferentially develop maximum powers (between 1000 and 3000 revolutions / minute) greater than 300 horses, preferably greater than 320, preferably greater than 350, or 450, or even 500, or about 600 horses and beyond.

Selon un mode préféré, lesdits moteurs à combustion interne sont des moteurs Diesel. Préférentiellement, les véhicules à motorisation hybride sont des véhicules hybrides parallèles. Les caractéristiques de puissance ou de couple auxquelles il est ici fait référence 20 s'entendent en puissance nette ou couple net, tels que définis dans la norme SAE J 1349. La présente invention vise plus préférentiellement la lubrification des moteurs à combustion interne des véhicules poids lourds équipés de système hybrides circulant en milieu urbain, où le phénomène stop/start et l'usure résultante sont accrus. 25 Le fonctionnement urbain, périurbain et sur autoroute des moteurs poids lourds est caractérisé dans le cycle ETC (European Transient Cycle), encore appelé cycle « FIGE », tel que défini par la directive européenne 1999/96/EC du 13 décembre 1999. La première partie du cycle (de 0 à 600 s), caractérise le fonctionnement urbain. On désignera cette partie du cycle par « cycle urbain ETC ». 30 2) Huiles de base ou mélange d'huiles de base (c), polymères améliorant de VI Les huiles moteur utilisées selon la présente invention comprennent une ou plusieurs huiles de base, représentant généralement au moins 70 % en poids desdites 35 huiles moteur, et pouvant aller jusqu'à 85 % ou 90% en poids et plus. According to a preferred embodiment, said internal combustion engines are diesel engines. Preferentially, vehicles with hybrid powertrain are parallel hybrid vehicles. The power or torque characteristics to which reference is made herein refer to net power or net torque, as defined in the SAE J 1349 standard. The present invention more preferably relates to the lubrication of internal combustion engines of vehicle weights. heavy vehicles equipped with hybrid systems circulating in an urban environment, where the stop / start phenomenon and the resulting wear are increased. The urban, peri-urban and motorway operation of heavy-duty engines is characterized in the ETC cycle (European Transient Cycle), also called the "FIGE" cycle, as defined by the European Directive 1999/96 / EC of 13 December 1999. The first part of the cycle (from 0 to 600 s) characterizes urban functioning. This part of the cycle will be referred to as the "ETC Urban Cycle". 2) Base oils or mixture of base oils (c), VI improving polymers The engine oils used according to the present invention comprise one or more base oils, generally representing at least 70% by weight of said engine oils, and up to 85% or 90% by weight and more.

R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépot_FP.doc La ou les huiles de base utilisées dans les huiles moteur selon la présente invention peuvent être des huiles d'origine minérales ou synthétiques des groupes I à v selon les classes définies dans la classification API (ou leurs équivalents selon la classification ATIEL) telle que résumée ci-dessous, seules ou en mélange. Teneur en saturés Teneur en soufre Indice de viscosité Groupe I Huiles minérales < 90 % > 0.03 % 80 5 VI < 120 Groupe II Huiles 90 % 0.03 % 80 5 VI < 120 hydrocraquées Groupe III ? 90 % 0.03 % 120 Huiles hydrocraquées ou hydro-isomérisées Groupe IV PAO Polyalphaoléfines Groupe V Esters et autres bases non incluses dans bases groupes I à 1V Ces huiles peuvent être des huiles d'origine végétale, animale, ou minérales. Les huiles de base minérales selon l'invention incluent tous types de bases obtenues par distillation atmosphérique et sous vide du pétrole brut, suivies d'opérations de raffinage 10 tels qu'extraction au solvant, désalphatage, déparaffmage au solvant, hydrotraitement, hydrocraquage et hydroisomérisation, hydrofinition. Les huiles de bases des compositions selon la présente invention peuvent également être des huiles synthétiques, tels certains esters d'acides carboxyliques et d'alcools, ou des polyalphaoléfines. Les polyoaplphaléfines utilisées comme huiles de 15 base, sont par exemple obtenues à partir de monomères ayant de 4 à 32 atomes de carbone (par exemple octène, decène), et une viscosité à 100°C comprise entre 1,5 et 15 Cst. Leur masse moléculaire moyenne en poids est typiquement comprise entre 250 et 3000. Des mélanges d'huiles synthétiques et minérales peuvent également être 20 employés, par exemple lorsqu'on formule des huiles multigrades permettant d'éviter les problèmes de démarrage à froid. Pour formuler des huiles multigrades de grade visqueux à chaud (grade 50 ou 60), il est souvent également judicieux d'inclure dans la formulation un polymère améliorant d'indice de viscosité (VI), qui permettent de garantir une bonne tenue à froid 25 et une viscosité minimale à haute température, tels que par exemple les Esters R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépot_FP.doc5 polymères, les Oléfines Copolymères (OCP), les homopolymères ou copolymères du styrène, du butadiène ou de l'isoprène, les polyméthacrylates (PMA). Les huiles moteur selon la présente invention peuvent contenir de l'ordre de 0,0 à 20 %, ou encore de 5 à 15 % , ou de 7 à 10 % en poids de polymères améliorants de VI, par exemple choisis parmi les Esters polymères, les Oléfines Copolymères (OCP), les homopolymères ou copolymères du styrène, du butadiène ou de l'isoprène, les polyméthacrylates (PMA). Préférentiellement, les huiles moteur selon l'invention ont préférentiellement une valeurs d'indice de viscosité ou VI, mesuré selon ASTM D2270 supérieur à 130, 10 préférentiellement supérieur à 140, préférentiellement supérieur à 150. Il n'y a aucune limitation à l'emploi de tel ou tel huile de base (et éventuellement polymère améliorant de VI) pour réaliser les compositions selon la présente invention, si ce n'est que leur quantité et leur nature doivent être ajustées de façon à obtenir des compositions ayant un grade de viscosité suffisamment visqueux, c'est-à-dire une 15 viscosité cinématique (KV100) à 100 oc selon ASTM D445, comprise entre 16 et 27 cSt. Les huiles moteur selon l'invention sont préférentiellement de grade 50 ou 60 selon la classification SAEJ300, c'est-à-dire que leur viscosité cinématique à 100 °C selon ASTM D445 est préférentiellement comprise entre 16,9 et 21,9 cSt ou entre 21,9 et 26,1 cSt. 20 Préférentiellement, les huiles moteur selon l'invention sont des huiles multigrades, de grade 20W, préférentiellement de grade 15W selon la classification SAEJ, c' est à dire que leur viscosité dynamique (CCS) selon ASTM D5293 est inférieure à 9500 mPa.s à -15°C, préférentiellement inférieure à 7000 mPa.s à -20°C. The base oil (s) used in the engine oils according to the present invention may be oils of mineral or synthetic origin of groups I to v according to the classes. defined in the API classification (or their equivalents according to the ATIEL classification) as summarized below, alone or as a mixture. Saturated content Sulfur content Viscosity index Group I Mineral oils <90%> 0.03% 80 5 VI <120 Group II Oils 90% 0.03% 80 5 VI <120 hydrocracked Group III? 90% 0.03% 120 Hydrocracked or hydro-isomerized oils Group IV PAO Polyalphaolefins Group V Esters and other bases not included in groups I to 1V These oils may be oils of vegetable, animal or mineral origin. The mineral base oils according to the invention include all types of bases obtained by atmospheric and vacuum distillation of crude oil, followed by refining operations such as solvent extraction, desalting, solvent dewaxing, hydrotreatment, hydrocracking and hydroisomerization. , hydrofinishing. The base oils of the compositions according to the present invention may also be synthetic oils, such as certain esters of carboxylic acids and alcohols, or polyalphaolefins. The polyo-olefins used as base oils, for example, are obtained from monomers having from 4 to 32 carbon atoms (for example octene, decene), and a viscosity at 100 ° C of between 1.5 and 15 Cst. Their weight average molecular weight is typically between 250 and 3000. Mixtures of synthetic and mineral oils may also be employed, for example when formulating multigrade oils to avoid cold start problems. To formulate multi-grade oils with a viscous grade when hot (grade 50 or 60), it is also often wise to include in the formulation a viscosity index (VI) improving polymer, which makes it possible to guarantee a good cold performance. and a minimum viscosity at high temperature, such as for example polymers, Olefins Copolymers (OCP), homopolymers or copolymers of styrene, butadiene or isoprene, polymethacrylates (PMA). The motor oils according to the present invention may contain from about 0.0 to 20%, or from 5 to 15%, or from 7 to 10% by weight of VI improving polymers, for example chosen from polymeric esters. Olefins Copolymers (OCP), homopolymers or copolymers of styrene, butadiene or isoprene, polymethacrylates (PMA). Preferably, the engine oils according to the invention preferably have a viscosity index value or VI, measured according to ASTM D2270 greater than 130, preferably greater than 140, preferably greater than 150. There is no limitation to use of a particular base oil (and optionally VI improving polymer) for producing the compositions of the present invention, except that their amount and nature must be adjusted to obtain compositions having a viscosity grade sufficiently viscous, i.e., a kinematic viscosity (KV100) at 100 oc according to ASTM D445, of between 16 and 27 cSt. The engine oils according to the invention are preferably of grade 50 or 60 according to the SAEJ300 classification, that is to say that their kinematic viscosity at 100 ° C. according to ASTM D445 is preferably between 16.9 and 21.9 cSt or between 21.9 and 26.1 cSt. Preferably, the engine oils according to the invention are multigrade oils, of 20W grade, preferably of 15W grade according to the SAEJ classification, ie their dynamic viscosity (CCS) according to ASTM D5293 is less than 9500 mPa.s. at -15 ° C, preferably below 7000 mPa.s at -20 ° C.

25 3) Esters hydroxylés (a) Les huiles moteurs utilisées dans l'invention comprennent au moins un ester hydroxylé (a) de formule R(OH)n, (COOR'(OH)p(OOCR" )9)ä dans laquelle m est un nombre entier de 0 à 4, de préférence de 0 à 2, n est un 30 nombre entier de 1 à 8, de préférence de 1 à 4 ; m, p et q sont des nombres entiers de 0 à 4, de préférence de 0 à 2, et où la somme p+m est strictement supérieure à zéro, avec la condition que, si n=1 alors m=0 et si n>l,alors p = 0 et q = 0, et dans laquelle R, R' et R" représentent indépendamment les uns des autres un groupe hydrocarboné linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé, éventuellement substitué R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépot_FP.doc par un ou plusieurs groupements aromatiques, et comportant de I à 30 atomes de carbone, et/ou ses dérivés boratés, Selon un mode de réalisation préféré, l'ester (a) contient au moins un groupe hydroxyle OH libre appartenant au groupe R, ledit groupe OH étant situé en position alpha, bêta ou gamma par rapport au carbone de la fonction CO d'une fonction ester sur laquelle le groupe R est attaché, ou contient au moins un groupe hydroxyle OH libre appartenant au groupe R' ledit groupe OH étant situé en position bêta, gamma ou delta par rapport à l'oxygène du groupe COO d'une fonction ester sur laquelle le groupe R' est attaché. 3) Hydroxyl esters (a) The motor oils used in the invention comprise at least one hydroxyl ester (a) of the formula R (OH) n, (COOR '(OH) p (OOCR ") 9) in which m is an integer from 0 to 4, preferably from 0 to 2, n is an integer from 1 to 8, preferably from 1 to 4, m, p and q are integers from 0 to 4, preferably from 0 to 2, and where the sum p + m is strictly greater than zero, with the proviso that, if n = 1 then m = 0 and if n> 1, then p = 0 and q = 0, and in which R , R 'and R "independently of one another represent a linear or branched hydrocarbon group, saturated or unsaturated, optionally substituted by one or more aromatic groups, and comprising one to 30 carbon atoms, and / or its borated derivatives, According to a preferred embodiment, the ester (a) contains at least one free hydroxyl OH group belonging to the group R, said OH group etan t located in position alpha, beta or gamma with respect to the carbon of the CO function of an ester function on which the group R is attached, or contains at least one free OH hydroxyl group belonging to the group R 'said OH group being located in beta, gamma or delta position with respect to the oxygen of the COO group of an ester function to which the R 'group is attached.

De préférence R' représente un groupe en C1 à C10 de préférence en C2 à C6, encore plus préférentiellement de C3 à C6. Selon un mode de réalisation, n est égal à 1 et R et R" représentent des groupes en C8 à C25 de préférence en C12 à C18.Lorsque R et/ou R" sont saturés, on obtient des composés plus stables à l'oxydation. La présence d'insaturation conduit à des composés liquides à température ambiante, plus facilement solubilisés dans les huiles. Préférentiellement, selon ce mode de réalisation, les esters hydroxylés (a) peuvent être choisis parmi les monoesters ou les diesters obtenus à partir du glycérol comme le mono ou di oléate de glycérol, le mono ou di stéarate ou le mono ou di isostéarate de glycérol, et leurs dérivés boratés. Preferably R 'represents a C1 to C10 group, preferably a C2 to C6 group, even more preferentially a C3 to C6 group. According to one embodiment, n is equal to 1 and R and R "represent C8 to C25 groups, preferably C12 to C18. When R and / or R" are saturated, more stable compounds are obtained with oxidation. . The presence of unsaturation leads to liquid compounds at room temperature, which are more easily solubilized in the oils. Preferably, according to this embodiment, the hydroxylated esters (a) may be chosen from monoesters or diesters obtained from glycerol, such as glycerol mono or di oleate, mono- or di-stearate or glycerol mono or di isostearate. , and their borated derivatives.

Selon un autre mode de réalisation n est un entier strictement supérieur à 1 et le groupe R de l'ester (c) représente un groupe en C1 à C5, préférentiellement en C1 à C3. Préférentiellement, selon ce mode de réalisation, les esters hydroxylés (a) peuvent aussi être choisis parmi les citrates, tartrates, malates, lactates, mandelates, glycolates, hydroxypropionates, hydroxyglutarates ou leurs dérivés boratés. According to another embodiment n is an integer strictly greater than 1 and the group R of the ester (c) represents a group C1 to C5, preferably C1 to C3. Preferentially, according to this embodiment, the hydroxylated esters (a) may also be chosen from citrates, tartrates, malates, lactates, mandelates, glycolates, hydroxypropionates, hydroxyglutarates or their borated derivatives.

Les esters de formule R(OH)m (COOR'(OH)p(OOCR" )4)n selon l'invention sont préparés selon des méthodes connues de l'homme du métier notamment par réaction d'un polyacide carboxylique de formule R(OH)n, (COOH)ä avec un alcool de formule R'(OH), ou d'un polyol de formule R'(OH)p avec des acides monocarboxyliques RCOOH et/ou R'COOH, les substituants R, R',R" et les indices m, n,p étant tels que définis plus haut. Les huiles utilisées selon l'invention peuvent comprendre entre 0,5 et 10% en poids, préférentiellement entre 1 et 7% en poids, ou encore entre 2 et 5% en poids de tels esters (a). De façon surprenante, la demanderesse a mis en évidence que l'emploi de ces 35 composés, dans une huile moteur de grade visqueux (grade SAE 50 et 60 par exemple), The esters of formula R (OH) m (COOR '(OH) p (OOCR ") 4) n according to the invention are prepared according to methods known to those skilled in the art, in particular by reaction of a polycarboxylic acid of formula R (OH) n, (COOH) with an alcohol of formula R '(OH), or a polyol of formula R' (OH) p with monocarboxylic acids RCOOH and / or R'COOH, the substituents R, R ', R' and the indices m, n, p being as defined above. The oils used according to the invention may comprise between 0.5 and 10% by weight, preferably between 1 and 7% by weight, or between 2 and 5% by weight of such esters (a). Surprisingly, the applicant has demonstrated that the use of these compounds in a viscous grade motor oil (grade SAE 50 and 60 for example),

R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépot_FP.doc permet de réduire considérablement l'usure des paliers ou coussinet de bielle sur les moteurs de poids lourds hybrides, qui se situent, avec les huiles conventionnelles de grade 30, à un niveau qui ne permet pas le fonctionnement fiable du moteur. L'usure des organes de distribution est également réduite. R: \ 30900 \ 30935 TFE \ 30935--091015-text depot_FP.doc makes it possible to considerably reduce the wear of bearings or connecting rod bearings on hybrid heavy-duty engines, which are, with conventional oils of grade 30, at a level that does not allow the reliable operation of the engine. The wear of the dispensing members is also reduced.

Il est connu que les paliers fonctionnent en régime de lubrification hydrobdynamique (film d'huile complet). L'emploi d'huiles moteur de grade visqueux a pour effet d'augmenter l'épaisseur du film d'huile, ce qui contribue à maintenir ce régime de lubrification, même dans des conditions de fonctionnement sévères. L'effet de protection supplémentaire observé par l'emploi de modificateurs de friction organiques dans les huiles selon l'invention est d'autant plus surprenant que ces composés, qui forment des couches d'adsoprtion structurées à la surface des pièces, sont connus pour agir essentiellement en régime de lubrification mixte ou limite. Il est également à noter que le taux d'additif anti usure des huiles utilisées selon l'invention peut être identique à celui des huiles conventionnelles pour moteur à combustion interne poids lourds. It is known that the bearings operate in hydrobdynamic lubrication regime (complete oil film). The use of viscous grade motor oils has the effect of increasing the thickness of the oil film, which helps to maintain this lubrication regime, even under severe operating conditions. The additional protective effect observed by the use of organic friction modifiers in the oils according to the invention is all the more surprising since these compounds, which form structured adsorption layers on the surface of the parts, are known for act essentially in a mixed or limited lubrication regime. It should also be noted that the level of antiwear additive oils used according to the invention may be identical to that of conventional oils for internal combustion engine heavy vehicles.

4) Autres additifs Les huiles moteurs utilisées selon l'invention peuvent en outre contenir tous type d'additifs adaptés à une utilisation comme huile moteur, particulièrement moteur poids lourds. Ces additifs peuvent être introduits isolément et/ou inclus dans des paquets d'additifs utilisés dans les formulations des lubrifiants commerciaux pour moteurs quatre temps, de niveaux de performance tels que définis par l'ACEA (Association des constructeurs Européens d'Automobiles) et/ou l'API (American Petroleum Institute), par exemple respectivement ACEA E9 et API CI-4 bien connus de l'homme du métier. Ces paquets d'additifs (ou compositions additives) sont des concentrés comportant environ 30% en poids d'huile de base de dilution. Ainsi, les compositions selon l'invention peuvent contenir notamment et non limitativement des additifs anti-usure et extrême pression, des antioxydants, des détergents surbasés ou non, des améliorants de point d'écoulement, des dispersants, des anti mousse, des épaississants... Les additifs anti-usure et extrême pression protègent les surfaces en frottement par formation d'un film protecteur adsorbé sur ces surfaces. Le plus couramment utilisé est le di thiophosphate de Zinc ou DTPZn. On trouve également dans cette catégorie divers composés phosphorés, soufrés, azotés, chlorés et borés. R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépotFP.doc Il existe une grande variété d'additifs anti usure, mais la catégorie la plus utilisée dans les huiles pour moteur est celle des additifs phospho soufrés comme les alkylthiophosphates métalliques, en particulier les alkylthiophosphates de Zinc, et plus spécifiquement les dialkyldithiophosphates de Zinc ou DTPZn. Les composés préférés sont de formule Zn((SP(S)(OR1)(OR2))2 , ou Rl et R2 sont des groupements alkyl , comportant préférentiellement de 1 à 18 atomes de carbones. Le DTPZn est typiquement présent à des teneurs de l'ordre de 0,1 à 2% en poids dans les huiles moteur. Les phosphates d'amines, les polysulfures, notamment oléfines soufrées, sont également des additifs anti usure employés couramment. 4) Other additives The engine oils used according to the invention may further contain any type of additives suitable for use as engine oil, particularly heavy-duty engine. These additives may be introduced individually and / or included in packages of additives used in commercial four-stroke engine lubricant formulations, with performance levels as defined by ACEA (Association of European Automobile Manufacturers) and / or the API (American Petroleum Institute), for example respectively ACEA E9 and API CI-4 well known to those skilled in the art. These additive packages (or additive compositions) are concentrates comprising about 30% by weight of dilution base oil. Thus, the compositions according to the invention may contain, in particular and without limitation, anti-wear and extreme pressure additives, antioxidants, detergents or overbased detergents, pour point improvers, dispersants, antifoam, thickeners. .. The anti-wear and extreme pressure additives protect the friction surfaces by formation of a protective film adsorbed on these surfaces. The most commonly used is Zinc di thiophosphate or DTPZn. This category also contains various phosphorus, sulfur, nitrogen, chlorine and boron compounds. R: \ 30900 \ 30935 TFE \ 30935--091015-text depotFP.doc There is a wide variety of anti-wear additives, but the most used category in motor oils is that of phospho-sulfur additives such as metal alkylthiophosphates, in particular Zinc alkylthiophosphates, and more specifically Zinc dialkyldithiophosphates or DTPZn. The preferred compounds have the formula Zn ((SP (S) (OR 1) (OR 2)) 2, or R 1 and R 2 are alkyl groups, preferably containing 1 to 18 carbon atoms, and DTPZn is typically present at In the order of 0.1 to 2% by weight in motor oils, amine phosphates and polysulfides, in particular sulfur-containing olefins, are also commonly used anti-wear additives.

Les additifs anti usure et extrême pression sont généralement présents dans les compositions pour lubrifiants moteur poids lourds à des teneurs comprises entre 0,5 et 6%, préférentiellement comprises entre 0,7 et 2%, préférentiellement entre 1 et 1,5% en poids. Les antioxydants retardent la dégradation des huiles en service, dégradation qui peut se traduire par la formation de dépôts, la présence de boues, ou une augmentation de la viscosité de l'huile. Ils agissent comme inhibiteurs radicalaires ou destructeurs d'hydroperoxydes. Parmi les antioxydants couramment employés on trouve les antioxydants de type phénolique, aminés. Les anioxydants phénoliques peuvent être sans cendre, ou bien être sous forme de sels métalliques neutres ou basiques. Typiquement, ce sont des composés contenant un groupement hydroxyle stériquement encombré, par exemple lorsque 2 groupements hydroxyles sont en position o ou p l'un de l'autre, ou que le phénol est substitué par un groupe alkyl comportant au moins 6 atomes de carbone. Les composés aminés sont une autre classe d'antioxydants pouvant être utilisés,seuls ou éventuellement en combinaison avec les phénoliques. Des exemples typiques sont les amines aromatiques, de formule R8R9RION, où R8 est un groupement aliphatique, ou un groupement aromatique éventuellement substitué, R9 est un groupement aromatique éventuellement substitué, Rio est l'hydrogène, ou un groupement alkyl ou aryl, ou un groupement de formule RIIS(0),,R12, où R11 est un groupe alkylène, alkenylène, ou aralkylène, et x est égal à 0, 1 ou 2. Des alkyl phenols sulphurisés ou leurs sels de métaux alcalins et alcalino terreux sont également utilisés comme antioxydants. Une autre classe d'antioxydants est celle des composés cuivrés solubles dans l'huile, par exemples les thio ou dithiophosphates de cuivre, les sels de cuivre et R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépot_FP.doc d'acides carboxyliques, les dithiocarbamates, sulphonates, phenates, acetylacetonates de cuivre. Les sels de Cuivre I et II, d'acide ou d'anhydride succiniques sont utilisés. Ces composés, seuls ou en mélange, sont typiquement présents dans les compositions Iubrifiantes pour moteur poids lords dans des quantités comprises entre 0,1 et 5% en poids, préférentiellement entre 0,3 et 2% en poids, encore plus préférentiellement entre 0,5 et 1,5% en poids. Les détergents réduisent la formation de dépôts à la surface des pièces métalliques par dissolution des produits secondaires d'oxydation et de combustion, et permettent la neutralisation de certaines impuretés acides provenant de la combustion et se retrouvant dans l'huile. Les détergents communément utilisés dans la formulation de compositions lubrifiantes sont typiquement des composés anioniques comportant une longue chaîne hydrocarbonée lipophile et une tête hydrophile. Le cation associé est typiquement un cation métallique d'un métal alcalin ou alcalino-terreux. The anti-wear and extreme pressure additives are generally present in the compositions for heavy-duty engine lubricants at contents of between 0.5 and 6%, preferably between 0.7 and 2%, preferably between 1 and 1.5% by weight. . Antioxidants delay the degradation of oils in service, which can result in the formation of deposits, the presence of sludge, or an increase in the viscosity of the oil. They act as free radical inhibitors or destroyers of hydroperoxides. Among the antioxidants commonly used are the antioxidants of the phenolic type, amines. Phenolic anoxidants may be ashless, or may be in the form of neutral or basic metal salts. Typically, they are compounds containing a sterically hindered hydroxyl group, for example when 2 hydroxyl groups are in the o or p position of each other, or when the phenol is substituted with an alkyl group containing at least 6 carbon atoms. . Amino compounds are another class of antioxidants that can be used alone or possibly in combination with phenolics. Typical examples are aromatic amines, of the formula R 8 R 9 RON, where R 8 is an aliphatic group, or an optionally substituted aromatic group, R 9 is an optionally substituted aromatic group, R 10 is hydrogen, or an alkyl or aryl group, or a group of formula RIIS (O), R12, where R11 is an alkylene, alkenylene, or aralkylene group, and x is 0, 1 or 2. Sulfurized alkyl phenols or their alkali and alkaline earth metal salts are also used as antioxidants. Another class of antioxidants is that of oil-soluble copper compounds, for example copper thio or dithiophosphate, copper salts, and copper salts. carboxylic acids, dithiocarbamates, sulphonates, phenates, copper acetylacetonates. Copper salts I and II, succinic acid or anhydride are used. These compounds, alone or as a mixture, are typically present in lubricant compositions for engine weight lords in amounts of between 0.1 and 5% by weight, preferably between 0.3 and 2% by weight, even more preferably between 0, 5 and 1.5% by weight. Detergents reduce the formation of deposits on the surface of metal parts by dissolving the secondary products of oxidation and combustion, and allow the neutralization of certain acidic impurities from combustion and found in the oil. The detergents commonly used in the formulation of lubricating compositions are typically anionic compounds having a long lipophilic hydrocarbon chain and a hydrophilic head. The associated cation is typically a metal cation of an alkali or alkaline earth metal.

Les détergents sont préférentiellement choisis parmi les sels de métaux alcalins ou alcalino-terreux d'acides carboxyliques, sulfonates, salicylates, naphténates, ainsi que les sels de phénates, préférentiellement de calcium, magnésium, sodium ou baryum. Ces sels métalliques peuvent contenir le métal en quantité approximativement stoechiométrique ou bien en excès (en quantité supérieure à la quantité stoechiométrique). Dans ce dernier cas, on a affaire à des détergents dits surbasés. Le métal en excès apportant le caractère surbasé au détergent se présente sous la forme de sels métalliques insolubles dans l'huile, par exemple carbonate, hydroxyde, oxalate, acétate, glutamate, préférentiellement carbonate, préférentiellement de calcium, magnésium, sodium ou baryum. The detergents are preferably chosen from alkali metal or alkaline earth metal salts of carboxylic acids, sulphonates, salicylates and naphthenates, as well as the salts of phenates, preferably of calcium, magnesium, sodium or barium. These metal salts may contain the metal in an approximately stoichiometric amount or in excess (in an amount greater than the stoichiometric amount). In the latter case, we are dealing with so-called overbased detergents. The excess metal providing the overbased detergent character is in the form of oil-insoluble metal salts, for example carbonate, hydroxide, oxalate, acetate, glutamate, preferably carbonate, preferably calcium, magnesium, sodium or barium.

Les compositions lubrifiantes selon la présente invention peuvent contenir tous types de détergents connus de l'homme du métier, neutres ou bien surbasés. Le caractère plus ou moins surbasé des détergents est caractérisé par le BN (base number), mesuré selon la norme ASTM D2896, et exprimés en mg de KOH par gramme. Les détergents neutres ont un BN compris environ entre 0 et 80. Les détergents surbasés ont, eux, des valeurs de BN typiquement de l'ordre de 150 et plus, voire 250 ou 450 ou plus. Le BN de la composition lubrifiante contenant les détergents est mesuré par la norme ASTM D2896 et exprimé en mg de KOH par gramme de lubrifiant. Préférentiellement, les quantités de détergents inclus dans les huiles moteur selon l'invention sont ajustées de manière à ce que le BN desdites huiles, mesuré selon la norme ASTM D2896, soit compris entre 5 et inférieur ou égal à 20 mg de KOH par The lubricant compositions according to the present invention may contain any type of detergent known to those skilled in the art, neutral or overbased. The more or less overbased character of the detergents is characterized by the BN (base number), measured according to the ASTM D2896 standard, and expressed in mg of KOH per gram. Neutral detergents have a BN between about 0 and 80. The overbased detergents, they BN values typically of the order of 150 and more, or 250 or 450 or more. The BN of the lubricant composition containing detergents is measured by ASTM D2896 and expressed as mg KOH per gram of lubricant. Preferably, the amounts of detergents included in the motor oils according to the invention are adjusted so that the BN of said oils, measured according to ASTM D2896, is between 5 and less than or equal to 20 mg of KOH per

R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépot_FP.doc gramme d'huile moteur, préférentiellement entre 8 et 15 à mg de KOH par gramme d'huile moteur Les additifs abaisseurs de point d'écoulement améliorent le comportement à froid des huiles, en ralentissant la formation de cristaux de paraffine. Ce sont par exemple des Polyméthacrylates d'alkyle, polyacrylates, polyarylamides, polyalkylsphénols, polyalkylnaphtalènes, polystyrène alkylé....Ils sont généralement présent dans les huiles selon l'invention à des teneurs comprises entre 0,1 et 0,5% en poids. Les dispersants comme par exemples succinimides, PIB (polyisobutène) succinimides, Bases de Mannich assurent le maintien en suspension et l'évacuation des contaminants solides insolubles constitués par les produits secondaires d'oxydation qui se forment lorsque l'huile moteur est en service. Le taux de dispersant est typiquement relativement plus élevé dans les huiles moteurs poids lourds que dans les huiles de moteurs pour véhicules légers, principalement en raison d'intervalles de vidange allongés. Il est typiquement compris entre 4 et 10% en poids, préférentiellement entre 4,5 et 7% en poids. R: \ 30900 \ 30935 TFE \ 30935--091015-text depot_FP.doc gram of motor oil, preferably between 8 and 15 to mg of KOH per gram of motor oil The pour point depressants additives improve the behavior of the engine oil. cold oils, slowing the formation of paraffin crystals. They are for example alkyl polymethacrylates, polyacrylates, polyarylamides, polyalkylsphenols, polyalkylnaphthalenes, alkylated polystyrene, etc. They are generally present in the oils according to the invention at contents of between 0.1 and 0.5% by weight. . Dispersants such as succinimides, PIB (polyisobutene) succinimides, Mannich bases ensure the maintenance in suspension and evacuation of insoluble solid contaminants formed by the secondary oxidation products that are formed when the engine oil is in use. The dispersant level is typically relatively higher in heavy-duty engine oils than in light-duty engine oils, mainly due to longer oil change intervals. It is typically between 4 and 10% by weight, preferably between 4.5 and 7% by weight.

Exemples On a simulé le fonctionnement d'un système hybride par un essai consistant en 20 une succession pendant 500 heures (15000 cycles) de : démarrages Fonctionnement avec alternance d'accélération et de ralentissement descente au ralenti 25 5 secondes de ralenti arrêt Le système testé comprend un moteur diesel 6 cylindres de couple maximum 1200 N.m de 1200 à 1700 tours/min. Il est de type hybride parallèle et comprend un alterno démarreur entre l'embrayage et la boite de vitesse du véhicule. L'huile moteur 30 est aux environs de 100°C dans ces essais. L'usure est suivie par une technique usuelle de radiotraceurs, consistant à irradier la surface des paliers dont on veut tester l'usure, et à mesurer en fin d'essai la radioactivité de l'huile moteur, qui contient des particules métalliques irradiées proportionnellement à l'usure des pièces en question. L'huile A est une huile de référence commerciale pour moteur poids lourds, de 35 grade 1OW30, formulée avec un paquet d'additif pour huile moteur poids lords de Examples The operation of a hybrid system was simulated by a test consisting of a succession for 500 hours (15000 cycles) of: starts Operation with alternating acceleration and deceleration down to idle 25 5 seconds idle stop The tested system includes a 6-cylinder diesel engine of maximum torque 1200 Nm from 1200 to 1700 rpm. It is a hybrid type parallel and includes a starter alterno between the clutch and the gearbox of the vehicle. The engine oil is around 100 ° C in these tests. The wear is followed by a usual technique of radiotracers, consisting of irradiating the surface of the bearings whose wear is to be tested, and measuring at the end of the test the radioactivity of the engine oil, which contains proportionally irradiated metal particles. to wear the parts in question. Oil A is a commercial grade heavy duty engine oil, grade 1OW30, formulated with a package of engine oil additive weight lords of

R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépot_FP.doc niveau de performance ACEA E9. Les huiles B et C contiennent la même additivation mais sont de grade respectivement 15W50 et 20W50. L'huile D est une huile selon l'invention, qui contient également la même additivation et est de grade 15W50. Les compositions massiques et propriétés des huiles testées sont regroupées dans le tableau ci-dessous : A B C D Huile de base * 79 % 74,3% 74,3% 72,3 Package additif 16,9 % 16,5% 16,5 % 16,5 % OCP 3,9 % 9,0 % 9,0 % 9,0% Abaisseur de point 0,2 % 0,2% 0,2% 0,2% d'écoulement Ester hydroxylé (a) - - - 2,0% KV100, cSt 11,80 cSt 19,99 cSt 19,80 cSt 19,08cSt ASTM D445 CCS(-15 °C), cP - 4720 - - ASTM D5293 CCS(-20 °C), cP - - 6100 6200 ASTM D5293 CCS (-25°C), cP 6200 - - - ASTM D5293 Grade SAE 10W30 20W50 15W50 15W50 * hors huile de base de dilution du paquet d'additifs R:\30900\30935 TFE130935ù091015-texte dépot_FP.doc Le package additif est identique pour les huiles A, B, C et D c'est un package classique pour huiles moteur diesel poids lourds (niveau de performance ACEA E9), comprenant : des dispersants des détergents -des antioxydants des antiusure de type dithiophosphate de zinc (ZnDDPs). Il est à noter qu'aucun anti usure supplémentaire n'a été ajouté dans l'huile D selon l'invention. Le taux d'antiusure de l'huiles D est identique (légèrement inférieur) l0 à celui de la référence. Les essais avec l'huile de référence A ont montré un taux d'usure important, corroboré par des observations visuelles (usure sur 40 % de la surface du premier palier). L'utilisation de grade visqueux (grade SAE 50) pour les huiles B et C a permis de réduire de 25 % l'usure des paliers par rapport à la référence, et l'introduction de 15 modificateurs de frottement dans l'huile D selon l'invention a permis un abaissement supplémentaire de 17%. L'usure des organes de distribution tels que les cames est également réduite de 50% avec l'huile D. R:\30900\30935 TFE\30935--091015-texte dépot_FP.doc R: \ 30900 \ 30935 TFE \ 30935--091015-text depot_FP.doc performance level ACEA E9. Oils B and C contain the same additivation but are of grade respectively 15W50 and 20W50. The oil D is an oil according to the invention, which also contains the same additivation and is grade 15W50. The mass compositions and properties of the oils tested are grouped in the table below: ABCD Base oil * 79% 74.3% 74.3% 72.3 Additive package 16.9% 16.5% 16.5% 16 , 5% OCP 3.9% 9.0% 9.0% 9.0% Stitch drop 0.2% 0.2% 0.2% 0.2% flow Hydroxyl ester (a) - - - 2.0% KV100, cSt 11.80 cSt 19.99 cSt 19.80 cSt 19.08cSt ASTM D445 CCS (-15 ° C), cP-4720 - - ASTM D5293 CCS (-20 ° C), cP - - 6100 6200 ASTM D5293 CCS (-25 ° C), cP 6200 - - - ASTM D5293 Grade SAE 10W30 20W50 15W50 15W50 * excluding oil base additive package dilution R: \ 30900 \ 30935 TFE130935u091015-text depot_FP.doc The additive package is identical for oils A, B, C and D it is a classic package for heavy-duty diesel engine oils (performance level ACEA E9), comprising: dispersants of detergents-antioxidants antiusure type zinc dithiophosphate (ZnDDPs). It should be noted that no additional antiwear has been added in the oil D according to the invention. The antiwear rate of the oils D is identical (slightly lower) than that of the reference. Tests with the reference oil A showed a high wear rate, corroborated by visual observations (wear on 40% of the surface of the first bearing). The use of viscous grade (grade SAE 50) for oils B and C reduced bearing wear by 25% compared to the reference, and the introduction of 15 friction modifiers in oil D according to the invention has allowed a further lowering of 17%. The wear of the distribution members such as the cams is also reduced by 50% with the oil D. R: \ 30900 \ 30935 TFE \ 30935--091015-text depot_FP.doc

Claims (13)

REVENDICATIONS1. Utilisation d'une huile moteur de viscosité cinématique à 100 oc selon la norme ASTM D445 comprise entre 16 et 27 cSt, comprenant au moins un ester (a) de formule R(OH)m (COOR'(OH)p(OOCR")q)n dans laquelle m est un nombre entier de 0 à 4, de préférence de 0 à 2, n est un nombre entier de 1 à 8, de préférence de 1 à 4 ; m, p et q sont des nombres entiers de 0 à 4, de préférence de 0 à 2, et où la somme p+m est strictement supérieure à zéro, avec la condition que, si n=1 alors m=0 et si n>l,alors p = 0 et q = 0, et dans laquelle R, R' et R" représentent indépendamment les uns des autres un groupe hydrocarboné linéaire ou ramifié, saturé ou insaturé, éventuellement substitué par un ou plusieurs groupements aromatiques, et comportant de 1 à 30 atomes de carbone, et/ou ses dérivés boratés, pour la lubrification des moteurs à combustion interne des véhicules à motorisations hybrides, dont le couple maximum, mesuré entre 1000 et 3000 tours/minute, est supérieur à 1000 N.m. REVENDICATIONS1. Use of a motor oil with kinematic viscosity at 100 ° C. according to ASTM D445 of between 16 and 27 cSt, comprising at least one ester (a) of formula R (OH) m (COOR '(OH) p (OOCR ")) q) n wherein m is an integer of 0 to 4, preferably 0 to 2, n is an integer of 1 to 8, preferably 1 to 4, m, p and q are integers of 0 at 4, preferably from 0 to 2, and where the sum p + m is strictly greater than zero, with the proviso that, if n = 1 then m = 0 and if n> 1, then p = 0 and q = 0 and wherein R, R 'and R "independently of one another are a linear or branched, saturated or unsaturated hydrocarbon group, optionally substituted with one or more aromatic groups, and having 1 to 30 carbon atoms, and / or its borated derivatives, for the lubrication of internal combustion engines of vehicles with hybrid engines, whose maximum torque, measured between 1000 and 3000 revolutions / minute, is superior 1000 N.m. 2. Utilisation selon la revendication 1 dans laquelle l'ester (a) contient au moins un groupe hydroxyle OH libre appartenant au groupe R, ledit groupe OH étant situé en position alpha, bêta ou gamma par rapport au carbone de la fonction CO d'une fonction ester sur laquelle le groupe R est attaché, ou contient au moins un groupe hydroxyle OH libre appartenant au groupe R' ledit groupe OH étant situé en position bêta, gamma ou delta par rapport à l'oxygène du groupe COO d'une fonction ester sur laquelle le groupe R' est attaché. 2. The use as claimed in claim 1, in which the ester (a) contains at least one free OH hydroxyl group belonging to the R group, said OH group being located in the alpha, beta or gamma position relative to the carbon of the CO function. an ester function on which the group R is attached, or contains at least one free OH hydroxyl group belonging to the group R 'said OH group being located in the beta, gamma or delta position with respect to the COO group oxygen of a function ester on which the group R 'is attached. 3. Utilisation selon la revendication 1 ou 2 dans laquelle le groupe R' de l'ester (a) représente un groupe en CI à CIO de préférence en C2 à C84 encore plus préférentiellement de C3 à C6. 3. Use according to claim 1 or 2 wherein the R 'group of the ester (a) is a group of C1 to C10 preferably C2 to C84 even more preferably of C3 to C6. 4. Utilisation selon la revendication 3 dans laquelle n = 1 et les groupes R et R" de l'ester (a) représentent des groupes en C8 à C25 de préférence en C12 à C18. 4. Use according to claim 3 wherein n = 1 and the groups R and R "of the ester (a) are C8 to C25 groups preferably C12 to C18. 5. Utilisation selon la revendications 4 dans laquelle au moins un ester (a) est 35 choisi parmi les monoesters ou les diesters du glycerol, préférentiellement choisis parmi R:\30900\30935 TFE\3 0 93 5--1 002 2 3- revs modifiées notif INPI.doc30le mono ou di oléate de glycerol, le mono ou di stéarate ou le mono ou di isostéarate de glycérol et/ou leurs dérivés boratés. 5. Use according to claim 4 wherein at least one ester (a) is selected from the monoesters or diesters of glycerol, preferably selected from R: \ 30900 \ 30935 TFE \ 3,900; modified glycerol mono or di oleate, mono or di stearate or glycerol mono or di isostearate and / or their borated derivatives. 6. Utilisation selon la revendication 3 dans laquelle n est strictement supérieur à 5 1 et le groupe R de l'ester (a) représente un groupe en CI à C5, préférentiellement en CI àC3. 6. Use according to claim 3 wherein n is strictly greater than 5 1 and the group R of the ester (a) represents a group of C 1 to C 5, preferably C 1 to C 3. 7. Utilisation selon la revendication 6 dans laquelle au moins un ester (a) est choisi parmi les citrates, tartrates, malates, lactates, mandelates, glycolates, hydroxypropionates, hydroxyglutarates et/ou leurs dérivés boratés. 7. Use according to claim 6 wherein at least one ester (a) is selected from citrates, tartrates, malates, lactates, mandelates, glycolates, hydroxypropionates, hydroxyglutarates and / or their borated derivatives. 8. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 7 où la viscosité cinématique à 100 °C de l'huile moteur, mesurée selon ASTM D445, est comprise entre 16,9 et 21,9 cSt. 15 8. Use according to one of claims 1 to 7 wherein the kinematic viscosity at 100 ° C of the engine oil, measured according to ASTM D445, is between 16.9 and 21.9 cSt. 15 9. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 7 où la viscosité cinématique à 100 °C de l'huile moteur, mesurée selon ASTM D445, est comprise entre 21,9 et 26,1 cSt. 9. Use according to one of claims 1 to 7 wherein the kinematic viscosity at 100 ° C of the engine oil, measured according to ASTM D445, is between 21.9 and 26.1 cSt. 10. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 9 ou les moteurs à combustion 20 interne sont des moteurs Diesel. 10. Use according to one of claims 1 to 9 wherein the internal combustion engines are diesel engines. 11. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 10 ou les véhicules poids lourds hybrides sont des hybrides parallèles. 25 11. Use according to one of claims 1 to 10 or the hybrid trucks are parallel hybrids. 25 12. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 11 pour réduire l'usure des moteurs à combustion interne. 12. Use according to one of claims 1 to 11 for reducing the wear of internal combustion engines. 13. Utilisation selon l'une des revendications 1 à 12 où les véhicules fonctionnent selon le cycle urbain ETC défini par la directive européenne 1999/96/EC. R:'30900\30935 TFE\3 0 93 5ù1 0022 3- revs modifiées notif 1NPLdoc 10 30 13. Use according to one of claims 1 to 12 wherein the vehicles operate according to the urban cycle ETC defined by the European Directive 1999/96 / EC. R: '30900 \ 30935 TFE \ 3 0 93 5U1 0022 3- modified revs notif 1NPLdoc 10 30
FR0904963A 2009-10-16 2009-10-16 ENGINE LUBRICANT Expired - Fee Related FR2951456B1 (en)

Priority Applications (4)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0904963A FR2951456B1 (en) 2009-10-16 2009-10-16 ENGINE LUBRICANT
EP10771215.0A EP2488618B1 (en) 2009-10-16 2010-10-15 Use of an engine lubricant
PCT/IB2010/054691 WO2011045773A1 (en) 2009-10-16 2010-10-15 Engine lubricant
BR112012008947-1A BR112012008947B1 (en) 2009-10-16 2010-10-15 ENGINE LUBRICANT

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR0904963A FR2951456B1 (en) 2009-10-16 2009-10-16 ENGINE LUBRICANT

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2951456A1 true FR2951456A1 (en) 2011-04-22
FR2951456B1 FR2951456B1 (en) 2011-12-09

Family

ID=42138951

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0904963A Expired - Fee Related FR2951456B1 (en) 2009-10-16 2009-10-16 ENGINE LUBRICANT

Country Status (4)

Country Link
EP (1) EP2488618B1 (en)
BR (1) BR112012008947B1 (en)
FR (1) FR2951456B1 (en)
WO (1) WO2011045773A1 (en)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4232534A1 (en) * 2020-10-20 2023-08-30 Totalenergies Onetech Use of dialkylene glycol ester to reduce friction in vehicles with hybrid engines

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2983867B1 (en) 2011-12-09 2014-08-22 Total Raffinage Marketing ENGINE LUBRICANT FOR HYBRID OR MICRO-HYBRID MOTOR VEHICLES

Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4820431A (en) * 1986-02-28 1989-04-11 Amoco Corporation Railway lubricating oil
US20080090741A1 (en) * 2006-10-16 2008-04-17 Lam William Y Lubricating oils with enhanced piston deposit control capability
WO2008067259A1 (en) * 2006-11-28 2008-06-05 The Lubrizol Corporation Tartaric acid derivatives as fuel economy improvers and antiwear agents in crankcase oils and preparation thereof

Family Cites Families (9)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4683069A (en) * 1981-05-06 1987-07-28 Exxon Research & Engineering Co. Glycerol esters as fuel economy additives
US4479883A (en) * 1982-01-06 1984-10-30 Exxon Research & Engineering Co. Lubricant composition with improved friction reducing properties containing a mixture of dithiocarbamates
US4459223A (en) * 1982-05-05 1984-07-10 Exxon Research And Engineering Co. Lubricant oil composition with improved friction reducing properties
MY145889A (en) * 2004-07-08 2012-05-15 Shell Int Research Lubricating oil composition
US7538076B2 (en) * 2005-03-28 2009-05-26 The Lubrizol Corporation Lubricant and concentrate compositions comprising hindered-phenol-containing diester antioxidant and method thereof
US7482312B2 (en) * 2005-04-01 2009-01-27 Shell Oil Company Engine oils for racing applications and method of making same
GB0721262D0 (en) 2007-10-30 2007-12-05 Ford Global Tech Llc A method for heating the oil of an engine
FR2924439B1 (en) * 2007-12-03 2010-10-22 Total France LUBRICATING COMPOSITION FOR FOUR-STROKE ENGINE WITH LOW ASH RATES
WO2010016856A1 (en) * 2007-12-12 2010-02-11 The Lubrizol Corporation Marine diesel cylinder lubricants for improved fuel efficiency

Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4820431A (en) * 1986-02-28 1989-04-11 Amoco Corporation Railway lubricating oil
US20080090741A1 (en) * 2006-10-16 2008-04-17 Lam William Y Lubricating oils with enhanced piston deposit control capability
WO2008067259A1 (en) * 2006-11-28 2008-06-05 The Lubrizol Corporation Tartaric acid derivatives as fuel economy improvers and antiwear agents in crankcase oils and preparation thereof

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP4232534A1 (en) * 2020-10-20 2023-08-30 Totalenergies Onetech Use of dialkylene glycol ester to reduce friction in vehicles with hybrid engines
EP4232534B1 (en) * 2020-10-20 2024-12-11 Totalenergies Onetech Use of dialkylene glycol ester to reduce friction in vehicles with hybrid engines

Also Published As

Publication number Publication date
BR112012008947A2 (en) 2020-09-15
FR2951456B1 (en) 2011-12-09
BR112012008947B1 (en) 2021-07-20
EP2488618A1 (en) 2012-08-22
EP2488618B1 (en) 2018-09-26
WO2011045773A1 (en) 2011-04-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP2844726B1 (en) Lubricant composition for an engine
EP2760982B1 (en) Lubricant composition for marine engine
EP2245125A1 (en) Lubricating composition for four stroke engine with low ash content
EP2920283B1 (en) Lubricant composition
EP2609180A1 (en) Engine lubricant
EP3289054A1 (en) Ultra-fluid lubricating composition
FR2992655A1 (en) LUBRICANT COMPOSITION
FR2990214A1 (en) ENGINE LUBRICANT FOR HYBRID OR MICRO-HYBRID MOTOR VEHICLES
EP3523407B1 (en) Lubricanting composition for a marine engine or a stationary engine
WO2018210829A1 (en) Use of lubricating compositions to improve the performance of a 4-stroke vehicle engine
EP2935542A1 (en) Lubricating composition made from polyglycerol ether
FR3002235A1 (en) LUBRICANT COMPOSITION BASED ON AMINO COMPOUNDS
EP2488618B1 (en) Use of an engine lubricant
EP2788462B1 (en) Engine lubricant for hybrid or micro-hybrid motor vehicles
WO2024052415A1 (en) Lubricant composition with improved eco fuel properties in hybrid vehicles
EP4314214A1 (en) Lubrication of rechargeable hybrid vehicle engine and hybrid vehicle comprising a range extender
FR3011246A1 (en) LUBRICATING COMPOSITION BASED ON COPOLYMERS ETHYLENE / PROPYLENE

Legal Events

Date Code Title Description
PLFP Fee payment

Year of fee payment: 8

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 9

PLFP Fee payment

Year of fee payment: 10

ST Notification of lapse

Effective date: 20200910