FR2891157A1

FR2891157A1 - Display unit for scale model aircraft in flight has chamber filled with lighter-than-air gas and aircraft models with enhanced lift to weight ratio, drawn by fine wires

Info

Publication number: FR2891157A1
Application number: FR0509977A
Authority: FR
Inventors: Paul Chavand
Original assignee: Individual
Current assignee: Individual
Priority date: 2005-09-29
Filing date: 2005-09-29
Publication date: 2007-03-30
Anticipated expiration: 2025-09-29
Also published as: EP1960073A1; WO2007036645A1; FR2891157B1

Abstract

The display unit consists of a chamber (0) in which model aircraft (1) can be shown in flight, during take-off and landing. In order to make the models' speed to scale as well, they are made with an enhanced lift to weight ratio, are protected from outside wind and weather, and the chamber can be filled with a lighter-than-air gas such as helium. The weight of the models can also be compensated for by incorporating a motor in the chamber providing vertical lift. In addition, the aircraft can be drawn by fine tow-lines (6a, 6d) wound onto concealed winches (5a, 5d), and piloted by manual or automatic radio control systems.

Description

La présente invention a pour objet un procédé de présentation de modèlesThe present invention relates to a method for presenting models

réduits d'avions décollant, volant ou atterrissant sur une piste réduite à une vitesse respectant homothétiquement l'échelle de réduction. reduced planes taking off, flying or landing on a reduced runway at a speed corresponding homothetically scale reduction.

Les musées aéronautiques ou les expositions aéronautiques permanentes présentent des avions en grandeur réelle ou en modèles réduits, mais, pour des raisons de coût, le font de manière statique. Les démonstrations en vol sont réservées aux manifestations occasionnelles, comme les meetings aériens, les foires ou salons aéronautiques, ou divers évènements publics dont elles constituent souvent un moment fort. Aeronautical museums or permanent aeronautical exhibitions have full-size or model aircraft, but, for cost reasons, do so in a static manner. In-flight demonstrations are reserved for occasional events, such as air shows, fairs or air shows, or various public events of which they are often a highlight.

Dans le cas où ce sont des modèles réduits d'avions qui sont présentés en vol, leur vitesse 10 réelle est supérieure à la vitesse apparente de l'avion réel, ce qui ne permet pas d'avoir l'impression de voir de loin l'avion réel en vol. C'est pourquoi les aéromodélistes ont cherché à faire voler leurs modèles réduits à des vitesses elles aussi réduites, et en tenant compte parfois de la contrainte supplémentaire du respect des angles de virage et des impressions d'accélération. Cependant, les problèmes de portance et d'instabilité deviennent d'autant plus insurmontables que l'échelle de réduction est petite. Personne en tout cas n'a jamais fait évoluer ces modèles réduits d'avions à la vitesse idéale, celle qui permet de donner à leur vol l'apparence du vol vu de loin de l'avion réel, c'est à dire la vitesse ramenée linéairement à l'échelle de réduction. In the case where they are model aircraft which are presented in flight, their actual speed is greater than the apparent speed of the actual aircraft, which does not make it possible to have the impression of seeing from afar the real plane in flight. This is why model aircraft have sought to make their model models fly at similarly reduced speeds, sometimes taking into account the additional constraint of respect for turning angles and acceleration impressions. However, the problems of lift and instability become even more insurmountable that the scale of reduction is small. Nobody in any case has ever made these models of planes evolve at the ideal speed, that which makes it possible to give to their flight the appearance of the flight seen from far from the real plane, ie the speed linearly reduced to the reduction scale.

L'invention présente l'avantage de combler ces deux manques: une vitesse réduite homothétiquement à l'échelle et des présentations permanentes en vol. L'invention consiste à faire évoluer au-dessus d'une piste réduite un modèle réduit d'avion à une vitesse respectant homothétiquement l'échelle de réduction par rapport à la vitesse de l'avion réel au décollage, en survol de piste, ou à l'atterrissage, en mettant en oeuvre une combinaison de moyens d'augmentation du rapport portance/poids, de moyens de protection contre les vents ou les intempéries extérieures, et de moyens de déplacement du modèle réduit selon la trajectoire souhaitée. The invention has the advantage of filling these two gaps: a homothetically scaled reduced speed and permanent presentations in flight. The invention consists in moving a reduced model of aircraft over a reduced runway at a speed that corresponds homothetically to the reduction scale with respect to the speed of the actual airplane at takeoff, overflight of the runway, or at landing, by implementing a combination of means for increasing the weight / lift ratio, means of protection against wind or external weather, and means for moving the reduced model along the desired path.

Les moyens d'amélioration du rapport portance/poids tiennent pour une part dans l'allègement maximum de la structure du modèle réduit d'avion, à un niveau rendu possible par la forte atténuation des contraintes aérodynamiques en vol très lent, qui autorise une structure nettement plus fragile qu'en vol classique. On peut aussi 2891157 -2 compenser une partie du poids par remplissage du volume intérieur du modèle réduit par un gaz plus léger que l'air, comme l'hélium, ou par adjonction d'un moteur interne de sustentation verticale. Ces moyens tiennent d'autre part dans l'amélioration de la portance elle-même, par optimisation de la géométrie des ailes (incidence, profil, surface) dans la limite d'une apparence suffisamment proche de celle de l'avion en grandeur réelle, volets sortis au maximum. On peut aussi, de façon avantageuse, tirer bénéfice de moyens de circulation d'air le long de la piste, à faible vitesse, en sens contraire de celui du vol, qui permettent d'augmenter la vitesse relative du modèle réduit par rapport à l'air ambiant, donc sa portance, sans augmenter sa vitesse à l'échelle par rapport au sol. The means of improving the weight / lift ratio are partly due to the maximum relief of the structure of the reduced model of aircraft, to a level made possible by the strong attenuation of the aerodynamic constraints in very slow flight, which allows a structure much more fragile than in conventional flight. It is also possible to compensate for part of the weight by filling the interior volume of the reduced model with a gas lighter than air, such as helium, or by adding an internal vertical lift engine. These means also support the improvement of the lift itself, by optimizing the geometry of the wings (incidence, profile, surface) within the limit of an appearance sufficiently close to that of the aircraft in real size. , flaps pulled out to the maximum. It is also advantageous to take advantage of air circulation means along the track, at low speed, in a direction opposite to that of the flight, which makes it possible to increase the relative speed of the reduced model with respect to the ambient air, therefore its lift, without increasing its speed to scale with respect to the ground.

Ces moyens consistent en des ventilateurs régulés ou des vantelles régulées de contrôle des ouvertures sur l'extérieur, le tout assurant un flux stabilisé d'air d'aval en amont de la piste. These means consist of regulated fans or regulated valves for controlling openings on the outside, all ensuring a stabilized stream of downstream air upstream of the track.

Les moyens de protection peuvent résider dans une enceinte isolant des vents et de la pluie la piste et son volume adjacent. Cette enceinte peut être faite en structure verre/métal, en tout ou partie. Elle peut n'être que partielle et comporter des ouvertures amovibles ou même permanentes. Elle peut avantageusement intégrer un mécanisme de reconfiguration partielle ou totale, pour laisser la piste en extérieur lorsque les conditions atmosphériques le permettent. The means of protection can reside in an enclosure isolating winds and rain the track and its adjacent volume. This enclosure may be made of glass / metal structure, in whole or in part. It may be only partial and include removable or even permanent openings. It can advantageously integrate a partial or total reconfiguration mechanism, to leave the track outside when the weather conditions allow it.

Les moyens de déplacement du modèle réduit selon la trajectoire souhaitée peuvent résider dans des équipements embarqués de motorisation et de contrôle des gouvernes de l'avion, pilotés par radiocommande manuelle ou automatisée depuis le sol, et exploitant au mieux le niveau actuel de miniaturisation en aéromodélisme. Afin de s'affranchir totalement de la surcharge de ces équipements d'entraînement et d'asservissement de trajectoire, et de simplifier la mise en oeuvre du procédé, ces moyens peuvent consister avantageusement en des treuillages, les fils de traction étant suffisamment minces pour être pratiquement invisibles, et les treuils étant masqués à la vue. Cette dernière solution présente en outre l'avantage d'une sécurisation des trajectoires vis à vis des personnes présentes aux environs de la piste, et des appareils eux-mêmes. The means of displacement of the reduced model according to the desired trajectory can reside in on-board equipment for controlling and controlling the control surfaces of the aircraft, controlled by manual or automated radio control from the ground, and making the best use of the current level of miniaturization in model aircraft . In order to completely overcome the overload of these drive equipment and trajectory control, and simplify the implementation of the process, these means can advantageously consist of winches, the pulling son being thin enough to be practically invisible, and the winches being hidden from view. The latter solution also has the advantage of securing the trajectories vis-à-vis the people present around the track, and the devices themselves.

On peut de plus avantageusement masquer les équipements de placement des modèles réduits en amont de piste, et de récupération en aval de piste, par des jeux de miroirs reflétant le vitrage extérieur, ou des écrans sur lesquels sont projetées des prolongations virtuelles des trajectoires de vol. Selon un exemple de réalisation de l'invention, la réduction à l'échelle du 1/20ème permet de bénéficier d'une piste d'atterrissage ou de décollage (2), longue d'environ 100 mètres, et sur laquelle décollent ou se posent en volant réellement dans l'air des modèles réduits (1) d'une taille de l'ordre de 4 mètres sur 4, à une vitesse réelle entre 8 et 13 Km/h (vitesses apparentes correspondant à des vitesses réelles entre 160 et 260 Km/h). La piste réduite est placée en intérieur pour s'affranchir des aléas météorologiques et climatiques. Afin de permettre une bonne circulation du public, ainsi que des trajectoires d'approche et de début de vol de durée suffisante (environ 1 minute), l'espace intérieur vitré environnant la piste (0) a des dimensions de l'ordre de 400m x 50m, sur 35m de hauteur aux points les plus élevés (amont et aval de piste). La structure à concevoir s'apparente ainsi à celle d'un centre commercial. It is moreover possible advantageously to mask the placement equipment of the models downstream of the runway, and of the recovery downstream of the runway, by sets of mirrors reflecting the external glazing, or screens on which virtual extensions of the flight paths are projected. . According to an exemplary embodiment of the invention, the 1 / 20th scale reduction makes it possible to benefit from a landing or take-off runway (2), about 100 meters long, on which take off or take off. pose by actually flying in the air reduced models (1) of a size of the order of 4 meters by 4, at a real speed between 8 and 13 Km / h (apparent speeds corresponding to actual speeds between 160 and 260 Km / h). The reduced track is placed inside to get rid of weather and weather hazards. In order to allow a good circulation of the public, as well as approach and flight paths of sufficient duration (approximately 1 minute), the interior glazed space surrounding the track (0) has dimensions of about 400m x 50m, 35m high at the highest points (upstream and downstream). The structure to be designed is similar to that of a shopping center.

Les modèles réduits sont ultra légers (300 à 800 grammes), sur la base d'une structure en fines feuilles de polymères thermo-moulées, sur lesquelles sont rajoutées les pièces additionnelles et les décorations nécessaires (train d'atterrissages avec roues opérationnelles, volets, feux de signalisation, micro servomoteurs et micro batteries, hublots, portes, logos de marques, etc.). La circulation d'air d'aval en amont et le long de la piste (3) est obtenue par des équipements de ventilation régulée en aval et amont de piste (4). The models are ultra light (300 to 800 grams), based on a structure of thin sheets of thermo-molded polymers, on which are added additional parts and necessary decorations (landing gear with operational wheels, flaps , signal lights, micro servomotors and micro batteries, portholes, doors, brand logos, etc.). The downstream air circulation upstream and along the track (3) is obtained by regulated ventilation equipment downstream and upstream of the track (4).

Dans cet exemple volontairement simple, l'entraînement des modèles réduits est obtenu par treuillage électrique (moteur silencieux dissimulé en bout de piste (5a) pour les atterrissages, en hauteur en aval de piste (5d) pour les décollages), avec du fil de nylon de très faible section (quasi-invisible), en deux boucles fermée (6a)-(6d) sur l'ensemble de la trajectoire. Un automatisme d'enclenchement (7) fixe l'appareil au fil de treuillage en début de piste pour le décollage, et un automatisme de débrayage (8) le libère en bout de piste en fin d'atterrissage. En amont (9) ou aval (10) de piste, chaque appareil apparaît (en approche) ou disparaît (en décollage) grâce à un équipement en hauteur, de placement (approche) (11) ou de récupération (décollage) (12), masqué au public par un jeu de miroirs (13)-(14) reflétant le vitrage extérieur, ou par un système d'imagerie prolongeant virtuellement la trajectoire de vol. La prise en charge en bout de piste après l'atterrissage (8), et le positionnement en début de piste pour le décollage (7), sont gérés automatiquement par un système automatisé de traction au sol, fonctionnant sur le principe des télésièges de pistes de ski, les appareils ayant atterri roulant ainsi à la queueleu-leu (15) de la fin de piste au début de piste, en une sorte taxyway très simplifié. Un tapis roulant (16), également masqué au public (par exemple sous le sol), rapatrie les 2891157 -4- avions récupérés en aval de piste après décollage (12) vers le système de placement en amont de piste pour l'approche suivante (11). In this deliberately simple example, the training of the models is obtained by electric winching (silent engine concealed at the end of the runway (5a) for landings, downstream from the runway (5d) for take-offs), with nylon of very small section (almost invisible), in two closed loops (6a) - (6d) on the whole trajectory. An interlocking automatism (7) fixes the apparatus to the winching wire at the beginning of the runway for take-off, and a release mechanism (8) releases it at the end of the runway at the end of landing. Upstream (9) or downstream (10) runway, each aircraft appears (on approach) or disappears (on takeoff) thanks to equipment at height, placement (approach) (11) or recovery (take-off) (12) , masked to the public by a set of mirrors (13) - (14) reflecting the outer glazing, or by an imaging system virtually extending the flight path. The end-of-run support after landing (8), and the positioning at the start of the runway for take-off (7), are automatically managed by an automated ground-pulling system, operating on the principle of runway chairlifts of ski, the aircraft having landed thus rolling to the queueleu-leu (15) from the end of the runway to the beginning of the runway, in a very simplified taxyway sort. A treadmill (16), also masked to the public (for example under the ground), repatriates the 2891157 -4- aircraft recovered downstream from runway after takeoff (12) to the upstream track placement system for the next approach (11).

Afin de parfaire l'illusion d'avions réels décollant ou atterrissant sur une piste, on peut avantageusement compléter le procédé par des équipements sonores, embarqués ou au sol, simulant le bruit des moteurs des avions réels. De même, on peut prévoir des dispositifs de diffusion d'odeurs rappelant celles du kérosène et des effluents de combustion, habituellement présentes au bord d'une piste. In order to perfect the illusion of real planes taking off or landing on a runway, the process can advantageously be completed by sound equipment, on board or on the ground, simulating the noise of the engines of real aircraft. Similarly, one can provide odor diffusion devices reminiscent of kerosene and combustion effluents, usually present at the edge of a track.

Cet exemple de réalisation n'est pas limitatif. Il illustre seulement un exemple d'application de l'invention à un parc d'attractions ouvert au public. This exemplary embodiment is not limiting. It illustrates only one example of application of the invention to an amusement park open to the public.

2891157 52891157 5

Claims

1) A method of presenting reduced models of aircraft characterized in that it makes evolve over a reduced runway a model airplane, or existing flying object, at a speed which is homothetically reduced, by relative to the speed of the actual airplane at takeoff, overflight of the runway, or landing, according to a scale of reduction close to that of this reduced model, by implementing a combination of means for increasing the lift ratio weight, protection means against wind or external weather, and means for moving the reduced model according to the desired trajectory.

2) Method according to claim 1 characterized in that the means for increasing the weight / lift ratio of the reduced model is to minimize the weight of its structure by exploiting the high attenuation of aerodynamic stresses in very slow flight.

3) A method according to claim 1 characterized in that the means for increasing the weight / lift ratio of the reduced model is to compensate for a portion of the weight of its structure by filling the interior volume of the reduced model with a gas lighter than the air, like helium.

4) A method according to claim 1 characterized in that the means for increasing the weight / lift ratio of the reduced model is to compensate for part of the weight of its structure 20 by adding an internal vertical lift engine.

5) Method according to claim 1 characterized in that the means for increasing the weight / lift ratio of the reduced model is to increase the lift in flight by changing its geometry, within the limit of an appearance sufficiently close to that of the real plane.

6) Method according to claim 1 characterized in that the means for increasing the weight / lift ratio of the reduced model is to increase the lift in flight by a flow of air in the opposite direction of the flight, through fans and sills control, the whole being regulated so as to produce a steady stream at low speed along the track.

2891157 6

7) Method according to claim 1 characterized in that the means of protection consist of an enclosure insulating winds and rain the track and its adjacent volume, on the basis of a glass / metal structure, in whole or in part, and may be partial and include removable or permanent openings.

8) Method according to claim 7 characterized in that the protective enclosure may advantageously incorporate a partial or total reconfiguration mechanism to leave the track outside when conditions permit.

9) Method according to claim 1 characterized in that the means for moving the reduced model according to the desired trajectory reside in onboard equipment for motorization and control of the control surfaces of the aircraft, controlled by radio control manual or automated from the ground.

10) Method according to claim 1 characterized in that the displacement means of the reduced model along the desired path advantageously consist of winches, the pulling son being sufficiently thin to be virtually invisible, and winches being masked in view.

11) Method according to claim 1 characterized in that means are provided to hide the placement of reduced models upstream of the track or their recovery downstream track.

12) A method according to claim 11 characterized in that the masking means are mirror sets mirroring the outside or outer glazing.

13) Method according to claim 11 characterized in that the masking means are screens on which are projected virtual extensions of the flight paths of the reduced models.