FR2855049A1 - Cosmetic or dermatological active agent combination for reinforcing skin barrier function, e.g. in combating dry skin, containing 6-hydroxy-sphingenin based ceramide precursor and 6-hydroxylase activator - Google Patents
Cosmetic or dermatological active agent combination for reinforcing skin barrier function, e.g. in combating dry skin, containing 6-hydroxy-sphingenin based ceramide precursor and 6-hydroxylase activator Download PDFInfo
- Publication number
- FR2855049A1 FR2855049A1 FR0305977A FR0305977A FR2855049A1 FR 2855049 A1 FR2855049 A1 FR 2855049A1 FR 0305977 A FR0305977 A FR 0305977A FR 0305977 A FR0305977 A FR 0305977A FR 2855049 A1 FR2855049 A1 FR 2855049A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- hydroxy
- diol
- octadecene
- ceramide
- carbons
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
- 0 *CC([C@](C=C*)O)NC(**)=O Chemical compound *CC([C@](C=C*)O)NC(**)=O 0.000 description 2
Classifications
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/67—Vitamins
- A61K8/676—Ascorbic acid, i.e. vitamin C
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
- A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
- A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
- A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
- A61K8/68—Sphingolipids, e.g. ceramides, cerebrosides, gangliosides
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q17/00—Barrier preparations; Preparations brought into direct contact with the skin for affording protection against external influences, e.g. sunlight, X-rays or other harmful rays, corrosive materials, bacteria or insect stings
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/005—Preparations for sensitive skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/007—Preparations for dry skin
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
- A61Q19/00—Preparations for care of the skin
- A61Q19/08—Anti-ageing preparations
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Public Health (AREA)
- Dermatology (AREA)
- Birds (AREA)
- Epidemiology (AREA)
- Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
- Biophysics (AREA)
- Molecular Biology (AREA)
- Cosmetics (AREA)
Abstract
Description
<Desc/Clms Page number 1> <Desc / Clms Page number 1>
La présente invention se rapporte à une association contenant au moins un précurseur de céramide à base 6-Hydroxy-sphingénine, substrat des enzymes 6 hydroxylases, et au moins une substance activatrice de la voie des 6-hydroxylases et à son utilisation pour renforcer la fonction barrière de la peau. The present invention relates to a combination containing at least one 6-hydroxy-sphingenine-based ceramide precursor, a substrate for 6-hydroxylase enzymes, and at least one activating substance of the 6-hydroxylase pathway and its use for enhancing the function barrier of the skin.
La peau humaine est constituée de deux compartiments à savoir un compartiment profond, le derme, et un compartiment superficiel, l'épiderme. Human skin consists of two compartments namely a deep compartment, the dermis, and a superficial compartment, the epidermis.
L'épiderme est en contact avec l'environnement extérieur. Son rôle consiste à protéger l'organisme de la déshydratation et des agressions extérieures, qu'elles soient chimiques, mécaniques, physiques ou infectieuses. The epidermis is in contact with the external environment. Its role is to protect the body from dehydration and external aggressions, be they chemical, mechanical, physical or infectious.
L'épiderme humain naturel est composé principalement de trois types de cellules qui sont les kératinocytes, très majoritaires, les mélanocytes et les cellules de Langerhans. The natural human epidermis is composed mainly of three types of cells, which are the keratinocytes, a very large majority, melanocytes and Langerhans cells.
Chacun de ces types cellulaires contribue par ses fonctions propres au rôle essentiel joué dans l'organisme par la peau. Each of these cell types contributes by its own functions to the essential role played in the body by the skin.
Les cellules constituant l'épiderme sont délimitées par un domaine lipidique. Au cours de la différenciation, les phospholipides dont le rôle consiste à élaborer la structure fluide des membranes cellulaires des couches vivantes de l'épiderme, sont peu à peu remplacés par un mélange composé en majeure partie d'acides gras, de cholestérol et de sphingolipides. The cells constituting the epidermis are delimited by a lipid domain. During differentiation, the phospholipids whose role is to develop the fluid structure of the cell membranes of the living layers of the epidermis, are gradually replaced by a mixture composed mainly of fatty acids, cholesterol and sphingolipids .
Ces lipides sont organisés en phase cristal liquide lamellaire spécifiques dont l'intégrité dépend non seulement de la qualité des fractions présentes mais aussi de leur proportion respective. Cette structure lamellaire des lipides du domaine lipidique de l'épiderme est responsable de la fonction barrière épidermique. These lipids are organized in specific lamellar liquid crystal phase whose integrity depends not only on the quality of the fractions present but also on their respective proportions. This lamellar lipid structure of the lipid domain of the epidermis is responsible for the epidermal barrier function.
Les lipides épidermiques sont synthétisés principalement dans l'épiderme vivant. Ils sont principalement constitués de phospholipides, de céramides (ou sphingolipides), de cholestérol, d'acides gras libres, de triglycérides, d'esters du cholestérol et d'alcanes. Epidermal lipids are synthesized mainly in the living epidermis. They consist mainly of phospholipids, ceramides (or sphingolipids), cholesterol, free fatty acids, triglycerides, cholesterol esters and alkanes.
Les céramides sont un des constituants essentiels des lipides épidermiques, permettant d'assurer en partie, la structure cristal liquide lamellaire de ceux ci, mais aussi la fonction barrière de l'épiderme et le maintien de l'intégrité du stratum corneum. Ceramides are one of the essential constituents of epidermal lipids, partially ensuring the lamellar liquid crystal structure of these, but also the barrier function of the epidermis and the maintenance of the integrity of the stratum corneum.
Les céramides sont composés d'une base sphingoïde qui peut être de quatre types, sphinganine (encore appelée dihydrosphingosine), 4-sphingénine (encore appelée Ceramides are composed of a sphingoid base which can be of four types, sphinganine (also called dihydrosphingosine), 4-sphingenine (also called
<Desc/Clms Page number 2><Desc / Clms Page number 2>
sphingosine), phytosphingosine (encore appelée 4-hydroxy-sphinganine) et 6-hydroxy-4sphingénine (encore appelée 6-hydroxy-sphingénine), et d'un acide gras qui peut être saturé, a hydroxylé ou w estérifié. Les différentes combinaisons possibles entre bases et acides gras conduisent à une dizaine de céramides répertoriés par Robson,K.J.; Stewart,M.E.; Michelsen,S.; Lazo,N.D.; Downing,D.T., 6-hydroxy-4-sphingenine in human epidermal ceramides, dans J. Lipid Res. 1994 35 : 2060-2068; et Chopart M., CastielHigounenc I., Arbey E., Guey C., Gaetani Q., Schmidt R., The Normal Human stratum corneum: a new ceramide profile, Perspectives in Percutaneous Pénétration, 8th International Conference, Antibes Juan-Les Pins - France, April 2-6,2002. Ce dernier document décrit encore que les céramides de type 2 ou 5 peuvent être à base sphinganine ou à base 4-sphingénine. sphingosine), phytosphingosine (also called 4-hydroxy-sphinganine) and 6-hydroxy-4sphingenin (also called 6-hydroxy-sphingenine), and a saturable, hydroxylated or esterified fatty acid. The various possible combinations between bases and fatty acids lead to about ten ceramides listed by Robson, K.J .; Stewart M.E .; Michelsen, S .; Lazo N.D .; Downing, D.T., 6-hydroxy-4-sphingenin in human epidermal ceramides, in J. Lipid Res. 1994 35: 2060-2068; and Chopart M., Castiel Higounenc I., Arbey E., Guey C., Gaetani Q., Schmidt R., The Normal Human Stratum Corneum: a new ceramide profile, Perspectives in Percutaneous Penetration, 8th International Conference, Antibes Juan-Les Pins - France, April 2-6,2002. This latter document further discloses that ceramides of type 2 or 5 may be sphinganine-based or 4-sphingenine-based.
L'importance des lipides et plus précisément des céramides dans le maintien de l'intégrité du stratum corneum et de sa fonction barrière a été mise en évidence dans le cas des peaux sèches, rugueuses, abîmées, âgées, sensibles, et/ou atopiques dans lesquelles il a été montré une perturbation de la synthèse desdits lipides. Ces désordres cutanés se caractérisent par une altération des propriétés physiques de la peau et plus précisément de sa fonction barrière. La destruction de l'intégrité de la barrière cutanée s'accompagne d'une augmentation de la perte insensible en eau (PIE). The importance of lipids and more specifically ceramides in maintaining the integrity of the stratum corneum and its barrier function has been demonstrated in the case of dry, rough, damaged, aged, sensitive, and / or atopic skin in which has been shown to disrupt the synthesis of said lipids. These skin disorders are characterized by an alteration of the physical properties of the skin and more precisely of its barrier function. The destruction of the integrity of the cutaneous barrier is accompanied by an increase in the insensible water loss (PIE).
On peut citer par exemple les documents suivants: - Imokawa et al. dans J lnvest Dermatol, 96 (4): 523-6,1991 décrivent que les céramides interviennent dans la fonction barrière et que leur synthèse, en particulier celle du céramide 1, est diminuée dans le cas des peaux atopiques et xérotiques. For example, the following documents may be mentioned: Imokawa et al. in Invest Dermatol, 96 (4): 523-6, 1991 discloses that ceramides are involved in the barrier function and that their synthesis, particularly that of ceramide 1, is decreased in the case of atopic and xerotic skin.
- Di Nardo et al. dans Acta Derm Venereol, 78 (1) : 27-30,1998) décrivent la dermite atopique comme une peau facilement irritable et sèche, dans laquelle la fonction barrière est altérée. Les auteurs ont montré qu'une diminution de la synthèse des céramides 1 et 3 peut être la cause de la peau sèche et de l'altération de la fonction barrière dans la dermatite atopique; - Rogers et al. dans Arch. Dermatol. Res. 288 :765-770, 1996 décrivent une diminution de la synthèse des céramides, en particulier du céramide 1, ce qui contribue, dans les peaux âgées, à une perturbation de la fonction barrière et à la xérose, particulièrement durant les mois d'hiver. - Di Nardo et al. in Acta Derm Venereol, 78 (1): 27-30,1998) describe atopic dermatitis as an easily irritable and dry skin, in which the barrier function is impaired. The authors have shown that a decrease in the synthesis of ceramides 1 and 3 may be the cause of dry skin and the alteration of the barrier function in atopic dermatitis; - Rogers et al. in Arch. Dermatol. Res. 288: 765-770, 1996 discloses a decrease in the synthesis of ceramides, in particular ceramide 1, which contributes, in the aged skins, to a disturbance of the barrier function and to xerosis, particularly during the winter months .
- Rogers et al. dans J. lnvest. Dermatol. 100 :510, 1993 décrivent que la structure multicouche lipidique des peaux sèches est perturbée, et que cette perturbation est accompagnée d'une augmentation des acides gras libres et d'une diminution des céramides. - Rogers et al. in J. Invest. Dermatol. 100: 510, 1993 describe that the multilayer lipid structure of dry skin is disturbed, and that this disturbance is accompanied by an increase in free fatty acids and a decrease in ceramides.
<Desc/Clms Page number 3> <Desc / Clms Page number 3>
Afin d'améliorer la peau âgée, la peau sèche et la sensibilité cutanée on connaît déjà des compositions, contenant un précurseur de la synthèse des céramides choisi parmi : les bases sphinganine, sphingosine, les amides des acides gras et de la vitamine B3 comme stimulateur de la synthèse des céramides (W099/47114) et des compositions contenant un intermédiaire des voies de synthèse ou précurseur des céramides choisi parmi: les acides gras, les base sphinganine et sphingosine, et de la vitamine A comme stimulateur de la synthèse des céramides (W094/23694). In order to improve the aged skin, dry skin and cutaneous sensitivity, compositions containing a precursor for the synthesis of ceramides chosen from: sphinganine bases, sphingosine, fatty acid amides and vitamin B3 as stimulator are already known. of the synthesis of ceramides (WO99 / 47114) and compositions containing an intermediate of the synthesis routes or precursor of ceramides chosen from: fatty acids, sphinganine and sphingosine bases, and vitamin A as a stimulator of ceramide synthesis ( W094 / 23694).
Ces compositions connues ne permettent pas toujours de répondre aux besoins spécifiques des consommateurs ce qui stimule la recherche de nouvelles compositions de manière à pouvoir donner une réponse encore plus adaptée aux désordres ou perturbations cutanées précédemment cités. These known compositions do not always make it possible to meet the specific needs of consumers, which stimulates the search for new compositions so as to be able to give an even more adapted response to the disorders or skin disturbances mentioned above.
Après avoir réalisé des études cliniques, la demanderesse a pu montrer que les désordres cutanés tels que les peaux sèches, rugueuses, abîmées voire âgées, sensibles, sont liées à un déficit spécifique en céramides contenant une base 6-hydroxy-
4-sphingosine. After carrying out clinical studies, the Applicant has been able to show that skin disorders such as dry, rough, damaged or even elderly, sensitive skin, are linked to a specific deficiency of ceramides containing a 6-hydroxy-base.
4-sphingosine.
La demanderesse a alors trouvé qu'il était possible de combler ce déficit spécifique en céramides à base 6-hydroxy-4-sphingosine, en utilisant une composition comprenant une substance capable d'activer spécifiquement la synthèse in vivo de cette classe de céramide contenant une base 6-hydroxy-4-sphingosine, c'est à dire une substance activatrice de la voie des 6-hydroxylases, en association avec un céramide précurseur à base sphingosine (encore appelé 4-sphingénine) ou un dérivé de céramide précurseur à base sphingosine. The Applicant then found that it was possible to overcome this specific deficiency of 6-hydroxy-4-sphingosine-based ceramides by using a composition comprising a substance capable of specifically activating the in vivo synthesis of this class of ceramide containing a 6-hydroxy-4-sphingosine base, that is to say an activating substance of the 6-hydroxylase pathway, in combination with a sphingosine-based precursor ceramide (also called 4-sphingenine) or a sphingosine-based precursor ceramide derivative .
Les associations suivant l'invention contenant une substance activatrice de la voie des 6- hydroxylases et un céramide précurseur à base sphingosine ou un dérivé de céramide précurseur à base sphingosine permettent donc maintenant de répondre aux désordres cutanés précités en comblant de manière spécifique le déficit en céramides à base 6- hydroxy-4-sphingosine. The combinations according to the invention containing an activating substance for the 6-hydroxylase pathway and a sphingosine-based precursor ceramide or a sphingosine-based precursor ceramide derivative now make it possible to respond to the abovementioned cutaneous disorders by specifically filling the deficiency of 6-hydroxy-4-sphingosine-based ceramides.
Les céramides ou dérivés de céramide à base 6-hydroxy-sphingénine sont appelés "céramides cibles". Ceramides or ceramide derivatives based on 6-hydroxy-sphingenine are called "target ceramides".
Les céramides ou dérivés de céramide à base sphingosine sont appelés "céramides précurseurs". Ceramides or ceramide derivatives based on sphingosine are called "precursor ceramides".
<Desc/Clms Page number 4> <Desc / Clms Page number 4>
Les 6-hydroxylases sont des enzymes de l'épiderme qui assurent la synthèse in vivo des céramides ou dérivés à base 6-hydroxy-4-sphingénine par hydroxylation en position 6 de la base sphingosine des céramides ou dérivés précurseurs. The 6-hydroxylases are enzymes of the epidermis which provide the in vivo synthesis of ceramides or 6-hydroxy-4-sphingenine-based derivatives by hydroxylation at the 6-position of the sphingosine base of ceramides or precursor derivatives.
Apportée topiquement au contact de l'épiderme, la substance activatrice de la voie des 6hydroxylases va permettre de transformer de manière spécifique les céramides ou dérivés à base sphingosine, à la fois ceux présents naturellement dans l'épiderme, et à la fois ceux apportés par la composition de façon topique, en céramide ou dérivés à base 6hydroxy-4-sphingénine. Brought topically into contact with the epidermis, the activating substance of the 6-hydroxylase pathway will make it possible to specifically transform the ceramides or sphingosine-based derivatives, both those naturally present in the epidermis, and both those provided by the composition topically, ceramide or 6-hydroxy-sphingenine-based derivatives.
Le céramide précurseur suivant l'invention est un céramide qui donnera le céramide cible après hydroxylation en position 6. The precursor ceramide according to the invention is a ceramide which will give the target ceramide after hydroxylation in position 6.
En apportant topiquement au contact de l'épiderme, la substance activatrice de la voie des 6-hydroxylases et le céramide précurseur, on met ainsi directement à la disposition de l'épiderme tous les composants nécessaires à l'obtention des céramides cibles. Ainsi, l'augmentation des céramides cibles ne se fera pas au détriment des céramides ou dérivés de céramides à base sphingosine présents naturellement dans l'épiderme bien qu'il ne soit pas exclu que ces derniers soient également mobilisés par les enzymes 6 hydroxylases. L'apport de céramides précurseurs permet ainsi d'accéder plus rapidement et en plus grande quantité à une augmentation du contenu de l'épiderme en céramides cibles sans que la biosynthèse naturelle en amont des céramides précurseurs soit un facteur limitant. By providing topically the contact with the epidermis, the activating substance of the 6-hydroxylase pathway and the precursor ceramide, is thus directly available to the epidermis all the components necessary to obtain the target ceramides. Thus, the increase in target ceramides will not be to the detriment of ceramides or derivatives of ceramide-based sphingosine naturally present in the epidermis although it is not excluded that they are also mobilized by the enzymes 6 hydroxylases. The provision of precursor ceramides thus makes it possible to obtain faster and greater access to an increase in the content of the epidermis in target ceramides without the natural biosynthesis upstream of the precursor ceramides being a limiting factor.
Un objet de la présente invention se rapporte à une association contenant au moins un précurseur de céramide ou de dérivé de céramide à base 6-hydroxy-4-sphingénine, substrat des enzymes 6-hydroxylases, et au moins une substance activatrice de la voie des 6-hydroxylases. An object of the present invention relates to a combination containing at least one ceramide precursor or 6-hydroxy-4-sphingenine-based ceramide derivative, a substrate for 6-hydroxylase enzymes, and at least one activating substance of the 6-hydroxylase.
De préférence, le précurseur de céramide ou de dérivé de céramide à base 6-hydroxy-4- sphingénine est un céramide ou un dérivé de céramide à base sphingosine. Preferably, the 6-hydroxy-4-sphingenine-based ceramide or ceramide derivative precursor is a ceramide or a sphingosine-based ceramide derivative.
Avantageusement, ladite base sphingosine (ou 4-sphingénine) est de conformation érythro (2S, 3R). Advantageously, said sphingosine base (or 4-sphingenine) is of erythro conformation (2S, 3R).
Par dérivés de céramide on entend les glycosylcéramides ou cérébrosides (soit l'association d'un céramide avec un sucre) ou les sphingomyélines (principalement céramide phosphoryl choline ou céramide phosphoryl étahanolamine) voir la forme hydrolysée du céramide c'est à dire la base sphingoide seule ou phosphorylée. The term "ceramide derivatives" is intended to mean glycosylceramides or cerebrosides (the combination of a ceramide with a sugar) or sphingomyelins (mainly ceramide phosphoryl choline or ceramide phosphoryl etahanolamine) see the hydrolysed form of ceramide, that is to say the sphingoid base alone or phosphorylated.
<Desc/Clms Page number 5><Desc / Clms Page number 5>
Avantageusement, le précurseur de céramide ou de dérivé de céramide à base 6hydroxy-4-sphingénine est un composé de formule (I) suivante :
dans laquelle: # R1 est une chaîne hydrocarbonée saturée ou insaturée, linéaire ou ramifiée, comprenant entre 11 et 21 carbones, de préférence R1 est linéaire et saturé et comporte entre 13 à 17 carbones, avantageusement 13, 14, 15 ou 17 carbones; # X est une chaîne hydrocarbonée comprenant entre 2 et 33 carbones saturée ou insaturée, linéaire ou ramifiée, substitué ou non par un ou plusieurs groupements OH, de préférence un groupement OH; # R2 est un atome d'hydrogène, un groupement glycosylé, avantageusement glucosylé ou galactosylé, un groupement phosphorylé, avantageusement phosphoryl choline ou phosphoryl ethanolamine, de préférence R2 est un atome d'hydrogène; # Y représente un atome d'hydrogène, un groupement OH ou un groupement OCOR3; # R3 est une chaîne linéaire hydrocarbonée saturée ou insaturée comprenant entre 7 et
25 carbones; ses isomères optiques, ou ses sels physiologiquement acceptables. Advantageously, the precursor of ceramide or 6-hydroxy-sphingenine-based ceramide derivative is a compound of formula (I) below:
wherein: # R1 is a saturated or unsaturated hydrocarbon chain, linear or branched, comprising between 11 and 21 carbons, preferably R1 is linear and saturated and has between 13 to 17 carbons, preferably 13, 14, 15 or 17 carbons; # X is a hydrocarbon chain comprising between 2 and 33 saturated or unsaturated carbons, linear or branched, substituted or not by one or more OH groups, preferably an OH group; # R2 is a hydrogen atom, a glycosylated group, advantageously glucosylated or galactosylated, a phosphorylated group, advantageously phosphoryl choline or phosphoryl ethanolamine, preferably R2 is a hydrogen atom; # Y represents a hydrogen atom, an OH group or an OCOR3 group; # R3 is a saturated or unsaturated hydrocarbon linear chain comprising between 7 and
25 carbons; its optical isomers, or its physiologically acceptable salts.
Lorsque X est substitué par un groupement OH, le composé de formule (I) est un céramide 5 ou un dérivé de céramide 5. When X is substituted with an OH group, the compound of formula (I) is a ceramide 5 or a ceramide derivative 5.
Lorsque X n'est pas substitué par un groupement OH et Y représente un atome d'hydrogène, le composé de formule (I) est un céramide 2 ou un dérivé de céramide 2. When X is not substituted with an OH group and Y represents a hydrogen atom, the compound of formula (I) is a ceramide 2 or a ceramide derivative 2.
Lorsque X n'est pas substitué par un groupement OH et Y représente un groupement
OCOR3, le composé de formule (I) est un céramide 1 ou un dérivé de céramide 1
Lorsque X n'est pas substitué par un groupement OH et Y représente un atome d'hydrogène, X est une chaîne hydrocarbonée saturée ou insaturée, linéaire ou ramifiée, comprenant entre 3 et 31 carbones et R1 saturé comprend 13,14 ou 15 carbones. When X is not substituted by an OH group and Y represents a grouping
OCOR3, the compound of formula (I) is a ceramide 1 or a ceramide derivative 1
When X is not substituted with an OH group and Y represents a hydrogen atom, X is a saturated or unsaturated hydrocarbon chain, linear or branched, comprising between 3 and 31 carbons and saturated R1 comprises 13,14 or 15 carbons.
Avantageusement, X comprend entre 5 et 29 carbones, de préférence 5,7, 11,15, 17,
21, 23, 24, 25, 26 ou 27. Advantageously, X comprises between 5 and 29 carbons, preferably 5.7, 11, 15, 17,
21, 23, 24, 25, 26 or 27.
<Desc/Clms Page number 6> <Desc / Clms Page number 6>
Suivant ce mode de réalisation, les composés particulièrement préférés de l'invention sont choisis parmi la liste suivante : - 2-hexanoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - D,L Erythro-2-hexanoylamino-4-octadecene-1,3-diol; - 2-Octanoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - D,L Erythro-2-octanoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - 2-Lauroylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - Erythro 2-hexadecanoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - 2-Hexadecanoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - N-Stearoyl-DL-sphingenine ou 2-Stearoylamino-DL-4-octadecene-1,3-diol; - 2-Behenoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - Erythro 2-docosanoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - 2-Tetracosanoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - Erythro 2-tetracosanoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - 2-(3'E)-Hexenoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - N-Oléyl-dihydrosphingosine ou 2-Oleoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - D, L, Erythro 2-oleoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - - 2-Linoleoylamino-octadecene-1,3-diol ou acide 2-linoleoylamino-3-ol-4- octadecenoique ; - 2-Undecenoylamino-4-octadecene-1,3-diol ; - N-(2-Butyl-octanoyl)-2-amino-4-octadecene-1,3-diol ; - N-(2-Decyl-tetradecanoyl)-2-amino-4-octadecene-1 ,3-diol ; - N-(2-Hexyl-decanoyl)-2-amino-4-octadecene-1,3-diol. According to this embodiment, the particularly preferred compounds of the invention are chosen from the following list: 2-hexanoylamino-4-octadecene-1,3-diol; D, L-Erythro-2-hexanoylamino-4-octadecene-1,3-diol; 2-octanoylamino-4-octadecene-1,3-diol; D, L-Erythro-2-octanoylamino-4-octadecene-1,3-diol; 2-Lauroylamino-4-octadecene-1,3-diol; Erythro 2-hexadecanoylamino-4-octadecene-1,3-diol; 2-Hexadecanoylamino-4-octadecene-1,3-diol; N-Stearoyl-DL-sphingenine or 2-Stearoylamino-DL-4-octadecene-1,3-diol; - 2-Behenoylamino-4-octadecene-1,3-diol; Erythro 2-docosanoylamino-4-octadecene-1,3-diol; 2-Tetracosanoylamino-4-octadecene-1,3-diol; Erythro 2-tetracosanoylamino-4-octadecene-1,3-diol; 2- (3'E) -Hexenoylamino-4-octadecene-1,3-diol; N-Oleyl-dihydrosphingosine or 2-Oleoylamino-4-octadecene-1,3-diol; - D, L, Erythro 2-oleoylamino-4-octadecene-1,3-diol; - 2-Linoleoylamino-octadecene-1,3-diol or 2-linoleoylamino-3-ol-4-octadecenoic acid; 2-Undecenoylamino-4-octadecene-1,3-diol; N- (2-butyloctanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol; N- (2-Decyl-tetradecanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol; N- (2-hexyl-decanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol.
Lorsque X est substitué par un groupement OH et Y représente un atome d'hydrogène, le groupement OH est en position a, ss, y ou #, avantageusement en a, du groupement
CONH, X est une chaîne hydrocarbonée saturée ou insaturée, linéaire ou ramifiée, comprenant entre 2 et 29 carbones, de préférence X est saturé et comprend avantageusement 2,3, 4,5, 7,9, 10, 15,23, 24,25, 26,27 ou 29 carbones, et R1 saturé comprend 13, 14 ou 15 carbones. When X is substituted by an OH group and Y represents a hydrogen atom, the OH group is in position a, ss, y or #, advantageously at a, of the grouping.
CONH, X is a saturated or unsaturated hydrocarbon chain, linear or branched, comprising between 2 and 29 carbons, preferably X is saturated and advantageously comprises 2,3, 4,5, 7,9, 10, 15,23, 24, 25, 26, 27 or 29 carbons, and saturated R1 comprises 13, 14 or 15 carbons.
Suivant ce mode de réalisation, les composés particulièrement préférés de l'invention sont choisis parmi la liste suivante : - N-[alpha]-hydroxypalmitoyl-sphingosine ou N-(2-hydroxyhexadecanoyl)-sphingenine ou N- (2-Hydroxy-hexadecanoyl)-2-amino-4-octadecene-1 ,3-diol ; - Erythro n-(2-hydroxy-hexadecanoyl)-2-amino-4-octadecene-1,3-diol ; - 2-(2-Hydroxy-docosanoyl)-amino-4-octadecene-1,3-diol ; According to this embodiment, the particularly preferred compounds of the invention are chosen from the following list: - N- [alpha] -hydroxypalmitoyl-sphingosine or N- (2-hydroxyhexadecanoyl) -sphingenine or N- (2-Hydroxy-hexadecanoyl) 2-amino-4-octadecene-1,3-diol; Erythro n- (2-hydroxy-hexadecanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol; 2- (2-hydroxy-docosanoyl) amino-4-octadecene-1,3-diol;
<Desc/Clms Page number 7><Desc / Clms Page number 7>
N-(2-Hydroxy-propanoyl)-2-amino-4-octadecene-1,3-diol ; 2-(16-Hydroxy-hexadecanoyl)-amino-4-octadecene-1,3-diol ; Erythro N-(16-hydroxy-hexadecanoyl)-2-amino-4-octadecene-1,3-diol. N- (2-hydroxy-propanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol; 2- (16-Hydroxy-hexadecanoyl) -amino-4-octadecene-1,3-diol; Erythro N- (16-hydroxy-hexadecanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol.
3-Hydroxy-N-[2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)heptadecyl-3-ene]butanamide ;
4-Hydroxy-N-[2-hydroxy-1 -(hydroxymethyl)heptadecyl-3-enelpentanam ide
4-Hydroxy-N-[2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)heptadecyl-3-ene]octanamide ;
4-Hydroxy-N-[2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)heptadecyl-3-ene]decanamide ;
4-Hydroxy-N-[2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)heptadecyl-3-ene]undecanamide ;
6-Hydroxy-N-[2-hydroxy-1-(hydroxymethyl)heptadecyl-3-ene]hexanamide. 3-Hydroxy-N- [2-hydroxy-1- (hydroxymethyl) heptadecyl-3-ene] butanamide;
4-Hydroxy-N- [2-hydroxy-1 - (hydroxymethyl) heptadecyl-3-enelpentanam ide
4-Hydroxy-N- [2-hydroxy-1- (hydroxymethyl) heptadecyl-3-ene] octanamide;
4-Hydroxy-N- [2-hydroxy-1- (hydroxymethyl) heptadecyl-3-ene] decanamide;
4-Hydroxy-N- [2-hydroxy-1- (hydroxymethyl) heptadecyl-3-ene] undecanamide;
6-Hydroxy-N- [2-hydroxy-1- (hydroxymethyl) heptadecyl-3-ene] hexanamide.
Lorsque X n'est pas substitué par un groupement OH et Y représente un groupement OCOR3, X est préférentiellement saturé et comprend soit (i) entre 27 et 33 carbones, avantageusement 29 carbones, soit (ii) entre 13 et 19 carbones, avantageusement 15 carbones, le groupement R3 est saturé ou insaturé et comprend entre 9 et 25 carbones, de préférence 9,11, 13,15, 17,19 ou 21 carbones, avantageusement au moins monoinsaturé, de manière particulièrement préférée di-insaturé à 17 carbones, et R1 saturé comprend 13, 14 ou 15 carbones. When X is not substituted with an OH group and Y represents an OCOR3 group, X is preferably saturated and comprises either (i) between 27 and 33 carbons, advantageously 29 carbons, or (ii) between 13 and 19 carbons, advantageously 15 carbons, the group R 3 is saturated or unsaturated and comprises between 9 and 25 carbons, preferably 9, 11, 13, 15, 17, 19 or 21 carbons, advantageously at least one monounsaturated, particularly preferably 17 unsaturated carbons, and saturated R1 comprises 13, 14 or 15 carbons.
Suivant ce mode de réalisation, les composés particulièrement préférés de l'invention sont choisis parmi la liste suivante : - N-(16-[Linoleoyloxy]-hexadecanoyl)-2-amino-4-octadecene-1,3-diol ; - 2-(16-Hexadecanoyloxy-hexadecanoyl)-amino-4-octadecene-1,3-diol ; - 2-(16-Oleoyloxy-hexadecanoyl)-amino-4-octadecene-1,3-diol ; - DL Erythro 2-(16-oleoyloxy-hexadecanoyl)-amino-4-octadecene-1,3-diol. According to this embodiment, the particularly preferred compounds of the invention are chosen from the following list: N- (16- [linoleoyloxy] hexadecanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol; 2- (16-Hexadecanoyloxy-hexadecanoyl) -amino-4-octadecene-1,3-diol; 2- (16-Oleoyloxy-hexadecanoyl) -amino-4-octadecene-1,3-diol; DL Erythro 2- (16-oleoyloxy-hexadecanoyl) -amino-4-octadecene-1,3-diol.
Comme sels du composé de formule (1), on peut citer les sels obtenus par addition du dérivé de formule (1) avec un acide inorganique, choisi notamment parmi, les acides chlorhydrique, sulfurique, nitrique, carbonique, et phosphorique, ou avec un acide organique, choisi en particulier parmi les acides succinique, fumarique, lactique, glycolique, citrique, gluconique, salicylique et tartrique. As salts of the compound of formula (1), mention may be made of the salts obtained by adding the derivative of formula (1) with an inorganic acid, chosen in particular from hydrochloric, sulfuric, nitric, carbonic and phosphoric acids, or with a organic acid, chosen in particular from succinic acid, fumaric acid, lactic acid, glycolic acid, citric acid, gluconic acid, salicylic acid and tartaric acid.
Avantageusement, la base sphingosine (ou 4-sphingénine) des composés de formule (1) est conformation érythro (2S, 3R). Advantageously, the sphingosine base (or 4-sphingenine) of the compounds of formula (1) is erythro (2S, 3R) conformation.
Ces composés peuvent être préparés suivant des méthodes d'extraction réalisées à partir de la peau ou par des procédés de synthèse chimiques classiques de l'homme décrits en particulier dans les documents JP2000/143598, EP0647617, EP0500437. These compounds can be prepared according to extraction methods made from the skin or by conventional chemical synthetic methods of man described in particular in JP2000 / 143598, EP0647617, EP0500437.
<Desc/Clms Page number 8> <Desc / Clms Page number 8>
Par substance activatrice de la voie des 6-hydroxylase, on entend une substance capable d'augmenter le contenu de l'épiderme en au moins un céramide ou un dérivé de céramide à base 6-hydroxy-sphingénine en activant l'hydroxylation en position 6 de la base sphingosine constitutive d'au moins un précurseur dudit céramide ou dudit dérivé. By activating substance of the 6-hydroxylase pathway is meant a substance capable of increasing the content of the epidermis in at least one ceramide or a 6-hydroxy-sphingenine-based ceramide derivative by activating hydroxylation in the 6-position. of the sphingosine base constitutive of at least one precursor of said ceramide or of said derivative.
La substance activatrice de la voie des 6-hydroxylases est donc une substance qui permet d'augmenter le taux de conversion de céramides à base sphingosine en céramides à base 6-hydroxy-sphingénine. The activating substance of the 6-hydroxylase pathway is therefore a substance which makes it possible to increase the conversion rate of sphingosine-based ceramides into 6-hydroxy-sphingenine-based ceramides.
Afin de déterminer si une substance est activatrice de la voie des 6-hydroxylase selon l'invention on peut mettre en oeuvre toute méthode analytique permettant de quantifier le contenu épidermique en sphingolipides, avantageusement en céramides ou dérivés de céramides, à base 6-hydroxy-sphingénine et mesurer si ce contenu est augmenté suite à l'application cutanée de la dite substance. In order to determine whether a substance is an activator of the 6-hydroxylase pathway according to the invention, it is possible to use any analytical method making it possible to quantify the epidermal content in sphingolipids, advantageously ceramides or ceramide derivatives, based on 6-hydroxy- sphingenine and measure whether this content is increased following the dermal application of the said substance.
Cette méthode peut être réalisée par exemple sur épiderme reconstruit ou sur peau humaine en suivant par exemple le protocole suivant : ~ 1 ) Application
Après formulation correcte de l'association selon l'invention (voir les exemples de composition ci-après), la composition comprenant l'association est appliquée topiquement sur l'épiderme durant le temps nécessaire à la démonstration de l'activité.
Par exemple dans le cas d'une application sur peau humaine 1 à 2 fois par jours pendant une à 6 semaines et dans le cas d'une application sur épiderme reconstruit une application tous les deux jours pendant une semaine. This method can be carried out for example on reconstructed epidermis or on human skin by following for example the following protocol: ~ 1) Application
After correct formulation of the combination according to the invention (see the examples of composition below), the composition comprising the combination is applied topically to the epidermis for the time necessary for the demonstration of the activity.
For example in the case of an application on human skin 1 to 2 times a day for one to 6 weeks and in the case of an application on reconstructed epidermis one application every two days for one week.
2) Extraction
Lorsque le test est réalisé sur de la peau humaine, les lipides peuvent être prélevés: - par extraction directe par turbine avec des solvants organiques, par exemple avec un mélange chloroforme-méthanol ou hexane-éthanol, au travers de l'épiderme pour entraîner les lipides. 2) Extraction
When the test is carried out on human skin, the lipids can be taken: by direct extraction by turbine with organic solvents, for example with a chloroform-methanol or hexane-ethanol mixture, through the epidermis to drive the lipids.
- par extraction à partir de stripping vernis. Cette technique comprend l'application d'une bande adhésive -vernis+nylon- sur la peau, puis arrachage de l'ensemble entraînant par la même une partie du stratum corneum. Les strips obtenus sont ensuite mis en présence de solvants organiques de type chloroforme éthanol. - by extraction from varnished stripping. This technique includes the application of an adhesive tape -vernis + nylon- on the skin, then tearing of the assembly resulting in the same part of the stratum corneum. The strips obtained are then brought into contact with organic solvents of the chloroform ethanol type.
Lorsque le test est réalisé sur un épiderme reconstruit, l'épiderme reconstruit est prélevé, et les lipides extraits par différents solvants ou mélanges de solvants choisis parmi le chloroforme, le méthanol et l'eau. When the test is performed on a reconstructed epidermis, the reconstructed epidermis is removed, and the lipids extracted by various solvents or solvent mixtures selected from chloroform, methanol and water.
A partir de l'extrait lipidique obtenu, les céramides et dérivés peuvent être séparés et isolés après migration par chromatographie sur couche mince. From the lipidic extract obtained, the ceramides and derivatives can be separated and isolated after migration by thin layer chromatography.
<Desc/Clms Page number 9> <Desc / Clms Page number 9>
3) Analyse Les céramides ou dérivés sont quantifiés via la quantification de leurs bases sphingoïdes obtenues par hydrolyse du céramide (coupure de la liaison amide du céramide). Par exemple, la méthode d'analyse des céramides ou dérivés pourra consister à hydrolyser soit l'ensemble de l'extrait lipidique soit les céramides ou dérivés séparés et isolés obtenu à l'issue de l'étape 2) par une hydrolyse alcaline, suivie d'une extraction au méthanol des bases sphingoides ainsi libérées par l'hydrolyse. Après dérivation spécifique à l'orthophtalaldéhyde (fluoroaldéhyde) les bases sont ensuite analysées par HPLC en détection fluorescence. 3) Analysis The ceramides or derivatives are quantified via the quantification of their sphingoid bases obtained by hydrolysis of the ceramide (cleavage of the amide bond of the ceramide). For example, the method for analyzing the ceramides or derivatives may consist in hydrolysing either the whole of the lipid extract or the ceramides or separated and isolated derivatives obtained at the end of step 2) by an alkaline hydrolysis, followed methanol extraction of the sphingoid bases thus liberated by hydrolysis. After specific derivation with orthophthalaldehyde (fluoroaldehyde) the bases are then analyzed by HPLC in fluorescence detection.
Cette méthode analytique consiste donc à mettre en #uvre des techniques classiquement utilisées et bien connues de l'homme du métier, par exemple celles décrites dans les documents suivants: - C. Faller et al., Toxicology in Vitro, 10 (2002) 557-572 ("Predictive ability of reconstructed human epidermis équivalents for the assessment of skin irritation of cosmetics") ; - M. Ponec, Adv. Lipid Res., 24 (1991) 83-117 ("Lipid metabolism in cultured keratinocytes") ; - H. -S. Yoo et al., Toxicology in Vitro, 10 (1996) 77-84 ("A rapid method for quantifying free sphingoid bases and complex sphingolipids in microgram amounts of cells following exposure to fumonisin B1") ; - J. Bodennec et al., Journal of Lipid Research, 41 (2000), 1524-1531 ("A procedure for fractionation of sphingolipid classes by solid-phase extraction on aminopropyl cartridges"). This analytical method therefore consists in using techniques conventionally used and well known to those skilled in the art, for example those described in the following documents: - C. Faller et al., Toxicology in Vitro, 10 (2002) 557 -572 ("Predictive ability of reconstructed human epidermis equivalents for the assessment of skin irritation of cosmetics"); - Mr. Ponec, Adv. Lipid Res., 24 (1991) 83-117 ("Lipid metabolism in cultured keratinocytes"); - H. -S. Yoo et al., Toxicology in Vitro, (1996) 77-84 ("A rapid method for quantifying free sphingoid bases and complex sphingolipids in micrograms of cells following exposure to fumonisin B1"); J. Bodennec et al., Journal of Lipid Research, 41 (2000), 1524-1531 ("A procedure for fractionation of sphingolipid classes by solid-phase extraction on aminopropyl cartridges").
Avantageusement, une substance activatrice de la voie des 6-hydroxylases est choisie parmi l'acide ascorbique (vitamine C) ou ses analogues. De préférence, l'acide ascorbique peut être sous forme D ou L, avantageusement sous forme L, et ses analogues choisis parmi ses sels, de préférence l'ascorbate de sodium, l'ascorbylphosphate de magnésium ou de sodium, ses esters, de préférence ses esters acétique, propionique ou palmitique, ou ses sucres, de préférence l'acide ascorbique glycosylé, ainsi que les dérivés de formule (II) : Advantageously, an activating substance of the 6-hydroxylase pathway is chosen from ascorbic acid (vitamin C) or its analogues. Preferably, the ascorbic acid may be in D or L form, advantageously in L form, and its analogues chosen from its salts, preferably sodium ascorbate, magnesium or sodium ascorbylphosphate, and its esters, preferably its acetic, propionic or palmitic esters, or its sugars, preferably glycosylated ascorbic acid, and the derivatives of formula (II):
<Desc/Clms Page number 10> <Desc / Clms Page number 10>
dans laquelle : R6 représente un atome d'hydrogène, un reste de sucre, un groupe carbonyle, un groupe alkyloxycarbonyle ou un groupe carbamoyle, ou bien R60 représente une fonction sulfate ou une fonction phosphate, R7 représente un reste de sucre ou un groupe -COR10 où Rio est choisi parmi : (a) un radical hydrocarboné en CrC2o, saturé ou insaturé, linéaire, cyclique ou ramifié, éventuellement hydroxylé, (b) un radical aryle éventuellement hydroxylé, (c) un radical aralkyle de formule (III) :
où R, R' et R", identiques ou différents, représentent un atome d'hydrogène, un radical hydroxy, alkoxy, fluoroalkoxy ou alkylcarbonyloxy, et R8, R9, identiques ou différents, représentent un atome d'hydrogène ou un groupe -COR10 tel que défini précédemment ou encore, pris ensemble, forment un radical isopropylidène, ou un sel de ce dérivé.
in which: R6 represents a hydrogen atom, a sugar residue, a carbonyl group, an alkyloxycarbonyl group or a carbamoyl group, or R60 represents a sulfate function or a phosphate function, R7 represents a sugar residue or a group - COR10 wherein R10 is chosen from: (a) a saturated or unsaturated, linear, cyclic or branched, optionally hydroxylated, CrC20 hydrocarbon radical, (b) an optionally hydroxylated aryl radical, (c) an aralkyl radical of formula (III):
where R, R 'and R ", which may be identical or different, represent a hydrogen atom, a hydroxy, alkoxy, fluoroalkoxy or alkylcarbonyloxy radical, and R8, R9, which may be identical or different, represent a hydrogen atom or a -COR10 group as defined above or taken together form an isopropylidene radical, or a salt thereof.
Le groupement R6 est choisi de telle manière que la liaison R60 soit facilement hydrolysable au contact de la peau. The R6 group is chosen such that the R60 bond is readily hydrolyzable on contact with the skin.
Par "reste de sucre", on entend de préférence un reste de glucose, de galactose, de mannose, de fructose ou de N-acétylglucosamine. By "sugar residue" is preferably meant a residue of glucose, galactose, mannose, fructose or N-acetylglucosamine.
<Desc/Clms Page number 11> <Desc / Clms Page number 11>
Par "radical hydrocarboné saturé, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 20 atomes de carbone", on entend par exemple un radical choisi dans le groupe constitué par les radicaux méthyle, éthyle, propyle, iso-propyle, butyle, iso-butyle, tert-butyle, hexyle, heptyle, 2-éthyl-hexyle, octyle, nonyle, iso-nonyle, décyle, undécyle, dodécyle, pentadécyle, hexadécyle et octadécyle, et de préférence le radical undécyle. By "saturated hydrocarbon radical, linear or branched, having from 1 to 20 carbon atoms", is meant for example a radical chosen from the group consisting of methyl, ethyl, propyl, iso-propyl, butyl and iso-butyl radicals, tert-butyl, hexyl, heptyl, 2-ethylhexyl, octyl, nonyl, iso-nonyl, decyl, undecyl, dodecyl, pentadecyl, hexadecyl and octadecyl, and preferably the undecyl radical.
En outre, par "radical hydrocarboné insaturé, linéaire ou ramifié, ayant de 1 à 20 atomes de carbone", on entend plus particulièrement un radical choisi dans le groupe constitué par les radicaux contenant de 2 à 5 atomes de carbone et présentant une ou plusieurs insaturations éthyléniques, en particulier le radical allyle. In addition, the term "unsaturated hydrocarbon radical, linear or branched, having from 1 to 20 carbon atoms" more particularly means a radical selected from the group consisting of radicals containing from 2 to 5 carbon atoms and having one or more ethylenic unsaturations, in particular the allyl radical.
Le radical aryle, substitué ou non, préféré est le radical benzyle, Des exemples de radicaux aralkyle répondant à la formule (III) ci-dessus sont ceux dans lesquels le groupe aryle est substitué par : un ou plusieurs radicaux hydroxy ; alkoxy tels qu'un radical choisi dans le groupe constitué par les radicaux méthoxy, éthoxy et butoxy, et de préférence le radical méthoxy ; fluoroalkoxy tels que le radical trifluorométhoxy ; et alkylcarbonyloxy tels qu'un radical choisi dans le groupe constitué par les radicaux acétoxy, propionyloxy et butyryloxy, et de préférence acétoxy. The preferred or unsubstituted aryl radical is benzyl. Examples of aralkyl radicals of formula (III) above are those in which the aryl group is substituted with: one or more hydroxy radicals; alkoxy such as a radical selected from the group consisting of methoxy, ethoxy and butoxy, and preferably the methoxy radical; fluoroalkoxy such as the trifluoromethoxy radical; and alkylcarbonyloxy such as a radical selected from the group consisting of acetoxy, propionyloxy and butyryloxy, and preferably acetoxy.
Les dérivés d'acide ascorbique préférés pour une utilisation selon la présente invention sont choisis dans le groupe constitué par : (a) le 2-hexadécanoate de (5,6-isopropylidène) ascorbyle (b) le 2-benzoate de (5,6-isopropylidène) ascorbyle (c) le 2-0-a-D glucopyranosyl de l'acide (5,6-isopropylidène) ascorbique (d) le 2-cinnamate d'ascorbyle, (e) le 2-férulate d'ascorbyle, (f) le 2-férulate de (5,6-isopropylidène) ascorbyle, et (g) le 2-(4-acétoxyférulate) de (5,6-isopropylidène) ascorbyle. Preferred ascorbic acid derivatives for use according to the present invention are selected from the group consisting of: (a) (5,6-Isopropylidene) ascorbyl 2-hexadecanoate (b) 2-benzoate (5,6-isopropylidene) ascorbyl isopropylidene) ascorbyl (c) 2-0-αD glucopyranosyl of (5,6-isopropylidene) ascorbic acid (d) ascorbyl 2-cinnamate, (e) ascorbyl 2-ferulate, (f) ) (5,6-isopropylidene) ascorbyl 2-ferulate, and (g) (5,6-isopropylidene) ascorbyl 2- (4-acetoxyferulate).
Les composés (a) et (b), ci-dessus, ainsi que leur procédé de préparation, sont respectivement décrits dans les demandes JP-46 024 699 et JP-44 000 220. Le composé (c) ci-dessus est disponible dans le commerce auprès de HAYASHIBARA, sous la dénomination commerciale Ascorbic Acid 2-glucoside. Les composés (d), (e), (f) et (g) peuvent être préparés comme décrit dans la demande EP-0 664 290. Compounds (a) and (b), above, as well as their process of preparation, are respectively described in the applications JP-46 024 699 and JP-44 000 220. The compound (c) above is available in the trade with HAYASHIBARA, under the trade name Ascorbic Acid 2-glucoside. Compounds (d), (e), (f) and (g) can be prepared as described in EP-0 664 290.
<Desc/Clms Page number 12> <Desc / Clms Page number 12>
Les associations particulièrement préférées selon l'invention sont les suivantes : - l'acide ascorbique et la N-Oléyl-sphingosine et/ou - l'acide ascorbique et la N-a-hydroxypalmitoyl-sphingosine et/ou - l'acide ascorbique et la N-a-hydroxybéhénoyl-sphingosine et/ou - l'acide ascorbique phosphorylé et laN-Oléyl-sphingosine et/ou - l'acide ascorbique phosphorylé et la N-a-hydroxypalmitoyl-sphingosine et/ou - l'acide ascorbique phosphorylé et la N-a-hydroxybéhénoyl-sphingosine et/ou l'acide ascorbique glycosylé et la N-Oléyl-sphingosine et/ou - l'acide ascorbique glycosylé et la N-a-hydroxypalmitoyl-sphingosine et/ou - l'acide ascorbique glycosylé et la N-a-hydroxybéhénoyl-sphingosine et/ou - l'acide ascorbique et la N-(16-[Linoleoyloxy]-hexadecanoyl)-2-amino-4-octadecene-
1,3-diol et/ou - l'acide ascorbique phosphorylée et la N-(16-[Linoleoyloxy]-hexadecanoyl)-2-amino-4- octadecene-1,3-diol et/ou - l'acide ascorbique glycosylé et la N-(16-[Linoleoyloxy]-hexadecanoyl)-2-amino-4- octadecene-1,3-diol. Particularly preferred combinations according to the invention are the following: - ascorbic acid and N-oleyl-sphingosine and / or - ascorbic acid and Na-hydroxypalmitoyl-sphingosine and / or - ascorbic acid and Na hydroxybhenoyl-sphingosine and / or phosphorylated ascorbic acid and N-oleyl sphingosine and / or phosphorylated ascorbic acid and Na-hydroxypalmitoyl-sphingosine and / or phosphorylated ascorbic acid and Na-hydroxybhenoyl sphingosine and / or glycosylated ascorbic acid and N-oleyl-sphingosine and / or - glycosylated ascorbic acid and Na-hydroxypalmitoyl-sphingosine and / or - glycosylated ascorbic acid and Na-hydroxybhenoyl-sphingosine and / or - ascorbic acid and N- (16- [Linoleoyloxy] -hexadecanoyl) -2-amino-4-octadecene
1,3-diol and / or - phosphorylated ascorbic acid and N- (16- [Linoleoyloxy] -hexadecanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol and / or - glycosylated ascorbic acid and N- (16- [Linoleoyloxy] hexadecanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol.
Par un milieu physiologiquement acceptable, on entend un milieu compatible avec la peau et éventuellement avec ses phanères (cils, ongles, cheveux) et/ou les muqueuses. By a physiologically acceptable medium is meant a medium compatible with the skin and optionally with its integuments (eyelashes, nails, hair) and / or mucous membranes.
La présente invention a également pour objet des compositions à usage cosmétique ou dermatologique comprenant au moins l'association selon l'invention. The present invention also relates to compositions for cosmetic or dermatological use comprising at least the combination according to the invention.
La composition selon l'invention contient, dans un milieu physiologiquement acceptable, au moins un précurseur de céramide ou de dérivé de céramide à base 6-hydroxysphingénine tel que décrit précédemment en une quantité représentant de 0,0001 % à 30% en poids, de préférence de 0,0001 à 1 % en poids, avantageusement 0,005 à 0.1 % en poids, par rapport au poids total de la composition et, au moins une substance activatrice de la voie des 6-hydroxylase telle que précédemment décrits en une quantité représentant de 0.001 % à 10% en poids, de préférence de 0.01% à 5 %, avantageusement de 0. 01 % à 1 %. The composition according to the invention contains, in a physiologically acceptable medium, at least one precursor of 6-hydroxysphingenine-based ceramide or ceramide derivative as previously described in an amount representing from 0.0001% to 30% by weight, of preferably from 0.0001 to 1% by weight, advantageously from 0.005 to 0.1% by weight, relative to the total weight of the composition and, at least one activating substance of the 6-hydroxylase pathway as previously described in a quantity representing from 0.001% to 10% by weight, preferably from 0.01% to 5%, advantageously from 0.1% to 1%.
Le milieu physiologiquement acceptable dans lequel les composés selon l'invention peuvent être employés, ainsi que ses constituants, leur quantité, la forme galénique de la composition et son mode de préparation, peuvent être choisis par l'homme du métier sur la base de ses connaissances générales en fonction du type de composition recherchée. The physiologically acceptable medium in which the compounds according to the invention may be employed, as well as its constituents, their quantity, the galenic form of the composition and its method of preparation, may be chosen by those skilled in the art on the basis of their general knowledge according to the type of composition sought.
<Desc/Clms Page number 13> <Desc / Clms Page number 13>
Les compositions selon l'invention peuvent se présenter sous forme d'émulsions, de lotions hydroalcooliques, huileuses ou oléoalcooliques, de gels, de dispersions ou de bâtonnets solides, de sprays ou de mousses aérosol. The compositions according to the invention may be in the form of emulsions, hydroalcoholic, oily or oleo-alcoholic lotions, gels, dispersions or solid rods, sprays or aerosol foams.
Les compositions sont par exemple des lotions, des laits ou des crèmes émollients, des laits ou des crèmes pour les soins de la peau ou des cheveux, des crèmes, des lotions ou des laits démaquillants, des bases de fond de teint, des lotions, des laits ou des crèmes antisolaires, des lotions, des laits ou des crèmes de bronzage artificiel, des crèmes ou des mousses de rasage, des lotions après rasage, des shampooings ou des mascaras. The compositions are, for example, lotions, milks or emollient creams, milks or creams for the care of the skin or hair, creams, lotions or make-up removers, foundation bases, lotions, sun protection milks or creams, lotions, artificial tanning milks or creams, shaving creams or foams, aftershave lotions, shampoos or mascaras.
La composition peut donc comprendre une phase aqueuse qui peut comprendre de l'eau, une eau florale telle que l'eau de bleuet, une eau minérale telle que l'eau de VITTEL, l'eau de LUCAS ou l'eau de LA ROCHE POSAY et/ou une eau thermale. The composition may therefore comprise an aqueous phase which may comprise water, a floral water such as cornflower water, mineral water such as VITTEL water, LUCAS water or LA ROCHE water. POSAY and / or thermal water.
Ladite phase aqueuse peut comprendre en outre des alcools tels que des monoalcools en Ci-Ce , parmi lesquels on peu citer l'éthanol, le propanol, le butanol, l'isopropanol, l'isobutanol; et/ou des polyols tels que le glycérol, le butylèneglycol, l'isoprène glycol, le propylèneglycol, le polyéthylèneglycol. Said aqueous phase may also comprise alcohols such as C 1 -C 8 monohydric alcohols, among which mention may be made of ethanol, propanol, butanol, isopropanol or isobutanol; and / or polyols such as glycerol, butylene glycol, isoprene glycol, propylene glycol, polyethylene glycol.
La composition selon l'invention peut également comprendre une phase grasse, notamment constituée de corps gras liquides à 25 C, tels que des huiles d'origine animale, végétale, minérale ou synthétique, volatiles ou non ; corps gras solides à 25 C tels que des cires d'origine animale, végétale, minérale ou synthétique ; corps gras pâteux ; gommes ; deleurs mélanges. The composition according to the invention may also comprise a fatty phase, especially consisting of liquid fats at 25 ° C., such as oils of animal, vegetable, mineral or synthetic origin, volatile or otherwise; solid fats at 25 ° C., such as waxes of animal, vegetable, mineral or synthetic origin; pasty fatty substance; gums; their mixtures.
Les huiles volatiles sont généralement des huiles ayant, à 25 C, une tension de vapeur saturante au moins égale à 0,5 millibar (soit 50 Pa). The volatile oils are generally oils having, at 25 ° C., a saturating vapor pressure of at least 0.5 millibar (ie 50 Pa).
Parmi les constituants de la phase grasse, on peut citer : - les silicones volatiles cycliques ayant de 3 à 8 atomes de silicium et de préférence de 4 à 6. Il s'agit par exemple de la cyclotétradiméthylsiloxane, de la cyclopentadiméthylsiloxane ou de la cyclohexadiméthylsiloxane, - les cyclocopolymères du type diméthylsiloxane/méthylalkylsiloxane, - les silicones volatiles linéaires ayant de 2 à 9 atomes de silicium. Il s'agit par exemple de l'hexaméthyldisiloxane ou un PDMS de faible viscosité (1 cSt). On peut encore citer l'hexaméthyldisiloxane et les alkyltrisiloxanes tels que l'hexylheptaméthyltrisiloxane ou l'octylheptaméthyltrisiloxane. Amongst the constituents of the fatty phase, mention may be made of: cyclic volatile silicones having from 3 to 8 silicon atoms and preferably from 4 to 6. It is, for example, cyclotetradimethylsiloxane, cyclopentadimethylsiloxane or cyclohexadimethylsiloxane; cyclocopolymers of the dimethylsiloxane / methylalkylsiloxane type, linear volatile silicones having from 2 to 9 silicon atoms. This is for example hexamethyldisiloxane or a low viscosity PDMS (1 cSt). Mention may also be made of hexamethyldisiloxane and alkyltrisiloxanes, such as hexylheptamethyltrisiloxane or octylheptamethyltrisiloxane.
- les huiles volatiles hydrocarbonées, telles que les isoparaffines et notamment volatile hydrocarbon oils, such as isoparaffins and in particular
<Desc/Clms Page number 14><Desc / Clms Page number 14>
l'isododécane; - les polyalkyl (C1-C20) siloxanes et notamment ceux à groupements terminaux triméthylsilyle, parmi lesquels on peut citer les polydiméthylsiloxanes linéaires et les alkylméthylpolysiloxanes tels que la cétyldiméthicone (nom CTFA), - les silicones modifiées par des groupements aliphatiques et/ou aromatiques, éventuellement fluorés, ou par des groupements fonctionnels tels que des groupements hydroxyles, thiols et/ou amines. isododecane; polyalkyl (C 1 -C 20) siloxanes and especially those with trimethylsilyl end groups, among which mention may be made of linear polydimethylsiloxanes and alkylmethylpolysiloxanes such as cetyldimethicone (CTFA name), silicones modified with aliphatic and / or aromatic groups, optionally fluorinated, or with functional groups such as hydroxyl groups, thiols and / or amines.
- les huiles de silicone phénylées, - les huiles d'origine animale, végétale ou minérale, et notamment les huiles animales ou végétales formées par des esters d'acide gras et de polyols, en particulier les triglycérides liquides, par exemple les huiles de tournesol, de maïs, de soja, de courge, de pépins de raisin, de sésame, de noisette, d'abricot, d'amandes ou d'avocat; les huiles de poisson, le tricaprocaprylate de glycérol, ou les huiles végétales ou animales de formule R,COOR2 dans laquelle R1 représente le reste d'un acide gras supérieur comportant de 7 à 19 atomes de carbone et R2 représente une chaîne hydrocarbonée ramifiée contenant de 3 à 20 atomes de carbone, par exemple, l'huile de Purcellin; l'huile de paraffine, de vaseline, le perhydrosqualène, l'huile de germes de blé, de calophyllum, de sésame, de macadamia, de pépins de raisin, de colza, de coprah, d'arachide, de palme, de ricin, de jojoba, d'olive ou de germes de céréales ; esters d'acides gras; des alcools; des acétylglycérides; des octanoates, décanoates ou ricinoléates d'alcools ou de polyalcools; des triglycérides d'acides gras ; desglycérides; - les huiles fluorées et perfluorées. phenyl silicone oils, oils of animal, vegetable or mineral origin, and in particular animal or vegetable oils formed by esters of fatty acids and of polyols, in particular liquid triglycerides, for example sunflower oils. corn, soya, squash, grape seed, sesame, hazelnut, apricot, almond or avocado; fish oils, tricaprocaprylate of glycerol, or vegetable or animal oils of formula R, COOR2 in which R1 represents the residue of a higher fatty acid having from 7 to 19 carbon atoms and R2 represents a branched hydrocarbon chain containing From 3 to 20 carbon atoms, for example, Purcellin oil; paraffin oil, petrolatum, perhydrosqualene, wheat germ oil, calophyllum, sesame, macadamia, grape seed, rapeseed, coconut, peanut, palm, castor oil, jojoba, olive or cereal sprouts; fatty acid esters; alcohols; acetylglycerides; octanoates, decanoates or ricinoleates of alcohols or polyalcohols; triglycerides of fatty acids; desglycérides; - Fluorinated and perfluorinated oils.
- les gommes de silicones; - les cires d'origine animale, végétale, minérale ou synthétique telles que les cires microcristallines, la paraffine, le pétrolatum, la vaseline, l'ozokérite, la cire de montan; la cire d'abeilles, la lanoline et ses dérivés; les cires de Candellila, d'Ouricury, de Carnauba, du Japon, le beurre de cacao, les cires de fibres de lièges ou de canne à sucre; les huiles hydrogénées concrètes à 25 C, les ozokérites, les esters gras et les glycérides concrets à 25 C; les cires de polyéthylène et les cires obtenues par synthèse de Fischer-Tropsch; des huiles hydrogénées concrètes à 25 C; des lanolines; des esters gras concrets à
25 C; les cires de silicone; les cires fluorées. silicone gums; waxes of animal, vegetable, mineral or synthetic origin, such as microcrystalline waxes, paraffin wax, petrolatum, petrolatum, ozokerite, montan wax; beeswax, lanolin and its derivatives; Candelilla, Ouricury, Carnauba, Japan waxes, cocoa butter, cork fiber waxes or sugar cane waxes; 25 C solid hydrogenated oils, ozokerites, fatty esters and glycerides at 25 ° C; polyethylene waxes and waxes obtained by Fischer-Tropsch synthesis; hydrogenated oils that are solid at 25 ° C .; lanolins; concrete fatty esters to
25 C; silicone waxes; fluorinated waxes.
Lorsque la composition selon l'invention se présente sous la forme d'une émulsion, elle peut éventuellement comprendre en outre un tensioactif, de préférence en une quantité représentant de 0,01 à 30% en poids par rapport au poids total de la composition. La composition selon l'invention peut également comprendre au moins un co-émulsionnant qui peut être choisi parmi le monostéarate de sorbitan oxyéthyléné, des alcools gras tels When the composition according to the invention is in the form of an emulsion, it may optionally further comprise a surfactant, preferably in an amount representing from 0.01 to 30% by weight relative to the total weight of the composition. The composition according to the invention may also comprise at least one co-emulsifier which may be chosen from oxyethylenated sorbitan monostearate, fatty alcohols such as
<Desc/Clms Page number 15><Desc / Clms Page number 15>
que l'alcool stéarylique ou l'alcool cétylique, ou des esters d'acides gras et de polyols tels que le stéarate de glycéryle. stearyl alcohol or cetyl alcohol, or esters of fatty acids and polyols such as glyceryl stearate.
La composition selon l'invention peut comprendre en outre une phase particulaire qui peut comprendre des pigments et/ou des nacres et/ou des charges habituellement utilisés dans les compositions cosmétiques. The composition according to the invention may further comprise a particulate phase which may comprise pigments and / or nacres and / or fillers usually used in cosmetic compositions.
De façon connue, la composition selon l'invention peut comprendre les adjuvants habituels dans le domaine considéré, tels que les gélifiants hydrophiles ou lipophiles, les additifs hydrophiles ou lipophiles, les actifs notamment cosmétiques ou pharmaceutiques hydrophiles ou lipophiles, les conservateurs, les antioxydants, les solvants, les parfums, les charges, les pigments, les nacres, les filtres UV, les absorbeurs d'odeur et les colorants. La nature et la quantité de ces adjuvants peuvent être choisies par l'homme du métier, sur la base de ses connaissances générales, de manière à obtenir la forme de présentation désirée pour la composition. En tout état de cause, l'homme du métier veillera à choisir tous les éventuels composés complémentaires et/ou leur quantité, de manière telle que les propriétés avantageuses de la composition selon l'invention ne soient pas, ou substantiellement pas, altérées par l'adjonction envisagée. In known manner, the composition according to the invention may comprise the usual adjuvants in the field in question, such as hydrophilic or lipophilic gelling agents, hydrophilic or lipophilic additives, active agents in particular cosmetic or pharmaceutical hydrophilic or lipophilic, preservatives, antioxidants, solvents, perfumes, fillers, pigments, nacres, UV filters, odor absorbers and dyes. The nature and amount of these adjuvants may be chosen by those skilled in the art, on the basis of their general knowledge, so as to obtain the desired form of presentation for the composition. In any case, those skilled in the art will take care to choose any possible additional compounds and / or their amount, so that the advantageous properties of the composition according to the invention are not, or not substantially impaired by the envisaged addition.
Pour une application sur la peau, la composition peut avoir la forme notamment de solution aqueuse ou huileuse; de dispersion du type lotion ou sérum; d'émulsions de consistance liquide ou semi-liquide du type lait obtenues par dispersion d'une phase grasse dans une phase aqueuse (H/E) ou inversement (E/H); de suspensions ou émulsions de consistance molle du type crème ou gel aqueux ou anhydres ; demicrocapsules ou microparticules; de dispersions vésiculaires de type ionique et/ou non ionique. For an application on the skin, the composition may have the form in particular of aqueous or oily solution; dispersion of the lotion or serum type; emulsions of liquid or semi-liquid consistency of the milk type obtained by dispersion of a fatty phase in an aqueous phase (O / W) or conversely (W / O); suspensions or emulsions of soft consistency of the cream or gel type aqueous or anhydrous; microcapsules or microparticles; vesicular dispersions of ionic and / or nonionic type.
Avantageusement, l'association suivant l'invention est formulée sous forme de liposomes, de niosomes ou plus généralement sous forme de vésicules ou dispersions vésiculaires. Advantageously, the combination according to the invention is formulated in the form of liposomes, of niosomes or more generally in the form of vesicles or vesicular dispersions.
Par vésicule ou dispersion vésiculaire on entend une dispersion de lipides amphiphiles formant au contact de l'eau ou d'un milieu hydrophile, des particules dont le c#ur est hydrophile (eau ou mélange hydrophile) et dont la paroi est constituée de bicouches de type cristal liquide lamellaire. Ces vésicules sont communément appelées Liposomes. Ils sont principalement constitués de phospholipides, naturels ou synthétiques, hydrogénés ou non. Les Niosomes, quant à eux, sont constitués de tensioactifs non ioniques, éventuellement associés à du cholestérol et/ou un tensioactif ionique. By vesicle or vesicular dispersion is meant a dispersion of amphiphilic lipids forming in contact with water or a hydrophilic medium, particles whose core is hydrophilic (water or hydrophilic mixture) and whose wall consists of bilayers. lamellar liquid crystal type. These vesicles are commonly called liposomes. They consist mainly of phospholipids, natural or synthetic, hydrogenated or not. Niosomes, in turn, consist of nonionic surfactants, optionally combined with cholesterol and / or an ionic surfactant.
Ces dispersions vésiculaires sont particulièrement préférées car elles permettent d'améliorer la bio-disponibilité et la pénétration de l'association suivant l'invention au sein These vesicular dispersions are particularly preferred because they make it possible to improve the bioavailability and the penetration of the combination according to the invention within
<Desc/Clms Page number 16><Desc / Clms Page number 16>
des couches de l'épiderme. Ladite biodisponibilité est améliorée car la formule de type lamellaire de ladite dispersion vésiculaire représente une formule proche des structures lipidiques multicouches de l'épiderme, en particulier du stratum corneum. layers of the epidermis. Said bioavailability is improved because the lamellar-type formula of said vesicular dispersion represents a formula close to the multilayer lipid structures of the epidermis, in particular the stratum corneum.
Les vésicules selon l'invention sont formées par, ou comprennent, de un à vingt cinq feuillets de phases lamellaires sensiblement concentriques de type bimoléculaires. The vesicles according to the invention are formed by, or comprise, from one to twenty five layers of essentially concentric lamellar phases of the bimolecular type.
Les vésicules suivant l'invention peuvent être soit des niosomes du type de ceux décrits dans les demandes EP 0 958 856, EP 0 582 503, EP 0 455 528, EP 0 043 327, soit des liposomes de type classique. Le rapport en poids entre la quantité de phase lipidique et la quantité de phase aqueuse de la dispersion est compris entre 1/1000 et 300/1000. The vesicles according to the invention can be either niosomes of the type of those described in applications EP 0 958 856, EP 0 582 503, EP 0 455 528, EP 0 043 327, or liposomes of conventional type. The ratio by weight between the amount of lipid phase and the amount of aqueous phase of the dispersion is between 1/1000 and 300/1000.
Une composition préférée suivant l'invention, comprend une dispersion, dans une phase aqueuse externe, de vésicules formées par des phases lamellaires lipidiques séparées les unes des autres par des couches hydrophiles, lesdites phases lamellaires comprenant au moins un précurseur de céramide ou de dérivé de céramide à base 6- hydroxy-sphingénine, substrat des enzymes 6 hydroxylases, et au moins une substance activatrice de la voie des 6-hydroxylases. A preferred composition according to the invention comprises a dispersion, in an external aqueous phase, of vesicles formed by lipidic lamellar phases separated from each other by hydrophilic layers, said lamellar phases comprising at least one precursor of ceramide or of a derivative of 6-hydroxy-sphingenine-based ceramide, 6-hydroxylase enzyme substrate, and at least one 6-hydroxylase pathway promoting substance.
Pour une application sur les cheveux, la composition peut être sous forme de solutions aqueuses, alcooliques ou hydroalcooliques; sous forme de crèmes, de gels, d'émulsions, de mousses ; forme de compositions pour aérosol comprenant également un agent propulseur sous pression. For an application on the hair, the composition may be in the form of aqueous, alcoholic or aqueous-alcoholic solutions; in the form of creams, gels, emulsions, foams; form of aerosol compositions also comprising a propellant under pressure.
Les compositions selon l'invention peuvent notamment se présenter sous la forme : - d'un produit de soin, de traitement ou de protection, des matières kératiniques, et notamment de la peau du visage ou du corps y compris le cuir chevelu, tel qu'une composition de soin (de jour, de nuit, hydratante) du visage ou du corps ; composition anti-rides ou anti-age pour le visage ; une composition matifiante pour le visage ; une composition pour les peaux irritées ; composition démaquillante; un lait pour le corps, notamment hydratant éventuellement après-soleil; - d'une composition de protection solaire, de bronzage artificiel (autobronzant) ou de soin après-soleil; - d'une composition capillaire, et notamment une crème ou un gel protecteur solaire ; composition de soin du cuir chevelu, notamment anti-chute ou repousse des cheveux; un shampooing antiparasitaire; - d'un produit de maquillage des matières kératiniques tel qu'un fond de teint, une crème teintée, un fard à joues ou à paupières, une poudre libre ou compacte, un stick anti- cernes, un stick camouflant, un rouge à lèvres, un soin des lèvres; un vernis à ongles, un The compositions according to the invention may especially be in the form of: a skincare, treatment or protection product, keratin materials, and in particular the skin of the face or of the body including the scalp, such as a care composition (day, night, moisturizing) of the face or body; anti-wrinkle or anti-aging composition for the face; a mattifying composition for the face; a composition for irritated skin; cleansing composition; a body milk, in particular moisturizer, possibly after-sun; - a composition of sun protection, artificial tanning (self-tanning) or after-sun care; a hair composition, and in particular a cream or a sun-protecting gel; scalp care composition, especially anti-hair loss or regrowth; a pest control shampoo; a makeup product for keratin materials such as a foundation, a tinted cream, a blush or an eyeshadow, a loose or compact powder, a concealer stick, a camouflaging stick, a lipstick , a care of the lips; a nail polish, a
<Desc/Clms Page number 17><Desc / Clms Page number 17>
soin des ongles, un mascara, un mascara traitant, un eye-liner. nail care, a mascara, a treatment mascara, an eyeliner.
Les compositions selon l'invention trouvent une application préférée comme composition de soin de la peau du visage, de type hydratante, et comme composition de protection solaire ou après-soleil. La composition selon l'invention peut également contenir notamment au moins un autre produit actif choisi des produits hydratants, des adoucissants, des produits pour le traitement d'affections cutanées, des filtres solaires, des germicides, des colorants, des conservateurs, des parfums et des propulseurs. The compositions according to the invention find a preferred application as a skin care composition for the face, a moisturizing type, and as a sunscreen or after-sun composition. The composition according to the invention may also contain in particular at least one other active product chosen moisturizers, softeners, products for the treatment of skin conditions, sunscreens, germicides, dyes, preservatives, perfumes and thrusters.
Le produit actif peut être choisi par exemple parmi les humectants comme la glycérine, le sorbitol, le pentaérythritol, l'acide pyrrolidone carboxylique et ses sels; les agents de brunissage artificiel tels que la dihydroxyacétone, l'érythrulose, le glycéraldéhyde, les gamma -dialdéhydes tels que l'aldéhyde tartrique, ces composés étant éventuellement associés à des colorants; des filtres solaires hydrosolubles; les antiperspirants, des déodorants, des astringents, des produits rafraîchissants, toniques, cicatrisants, kératolytiques, dépilatoires, des eaux parfumées; les extraits de tissus végétaux, tels que les polysaccharides; des colorants hydrosolubles; les agents antipelliculaires; les agents antiséborrhéiques, les oxydants tels que des agents de décoloration comme l'eau oxygénée ; les réducteurs tels que l'acide thioglycolique et ses sels. The active product may be chosen for example from humectants such as glycerine, sorbitol, pentaerythritol, pyrrolidone carboxylic acid and its salts; artificial browning agents such as dihydroxyacetone, erythrulose, glyceraldehyde, gamma-dialdehydes such as tartaric aldehyde, these compounds optionally being associated with dyes; water soluble sunscreens; antiperspirants, deodorants, astringents, refreshing, tonic, healing, keratolytic, depilatory, scented water products; plant tissue extracts, such as polysaccharides; water-soluble dyes; antidandruff agents; antiseborrhoeic agents, oxidants such as bleaching agents such as hydrogen peroxide; reducing agents such as thioglycolic acid and its salts.
Le produit actif peut être également choisi par exemple parmi les filtres solaires liposolubles, les substances destinées à améliorer l'état des peaux sèches ou séniles, les tocophérols, les vitamines E, F ou A et leurs esters, l'acide rétinioïque, les antioxydants, l'acide glycyrrhétinique, les kératolytiques et les caroténoïdes. The active product may also be chosen for example from fat-soluble sunscreens, substances intended to improve the condition of dry or senile skin, tocopherols, vitamins E, F or A and their esters, retinioic acid, antioxidants , glycyrrhetinic acid, keratolytics and carotenoids.
La composition de l'invention peut contenir par ailleurs des actifs pouvant aider à améliorer l'aspect de surface des matières kératiniques, notamment la peau, et encore mieux les peaux sèches, rugueuses, abîmées et/ou âgées, tels que la sphingénine, la sphinganine ou la 4-OH-sphinganine ou la 6-OH-sphingénine, d'autres céramides différents des céramides précurseurs des céramides des bases 6-hydroxy-4- sphingénines, les triglycérides, les stérols comme le cholestérol, les corps gras habituellement utilisés en cosmétique. The composition of the invention may furthermore contain active agents which may help to improve the surface appearance of keratin materials, in particular the skin, and even more preferably dry, rough, damaged and / or aged skin, such as sphingenine, sphinganine or 4-OH-sphinganine or 6-OH-sphingenine, other ceramides different ceramides precursors ceramides bases 6-hydroxy-4-sphingenines, triglycerides, sterols such as cholesterol, fats usually used in cosmetics.
Un autre objet de l'invention se rapporte à l'utilisation de l'association telle que définie précédemment, à titre d'agent cosmétique. Another subject of the invention relates to the use of the combination as defined above, as a cosmetic agent.
La présente invention a également pour objet l'utilisation de l'association telle que définie précédemment ou d'une composition la contenant pour renforcer la fonction barrière de la The subject of the present invention is also the use of the combination as defined above or of a composition containing it to reinforce the barrier function of the
<Desc/Clms Page number 18><Desc / Clms Page number 18>
peau. Plus précisément, l'invention a pour objet l'utilisation de l'association telle que définie précédemment ou d'une composition la contenant : - pour renforcer la barrière lipidique de l'épiderme, notamment de la peau sèche et/ou sensible et/ou rugueuse et/ou abîmée et/ou âgée et/ou - pour rétablir ou maintenir l'intégrité du stratum corneum, et/ou - pour améliorer l'aspect de surface et/ou la souplesse et/ou l'hydratation de la peau, et/ou - pour protéger la peau, notamment les peaux sèches et rugueuses, et/ou - comme agent de nutrition essentiel pour les matières kératiniques (peau, cheveu, cil, ongle), et/ou - pour renforcer la barrière lipidique de la peau reconstruite, ou équivalent de peau et/ou - pour améliorer et/ou maintenir le profil lipidique de l'épiderme humain, in vivo et in vitro, et/ou - pour améliorer la qualité et les propriétés telles que le contenu en lipides et/ou la fonction barrière, des épidermes reconstruits et/ou des cultures de cellules épidermiques et/ou - pour diminuer la perte insensible en eau de la peau sèche et/ou sensible et/ou rugueuse et/ou abîmée et/ou âgée. skin. More specifically, the subject of the invention is the use of the combination as defined above or of a composition containing it: to strengthen the lipid barrier of the epidermis, in particular dry and / or sensitive skin and / or or rough and / or damaged and / or aged and / or - to restore or maintain the integrity of the stratum corneum, and / or - to improve the surface appearance and / or flexibility and / or hydration of the skin and / or - to protect the skin, especially dry and rough skin, and / or - as an essential nutrition agent for keratinous substances (skin, hair, eyelash, nail), and / or - to reinforce the lipid barrier of reconstructed skin, or skin equivalent and / or - to improve and / or maintain the lipid profile of the human epidermis, in vivo and in vitro, and / or - to improve the quality and properties such as lipid content and / or barrier function, reconstructed epidermis and / or cultures of cel epidermal lules and / or - to decrease the insensitive loss in water of dry and / or sensitive and / or rough and / or damaged and / or aged skin.
Un autre objet de l'invention se rapporte à l'utilisation d'une association telle que décrite précédemment pour la fabrication d'une composition destinée au traitement des affections dermatologiques se traduisant par un déséquilibre de la fonction barrière ou de l'homéostasie épidermique, avantageusement les peaux xérotiques. Another subject of the invention relates to the use of an association as described above for the manufacture of a composition intended for the treatment of dermatological conditions resulting in an imbalance of the barrier function or epidermal homeostasis, advantageously the xerotic skins.
Un autre objet de l'invention se rapporte à l'utilisation d'au moins une substance activatrice de la voie des 6-hydroxylases ou d'une association telles que définies précédemment pour stimuler la synthèse des céramides épidermiques contenant une base 6-hydroxy-sphingénine. Another subject of the invention relates to the use of at least one activating substance of the 6-hydroxylase pathway or of an association as defined above to stimulate the synthesis of epidermal ceramides containing a 6-hydroxy-base. sphingenine.
Dans une forme de réalisation de l'invention l'association selon l'invention est utilisée, sous forme d'une composition comprenant au moins un précurseur de céramide à base
6-hydroxy-sphingénine ou de dérivé de céramide à base 6-hydroxy-sphingénine, substrat des enzymes 6 hydroxylases, et au moins une substance activatrice de la voie des 6- hydroxylases. In one embodiment of the invention, the combination according to the invention is used in the form of a composition comprising at least one ceramide precursor based on
6-hydroxy-sphingenine or 6-hydroxy-sphingenine-based ceramide derivative, substrate of the 6-hydroxylase enzymes, and at least one activating substance of the 6-hydroxylase pathway.
Une autre forme de réalisation de l'invention consiste à conserver dans des dispositifs séparés au moins un précurseur de céramide à base 6-hydroxy-sphingénine ou de dérivé Another embodiment of the invention consists in keeping in separate devices at least one 6-hydroxy-sphingenine-based ceramide precursor or derivative
<Desc/Clms Page number 19><Desc / Clms Page number 19>
de céramide à base 6-hydroxy-sphingénine, substrat des enzymes 6 hydroxylases, et au moins une substance activatrice de la voie des 6-hydroxylases et à préparer la composition comprenant l'association suivant l'invention de façon extemporanée tout juste avant application. of 6-hydroxy-sphingenine-based ceramide, a substrate for 6-hydroxylase enzymes, and at least one activating substance for the 6-hydroxylase pathway and for preparing the composition comprising the combination according to the invention extemporaneously just prior to application.
Une autre forme de réalisation consiste enfin à appliquer les composants de l'association suivant l'invention de façon séparée, soit simultanément, soit de façon successive ou décalée dans le temps. Another embodiment finally consists of applying the components of the association according to the invention separately, either simultaneously or successively or staggered in time.
L'association conforme à l'invention peut être conditionnée dans ces cas, en particulier dans un dispositif à plusieurs compartiments encore appelé "Kit" ou nécessaire, le premier compartiment contient au moins le précurseur de céramide à base 6-hydroxysphingénine ou de dérivé de céramide à base 6-hydroxy-sphingénine, substrat des enzymes 6 hydroxylases et le second compartiment contient la substance activatrice de la voie des 6-hydroxylases. Ce dispositif peut être équipé d'un moyen de mélange des compositions tout juste au moment de l'application. The combination according to the invention may be packaged in these cases, in particular in a multi-compartment device also called "Kit" or necessary, the first compartment contains at least the precursor ceramide 6-hydroxysphingenin base or derivative of 6-hydroxy-sphingenine-based ceramide, 6-hydroxylase enzyme substrate and the second compartment contains the 6-hydroxylase pathway promoting substance. This device can be equipped with a mixture of compositions just at the time of application.
Un autre objet de l'invention se rapporte à un procédé cosmétique d'embeHissement de la peau, caractérisé par le fait que l'on applique une quantité suffisante d'au moins une association telle que définie précédemment, au moyen d'une composition unique ou de façon séparée, soit simultanément, soit de façon successive ou décalée dans le temps, sur la peau. L'amélioration de l'aspect de surface et /ou de la souplesse et/ou de l'hydratation de la peau permet d'obtenir une peau embellie. Another subject of the invention relates to a cosmetic process for protecting the skin, characterized in that a sufficient quantity of at least one combination as defined above is applied by means of a single composition. or separately, either simultaneously or sequentially or staggered over time on the skin. Improving the surface appearance and / or the suppleness and / or the hydration of the skin makes it possible to obtain an embellished skin.
L'invention est illustrée plus en détail dans les exemples qui suivent. Ces exemples ne sauraient limiter en aucune façon la portée de l'invention. The invention is illustrated in more detail in the following examples. These examples can not in any way limit the scope of the invention.
EXEMPLE 1: Effet de la Vitamine C sur l'activation des 6-hydroxylases
Des épidermes reconstruits du modèle EPISKINTM sont traités par la Vitamine C introduite directement dans le milieu de culture (à environ 50 g / ml) 7 jours après ensemencement des kératinocytes sur leur équivalent dermique (soit à J 7) et ce pendant
6 jours (le milieu de culture et donc le traitement est renouvelé deux fois)
La figure 1 (Fig. 1) est un histogramme montrant l'effet de la vitamine C sur certains bases sphingoides des céramides du modèle d'épiderme reconstruit EPISKINTM. EXAMPLE 1 Effect of Vitamin C on the Activation of 6-Hydroxylases
Reconstructed epidermis of the EPISKINTM model are treated with Vitamin C introduced directly into the culture medium (at approximately 50 g / ml) 7 days after seeding the keratinocytes on their dermal equivalent (ie on day 7) and this during
6 days (the culture medium and therefore the treatment is repeated twice)
Figure 1 (Fig. 1) is a histogram showing the effect of vitamin C on certain sphingoid bases of the ceramides of the EPISKINTM reconstructed epidermis model.
<Desc/Clms Page number 20> <Desc / Clms Page number 20>
Les résultats présentés sur la figure 1 montrent que la Vitamine C augmente la synthèse de céramides à base 6-hydroxy-sphingénine à partir de leur précurseur que sont les céramides à base 4-sphingénine. The results presented in FIG. 1 show that Vitamin C increases the synthesis of ceramides based on 6-hydroxy-sphingenine from their precursor, which are 4-sphingenine-based ceramides.
EXEMPLE 2 : Mise en évidence du déficit en céramides à bases 6-hydroxysphingénine observé chez les peaux sèches (score 2) Une étude a été menée afin de comparer les profils lipidiques d'échantillons de peaux normales (score 0 de sécheresse) et sèches (score 2 de sécheresse). Les prélèvements (lipides extraits de stripping vernis du stratum) sont effectués sur 22 sujets de score 0 et 19 sujets de score 2. Les échantillons ont ensuite été poolés par score pour des raisons de sensibilité à l'analyse. EXAMPLE 2: Demonstration of 6-hydroxysphingenin ceramide-based deficiency observed in dry skin (score 2) A study was conducted to compare the lipid profiles of samples of normal skin (score 0 of dryness) and dry skin ( drought score 2). The samples (lipids extracted from stratum varnish stripping) are carried out on 22 subjects of score 0 and 19 subjects of score 2. The samples were then pooled by score for reasons of sensitivity to the analysis.
Les céramides ont donc été quantifiés par HPLC/ détection spectrométrie de masse après séparation des différentes classes par chromatographie sur couche mince. Une quantification des céramides contenus dans chaque bande de migration a ensuite été effectuée par HPLC/ détection fluorimétrique après hydrolyse des céramides en bases et acides gras et dérivation spécifique des bases (approche quantitative très précise). Les résultats présentés sur la Figure 2. The ceramides were therefore quantified by HPLC / mass spectrometry detection after separation of the different classes by thin layer chromatography. A quantification of the ceramides contained in each migration band was then carried out by HPLC / fluorimetric detection after hydrolysis of the ceramides in bases and fatty acids and specific derivation of the bases (very precise quantitative approach). The results presented in Figure 2.
La Figure 2 (Fig. 2) est un histogramme montrant le profil des bases sphingoides par classe entre peaux sèches de score 2 et les peaux normales. Figure 2 (Figure 2) is a histogram showing the profile of sphingoid bases by class between dry skin of score 2 and normal skin.
Les résultats de cette étude présentés sur la figure 2 montrent que la quantité moyenne de céramides à bases 6-hydroxy-sphingénine (CER 5. 5, 7 et 4) est inférieure chez les peaux sèches de score 2 par rapport aux peaux normales. The results of this study presented in Figure 2 show that the average amount of 6-hydroxy-sphingenine-based ceramides (CER 5. 5, 7 and 4) is lower in dry skin of score 2 than normal skin.
EXEMPLE 3: Compositions
EXAMPLE 3 Compositions
<tb>
<tb> Formule <SEP> aux <SEP> Niosomes <SEP> contenant <SEP> l'association <SEP> céramide <SEP> 2 <SEP> + <SEP> vitamine <SEP> C <SEP> glycosylée
<tb> Palmitate <SEP> de <SEP> sorbitan <SEP> ( <SEP> Span <SEP> 40 <SEP> commercialisé <SEP> par <SEP> Uniqema) <SEP> 0. <SEP> 225%
<tb> Cholestérol <SEP> 0. <SEP> 125%
<tb> N <SEP> Stéaroyl <SEP> L <SEP> Glutamique <SEP> acide <SEP> disodique <SEP> 0. <SEP> 050%
<tb> Propylène <SEP> glycol <SEP> 3. <SEP> 000%
<tb> Glucoside <SEP> d'ascorbyle <SEP> 0.100%
<tb> N-Oléyl-sphingosine <SEP> 0. <SEP> 050%
<tb> Eau <SEP> qsp <SEP> 100. <SEP> 000%
<tb>
Formule aux Niosomes contenant l'association céramide 5+ vitamine C glycosylée Palmitate de sorbitan ( Span 40 commercialisé par Uniqema) 0. 225% <Tb>
<tb> Formula <SEP> with <SEP> Niosomes <SEP> containing <SEP> the association <SEP> ceramide <SEP> 2 <SEP> + <SEP> vitamin <SEP> C <SEP> glycosylated
<tb> Palmitate <SEP> of <SEP> sorbitan <SEP>(<SEP> Span <SEP> 40 <SEP> marketed <SEP> by <SEP> Uniqema) <SEP> 0. <SEP> 225%
<tb> Cholesterol <SEP> 0. <SEP> 125%
<tb> N <SEP> Stearoyl <SEP> L <SEP> Glutamic <SEP> acid <SEP> disodium <SEP> 0. <SEP> 050%
<tb> Propylene <SEP> Glycol <SEP> 3. <SEP> 000%
<tb> Glucoside <SEP> Ascorbyl <SEP> 0.100%
<tb> N-Oleyl-sphingosine <SEP> 0. <SEP> 050%
<tb> Water <SEP> qsp <SEP> 100. <SEP> 000%
<Tb>
Niosome formula containing the combination ceramide 5+ vitamin C glycosylated Sorbitan palmitate (Span 40 marketed by Uniqema) 0. 225%
<Desc/Clms Page number 21><Desc / Clms Page number 21>
Cholestérol 0. 125% N Stéaroyl L Glutamique acide disodique 0.050% Propylène glycol 3. 000% Glucoside d'ascorbyle 0.100% N-(2-hydroxyhexadecanoyl)-sphingosine 0. 050% Eau qsp 100.000% Formule aux Niosomes contenant l'association céramide 1 + vitamine C glycosylée Palmitate de sorbitan ( Span 40 commercialisé par Uniqema) 0. 225% Cholestérol 0.125% N Stéaroyl L Glutamique acide disodique 0.050% Propylène glycol 3. 000% Glucoside d'ascorbyle 0.100% N-(16-[Linoleoyloxy]-hexadecanoyl)-2-amino-4-octadecene-1,3-diol 0. 050% Eau qsp 100. 000%
Formule. aux Liposomes contenant l'association céramide 2+ vitamine C glycosylée
Lécithine de soja (enrichie à 75% de PC) Lipoïd S75 0. 5000%
Propylène glycol 3. 0000%
Glucoside d'ascorbyle 0.100%
N-Oléyl-sphingosine 0. 050%
Eau qsp 100. 000%
Formule aux Liposomes contenant céramide 5+ vitamine C glycoslyée
Lécithine de soja (enrichie à 75% de PC) Lipoïd S75 0. 5000%
Propylène glycol 3. 0000%
Glucoside d'ascorbyle 0.100%
N-(2-hydroxyhexadecanoyl)-sphingosine 0. 050%
Eau qsp 100. 000%
Formule aux Liposomes contenant l'association céramide 1+ vitamine C glycoslyée
Lécithine de soja (enrichie à 75% de PC) Lipoïd S75 0. 5000%
Propylène glycol 3. 0000%
Glucoside d'ascorbyle 0.100%
N-(16-[Linoleoyloxy]-hexadecanoyl)-2-amino-4-octadecene-1,3-diol 0. 050%
Eau qsp 100. 000% Cholesterol 0. 125% N Stearoyl L Glutamic acid disodium 0.050% Propylene glycol 3.000% Ascorbyl glucoside 0.100% N- (2-hydroxyhexadecanoyl) -sphingosine 0. 050% Water qs 100.000% Niosome formula containing the ceramide combination 1 + glycosylated vitamin C Sorbitan palmitate (Span 40 marketed by Uniqema) 0. 225% Cholesterol 0.125% N Stearoyl L Glutamic acid disodium 0.050% Propylene glycol 3.000% Ascorbyl glucoside 0.100% N- (16- [Linoleoyloxy] -hexadecanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol 0. 050% Water qs 100. 000%
Formula. Liposomes containing the combination ceramide 2+ glycosylated vitamin C
Soy lecithin (enriched to 75% of PC) Lipoid S75 0. 5000%
Propylene glycol 3. 0000%
Ascorbyl glucoside 0.100%
N-Oleyl-sphingosine 0. 050%
Water qs 100. 000%
Liposome Formula Containing Ceramide 5+ Vitamin C Glycosylated
Soy lecithin (enriched to 75% of PC) Lipoid S75 0. 5000%
Propylene glycol 3. 0000%
Ascorbyl glucoside 0.100%
N- (2-hydroxyhexadecanoyl) -sphingosine 0. 050%
Water qs 100. 000%
Liposome formula containing the combination ceramide 1+ vitamin C glycosylated
Soy lecithin (enriched to 75% of PC) Lipoid S75 0. 5000%
Propylene glycol 3. 0000%
Ascorbyl glucoside 0.100%
N- (16- [Linoleoyloxy] -hexadecanoyl) -2-amino-4-octadecene-1,3-diol 0. 050%
Water qs 100. 000%
<Desc/Clms Page number 22><Desc / Clms Page number 22>
Formule de type lamellaire contenant l'association céramide 2 et 5 et + vitamine C alucosylée - Acide stéarique (triple pression) (C6-18: 50/50) 1.32
Phenoxy-2 éthanol 0. 5 - Eau déminéralisée stérilisée 51.19 - sel di-sodique de l'acide éthylène di-amine tétracétique, 2 H20 0. 1 - Iso-paraffine (6-8 moles d'iso-butylène) hydrogène 2.5 (viscosite: 34 CST à 25 degrés Celsius) - p-Hydroxybenzoate de butyle 0. 3 - Mono-stéarate de sorbitane oxyethylène (4 OE) 1.76 - Cyclopenta dimethylsiloxane (viscosite: 4 CST) 3 - Vaseline 2 - Cire d'abeille blanche, pure 1.5 - Fraction liquide de beurre de karite raffinee non stabilisée 5 (triglycérides palmitique-stéarique-oléique-linoléique 5/25/60/10) - Glycerine 8 - Mélange de tocopherols naturels dans huile de soja (50/50) 0.2 - Huile d'amandes d'abricot désodorisée raffinée non stabilisée 5 (triglycérides d'acides oléique-linoléique 66/28) - Polymère carboxyvinylique synthetisé dans le chlorure de méthylène 0.2 - Parfum 0.25 - p-Hydroxybenzoate de méthyle 0. 25 - Cholesterol stabilisé (BHT 0. 02 à 0. 04 %) 0.05 - Tri-éthanolamine à 99% 0.53 - n-Oleyl sphingosine technique 0.03 - Stéarate d'iso-cetyle 5 - Tri palmito/stéarate de sucrose (mono/di/tri et poly: 15-25/30-40/40-50) 2.64 - Eau de vichy (source Lucas) 5 - N-(2-hydroxyhexadecanoyl)-sphingosine 0. 02 - Octane-1, 2 diol 0.15 - Pyrrolidone carboxylate d'arginine 0. 2 à 60 % dans l'eau non stabilisé - Mélange d'huiles de coriandre, de macadamia, de jojoba, de passiflore, de noyau d'abricot (10/10/10/20/50) raffinée non stabilisé 2 - alcool stearylique (cl8 95%) 1.21 - Glucoside ascorbide 0.1Formula of lamellar type containing the combination ceramide 2 and 5 and + vitamin C alucosylated - stearic acid (triple pressure) (C6-18: 50/50) 1.32
2-Phenoxyethanol 0.5 - Demineralized sterilized water 51.19 - di-sodium salt of ethylene di-amine tetracetic acid, 2 H2O 0. 1 - Iso-paraffin (6-8 moles of iso-butylene) hydrogen 2.5 ( viscosite: 34 CST at 25 degrees Celsius) - Butyl p-hydroxybenzoate 0.3 - Sorbitan monostearate oxyethylene (4 EO) 1.76 - Cyclopenta dimethylsiloxane (viscosity: 4 CST) 3 - Vaseline 2 - White beeswax, pure 1.5 - Liquid fraction of unrefined refined shea butter 5 (palmitic-stearic-oleic-linoleic triglycerides 5/25/60/10) - Glycerine 8 - Natural tocopherols mixture in soya oil (50/50) 0.2 - Oil refined unstabilized deodorized apricot kernel 5 (oleic-linoleic acid triglycerides 66/28) - Syntheticized carboxyvinyl polymer in methylene chloride 0.2 - Perfume 0.25 - methyl p-hydroxybenzoate 0.25 - Stabilized cholesterol (BHT 0. 02 to 0. 04%) 0.05 - 99% tri-ethanolamine 0.53 - n-Oleyl sphin technical gosine 0.03 - Iso-cetyl stearate 5 - Tri-palmito / sucrose stearate (mono / di / tri and poly: 15-25 / 30-40 / 40-50) 2.64 - Vichy water (Lucas source) 5 - N- (2-hydroxyhexadecanoyl) -sphingosine O. 02 - Octane-1,2 diol 0.15 - Arginine pyrrolidone carboxylate 0. 2 to 60% in unstabilized water - Mixture of coriander, macadamia, jojoba, passionflower, apricot kernel (10/10/10/20/50) refined unstabilized 2 - stearyl alcohol (95% cl8) 1.21 - Glucoside ascorbide 0.1
Claims (28)
Priority Applications (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0305977A FR2855049B1 (en) | 2003-05-19 | 2003-05-19 | COMPOSITION COMPRISING A 6-HYDROXY SPHINGENINE CERAMIDE PRECURSOR AND A 6-HYDROXYLASE PATH ACTIVATOR FOR USE IN ENHANCING THE BARRIER FUNCTION OF THE SKIN |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
FR0305977A FR2855049B1 (en) | 2003-05-19 | 2003-05-19 | COMPOSITION COMPRISING A 6-HYDROXY SPHINGENINE CERAMIDE PRECURSOR AND A 6-HYDROXYLASE PATH ACTIVATOR FOR USE IN ENHANCING THE BARRIER FUNCTION OF THE SKIN |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
FR2855049A1 true FR2855049A1 (en) | 2004-11-26 |
FR2855049B1 FR2855049B1 (en) | 2006-07-21 |
Family
ID=33396567
Family Applications (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
FR0305977A Expired - Fee Related FR2855049B1 (en) | 2003-05-19 | 2003-05-19 | COMPOSITION COMPRISING A 6-HYDROXY SPHINGENINE CERAMIDE PRECURSOR AND A 6-HYDROXYLASE PATH ACTIVATOR FOR USE IN ENHANCING THE BARRIER FUNCTION OF THE SKIN |
Country Status (1)
Country | Link |
---|---|
FR (1) | FR2855049B1 (en) |
Cited By (11)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2911271A1 (en) * | 2007-01-12 | 2008-07-18 | Oreal | USE OF CERAMIDE PRECURSORS AS A FRAGILE LIQUID PROTECTIVE AGENT |
EP1955692A1 (en) * | 2007-01-12 | 2008-08-13 | L'oreal | Use of active agents for increasing the ceramide content of the lips, as a protection agent for fragile lips |
FR2918877A1 (en) * | 2007-07-16 | 2009-01-23 | Oreal | Use of agent comprising precursor of ceramide based 6-hydroxy-4-sphingenine, or ascorbic acid analogues, allowing the increase of ceramide content in the lips, as protective agent for fragile lips, preferably the vermilion zone |
FR2918878A1 (en) * | 2007-07-16 | 2009-01-23 | Oreal | Use of natural moisturizing factor derived from degradation of filaggrin as a fragile lip protective agent and to prevent or treat e.g. discomfort, tingling feeling and/or pain |
EP3319693A4 (en) * | 2015-07-10 | 2019-01-02 | Hercules LLC | Method of strengthening hair fibers and protecting dyed hair color from fading or wash-out |
KR101948582B1 (en) * | 2017-11-01 | 2019-02-15 | 고큐 아르코르 고교 가부시키가이샤 | Conditioning agent and conditioning compositions |
FR3100451A1 (en) | 2019-09-05 | 2021-03-12 | L'oreal | Method of diagnosis of dry skin |
US11285119B2 (en) * | 2016-10-17 | 2022-03-29 | Neopharm Co., Ltd. | Anti-inflammatory composition |
US11351131B2 (en) * | 2016-10-17 | 2022-06-07 | Neopharm Co., Ltd. | Anti-inflammatory composition |
WO2022148758A1 (en) | 2021-01-06 | 2022-07-14 | Evonik Operations Gmbh | Hydroxy-substituted sphingolipids |
CN116075496A (en) * | 2020-07-10 | 2023-05-05 | 索路思生物技术有限公司 | Novel sphingolipids with branched fatty acids and uses thereof |
Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR920010246B1 (en) * | 1990-07-20 | 1992-11-21 | 한국화장품주식회사 | Cosmetic biological compositions for inhibiting active free radicals and preparation method thereof |
WO1995003028A1 (en) * | 1993-07-23 | 1995-02-02 | Morris Herstein | Cosmetic, skin-renewal stimulating composition with long-term irritation control |
US5738859A (en) * | 1997-01-17 | 1998-04-14 | Abbe Cosmetic Group International, Inc. | Cosmetic composition |
EP0887070A1 (en) * | 1997-05-30 | 1998-12-30 | Kibun Food ChemiFA Co., Ltd. | External composition for skin comprising sphingoglycolipid |
WO2000053568A1 (en) * | 1999-03-09 | 2000-09-14 | Cosmoferm B.V. | Sphingoid base derivatives and uses thereof |
JP2001270816A (en) * | 2000-03-23 | 2001-10-02 | Ichimaru Pharcos Co Ltd | Cosmetic composition |
KR20020008598A (en) * | 2000-07-24 | 2002-01-31 | 김상회 | Composition for liposome cosmetics and preparation method thereof |
EP1287815A1 (en) * | 2001-08-31 | 2003-03-05 | Cosmoferm B.V. | Use of a sphingoid base for inhibiting ceramidase activity |
WO2003077861A2 (en) * | 2002-03-13 | 2003-09-25 | Collagenex Pharmaceuticals, Inc. | Water-based delivery systems |
-
2003
- 2003-05-19 FR FR0305977A patent/FR2855049B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (9)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
KR920010246B1 (en) * | 1990-07-20 | 1992-11-21 | 한국화장품주식회사 | Cosmetic biological compositions for inhibiting active free radicals and preparation method thereof |
WO1995003028A1 (en) * | 1993-07-23 | 1995-02-02 | Morris Herstein | Cosmetic, skin-renewal stimulating composition with long-term irritation control |
US5738859A (en) * | 1997-01-17 | 1998-04-14 | Abbe Cosmetic Group International, Inc. | Cosmetic composition |
EP0887070A1 (en) * | 1997-05-30 | 1998-12-30 | Kibun Food ChemiFA Co., Ltd. | External composition for skin comprising sphingoglycolipid |
WO2000053568A1 (en) * | 1999-03-09 | 2000-09-14 | Cosmoferm B.V. | Sphingoid base derivatives and uses thereof |
JP2001270816A (en) * | 2000-03-23 | 2001-10-02 | Ichimaru Pharcos Co Ltd | Cosmetic composition |
KR20020008598A (en) * | 2000-07-24 | 2002-01-31 | 김상회 | Composition for liposome cosmetics and preparation method thereof |
EP1287815A1 (en) * | 2001-08-31 | 2003-03-05 | Cosmoferm B.V. | Use of a sphingoid base for inhibiting ceramidase activity |
WO2003077861A2 (en) * | 2002-03-13 | 2003-09-25 | Collagenex Pharmaceuticals, Inc. | Water-based delivery systems |
Non-Patent Citations (6)
Title |
---|
DATABASE CAPLUS [online] XP002268634, retrieved from STN Database accession no. 1999:809107 * |
DATABASE CAPLUS [online] XP002268635, retrieved from STN Database accession no. 2002:149122 * |
DATABASE WPI Section Ch Week 199337, Derwent World Patents Index; Class D21, AN 1993-293214, XP002268638 * |
DATABASE WPI Section Ch Week 200206, Derwent World Patents Index; Class B05, AN 2002-045079, XP002268636 * |
DATABASE WPI Section Ch Week 200264, Derwent World Patents Index; Class D21, AN 2002-596117, XP002268637 * |
MORGANTI P ET AL: "SAFETY EVALUATION OF PHYTOSPINGOSINE AND CERAMIDES OF PHARMACEUTICAL GRADE", JOURNAL OF APPLIED COSMETOLOGY, INTERNATIONAL EDIEMME, ROME, IT, vol. 17, no. 1, 1999, pages 1 - 9, XP000972602, ISSN: 0392-8543 * |
Cited By (15)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
FR2911271A1 (en) * | 2007-01-12 | 2008-07-18 | Oreal | USE OF CERAMIDE PRECURSORS AS A FRAGILE LIQUID PROTECTIVE AGENT |
EP1955692A1 (en) * | 2007-01-12 | 2008-08-13 | L'oreal | Use of active agents for increasing the ceramide content of the lips, as a protection agent for fragile lips |
US8088399B2 (en) | 2007-01-12 | 2012-01-03 | L'oreal | Use of active principles which are capable of enhancing the content of ceramides, as protective agent for delicate lips |
EP3207920A1 (en) | 2007-01-12 | 2017-08-23 | L'oreal | Use of active agents for increasing the ceramide content of the lips, as a protection agent for fragile lips |
FR2918877A1 (en) * | 2007-07-16 | 2009-01-23 | Oreal | Use of agent comprising precursor of ceramide based 6-hydroxy-4-sphingenine, or ascorbic acid analogues, allowing the increase of ceramide content in the lips, as protective agent for fragile lips, preferably the vermilion zone |
FR2918878A1 (en) * | 2007-07-16 | 2009-01-23 | Oreal | Use of natural moisturizing factor derived from degradation of filaggrin as a fragile lip protective agent and to prevent or treat e.g. discomfort, tingling feeling and/or pain |
EP3319693A4 (en) * | 2015-07-10 | 2019-01-02 | Hercules LLC | Method of strengthening hair fibers and protecting dyed hair color from fading or wash-out |
US11285119B2 (en) * | 2016-10-17 | 2022-03-29 | Neopharm Co., Ltd. | Anti-inflammatory composition |
US11351131B2 (en) * | 2016-10-17 | 2022-06-07 | Neopharm Co., Ltd. | Anti-inflammatory composition |
KR101948582B1 (en) * | 2017-11-01 | 2019-02-15 | 고큐 아르코르 고교 가부시키가이샤 | Conditioning agent and conditioning compositions |
US10524994B2 (en) | 2017-11-01 | 2020-01-07 | Kokyu Alcohol Kogyo Co., Ltd. | Conditioning agent and conditioning composition |
FR3100451A1 (en) | 2019-09-05 | 2021-03-12 | L'oreal | Method of diagnosis of dry skin |
CN116075496A (en) * | 2020-07-10 | 2023-05-05 | 索路思生物技术有限公司 | Novel sphingolipids with branched fatty acids and uses thereof |
CN116075496B (en) * | 2020-07-10 | 2025-01-28 | 禾大韩国有限公司 | Novel sphingolipids with branched fatty acids and uses thereof |
WO2022148758A1 (en) | 2021-01-06 | 2022-07-14 | Evonik Operations Gmbh | Hydroxy-substituted sphingolipids |
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
FR2855049B1 (en) | 2006-07-21 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
EP1638991B1 (en) | Cosmetic or dermopharmaceutical composition for reducing the signs of cutaneous ageing | |
EP0500437B1 (en) | Ceramides, method for their preparation and their application in cosmetics and dermopharmacy | |
EP1292608B1 (en) | Novel compounds of the n-acylamino-amide family, compositions comprising same, and uses | |
EP1337234B1 (en) | Use of 2-oxothiazolidine 4-carboxylic acid derivatives as agents promoting skin peeling | |
FR3059231B1 (en) | COMPOSITION COMPRISING A TRUFFLE EXTRACT AND A DIHYDROCHALCONE | |
EP1889642B1 (en) | Cosmetic compositions combining a C-glycoside derivative and a N-acylaminoamide derivative | |
EP1145710A1 (en) | Use of ascorbic acid derivatives for increasing epidermal ceramides synthesis | |
CA2234113C (en) | Novel derivatives of salicylic acid and their use in a cosmetic and/or dermatological composition | |
FR2855049A1 (en) | Cosmetic or dermatological active agent combination for reinforcing skin barrier function, e.g. in combating dry skin, containing 6-hydroxy-sphingenin based ceramide precursor and 6-hydroxylase activator | |
EP1337233B1 (en) | Use of at least a sulphonic amino derivative in a composition promoting skin peeling | |
EP1849456A1 (en) | Use of a 4-aminopiperidine derivative as agent for inducing and/or stimulating the growth of keratin fibres and/or preventing their loss | |
FR2855048A1 (en) | Cosmetic or dermatological active agent combination for reinforcing skin barrier function, e.g. in combating dry skin, containing phytosphingosine based ceramide precursor and 4-hydroxylase activator | |
EP0925779B1 (en) | Cosmetic composition containing cinnamic acid or at least a derivative and its use | |
EP1329447B1 (en) | Ceramides, compositions comprising the same and their uses | |
EP1303252A1 (en) | Composition comprising a ceramide precursor for improving natural or reconstructed epidermis, resulting skin equivalent | |
FR2855047A1 (en) | Cosmetic or dermatological active agent combination for reinforcing skin barrier function, e.g. in combating dry skin, containing sphingoid base, 4- and/or 6-hydroxylase activator and fatty acid | |
WO1999007337A1 (en) | Use of a 2-amino-alkane polyol as agent for treating skin ageing signs | |
EP0720847B1 (en) | Cosmetic or dermatological composition containing at least one ceramide 6 | |
EP2861205B1 (en) | Composition including a pyridine dicarboxylic acid ester and a glucose and fatty acid ester. | |
EP1466590A1 (en) | Cosmetic use of new desquamative agents | |
FR2843589A1 (en) | New high purity 6-hydroxy-4-sphingenine compounds, useful in cosmetic or dermatological compositions, especially for care of dry, rough and/or damaged skin | |
FR2834985A1 (en) | Linoleoyl ceramides useful for cosmetic treatment of skin, hair, nails or eyelashes are new | |
FR3005860A1 (en) | COMPOSITIONS COMPRISING ULKENIA OIL AND USES THEREOF FOR IMPROVING AND / OR STRENGTHENING THE BARRIER FUNCTION | |
EP1849455A1 (en) | Use of a 4-aminopiperidine derivative as agent for inducing and/or stimulating the growth of keratin fibres and/or preventing their loss | |
WO2002047647A1 (en) | Composition containing 7-hydroxy dhea and/or 7-keto dhea and at least a depigmentation composition |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
ST | Notification of lapse |
Effective date: 20100129 |