[go: up one dir, main page]

FR2800519A1 - Assemblage formant borne pret a cabler comportant des vis de serrage resistantes aux vibrations - Google Patents

Assemblage formant borne pret a cabler comportant des vis de serrage resistantes aux vibrations Download PDF

Info

Publication number
FR2800519A1
FR2800519A1 FR0013449A FR0013449A FR2800519A1 FR 2800519 A1 FR2800519 A1 FR 2800519A1 FR 0013449 A FR0013449 A FR 0013449A FR 0013449 A FR0013449 A FR 0013449A FR 2800519 A1 FR2800519 A1 FR 2800519A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
screw
aperture
threaded
receiving
conductor
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR0013449A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2800519B1 (fr
Inventor
Daniel S Redler
Jon David Pickens
Iii Richard H Hudson
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Siemens Energy and Automation Inc
Original Assignee
Siemens Energy and Automation Inc
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Siemens Energy and Automation Inc filed Critical Siemens Energy and Automation Inc
Publication of FR2800519A1 publication Critical patent/FR2800519A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2800519B1 publication Critical patent/FR2800519B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • HELECTRICITY
    • H01ELECTRIC ELEMENTS
    • H01RELECTRICALLY-CONDUCTIVE CONNECTIONS; STRUCTURAL ASSOCIATIONS OF A PLURALITY OF MUTUALLY-INSULATED ELECTRICAL CONNECTING ELEMENTS; COUPLING DEVICES; CURRENT COLLECTORS
    • H01R4/00Electrically-conductive connections between two or more conductive members in direct contact, i.e. touching one another; Means for effecting or maintaining such contact; Electrically-conductive connections having two or more spaced connecting locations for conductors and using contact members penetrating insulation
    • H01R4/28Clamped connections, spring connections
    • H01R4/30Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member
    • H01R4/302Clamped connections, spring connections utilising a screw or nut clamping member having means for preventing loosening of screw or nut, e.g. vibration-proof connection
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S439/00Electrical connectors
    • Y10S439/931Conductive coating
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/49117Conductor or circuit manufacturing
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/49117Conductor or circuit manufacturing
    • Y10T29/49124On flat or curved insulated base, e.g., printed circuit, etc.
    • Y10T29/4913Assembling to base an electrical component, e.g., capacitor, etc.
    • Y10T29/49139Assembling to base an electrical component, e.g., capacitor, etc. by inserting component lead or terminal into base aperture
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/49117Conductor or circuit manufacturing
    • Y10T29/49169Assembling electrical component directly to terminal or elongated conductor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/49117Conductor or circuit manufacturing
    • Y10T29/49174Assembling terminal to elongated conductor
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49002Electrical device making
    • Y10T29/49117Conductor or circuit manufacturing
    • Y10T29/49204Contact or terminal manufacturing
    • Y10T29/49208Contact or terminal manufacturing by assembling plural parts
    • Y10T29/4922Contact or terminal manufacturing by assembling plural parts with molding of insulation

Landscapes

  • Connections Arranged To Contact A Plurality Of Conductors (AREA)
  • Breakers (AREA)
  • Distribution Board (AREA)
  • Connections By Means Of Piercing Elements, Nuts, Or Screws (AREA)

Abstract

Procédé pour empêcher le relâchement par vibrations d'une vis (26) de serrage d'un dispositif (10) de protection de circuit. Le dispositif (10) de protection de circuit comporte un élément (28) de réception de conducteur comportant une ouverture (40) de réception de conducteur pour recevoir en son sein un conducteur (46) électrique. L'élément (28) de réception de conducteur comporte une ouverture (42) s'étendant à partir d'une de ses surfaces (50) jusqu'à en communication avec l'ouverture (40) de réception de conducteur. Une étendue globale de l'ouverture (42) comporte des taraudages. Le procédé prévoit une vis (26) de serrage ayant une tige (50) filetée. La tige (50) filetée comporte une particularité (52) de surface dans ses filetages à proximité d'une extrémité (54) de la tige. La vis (26) de serrage est insérée dans l'ouverture (42) taraudée jusqu'à ce que la particularité (52) de surface vienne coopérer avec interférence avec des taraudages de l'ouverture taraudée pour maintenir la vis de serrage dans l'ouverture taraudée, l'extrémité (54) de la tige étant disposée de manière à permettre l'accès à l'ouverture (40) de réception de conducteur de sorte que la vis de serrage n'a pas besoin d'être retirée de l'ouverture taraudée pour permettre l'accès à l'ouverture (40) de réception de conducteur.

Description

<B>ASSEMBLAGE</B> FORMANT BORNE PRET <B>A</B> CABLER COMPORTANT <B>VIS DE</B> SERRAGE RESISTANTES <B>AUX</B> VIBRATIONS La présente invention se rapporte<B>à</B> des dispositifs pour distribution de courant électrique et plus précisément pour la connexion électrique d'un câble ou conducteur<B>à</B> une borne en utilisant une vis de serrage.
Des barres omnibus et des pontets de connexion neutres de tableaux de distribution et des dispositifs électriques similaires sont souvent reliés aux cables ou conducteurs d'alimentation en courant par des oreilles et des vis. Lorsque le tableau de distribution comporte un grand nombre de circuits, un grand nombre d'oreilles et de vis sont nécessaires. Par exemple, un tableau distribution<B>à</B> quarante circuits peut nécessiter<B>à</B> peu près cent cinquante De manière classique, la connexion électrique pour fixer un conducteur<B>à</B> un pontet de connexion neutre est réalisée en prévoyant une pluralité d'ouvertures taraudées dans le pontet de connexion. Un alésage disposé transversalement par rapport<B>à</B> chaque ouverture taraudée. Lorsque l'on réalise connexions électriques, le conducteur est inséré dans chaque alésage et vis de serrage est insérée dans l'ouverture taraudée associee. La vis est ensuite serrée pour fixer le conducteur dans l'alésage, pour ainsi faire la connexion électrique.
Après la fabrication d'un dispositif électrique qui comporte une pluralité de vis de serrage qui sont destinées<B>à</B> permettre la connexion dans le futur des conducteurs électriques au dispositif par l'utilisateur final, les vis sont classiquement vissées sur toute leur longueur dans leurs ouvertures taraudées respectives. De manière classique, les vis sont fixées de manière très forte par application d'un couple en usine qui équivaut généralement pouces-livre <B>(1</B>740<B>N)</B> qui empêche un relâchement par la suite de celles-ci raison vibrations pendant le transport ou la manipulation après fabrication. L'utilisateur final doit retirer chaque vis de son ouverture taraudée respective d'une distance suffisante afin de permettre le placement du conducteur câble électrique dans l'alésage.<B>Il</B> s'agit d'un inconvénient significatif qui prend beaucoup de temps lorsque de nombreuses connexions de ce genre doivent être faites pour chaque dispositif. En outre, lorsque les vis reçoivent un couple en usine en vue d'être transportées, il est difficile pour l'utilisateur final de relâcher les vis, et il est possible de lézarder ou même casser une vis lorsqu'on la dévisse de son ouverture taraudée.
Ainsi, il existe un besoin pour un dispositif et un procédé qui garantissent que des vis de serrage, destinées<B>à</B> réaliser des connexions électriques, sont fixées de manière convenable pendant le transport du dispositif, et pourtant n'ont pas besoin d'être retirées de leur position de vissage l'utilisateur final avant qu'il réalise les connexions électriques.
Un objectif de la présente invention consiste<B>à</B> répondre au besoin mentionné ci-dessus. Conformément aux principes de la présente invention, objectif est atteint par un procédé qui empêche le relâchement du aux vibrations d'une vis de serrage d'un dispositif de protection de circuit. Le dispositif de protection de circuit comporte un élément de réception de conducteur comportant une ouverture de réception de conducteur pour recevoir en son sein un conducteur électrique. L'élément de réception de conducteur a une ouverture s'étendant<B>à</B> partir d'une de ses surfaces pour venir communication avec l'ouverture de réception de conducteur. Une étendue globale de l'ouverture comporte des taraudages. Le procédé prévoit une<B> </B> serrage ayant une tige filetée. La tige filetée a une particularité de surface dans ses filetages<B>à</B> proximité d'une extrémité de la tige. La vis de serrage est insérée dans l'ouverture taraudée jusqu'à ce que la particularité de surface vienne en coopération d'interférence avec des taraudages l'ouverture taraudée pour maintenir la vis de serrage dans l'ouverture taraudée, l'extrémité de la tige étant disposée de manière<B>à</B> permettre l'accès <B>à</B> l'ouverture de réception de conducteur, de sorte que la vis de serrage pas besoin d'être retirée de l'ouverture taraudée pour permettre l'accès<B>à</B> l'ouverture de réception de conducteur. Conformément<B>à</B> un autre aspect de la présente invention, un dispositif de protection de circuit comporte un élément de reception de conducteur ayant une ouverture de réception de conducteur pour recevoir en son sein un conducteur électrique. L'élément de réception de conducteur a une ouverture s'étendant<B>à</B> partir d'une de ses surfaces pour venir en communication avec l'ouverture de réception de conducteur. étendue globale de l'ouverture comporte des taraudages. Une vis de serrage a une tige filetée et la tige filetée a une particularité de surface dans ses filetages<B>à</B> proximité d'une extrémité de la tige. La vis de serrage est disposée dans l'ouverture taraudée avec la particularité de surface qui coopère en interférence avec des taraudages de l'ouverture taraudée pour maintenir la vis de serrage dans l'ouverture taraudée. Dans cette position, l'extrémité de la tige est disposée de manière<B>à</B> permettre l'accès<B>à</B> l'ouverture de réception de conducteur de sorte que la vis de serrage n'a pas besoin d'être retirée de l'ouverture taraudée pour permettre l'accès<B>à</B> l'ouverture de réception de conducteur. La vis de serrage est construite et agencée de sorte que lorsque la vis de serrage est serrée, la particularité de surface va sortir de sa cooperation avec les taraudages et être plus facilement serrée, et l'extrémité de la tige va se déplacer dans l'ouverture de réception de conducteur.
Suivant encore un autre aspect de l'invention, une vis de serrage est prévue pour serrer un conducteur électrique d'un dispositif de protection de circuit. Le dispositif de protection de circuit comporte un élément de réception de conducteur comportant une ouverture de réception de conducteur pour recevoir un conducteur électrique en son sein. L'élément de réception de conducteur a une ouverture s'étendant<B>à</B> partir d'une de ses surfaces pour venir en communication avec l'ouverture de réception de conducteur. Une étendue globale de l'ouverture est taraudée. La vis de serrage comporte une tige filetée ayant une particularité de surface dans ses filetages<B>à</B> proximité d'une extrémité de la tige de sorte que lorsque l'extrémité de la tige est insérée dans l'ouverture taraudée, la particularité de surface coopere avec des taraudages de l'ouverture taraudée par interférence.
D'autres objectifs, particularités et caractéristiques de la présente invention, ainsi que les procédés de fonctionnement et les fonctions des éléments qui s'y rapportent de la structure, la combinaison de pièces et l'aspect économique lié<B>à</B> la fabrication ressortiront de manière plus apparente lorsque l'on prendra en compte la description détaillée qui suit et les revendications annexées en se référant aux dessins annexés, qui font tous partie de cette description. Des modes de réalisation préférés de l'invention sont décrits plus en detail ci-dessous en se référant aux dessins, dans lesquels<B>:</B> la figure<B>1</B> est une vue de face d'un tableau de distribution représentant des oreilles en ligne principale et neutre, des disjoncteurs<B>à</B> pole unique, pontets de connexion neutres et des connexions<B>à</B> vis, disposés conformément aux principes de la présente invention -, la figure 2 est une vue de côté d'une partie du pontet connexion neutre de la figure<B>1,</B> utilisant des connexions<B>à</B> vis suivant l'invention<B>;</B> la figure<B>3</B> est une vue de face d'une vis utilisée dans connexion<B>à</B> vis de la figure 2<B>;</B> la figure 4 est une vue en perspective de la vis de la figure<B>3</B> la figure<B>5</B> est une vue<B>à</B> plus grande échelle de la partie encerclée en<B>A à</B> la figure<B>3 ;</B> la figure<B>6</B> est une vue de côté d'une partie d'un disjoncteur comportant un élément de réception de conducteur utilisant une connexion a vis conformément aux principes de l'invention<B>;</B> la figure<B>7</B> est une vue de face d'une vis d'un second mode réalisation de l'invention<B>;</B> et la figure<B>8</B> est une vue en perspective de la vis de la figure<B>7.</B> En se référant<B>à</B> la figure<B>1,</B> il est représenté un tableau distribution électrique, tel que représenté et décrit dans le brevet des Etats- Unis d'Amérique n' 4<B>536 823,</B> indiqué de manière générale par la référence numérique<B>10</B> De la manière classique, une paire d'oreilles 12 et 14 de ligne principale coopèrent avec un pan<B>16</B> base et sont en contact électrique direct avec des barres<B>18</B> et 20 omnibus. De la manière classique, une ouverture est ménagée dans l'oreille 12 et dans l'oreille pour faire passer un câble de ligne principale (non représenté) pour connecter électriquement les oreilles soit<B>à</B> une barre omnibus, soit<B>à</B> un disjoncteur. Chacune des oreilles 12 et 14 est munie d'une vis<B>26</B> de serrage qui coopere avec un passage de traversée taraudé dans l'oreille et qui fournit un moyen pour réaliser un contact électrique entre le câble de ligne principale et soit un disjoncteur soit une barre omnibus. Lorsque des conducteurs électriques sont fixés aux oreilles 12 et 14, une tension peut être appliquée directement aux barres<B>18</B> et 20 omnibus.
Le tableau<B>10</B> de distribution comporte en outre une paire d'éléments de réception de conducteur sous la forme de pontets<B>28</B> et<B>30</B> de connexion neutres qui coopèrent avec le pan<B>16</B> de base. Un disjoncteur<B>à</B> pôle unique est monté sur le pan<B>16</B> de base et les bus<B>18</B> ou 20 par l'intermédiaire d'un barreau 34. Chaque disjoncteur<B>32</B> est connecté électriquement aux pontets<B>28</B> ou<B>30</B> de connexion neutres. Les pontets<B>28</B> et <B>30</B> de connexion neutres sont réunis électriquement par un élément<B>36</B> neutre de sorte qu'un conducteur neutre unique (non représenté) fixé<B>à</B> l'oreille<B>38</B> neutre peut fournir une connexion neutre pour tous les disjoncteurs<B>32 à</B> pôle unique utilisés dans le tableau<B>10</B> de distribution.
Une partie du pontet<B>28</B> de connexion neutre est mieux représentée la figure 2. Le pontet<B>30</B> de connexion est de manière générale identique au pontet<B>28</B> et ainsi la description visera surtout le pontet<B>28</B> de connexion. Le pontet<B>28</B> est classique et peut être tel que celui décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n' 4<B>231 633</B> qui fait partie du présent mémoire. Le pontet<B>28</B> est muni d'une pluralité d'éléments de réception de conducteur sous la forme d'alésages 40 s'étendant transversalement<B>à</B> travers le pontet<B>28.</B> En communication avec chaque alésage 40, il<B>y</B> a une ouverture 42 taraudée individuelle s'étendant<B>à</B> partir de la surface 44 du pontet 40 jusqu'à l'alésage 40 associé. En d'autres termes, l'étendue globale de l'ouverture 42 taraudée est taraudée. Chaque ouverture 42 taraudée reçoit une vis<B>26</B> de serrage associée pour coopérer avec un conducteur 46 reçu dans l'alésage 40 associé et maintenir ce conducteur 46 dans l'alésage 40 associé.
Après fabrication du tableau<B>10</B> de distribution, il est souhaitable d'insérer toutes les vis<B>26</B> de serrage dans les ouvertures 42 taraudées associées avant de transporter le tableau de distribution<B>à</B> l'utilisateur final.<B>Il</B> est important que les vis<B>26</B> soient maintenues dans les ouvertures 42 taraudées et ne se séparent pas des ouvertures 42 taraudées en raison de vibrations pendant le transport.
Ainsi, conformément aux principes de la présente invention, il est proposé une nouvelle vis<B>26</B> de serrage. Comme on le voit au mieux<B>à</B> la figure<B>3,</B> chaque vis<B>26</B> de serrage comporte une tête 48 et une tige<B>50</B> filetée. Chaque vis<B>26</B> de serrage est de préférence une vis d'assemblage. Une particularité<B>52</B> de surface est disposée dans les filetages de la tige<B>50</B> filetée. Suivant le mode de réalisation illustré et représenté au mieux<B>à</B> la figure<B>5,</B> la particularité de surface comporte un élément formant paroi en forme d'arc entre des filetages<B>56</B> et<B>58</B> adjacents de la tige<B>50</B> filetée. L'élément<B>52</B> formant paroi définit le fond d'un creux entre les filetages<B>56</B> et<B>58,</B> qui est plus mince les creux<B>59</B> de tous les autres filetages de maniere <B>à</B> permettre une coopération par interférence avec des taraudages de l'ouverture taraudée. Ainsi, l'élément<B>52</B> formant paroi peut être considéré comme étant un filetage surdimensionné. Notamment, l'élément<B>52</B> formant paroi est disposé entre une partie des premier et second filetages complets<B>à</B> l'extrémité la tige<B>50</B> filetée. Suivant le mode de réalisation illustré, la tête 48 est hexagonale pour recevoir un outil d'entraînement. En outre, tête comporte une fente<B>60</B> pour la réception d'un tournevis et a un évidement<B>62</B> de forme sensiblement carrée (tête de Robertson) pour recevoir un dispositif d'entraînement carré. En variante, comme représenté aux figures<B>7</B> et<B>8,</B> vis <B>26'</B> peut comporter uniquement une fente<B>60</B> et un évidement<B>62</B> carré.<B>Il</B> est dans l'esprit de présente invention que de prévoir la vis<B>26</B> avec seulement une fente, seulement un évidement carré ou seulement une tête hexagonale. En outre, la tête 48 peut être omise et la particularité d'entraînement peut être incorporée dans la tige<B>50</B> de la vis<B>26. Il</B> va de soi que les vis<B>26</B> de serrage dans les oreilles 12 et 14 de la figure<B>1</B> sont configurées conformément<B>à</B> l'invention, mais peuvent être d'une dimension différente des vis<B>26</B> de serrage utilisees dans les pontets<B>28</B> et<B>30</B> de connexion.
Conformément<B>à</B> l'invention et en référence<B>à</B> la figure 2, chaque vis<B>26</B> de serrage est insérée dans une ouverture 42 taraudée associée jusqu'à ce la particularité<B>52</B> de surface coopère avec interférence avec des taraudages de l'ouverture 42 taraudée pour maintenir la vis<B>26</B> dans l'ouverture 42 taraudée. Les vis<B>26</B> sont maintenant résistantes aux vibrations et ne vont pas facilement sortir de leur coopération avec les ouvertures 42 taraudées pendant le transport. On se rend compte de manière évidente du fait que cette coopération d'interférence a lieu, puisqu'une résistance de frottement couple de la vis<B>26</B> peut être constatée par l'utilisateur. Comme la particularité<B>52</B> de surface est<B>à</B> proximité de l'extrémité 54 de la tige<B>50,</B> l'extrémité de la tige est disposée de manière<B>à</B> permettre l'accès<B>à</B> l'ouverture 40 de réception de conducteur de sorte que la vis<B>26</B> de serrage n'a pas besoin d'être retirée de l'ouverture 42 taraudée pour permettre l'accès l'ouverture 40 de réception de conducteur. Ainsi, l'utilisateur final peut simplement insérer un conducteur 46 électrique dans l'ouverture de réception de conducteur puis appliquer un couple<B>à</B> la vis<B>26</B> de serrage pour déplacer la particularité<B>52</B> de surface au-delà de sa coopération avec les taraudages de l'ouverture 42 taraudée. Une fois que la particularité<B>52</B> de surface n'est plus en coopération, la vis se déplace plus facilement pour coopérer avec le conducteur 46 électrique, comme représenté pour la vis<B>26"</B> de serrage la figure 2.
En référence<B>à</B> la figure<B>6,</B> la vis<B>26</B> ou 26' de serrage peut également être utilisée dans un disjoncteur 34 classique du type représenté et décrit dans le brevet des Etats-Unis d'Amérique n" 4 479<B>101</B> ##.
<B>Il</B> s'agit de l'un de nombreux disjoncteurs différents qui peuvent être utilisés en tant que le disjoncteur 34 représenté dans le tableau de distribution électrique décrit<B>à</B> la figure<B>1.</B> Comme il est classique pour la plupart des disjoncteurs, une bande ou élément 64 de réception de conducteur (qui fonctionne en partie en tant que l'oreille de charge du disjoncteur) comporte une ouverture<B>66</B> de réception de conducteur définie par la bande 64. Une ouverture<B>68</B> taraudée communique avec l'ouverture<B>66</B> de réception de conducteur. 'Une vis<B>26'</B> de serrage est insérée dans l'ouverture<B>68</B> taraudée de sorte que la particularité<B>52</B> de surface coopere avec interférence avec les taraudages de l'ouverture<B>68</B> taraudée. Un conducteur (non représenté) peut alors être inséré dans l'ouverture<B>66</B> sans retirer la vis 26' et la vis 26' peut être serrée pour un serrage sur le conducteur.
Ainsi, les vis<B>26</B> ou<B>26'</B> de serrage suivant l'invention peuvent être appliquées<B>à</B> des connexions électriques dans un pontet de connexion neutre, des disjoncteurs, des oreilles neutres ou de ligne principale ou<B>à</B> n'importe quel autre dispositif qui nécessite une borne de type<B>à</B> vissage.
Comme les vis<B>26, 26'</B> n'ont pas besoin d'être retirées par l'utilisateur final pour installer le conducteur, le travail d'installation est réduit de cinquante pour cent et il<B>y</B> a moins de chances d'endommager les vis<B>26, 26'</B> ou les ouvertures 42 taraudées. En outre, comme la particularité<B>52</B> de surface ne coopère pas avec les taraudages de l'ouverture 42 taraudée tout en étant serrée sur le conducteur 46, le couple de la connexion de conducteur n'est pas affecté.
Les modes réalisation préférés mentionnés ci-dessus ont été représentés et décrits dans le but d'illustrer les principes structurels et fonctionnels de la présente invention ainsi que pour illustrer les procédés d'utilisation des modes réalisation préférés et peuvent être soumis<B>à</B> des modification sans sortir de ces principes. Par conséquent l'invention comporte toutes les modifications englobées dans l'étendue des revendications annexées.

Claims (1)

  1. <B><U>REVENDICATIONS</U></B> <B>1.</B> Procédé pour empêcher un relâchement du aux vibrations d'une vis<B>(26)</B> de serrage d'un dispositif<B>(10)</B> de protection de circuit, le dispositif<B>(10)</B> de protection de circuit comportant un élément<B>(28)</B> de réception de conducteur comportant une ouverture (40) de réception de conducteur pour la réception en son sein d'un conducteur (46) électrique, l'élément<B>(28)</B> de réception de conducteur ayant une ouverture (42) s'étendant <B>à</B> partir d'une<B>(50)</B> de ses surfaces jusqu'à venir en communication avec l'ouverture (40) de réception de conducteur, une étendue globale de l'ouverture (42) comportant des taraudages, caractérisé en ce que le procédé comporte les étapes qui consistent<B>à :</B> prendre une vis<B>(26)</B> de serrage ayant une tige<B>(50)</B> filetée, la tige<B>(50)</B> filetée ayant une particularité<B>(52)</B> de surface dans ses filetages proximité d'une extrémité (54) de la tige, et insérer la vis<B>(26)</B> de serrage dans l'ouverture (42) taraudée jusqu'à ce que la particularité<B>(52)</B> de surface coopère avec interférence avec des taraudages de l'ouverture taraudée pour maintenir la vis de serrage dans l'ouverture taraudée, l'extrémité (54) de la tige<B>(50)</B> étant disposée de manière permettre l'accès<B>à</B> l'ouverture (40) de réception de conducteur de sorte que la vis<B>(26)</B> de serrage n'a pas besoin d'être retirée de l'ouverture (42) taraudée pour permettre l'accès<B>à</B> l'ouverture (40) de réception de conducteur. 2. Procédé suivant la revendication<B>1,</B> caractérisé en ce qu' comporte en outre l'étape qui consiste<B>à :</B> insérer un conducteur électrique dans l'ouverture de réception de conducteur, et soumettre<B>à</B> un couple la vis de serrage pour déplacer la particularité de surface au-delà de la coopération avec les taraudages de l'ouverture taraudée de sorte que l'extrémité de la tige coopéré avec le conducteur électrique. <B>3.</B> Procédé suivant la revendication<B>1</B> ou 2, caractérisé en ce que la vis de serrage est telle que la particularité<B>(52)</B> de surface est sous la forme d'un élément formant paroi en forme d'arc entre des filetages<B>(56, 58)</B> adjacents de la tige filetée<B>(52),</B> l'élément formant paroi en forme d'arc définissant un fond d'un creux qui est plus mince que tous les autres creux <B>(59)</B> de la tige filetée. 4. Procédé suivant l'une des revendications<B>1 à 3,</B> caractérisé en ce que le dispositif de protection de circuit est un tableau de distribution de disjoncteur et l'élément de réception de conducteur est un pontet de connexion ayant une pluralité d'ouvertures de réception de conducteurs et des ouvertures taraudées associées, le procédé comportant le fait de prévoir une pluralité de vis de serrage avec une vis de serrage disposée dans une ouverture taraudée associée. <B>5.</B> Procédé suivant la revendication 4, caractérisé en ce que le tableau de distribution comporte une oreille définissant un élément de réception de conducteur, le procédé prévoyant de disposer une vis de serrage dans l'ouverture taraudée de l'oreille. <B>6.</B> Procédé suivant l'une des revendications<B>1 à 3,</B> caractérisé en ce que le dispositif de protection est un disjoncteur et l'élément de réception de conducteur est une oreille incluant l'ouverture de réception de conducteur l'ouverture taraudée associée en son sein, le procédé prévoyant de disposer la vis de serrage dans l'ouverture taraudée de l'oreille. <B>7.</B> Dispositif de protection de circuit caractérisé en ce qu'il comporte: un élément<B>(28)</B> de réception de conducteur comportant une ouverture (40) de réception de conducteur pour recevoir en son sein un conducteur électrique, l'élément de réception de conducteur ayant une ouverture (42) s'étendant<B>à</B> partir d'une de ses surfaces<B>(50)</B> pour venir en communication avec l'ouverture (40) de réception de conducteur, une étendue globale de l'ouverture (42) comportant des taraudages, une vis<B>(26)</B> de serrage ayant une tige<B>(50)</B> filetée, la tige filetée ayant une particularité<B>(52)</B> de surface dans ses filetages<B>à</B> proximité d'une extrémité (54) de la tige, la vis de serrage étant disposée dans l'ouverture taraudée avec la particularité de surface en coopération par interférence avec taraudages de l'ouverture taraudée pour maintenir la vis<B>(26)</B> de serrage dans l'ouverture (40) taraudée, l'extrémité de la tige étant disposée de manière<B>à</B> permettre l'accès<B>à</B> l'ouverture de réception de conducteur de sorte la vis de serrage n'a pas besoin d'être retirée de l'ouverture (42) taraudée pour permettre l'accès<B>à</B> l'ouverture (40) de réception de conducteur, la<B>'</B> <B>(26)</B> de serrage étant construite et disposée de sorte que lorsque la vis<B>(26)</B> serrage est serrée, la particularité de surface va se déplacer de la position dans laquelle elle coopère avec les taraudages et l'extrémité de la tige va déplacer dans l'ouverture (40) de réception de conducteur. <B>8.</B> Dispositif suivant la revendication<B>7,</B> caractérisé en ce que particularité<B>(52)</B> de surface de la vis<B>(26)</B> de serrage est sous la forme d'un élément formant paroi en forme d'arc entre des filetages<B>(56 , 58)</B> adjacents de tige filetée, l'élément de paroi en forme d'arc définissant un fond d'un creux qui est plus mince que tous les autres creux de la tige filetée. <B>9.</B> Dispositif suivant la revendication<B>7</B> ou<B>8,</B> caractérisé en ce l'élément formant paroi est défini entre les premier et second filetages complets<B>à</B> l'extrémité de la tige. <B>10.</B> Dispositif suivant l'une des revendication<B>7 à 9,</B> caractérisé que le dispositif de protection de circuit est un tableau de distribution de disjoncteur et l'élément de réception de conducteur est un pontet de connexion ayant une pluralité d'ouvertures de réception de conducteurs d'ouvertures taraudées associées en son sein, une vis de serrage étant disposée dans une ouverture taraudée associée. <B>11.</B> Dispositif suivant l'une des revendication<B>7 à 10,</B> caractérise que le dispositif de protection de circuit est un tableau de distribution disjoncteur, le tableau de distribution comportant une oreille définissant l'element de réception de conducteur. 12. Dispositif suivant l'une des revendication<B>7 à 9,</B> caractérise en ce que le dispositif de protection de circuit est un disjoncteur et l'élément de réception de conducteur est une oreille. <B>13.</B> Dispositif suivant l'une des revendication<B>7 à</B> 12, caractérise en ce que la vis de serrage est une vis d'assemblage. 14. Dispositif suivant l'une des revendication<B>7 à 13,</B> caractérisé en ce qu'une tête de la vis de serrage comporte une fente et comporte en son sein un évidement sensiblement carré pour recevoir un dispositif d'entraînement de Robertson. <B>15.</B> Dispositif suivant la revendication 14, caractérisé en ce la tête une tête hexagonale pour une coopération avec un outil pour permettre d'obtenir une vis de serrage<B>à</B> triple entraînement. <B>16.</B> Vis<B>(26)</B> de serrage pour serrer un conducteur électrique dispositif<B>0)</B> de protection de circuit, le dispositif<B>(10)</B> de protection de circuit ayant un élément de réception de conducteur comportant une ouverture (40) de réception de conducteur pour recevoir en son sein un conducteur électrique, l'élément<B>(28)</B> de réception de conducteur ayant une ouverture (42) s'étendant<B>à</B> partir d'une de ses surfaces jusqu'à venir en communication avec l'ouverture (40) de réception de conducteur, une étendue globale l'ouverture (42) comportant des taraudages, caractérisée en ce que la vis de serrage comporte<B>:</B> une tige<B>(50)</B> filetée ayant une particularité<B>(52)</B> de surface dans ses filetages<B>à</B> proximité d'une extrémité (54) de la tige de sorte que lorsque l'extrémité de la tige est insérée dans l'ouverture taraudée, la particularité de surface vient coopérer avec des taraudages de l'ouverture taraudée<B>'</B> la manière d'une interférence. <B>17.</B> Vis de serrage suivant la revendication<B>16,</B> caractérisée en ce que particularité de surface est sous la forme d'un élément formant paroi en forme d'arc entre des filetages adjacents de la tige filetée, l'élément forme paroi en forme d'arc définissant un fond d'un creux qui est plus mince tous les autres creux de la tige filetée. <B>18.</B> Vis de serrage suivant la revendication<B>17,</B> caractérisée ce que l'élément formant paroi est défini entre au moins une partie premier et second filetages complets<B>à</B> l'extrémité de la tige. <B>19.</B> Vis de serrage suivant l'une des revendications<B>16 à 18,</B> caractérisée en ce que la tige filetée définit une vis d'assemblage. 20. Vis de serrage suivant l'une des revendications<B>16 à</B> caractérisée en ce qu'elle comporte en outre une tête, la tête comportant fente et ayant en son sein un évidement sensiblement carré pour recevoir un dispositif d'entraînement de Robertson. 21. Vis de serrage suivant la revendication 20, caractérisée en ce que la tête est une tête hexagonale qui est destinée<B>à</B> coopérer avec un outil de manière<B>à</B> obtenir une vis de serrage<B>à</B> triple entraînement.
FR0013449A 1999-10-28 2000-10-20 Assemblage formant borne pret a cabler comportant des vis de serrage resistantes aux vibrations Expired - Fee Related FR2800519B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US09/428,318 US6349466B1 (en) 1999-10-28 1999-10-28 Ready to wire terminal assembly with vibration resistant clamping screws

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2800519A1 true FR2800519A1 (fr) 2001-05-04
FR2800519B1 FR2800519B1 (fr) 2006-10-27

Family

ID=23698385

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR0013449A Expired - Fee Related FR2800519B1 (fr) 1999-10-28 2000-10-20 Assemblage formant borne pret a cabler comportant des vis de serrage resistantes aux vibrations

Country Status (5)

Country Link
US (2) US6349466B1 (fr)
CN (1) CN1255902C (fr)
CA (1) CA2289145C (fr)
DE (1) DE10048554B4 (fr)
FR (1) FR2800519B1 (fr)

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
JP2003042132A (ja) * 2001-07-26 2003-02-13 Yazaki Corp ナットの脱落防止構造
US7134921B2 (en) * 2004-04-15 2006-11-14 Erico International Corporation Power distribution block assembly
US7326014B2 (en) * 2004-04-21 2008-02-05 Illinois Tool Works, Inc Interactive fit screw thread
US7914244B2 (en) * 2007-10-03 2011-03-29 Illinois Tool Works Inc. Fastener with zoned, varying wave-form thread
US8297901B2 (en) * 2010-03-17 2012-10-30 Schneider Electric USA, Inc. Wire binding screw for a circuit breaker
US20130188297A1 (en) * 2012-01-24 2013-07-25 Michael J. Ranta Neutral bus for a neutral bar and electrical distribution panel including the same
DE102012005786A1 (de) * 2012-03-21 2013-09-26 Emitec Gesellschaft Für Emissionstechnologie Mbh Verdrehsicherer elektrischer Anschluss, insbesondere für einen elektrisch beheizbaren Wabenkörper
US20130322050A1 (en) * 2012-05-31 2013-12-05 Daniel Douglas David Modular circuit breaker, kit, and methods of manufacture and assembly
CN105197536A (zh) * 2015-10-23 2015-12-30 京东方科技集团股份有限公司 一种控制装置、运输设备及控制方法
CN105655788A (zh) * 2016-02-28 2016-06-08 李理 一种玻璃清洗机电源线转接器
US10333235B1 (en) * 2018-03-15 2019-06-25 Sten R. Gerfast Selecting switching functions using screw-force, on modules having traces
CN113062911A (zh) * 2021-03-16 2021-07-02 深圳市星欣磊实业有限公司 一种带扭力可自锁无间隙的调节螺丝及光衰减器

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3196918A (en) * 1964-07-16 1965-07-27 Columbus Bolt & Forging Compan Self-locking threaded fastener
US3885613A (en) * 1970-11-09 1975-05-27 Robert J Evans Self-locking fastener
DE3219264C1 (de) * 1982-05-21 1983-04-21 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Klemmschraubengewinde für eine Anschlußklemme
DE8319036U1 (de) * 1983-07-01 1983-11-10 Tweer & Lösenbeck GmbH & Co KG, 5880 Lüdenscheid Gewindeschraube
US4479101A (en) * 1982-07-02 1984-10-23 Siemens-Allis, Inc. Circuit breaker with self-adjusting armature

Family Cites Families (28)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2585055A (en) 1948-05-05 1952-02-12 Peter Zayac Cable terminal connector
DE931359C (de) 1952-11-13 1955-08-08 Licentia Gmbh Einrichtung zur Halterung von Schleifkontakten
GB1035453A (en) 1962-04-19 1966-07-06 Ass Elect Ind Improvements relating to terminal connections
US3133779A (en) 1962-06-12 1964-05-19 Square D Co Neutral wire connector
DE1900426U (de) * 1964-06-27 1964-09-10 Porsche Kg Sicherung fuer schrauben oder bolzen.
US3346835A (en) 1965-07-19 1967-10-10 Buchanan Electrical Prod Corp Electrical connector
GB1128425A (en) * 1967-05-31 1968-09-25 Belling & Lee Ltd Improvements in or relating to electrical terminals
US3762604A (en) 1971-05-10 1973-10-02 D Shonerd Survival support device
US3982575A (en) * 1974-12-23 1976-09-28 Standard Pressed Steel Co. Thread forming self-locking screw
US4258607A (en) * 1978-05-08 1981-03-31 Microdot Inc. Vibration resistant screw
US4231633A (en) 1978-09-26 1980-11-04 Gould Inc. Neutral bar, lug and barrier assembly
US4261402A (en) 1978-11-06 1981-04-14 Textron, Inc. Captive thread forming terminal screw
US4432682A (en) * 1978-12-04 1984-02-21 Microdot Inc. Threaded fastener assembly
US4236778A (en) 1979-07-30 1980-12-02 Amp Incorporated Terminal block
US4351626A (en) * 1980-04-18 1982-09-28 Holmes Horace D Self-locking threaded fastener
US4343529A (en) 1980-06-19 1982-08-10 Amp Incorporated Terminal block with self locking terminal
GB2098693B (en) * 1981-03-30 1984-09-12 Isotech Consultants Inc Screw driving socket and a punch for forming the socket
US4536823A (en) * 1981-10-27 1985-08-20 Siemens-Allis, Inc. Electric panel board having an improved extruded base pan configuration
US4661031A (en) * 1982-06-04 1987-04-28 R&H Technology, Inc. Fatigue resistant fastener assembly
US4603376A (en) 1984-06-19 1986-07-29 Westinghouse Electric Corp. Terminal assembly for circuit breaker and similar apparatus
US4734002A (en) * 1986-07-11 1988-03-29 Holmes Horace D Locking thread form for male fastener
US4740865A (en) 1986-10-31 1988-04-26 Siemens Energy & Automation, Inc. Extruded three-phase base pan configuration for a load center
GB8830193D0 (en) 1988-12-23 1989-02-22 Eaton Gmbh Switch housing clamping screw
US5269710A (en) 1990-12-17 1993-12-14 Siemens Energy & Automation, Inc. Lay-in lug
US5340253A (en) * 1992-12-14 1994-08-23 Monogram Aerospace Fasteners Fastener with thread lock
US5358368A (en) * 1993-09-09 1994-10-25 General Signal Corporation Screw with improved head design
DE29508609U1 (de) * 1995-05-24 1995-08-03 Klöckner-Moeller GmbH, 53115 Bonn Rahmenklemme
DE29721155U1 (de) * 1997-11-28 1998-01-15 Heinrichs & Co. Schrauben- und Drehteilefabrik, 56290 Dommershausen Selbstsicherndes Bolzengewinde

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US3196918A (en) * 1964-07-16 1965-07-27 Columbus Bolt & Forging Compan Self-locking threaded fastener
US3885613A (en) * 1970-11-09 1975-05-27 Robert J Evans Self-locking fastener
DE3219264C1 (de) * 1982-05-21 1983-04-21 Siemens AG, 1000 Berlin und 8000 München Klemmschraubengewinde für eine Anschlußklemme
US4479101A (en) * 1982-07-02 1984-10-23 Siemens-Allis, Inc. Circuit breaker with self-adjusting armature
DE8319036U1 (de) * 1983-07-01 1983-11-10 Tweer & Lösenbeck GmbH & Co KG, 5880 Lüdenscheid Gewindeschraube

Also Published As

Publication number Publication date
CN1255902C (zh) 2006-05-10
DE10048554B4 (de) 2005-12-08
FR2800519B1 (fr) 2006-10-27
US6349466B1 (en) 2002-02-26
CA2289145A1 (fr) 2001-04-28
US20020057551A1 (en) 2002-05-16
DE10048554A1 (de) 2001-06-13
CA2289145C (fr) 2008-03-25
CN1311539A (zh) 2001-09-05

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2800519A1 (fr) Assemblage formant borne pret a cabler comportant des vis de serrage resistantes aux vibrations
EP0555157B1 (fr) Dispositif de raccordement d&#39;un disjonteur basse tension à boîtier moulé
EP0237388B1 (fr) Dispositif d&#39;alimentation ou de pontage pour appareils électriques juxtaposés
FR2742918A1 (fr) Dispositif de raccordement d&#39;un conducteur exterieur tel un cable a une plage de contact d&#39;un appareil electrique
EP1655806B1 (fr) Connecteur, grille de fausse coupure comprenant un tel connecteur et coffret de raccordement équipé d&#39;une telle grille
US7867021B1 (en) Vehicle power connection device for accessories
FR2697376A1 (fr) Connecteur unipolaire du type à cage pour câble électrique.
EP3707779B1 (fr) Dispositif de raccordement electrique pour appareil electrique et procede de raccordement mettant en oeuvre ledit dispositif
EP2131381B1 (fr) Boîtier de fusible à faible encombrement
EP2117028B1 (fr) Dispositif électrique modulaire
EP0817318B1 (fr) Borne d&#39;arrivée pour barre d&#39;alimentation en forme de peigne, notamment pour appareils électriques modulaires
FR2990570A1 (fr) Embout de branchement pour cable d&#39;alimentation electrique isole et procede de fabrication de cet embout de branchement
EP0812032B1 (fr) Borne d&#39;arrivée pour barre d&#39;alimentation en forme de peigne, notamment pour appareils électriques modulaires
FR2779279A1 (fr) Barre de distribution d&#39;energie electrique
EP1065749B1 (fr) Accessoire de raccordement pour appareillages électriques, en particulier pour appareillages électriques modulaires.
FR2786612A1 (fr) Dispositif de raccordement electrique entre un systeme a barres et plusieurs cables conducteurs
FR2711018A1 (fr) Dispositif de raccordement électrique.
EP3561968B1 (fr) Système de raccordement électrique pour transformateur de tension
FR2749982A1 (fr) Dispositif pour realiser les connexions de cablage electrique
FR2779278A1 (fr) Mecanisme de connexion, en particulier pour sortie de cable ou derivation
FR2582447A1 (fr) Dispositif de connexion pour batterie d&#39;accumulateur electrique
FR2818019A1 (fr) Connecteur electrique destine a etre utilise dans la distribution du courant basse tension d&#39;un reseau electrique de distribution
FR3109477A1 (fr) Dispositif d’interconnexion électrique pour mise à la terre de conducteurs électriques
FR2699333A1 (fr) Grille de branchement ou de raccordement de câbles électriques de différentes sections, et bornes de connexion appropriées.
FR3143911A1 (fr) Moyen de connexion électrique d’un module de puissance et d’une barre de connexion

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse

Effective date: 20080630