FR2793301A1 - Feu de signalisation de vehicule automobile - Google Patents
Feu de signalisation de vehicule automobile Download PDFInfo
- Publication number
- FR2793301A1 FR2793301A1 FR9905716A FR9905716A FR2793301A1 FR 2793301 A1 FR2793301 A1 FR 2793301A1 FR 9905716 A FR9905716 A FR 9905716A FR 9905716 A FR9905716 A FR 9905716A FR 2793301 A1 FR2793301 A1 FR 2793301A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- screen
- motor vehicle
- strips
- light
- vehicle signaling
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/255—Filters
-
- F—MECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
- F21—LIGHTING
- F21S—NON-PORTABLE LIGHTING DEVICES; SYSTEMS THEREOF; VEHICLE LIGHTING DEVICES SPECIALLY ADAPTED FOR VEHICLE EXTERIORS
- F21S43/00—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights
- F21S43/20—Signalling devices specially adapted for vehicle exteriors, e.g. brake lamps, direction indicator lights or reversing lights characterised by refractors, transparent cover plates, light guides or filters
- F21S43/26—Refractors, transparent cover plates, light guides or filters not provided in groups F21S43/235 - F21S43/255
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- General Engineering & Computer Science (AREA)
- Non-Portable Lighting Devices Or Systems Thereof (AREA)
Abstract
Feu de signalisation de véhicule automobile du type comprenant une lampe (2), un réflecteur (3), un écran (4) disposé devant la lampe (2) et une glace (6) s'étendant devant l'écran (4), la glace présentant, sur sa face tournée vers l'écran, une série de bandes ménageant, entre elles, des espaces, tandis que l'écran (4) comporte une optique propre à canaliser la lumière vers lesdits espaces, ledit feu étant caractérisé en ce que les bandes sont réalisées de manière à être sensiblement opaques.
Description
La présente invention concerne un feu de signa-
lisation de véhicule automobile.
L'un des buts de la présente invention est de réaliser un feu qui, vu de l'extérieur, a un aspect uniforme tout en pouvant, une fois éclairé, répondre aux
différentes fonctions réglementaires.
Le feu de signalisation, objet de l'invention, est du type comprenant une lampe, un réflecteur, un écran disposé devant la lampe et une glace s'étendant devant l'écran, la glace présentant, sur sa face tournée vers l'écran, une série de bandes ménageant entre elles des espaces, tandis que l'écran comporte une optique propre15 à canaliser la lumière vers lesdits espaces, ledit feu
étant caractérisé en ce que les bandes sont réalisées de manière à être sensiblement opaques.
Grâce à cette disposition, on peut réaliser un feu qui, vu de d'extérieur, peut avoir un aspect uniforme s'harmonisant avec la couleur du véhicule et qui, allumé,
puisse néanmoins répondre aux différentes fonctions régle- mentaires.
Les bandes peuvent être peintes, par exemple, de la couleur du véhicule revêtues d'un dépôt d'aspect
métallique brillant, par exemple, doré, argenté ou autre.
Les bandes peuvent être en relief.
Suivant encore un détail particulier, les bandes peuvent être parallèles.
On peut également prévoir que les bandes sont
dépolies.
La glace peut être colorée d'une couleur corres-
pondant à une fonction réglementaire, l'écran ou la lampe étant coloré pour obtenir, par addition de couleurs, les
fonctions réglementaires.
L'invention va maintenant être décrite avec plus de détails en se référant à des modes de réalisation
particuliers donnés à titre d'exemple seulement et représen-
tés aux dessins annexés, dans lesquels: Figure 1 est une vue en élévation montrant
un feu de signalisation, selon l'invention.
Figure 2 est une vue en coupe suivant la ligne
2-2 de la figure 1.
Figures 3, 4 et 5 sont des vues en coupe schéma-
tique de variantes de réalisation de l'invention.
- Le feu, selon l'invention, comprend une douil-
le 1 supportant une lampe 2 reliée à un circuit d'alimenta-
tion électrique convenable et s'étendant en avant d'un réflecteur 3 destiné à renvoyer parallèlement entre eux
les rayons émis par la lampe 2.
Devant la lampe 2 est disposé un écran 4 qui, dans ce mode de réalisation, est incolore et présente, sur sa face 4a, tournée vers la lampe 2, une série de
godrons 5, tandis que devant la face 4b s'étend une glace 6.
La glace est de préférence incolore et présente, sur sa face 6a, des bandes 7 en relief disposées en lignes parallèles, celles-ci étant peintes de manière à ne pas
laisser passer la lumière.
On peut également réaliser les bandes 7 de manière qu'elles soient dépolies et, dans ce cas, elles peuvent ne pas être en relief et elles laissent passer
qu'une très faible quantité de lumière.
Les bandes 7 peuvent être revêtues, par exemple, d'une peinture de la même couleur que le véhicule ou d'un
revêtement argenté, doré, brillant ou autre.
Les godrons 5 permettent de canaliser la lumière issue de la lampe à travers les espaces 9 ménagés entre
les bandes 7 de sorte qu'on peut avoir, à travers la gla-
ce 6, toutes les couleurs correspondant aux différentes fonctions réglementaires. Par exemple, la lampe peut être blanche pour la fonction phare de recul, orangée pour la fonction changement de direction et, pour les fonction,
feux de brouillard et stop, on peut prévoir soit une bonnet-
te rouge sur la lampe, soit que la partie de l'écran 4, située dans cette fonction, est elle-même rouge, la lampe
étant blanche.
Dans le mode de réalisation de la figure 3, la glace 10 est du même type que la glace 6 et présente, sur sa face 10a, des bandes parallèles 11 qui sont revêtues de peinture 12 ou dépolies, tandis que ledit écran 13 présente une face lisse 13a tournée vers la lampe et, sur la face opposée tournée vers la glace, des godrons 14, ceux-ci étant destinés à canaliser vers les espaces 15
ménagés entre les bandes 11, la lumière issue de la lampe.
La figure 4 montre un autre mode de réalisation dans lequel l'écran 21 présente une face lisse 21a tournée vers la lampe, tandis que son autre face est pourvue de godrons cylindriques concaves 16 destinés à canaliser les rayons lumineux entre les bandes 17 dans les espaces 20
de la glace 19. Les bandes 17 sont recouvertes d'un revête-
ment 18 ou simplement dépolies.
La figure 5 montre encore une variante de réalisation. La glace 27 est du même type que celle des figures 1 à 4 et présente, sur sa face 27a, des bandes 21 soit dépolies, soit recouvertes d'un revêtement 22 afin
de rendre ces bandes sensiblement opaques, des espaces 23 étant ménagés entre les bandes qui s'étendent en lignes parallèles.
Entre la glace 20 et la lampe 2 s'étend un écran 25 dont la face 25a, tournée vers la glace 20, est lisse, tandis que la face, tournée vers la lampe, comporte
des godrons cylindriques concaves 26 ayant la même fonction10 que les optiques des autres modes de réalisation.
Dans tous les cas, les espaces 9, 15, 20, 23 ménagés entre les bandes correspondantes sont suffisam- ment étroits pour que l'observateur, situé en regard du feu, ne voie que l'aspect général donné par la peinture des bandes ou le dépoli de celles-ci; ce qui peut procurer
un bel aspect esthétique, par exemple, si la couleur corres- pond à celle du véhicule. Toutefois, bien entendu, ces espaces sont suffisamment importants pour laisser passer20 la lumière issue de la lampe 2.
Bien entendu, l'invention n'est pas limitée aux modes de - réalisation qui viennent d'être décrits et
représentés. On pourra y apporter de nombreuses modifica-25 tions de détail sans sortir pour cela du cadre de l'inven- tion.
Claims (10)
1. Feu de signalisation de véhicule automobile du type comprenant une lampe (2), un réflecteur (3), un écran (4) disposé devant la lampe (2) et une glace (6) s'étendant devant l'écran (4), la glace présentant, sur sa face tournée vers l'écran, une série de bandes ménageant, entre elles, des espaces, tandis que l'écran comporte une optique propre à canaliser la lumière vers lesdits espaces, ledit feu étant caractérisé en ce que les bandes
sont réalisées de manière à être sensiblement opaques.
2. Feu de signalisation de véhicule automobile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bandes
sont peintes.
3. Feu de signalisation de véhicule automobile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bandes sont revêtues d'un dépôt d'aspect brillant.20
4. Feu de signalisation de véhicule automobile, selon les revendications 1, 2 et 3, caractérisé en ce
que les bandes sont en relief.
5. Feu de signalisation de véhicule automobile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bandes
sont parallèles.
6. Feu de signalisation de véhicule automobile,
selon la revendication 1, caractérisé en ce que les bandes sont dépolies.
7. Feu de signalisation de véhicule automobile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la glace (6)
est incolore.
8. Feu de signalisation de véhicule automobile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que la glace
(6) est colorée.
9. Feu de signalisation de véhicule automobile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écran (4)
est incolore. -
10. Feu de signalisation de véhicule automobile, selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'écran
est coloré.
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9905716A FR2793301B1 (fr) | 1999-05-05 | 1999-05-05 | Feu de signalisation de vehicule automobile |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9905716A FR2793301B1 (fr) | 1999-05-05 | 1999-05-05 | Feu de signalisation de vehicule automobile |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2793301A1 true FR2793301A1 (fr) | 2000-11-10 |
| FR2793301B1 FR2793301B1 (fr) | 2001-08-10 |
Family
ID=9545245
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9905716A Expired - Fee Related FR2793301B1 (fr) | 1999-05-05 | 1999-05-05 | Feu de signalisation de vehicule automobile |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2793301B1 (fr) |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1624244A1 (fr) * | 2004-08-04 | 2006-02-08 | Seat, S.A. | Lampe de signalisation pour véhicules |
| EP2020565A1 (fr) * | 2007-08-02 | 2009-02-04 | odelo GmbH | Dispositif d'éclairage |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU6974874A (en) * | 1973-07-04 | 1975-12-04 | Hella Australia Pty Ltd | Vehicle lamp lens cover |
| FR2576565A3 (fr) * | 1985-01-28 | 1986-08-01 | Comind Spa | Feu de signalisation a lumiere coloree pour vehicules automobiles |
| FR2643863A1 (fr) * | 1989-03-03 | 1990-09-07 | Valeo Vision | Feu de signalisation d'aspect uniforme, notamment pour vehicule automobile |
| DE4230963A1 (de) * | 1992-09-16 | 1994-03-17 | Teves Gmbh Alfred | Signalleuchte |
| DE4324036A1 (de) * | 1993-07-17 | 1995-01-19 | Teves Gmbh Alfred | Signalleuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge |
-
1999
- 1999-05-05 FR FR9905716A patent/FR2793301B1/fr not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| AU6974874A (en) * | 1973-07-04 | 1975-12-04 | Hella Australia Pty Ltd | Vehicle lamp lens cover |
| FR2576565A3 (fr) * | 1985-01-28 | 1986-08-01 | Comind Spa | Feu de signalisation a lumiere coloree pour vehicules automobiles |
| FR2643863A1 (fr) * | 1989-03-03 | 1990-09-07 | Valeo Vision | Feu de signalisation d'aspect uniforme, notamment pour vehicule automobile |
| DE4230963A1 (de) * | 1992-09-16 | 1994-03-17 | Teves Gmbh Alfred | Signalleuchte |
| DE4324036A1 (de) * | 1993-07-17 | 1995-01-19 | Teves Gmbh Alfred | Signalleuchte, insbesondere für Kraftfahrzeuge |
Cited By (2)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP1624244A1 (fr) * | 2004-08-04 | 2006-02-08 | Seat, S.A. | Lampe de signalisation pour véhicules |
| EP2020565A1 (fr) * | 2007-08-02 | 2009-02-04 | odelo GmbH | Dispositif d'éclairage |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2793301B1 (fr) | 2001-08-10 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| FR2814221A1 (fr) | Lampe de vehicule a source lumineuse et panneau translucide | |
| EP0587501B1 (fr) | Feu de signalisation à visibilité latérale améliorée pour véhicule automobile | |
| FR2538504A1 (fr) | Luminaire interieur et de lecture, en particulier pour les vehicules a moteur | |
| FR2814220A1 (fr) | Lampe de vehicule comprenant plusieurs diodes photoemissives | |
| FR2526522A1 (fr) | Perfectionnements aux feux pour vehicules automobiles | |
| FR2557046A1 (fr) | Panneau pour vehicules a moteur | |
| EP1191280B1 (fr) | Dispositif d'éclairage ou de signalisation pour véhicule automobile d'aspect amélioré | |
| FR3086033A1 (fr) | Module lumineux pour vehicule automobile | |
| FR2808247A1 (fr) | Feu de signalisation de vehicule | |
| FR2591968A1 (fr) | Feu de signalisation a eclairement colore pour vehicule automobile | |
| FR2727660A1 (fr) | Feux arriere de vehicules automobiles | |
| FR2793301A1 (fr) | Feu de signalisation de vehicule automobile | |
| EP1496304B1 (fr) | Feu de signalisation pour véhicule | |
| EP3775677A1 (fr) | Dispositif lumineux d'apparence sombre pour véhicule automobile | |
| FR2868506A1 (fr) | Feu de signalisation de vehicule automobile | |
| EP1387122B1 (fr) | Feu de signalisation de véhicule automobile | |
| EP1279890A1 (fr) | Feu de signalisation de véhicule automobile | |
| FR2955171A1 (fr) | Projecteur multifonction pour vehicule | |
| FR2546607A1 (fr) | Perfectionnements aux feux de vehicules automobiles | |
| FR2661377A1 (fr) | Feu de signalisation de vehicules automobiles. | |
| JP4599283B2 (ja) | 照明灯器 | |
| EP0561701B1 (fr) | Feu de signalisation à éclairement coloré pour véhicule automobile | |
| FR2736705A1 (fr) | Feu de signalisation a aspect de profondeur, susceptible d'emettre un faisceau d'une couleur differente de celle de son voyant | |
| EP0635674A1 (fr) | Feu de signalisation à voyant et écran intermédiaire pour véhicule automobile | |
| FR2730683A1 (fr) | Perfectionnements aux feux arriere de vehicules automobiles |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| CA | Change of address | ||
| CD | Change of name or company name | ||
| CJ | Change in legal form | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20130131 |