FR2754503A1 - Automobile engine hood grille - Google Patents
Automobile engine hood grille Download PDFInfo
- Publication number
- FR2754503A1 FR2754503A1 FR9612438A FR9612438A FR2754503A1 FR 2754503 A1 FR2754503 A1 FR 2754503A1 FR 9612438 A FR9612438 A FR 9612438A FR 9612438 A FR9612438 A FR 9612438A FR 2754503 A1 FR2754503 A1 FR 2754503A1
- Authority
- FR
- France
- Prior art keywords
- edge
- windshield
- grid
- fixing part
- awning
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Granted
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B60—VEHICLES IN GENERAL
- B60R—VEHICLES, VEHICLE FITTINGS, OR VEHICLE PARTS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
- B60R13/00—Elements for body-finishing, identifying, or decorating; Arrangements or adaptations for advertising purposes
- B60R13/02—Internal Trim mouldings ; Internal Ledges; Wall liners for passenger compartments; Roof liners
- B60R13/0206—Arrangements of fasteners and clips specially adapted for attaching inner vehicle liners or mouldings
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B62—LAND VEHICLES FOR TRAVELLING OTHERWISE THAN ON RAILS
- B62D—MOTOR VEHICLES; TRAILERS
- B62D25/00—Superstructure or monocoque structure sub-units; Parts or details thereof not otherwise provided for
- B62D25/08—Front or rear portions
- B62D25/081—Cowls
Landscapes
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Chemical & Material Sciences (AREA)
- Combustion & Propulsion (AREA)
- Transportation (AREA)
- Body Structure For Vehicles (AREA)
Abstract
Description
L'invention concerne les grilles d'auvent pour véhicule automobile. The invention relates to awning gratings for a motor vehicle.
On connaît des grilles d'auvent comportant un bord longitudinal adapté à venir en contact avec une face supérieure d'un pare-brise du véhicule et munie de moyens de fixation disposés en regard de ce bord et venant en contact avec une face inférieure du pare-brise pour immobiliser la grille contre le pare-brise. Un autre bord de la grille vient par ailleurs en butée contre un élément de carrosserie pour interdire le désengagement relatif de la grille et du pare-brise. Les moyens de fixation doivent être placés en contact avec la face inférieure du parebrise pour réaliser le verrouillage de la grille seulement après que la grille a été placée en position de montage sur le véhicule. Or l'accès à ces moyens de fixation adjacents à la face inférieure du pare-brise est généralement malaisé. De plus, cette opération de verrouillage rend le déroulement du montage relativement long. Awning grates are known comprising a longitudinal edge adapted to come into contact with an upper face of a vehicle windshield and provided with fixing means arranged opposite this edge and coming into contact with a lower face of the visor. -brise to immobilize the grid against the windshield. Another edge of the grid also abuts against a bodywork element to prevent the relative disengagement of the grid and the windshield. The fastening means must be placed in contact with the underside of the windscreen to lock the grille only after the grille has been placed in the mounting position on the vehicle. However, access to these fixing means adjacent to the underside of the windshield is generally difficult. In addition, this locking operation makes the assembly process relatively long.
Un but de l'invention est de fournir une grille d'auvent dont le montage et la fixation sur le véhicule puissent être effectués plus rapidement et plus simplement. An object of the invention is to provide an awning grid, the mounting and fixing of which on the vehicle can be carried out more quickly and more simply.
En vue de la réalisation de ce but, on prévoit selon l'invention une grille d'auvent pour véhicule automobile, comportant un corps de grille, un bord adapté à être en contact avec une face supérieure d'un pare-brise du véhicule, et une partie de fixation reliée au corps, disposée en regard du bord et adaptée à être en contact avec une face inférieure du pare-brise, dans laquelle la partie de fixation est flexible élastiquement en direction du corps. With a view to achieving this goal, an awning grille for a motor vehicle is provided according to the invention, comprising a grille body, an edge adapted to be in contact with an upper face of a vehicle windshield, and a fixing part connected to the body, arranged opposite the edge and adapted to be in contact with a lower face of the windshield, in which the fixing part is elastically flexible in the direction of the body.
Ainsi, lors du montage de la grille sur le véhicule, la partie de fixation est mise en position fléchie pour permettre au bord de la grille de venir en contact avec la face supérieure du pare-brise. Une fois la grille en position de montage sur le véhicule, la partie de fixation se détend élastiquement pour venir en contact avec la face inférieure du pare-brise, en réalisant le verrouillage de la grille sur le pare-brise. On obtient donc ce verrouillage automatiquement dès que la grille est en position de montage. Le montage de la grille est donc plus rapide et plus simple. Thus, during the mounting of the grid on the vehicle, the fixing part is put in the bent position to allow the edge of the grid to come into contact with the upper face of the windshield. Once the grid in the mounting position on the vehicle, the fixing part elastically relaxes to come into contact with the underside of the windshield, by locking the grid on the windshield. This locking is therefore obtained automatically as soon as the grid is in the mounting position. The mounting of the grid is therefore faster and simpler.
Avantageusement, la partie de fixation présente une zone de surface formant rampe adaptée de sorte que, lors d'un rapprochement du bord en direction du pare-brise perpendiculairement aux faces du pare-brise, le pare-brise vient en contact avec cette zone de surface pour faire passer la partie de fixation d'une position étendue dans laquelle elle est disposée entre le bord et le pare-brise jusqu'à une position fléchie dans laquelle la partie de fixation permet le contact du bord avec le pare-brise. Advantageously, the fixing part has a surface area forming a ramp adapted so that, when the edge is brought towards the windscreen perpendicular to the faces of the windscreen, the windscreen comes into contact with this area. surface for passing the fixing part from an extended position in which it is arranged between the edge and the windshield to a bent position in which the fixing part allows the edge to contact the windshield.
Ainsi, lors du montage de la grille sur le véhicule, le pare-brise place automatiquement la partie de fixation en position fléchie, sans que l'opérateur doive actionner la partie de fixation. On rend donc le montage encore plus simple et plus rapide. Thus, when mounting the grid on the vehicle, the windshield automatically places the fixing part in the bent position, without the operator having to actuate the fixing part. We therefore make the assembly even simpler and faster.
Avantageusement, la partie de fixation présente une forme allongée profilée et s'étend sur sensiblement toute une longueur du bord. Advantageously, the fixing part has an elongated profiled shape and extends over substantially a whole length of the edge.
Ainsi, on obtient une répartition homogène et régulière de l'effort de fixation de la grille au parebrise. On améliore donc la qualité de l'accostage entre le bord de la grille et la face supérieure du pare-brise, cet accostage étant visible depuis l'extérieur du véhicule. I1 est dès lors possible de se dispenser de constituer le bord de la grille par.un joint en élastomère, un tel joint étant généralement utilisé notamment pour garantir un bon accostage entre la grille et le pare-brise. Thus, a uniform and regular distribution of the force for fixing the grid to the windshield is obtained. The quality of the docking between the edge of the grid and the upper face of the windshield is therefore improved, this docking being visible from outside the vehicle. I1 is therefore possible to dispense with constituting the edge of the grid par.un seal elastomer, such a seal being generally used in particular to ensure a good docking between the grid and the windshield.
Avantageusement, la partie de fixation présente un profil constituant une gouttière de réception d'eau d'écoulement provenant du pare-brise. Advantageously, the fixing part has a profile constituting a gutter for receiving flow water coming from the windshield.
Ainsi, l'eau s'écoulant depuis la face supérieure du pare-brise sous la grille d'auvent est collectée dans la gouttière et évacuée à des extrémités latérales de la grille, par exemple en regard des ailes du véhicule. Les organes internes situés sous le capot, par exemple ceux du compartiment moteur, sont donc protégés à l'égard des écoulements d'eau en provenance du pare-brise. Cette caractéristique peut être mise en oeuvre, que la grille soit pourvue d'un joint en élastomère tel que précité à des fins d'étanchéité, ou qu'elle en soit dépourvue. Thus, the water flowing from the upper face of the windshield under the awning grid is collected in the gutter and discharged at lateral ends of the grid, for example facing the fenders of the vehicle. The internal components located under the bonnet, for example those in the engine compartment, are therefore protected against the flow of water from the windshield. This characteristic can be implemented, whether the grid is provided with an elastomer seal as mentioned above for sealing purposes, or that it is devoid of it.
Avantageusement, la partie de fixation présente un profil en forme générale de "V". Advantageously, the fixing part has a profile in the general shape of "V".
Ainsi, un tel profil permet une bonne flexion de la partie de fixation, et une bonne sollicitation de celle-ci par le pare-brise lors du montage, et constitue une gouttière efficace. Thus, such a profile allows good bending of the fixing part, and good loading of the latter by the windshield during assembly, and constitutes an effective gutter.
Avantageusement, le bord de la grille est en matière plastique. Advantageously, the edge of the grid is made of plastic.
La grille est ainsi dépourvue de joint en élastomère au niveau de ce bord, ce qui réduit son prix de revient. The grid is thus devoid of elastomer seal at this edge, which reduces its cost price.
Avantageusement, la grille comporte une pièce secondaire rapportée sur le corps et portant la partie de fixation. Advantageously, the grid comprises a secondary part attached to the body and carrying the fixing part.
Ainsi, on facilite la fabrication de la grille, par exemple par injection de matière plastique en évitant l'apparition de contre-dépouilles. Thus, the manufacture of the grid is facilitated, for example by injection of plastic material while avoiding the appearance of undercuts.
Avantageusement, la grille comporte des moyens de fixation par encliquetage de la pièce secondaire au corps. Advantageously, the grid includes means for snap-fastening the secondary part to the body.
Avantageusement, les moyens de fixation comportent des ergots portés par le corps et des logements réalisés sur la pièce secondaire et adaptés à recevoir les ergots avec encliquetage des ergots dans les logements. Advantageously, the fixing means comprise lugs carried by the body and housings produced on the secondary part and adapted to receive the lugs with snap-fastening of the lugs in the housings.
Avantageusement, le corps présente des orifices et la pièce secondaire comporte une paroi s'étendant en regard et à distance des orifices du corps. Advantageously, the body has orifices and the secondary part has a wall extending opposite and at a distance from the orifices of the body.
Ainsi, cette paroi constitue un déflecteur pour l'air entrant dans le véhicule par les orifices de la grille. Le déflecteur est donc intégré à la grille et sa mise en place sur le véhicule s'effectue par montage de la grille sur le véhicule. Thus, this wall constitutes a deflector for the air entering the vehicle through the orifices in the grid. The deflector is therefore integrated into the grid and its installation on the vehicle is carried out by mounting the grid on the vehicle.
Avantageusement, la grille est agencée de sorte qu'elle présente au moins une zone de contact longitudinale continue du corps avec la pièce secondaire, la partie de fixation et la paroi s'étendant de part et d'autre de cette zone de contact. Advantageously, the grid is arranged so that it has at least one continuous longitudinal contact zone of the body with the secondary part, the fixing part and the wall extending on either side of this contact zone.
D'autres caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront encore dans la description suivante d'un mode préféré de réalisation donné à titre d'exemple non limitatif. Aux dessins annexés - la figure 1 est une vue de principe en perspective éclatée d'une grille selon l'invention; - la figure 2 est une vue partielle en coupe transversale de la grille de la figure 1, montrant la fixation de la pièce secondaire au corps; - la figure 3 est une vue partielle en coupe transversale de la grille de la figure 1 fixée à un pare-brise; et - les figures 4, 5 et 6 sont des vues de principe en coupe transversale montrant trois étapes du montage de la grille sur le véhicule. Other characteristics and advantages of the invention will become apparent in the following description of a preferred embodiment given by way of nonlimiting example. In the accompanying drawings - Figure 1 is an exploded perspective view of a grid according to the invention; - Figure 2 is a partial cross-sectional view of the grid of Figure 1, showing the attachment of the secondary part to the body; - Figure 3 is a partial cross-sectional view of the grid of Figure 1 attached to a windshield; and - Figures 4, 5 and 6 are principle views in cross section showing three stages of mounting the grid on the vehicle.
Dans cette description, les termes "avant" et "arrière" feront référence à l'avant et à l'arrière du véhicule. In this description, the terms "front" and "rear" will refer to the front and rear of the vehicle.
La grille d'auvent selon l'invention comporte un corps de grille 2 de forme générale allongée destinée à s'étendre transversalement à la direction longitudinale du véhicule. Le corps a un profil en forme générale de "V" comme le montrent en détail les figures 4 à 6. Le "V" présente deux branches 4a, 4b formant un angle obtus. Les branches 4a et 4b du "V" ont chacune une forme générale plane et constituent des portions avant et arrière du corps 2. The awning grid according to the invention comprises a grid body 2 of generally elongated shape intended to extend transversely to the longitudinal direction of the vehicle. The body has a profile in the general shape of "V" as shown in detail in FIGS. 4 to 6. The "V" has two branches 4a, 4b forming an obtuse angle. The branches 4a and 4b of the "V" each have a generally planar shape and constitute front and rear portions of the body 2.
La portion arrière 4b présente un bord arrière longitudinal incurvé concave 6, ayant une forme adaptée à venir en contact sur toute sa longueur avec une face supérieure 7 d'un pare-brise 8 de véhicule, au voisinage d'un chant longitudinal inférieur 10 du pare-brise. Le bord arrière 6 du corps 2 est constitué par un joint en élastomère, tout le reste du corps étant constitué en matière plastique moulée par injection. Le joint est comoulé ou rapporté sur la partie du corps 2 en matière plastique. La grille comporte également une pièce secondaire 12, en matière plastique, de forme allongée profilée. The rear portion 4b has a concave curved longitudinal rear edge 6, having a shape adapted to come into contact over its entire length with an upper face 7 of a vehicle windshield 8, in the vicinity of a lower longitudinal edge 10 of the windshield. The rear edge 6 of the body 2 consists of an elastomer seal, the rest of the body being made of injection molded plastic. The seal is co-molded or attached to the part of the body 2 made of plastic. The grid also comprises a secondary part 12, made of plastic, of profiled elongated shape.
La grille comporte des moyens de fixation de la pièce secondaire 12 au corps 2. En l'espèce, ces moyens comprennent des ergots 14 s'étendant en saillie d'une face inférieure 15 de la portion arrière 4b du corps 2. Les ergots 14 présentent une tête de retenue 17 orientée vers le bord arrière 6. Les ergots 14 sont ici au nombre de huit et sont régulièrement espacés le long du bord arrière 6. La pièce secondaire 12 a un profil présentant une zone 16 en forme de "U" définissant un fond et deux branches de "U", à savoir une branche avant 18a et une branche arrière 18b inclinées en s'éloignant lune de l'autre à partir du fond. De part et d'autre de la zone 16, les branches 18a, 18b sont prolongées par deux zones respectives 20a, 20b rectilignes et alignées, définissant deux faces planes coplanaires 20a, 20b, à savoir une face avant 20a et une face arrière 20b. Les deux faces 20a, 20b viennent en contact longitudinal surface contre surface avec la face inférieure 15 de la portion arrière 4b du corps 2. Au fond de la zone 16 en "U", la pièce secondaire 12 présente huit évidements 22 constituant des logements pour les ergots 14 respectifs. Le corps 2 et la pièce secondaire 12 sont conformés de sorte que les ergots 14 traversent les évidements 22 lorsque les faces 20a et 20b de la pièce secondaire sont en contact avec la face inférieure 15 du le corps. La tête de retenue 17 est alors en appui contre le fond du "U", à l'extérieur de ce fond, en assurant la fixation de la pièce 12 au corps 2 par encliquetage. The grid includes means for fixing the secondary part 12 to the body 2. In the present case, these means comprise lugs 14 projecting from a lower face 15 of the rear portion 4b of the body 2. The lugs 14 have a retaining head 17 oriented towards the rear edge 6. The pins 14 are here eight in number and are regularly spaced along the rear edge 6. The secondary part 12 has a profile having a zone 16 in the shape of a "U" defining a bottom and two branches of "U", namely a front branch 18a and a rear branch 18b inclined away from each other from the bottom. On either side of the zone 16, the branches 18a, 18b are extended by two respective zones 20a, 20b rectilinear and aligned, defining two planar coplanar faces 20a, 20b, namely a front face 20a and a rear face 20b. The two faces 20a, 20b come into longitudinal surface-to-surface contact with the underside 15 of the rear portion 4b of the body 2. At the bottom of the zone 16 in a "U" shape, the secondary part 12 has eight recesses 22 constituting housings for the respective lugs 14. The body 2 and the secondary part 12 are shaped so that the lugs 14 pass through the recesses 22 when the faces 20a and 20b of the secondary part are in contact with the lower face 15 of the body. The retaining head 17 is then in abutment against the bottom of the "U", outside this bottom, ensuring the attachment of the part 12 to the body 2 by snap-fastening.
Chaque tête de retenue 17 présente une forme effilée facilitant son introduction dans l'évidement 22 pour la fixation de la pièce secondaire au corps 2, avant montage de la grille sur le véhicule.Each retaining head 17 has a tapered shape facilitating its introduction into the recess 22 for fixing the secondary part to the body 2, before mounting the grid on the vehicle.
Le profil de la pièce secondaire 12 présente dans la continuité de la zone arrière 20b une zone 24 en forme de "V" orientée dans le même sens que la zone 16 à profil en "U" et définissant deux branches avant 26a et arrière 26b. Les deux branches ont chacune une forme générale plane et présentent deux faces généralement planes. Les deux branches forment un angle aigu. La branche avant 26a est contiguë à la face arrière 20b. La partie de fixation 24 de la pièce secondaire s'étend en regard du bord 6 du corps et à distance de celui-ci, après fixation de la pièce secondaire au corps. Après montage de la grille sur le véhicule, la partie de fixation 24 est adaptée à être en contact avec une face inférieure 9 du pare-brise, par une extrémité libre de la branche arrière 26b, au voisinage du chant 10 du pare-brise, suivant toute la longueur du bord 6. Le chant 10 s'étend alors entre les deux branches 26a, 26b. Comme le montrent les figures 4 à 6, la partie de fixation 24 est flexible élastiquement en direction du corps 2, la branche arrière 26b se rapprochant de la branche avant 26a lors de cette flexion. The profile of the secondary part 12 has, in the continuity of the rear zone 20b, a zone 24 in the shape of a "V" oriented in the same direction as the zone 16 with a "U" profile and defining two front branches 26a and rear 26b. The two branches each have a generally planar shape and have two generally planar faces. The two branches form an acute angle. The front branch 26a is contiguous with the rear face 20b. The fixing part 24 of the secondary part extends opposite the edge 6 of the body and at a distance from the latter, after fixing the secondary part to the body. After mounting the grid on the vehicle, the fixing part 24 is adapted to be in contact with a lower face 9 of the windshield, by a free end of the rear branch 26b, in the vicinity of the edge 10 of the windshield, along the entire length of the edge 6. The edge 10 then extends between the two branches 26a, 26b. As shown in Figures 4 to 6, the fixing portion 24 is resiliently flexible towards the body 2, the rear branch 26b approaching the front branch 26a during this bending.
La branche arrière 26b présente une face arrière plane 27 qui constitue une zone de surface formant rampe pour le chant 10 du pare-brise, comme on va le voir. The rear branch 26b has a flat rear face 27 which constitutes a surface area forming a ramp for the edge 10 of the windshield, as will be seen.
Lors du montage de la grille sur le véhicule, on dispose la grille avec un bord longitudinal avant 30 de la grille, opposé au bord arrière 6 de part et d'autre de la grille, en butée contre un élément 32 de la carrosserie. When mounting the grid on the vehicle, the grid is placed with a front longitudinal edge 30 of the grid, opposite the rear edge 6 on either side of the grid, abutting against an element 32 of the body.
Puis, on fait pivoter la grille généralement autour de ce bord 30 afin de rapprocher le bord arrière 6 vers le parebrise 8 suivant une direction généralement perpendiculaire aux faces 7 et 9 du pare-brise. Lorsque la face arrière 27 de la branche arrière 26b vient au contact du chant 10 du pare-brise, la partie de fixation 24 se trouve encore dans une position étendue dans laquelle elle est disposée entre le bord arrière 6 du corps et la face supérieure 7 du pare-brise.Then, the grid is generally pivoted around this edge 30 in order to bring the rear edge 6 towards the windshield 8 in a direction generally perpendicular to the faces 7 and 9 of the windshield. When the rear face 27 of the rear branch 26b comes into contact with the edge 10 of the windshield, the fixing part 24 is still in an extended position in which it is disposed between the rear edge 6 of the body and the upper face 7 of the windshield.
A mesure que se poursuit le mouvement de la grille vers le pare-brise, le chant 10 du pare-brise sollicite la branche arrière 26b, au moyen de sa face arrière 27, pour la rapprocher de la branche avant 26a, jusqu'à disposer la partie de fixation 24 dans une position fléchie voisine de celle de la figure 5. Dans cette position fléchie, la partie de fixation 24 est en appui contre le chant 10 du pare-brise et n'est plus interposée entre le bord 6 de la grille et la face supérieure 7 du pare-brise. La partie de fixation 24 permet alors le contact du bord arrière 6 avec la face supérieure 7 du pare-brise. As the movement of the grid towards the windscreen continues, the edge 10 of the windscreen urges the rear branch 26b, by means of its rear face 27, to bring it closer to the front branch 26a, until it has the fixing part 24 in a bent position close to that of FIG. 5. In this bent position, the fixing part 24 bears against the edge 10 of the windshield and is no longer interposed between the edge 6 of the grid and the upper face 7 of the windshield. The fixing part 24 then allows the rear edge 6 to contact the upper face 7 of the windshield.
Le mouvement se poursuit jusqu'à placer la grille dans une position de montage représentée aux figures 3 et 6, dans laquelle le bord 6 de la grille est en contact avec la face supérieure 7 du pare-brise. Dès que cette position est atteinte, la branche arrière 24b n'est plus sollicitée par le chant 10 du pare-brise. La partie de fixation 24 se détend et l'extrémité libre de la branche arrière 26b vient en contact avec la face inférieure 9 du pare-brise. Le bord 6 et la partie de fixation 24 s'étendent sur toute la longueur de la grille, chacun en contact continu avec le pare-brise. Le bord 6 est en contact surface contre surface avec la face supérieure 7 du pare-brise. The movement continues until the grid is placed in a mounting position shown in Figures 3 and 6, in which the edge 6 of the grid is in contact with the upper face 7 of the windshield. As soon as this position is reached, the rear branch 24b is no longer stressed by the edge 10 of the windshield. The fixing part 24 relaxes and the free end of the rear branch 26b comes into contact with the lower face 9 of the windshield. The edge 6 and the fixing part 24 extend over the entire length of the grid, each in continuous contact with the windshield. The edge 6 is in surface-to-surface contact with the upper face 7 of the windshield.
La partie de fixation 24 constitue une gouttière de réception de l'eau d'écoulement provenant de la face supérieure 7 du pare-brise et qui pourrait s'immiscer sous le bord 6 entre la grille et le pare-brise. L'eau est alors recueillie dans la gouttière et évacuée vers le sol au niveau de deux extrémités 31 de la gouttière adjacentes aux ailes respectives du véhicule. A cette fin, on pourra prévoir que le fond de la gouttière s'étend de plus en plus bas depuis une zone médiane de la gouttière jusqu'aux extrémités 31 de la gouttière. The fixing part 24 constitutes a gutter for receiving the flow water coming from the upper face 7 of the windshield and which could interfere under the edge 6 between the grid and the windshield. The water is then collected in the gutter and discharged towards the ground at two ends 31 of the gutter adjacent to the respective wings of the vehicle. To this end, provision may be made for the bottom of the gutter to extend lower and lower from a central region of the gutter to the ends 31 of the gutter.
La grille présente des orifices traversants 32 s'étendant sur une zone médiane de la portion avant 4a du corps 2. La pièce secondaire 12 comporte une paroi généralement plane 34, destinée à s'étendre en regard et à distance des orifices 32 en constituant un déflecteur. Les zones 20a, 20b de la pièce secondaire 12 constituent chacune une zone de contact longitudinal continu de la pièce secondaire 12 avec le corps 2. La partie de fixation 24 et la paroi 34 s'étendent de part et d'autre de ces zones de contact qui, ainsi interposées entre elles, les isolent l'une de l'autre. The grid has through orifices 32 extending over a median zone of the front portion 4a of the body 2. The secondary part 12 has a generally planar wall 34, intended to extend opposite and at a distance from the orifices 32 by constituting a deflector. The zones 20a, 20b of the secondary part 12 each constitute a zone of continuous longitudinal contact of the secondary part 12 with the body 2. The fixing part 24 and the wall 34 extend on either side of these zones of contact which, thus interposed between them, isolate them from each other.
Bien entendu, on pourra apporter à l'invention de nombreuses modifications sans sortir du cadre de celle-ci. Of course, many modifications can be made to the invention without departing from the scope thereof.
Dans un autre mode de réalisation, le corps 2 pourra être dépourvu de joint en élastomère, le bord 6 étant un bord du corps 2 en matière plastique. In another embodiment, the body 2 may be devoid of an elastomer seal, the edge 6 being an edge of the body 2 made of plastic.
La partie de fixation 24 pourra être constituée de plusieurs portions discontinues disposées le long de la pièce secondaire 12. The fixing part 24 may consist of several discontinuous portions disposed along the secondary part 12.
Claims (11)
Priority Applications (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9612438A FR2754503B1 (en) | 1996-10-11 | 1996-10-11 | FAST-MOUNTED AWNING GRILLE FOR MOTOR VEHICLE |
Applications Claiming Priority (1)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| FR9612438A FR2754503B1 (en) | 1996-10-11 | 1996-10-11 | FAST-MOUNTED AWNING GRILLE FOR MOTOR VEHICLE |
Publications (2)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| FR2754503A1 true FR2754503A1 (en) | 1998-04-17 |
| FR2754503B1 FR2754503B1 (en) | 1998-12-31 |
Family
ID=9496587
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| FR9612438A Expired - Fee Related FR2754503B1 (en) | 1996-10-11 | 1996-10-11 | FAST-MOUNTED AWNING GRILLE FOR MOTOR VEHICLE |
Country Status (1)
| Country | Link |
|---|---|
| FR (1) | FR2754503B1 (en) |
Cited By (12)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19961706A1 (en) * | 1999-12-21 | 2001-07-05 | Saint Gobain Sekurit D Gmbh | Connection of a vehicle window to an adjacent component |
| WO2001085481A1 (en) * | 2000-05-12 | 2001-11-15 | Elkamet Kunststofftechnik Gmbh | Sealing system for vehicle window panes |
| WO2002043979A1 (en) * | 2000-11-30 | 2002-06-06 | Weidmann Plastics Technology Ag | Connection between the lower edge of a motor vehicle windshield and a water deflector |
| EP1724141A1 (en) * | 2005-05-19 | 2006-11-22 | Peugeot Citroën Automobiles S.A. | Sealing device between windscreen and cowl of a vehicle and a vehicle with such a sealing device |
| ES2312250A1 (en) * | 2006-05-03 | 2009-02-16 | Maier S. Coop. | Windshield grid assembly (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| FR2930227A1 (en) * | 2008-04-21 | 2009-10-23 | Renault Sas | PLASTIC AUCTION WINDOW FOR VEHICLE WITH DISMANTLING PART. |
| DE102012006533A1 (en) * | 2012-03-29 | 2013-10-02 | Gm Global Technology Operations, Llc | Motor vehicle with water box assembly |
| EP3072717A1 (en) * | 2015-03-24 | 2016-09-28 | Illinois Tool Works Inc. | Air grid with enhanced fixation means |
| WO2017162936A1 (en) | 2016-03-24 | 2017-09-28 | Psa Automobiles S.A. | Cowl assembly and device for mounting such a cowl assembly on the bodyshell of a motor vehicle |
| CN109823297A (en) * | 2017-11-23 | 2019-05-31 | 上汽通用五菱汽车股份有限公司 | A kind of Auto front grille upper cover plate |
| DE102014017227B4 (en) | 2013-11-19 | 2019-06-13 | Suzuki Motor Corporation | Fixing structure for a molded part |
| CN111867888A (en) * | 2018-03-27 | 2020-10-30 | 雷诺股份公司 | Bracket for attaching camera to motor vehicle windshield |
Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0170110A2 (en) * | 1984-08-01 | 1986-02-05 | Adam Opel Aktiengesellschaft | Motor vehicle |
| US5013083A (en) * | 1989-07-25 | 1991-05-07 | Tokai Kogyo Kabushiki Kaisha | Roof molding for use with automobile and clips for securing the same |
| FR2668110A1 (en) * | 1990-10-19 | 1992-04-24 | Renault | Scuttle channel (gutter) for receiving equipment for motor vehicles |
| US5352010A (en) * | 1992-03-10 | 1994-10-04 | Brodie James L | Post attached structures for window assemblies |
| FR2710009A1 (en) * | 1993-09-17 | 1995-03-24 | Renault | Motor vehicle awning structure. |
-
1996
- 1996-10-11 FR FR9612438A patent/FR2754503B1/en not_active Expired - Fee Related
Patent Citations (5)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| EP0170110A2 (en) * | 1984-08-01 | 1986-02-05 | Adam Opel Aktiengesellschaft | Motor vehicle |
| US5013083A (en) * | 1989-07-25 | 1991-05-07 | Tokai Kogyo Kabushiki Kaisha | Roof molding for use with automobile and clips for securing the same |
| FR2668110A1 (en) * | 1990-10-19 | 1992-04-24 | Renault | Scuttle channel (gutter) for receiving equipment for motor vehicles |
| US5352010A (en) * | 1992-03-10 | 1994-10-04 | Brodie James L | Post attached structures for window assemblies |
| FR2710009A1 (en) * | 1993-09-17 | 1995-03-24 | Renault | Motor vehicle awning structure. |
Cited By (22)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| DE19961706A1 (en) * | 1999-12-21 | 2001-07-05 | Saint Gobain Sekurit D Gmbh | Connection of a vehicle window to an adjacent component |
| DE19961706B4 (en) * | 1999-12-21 | 2004-09-09 | Saint-Gobain Sekurit Deutschland Gmbh & Co. Kg | Connection of a vehicle window to an adjacent component |
| WO2001085481A1 (en) * | 2000-05-12 | 2001-11-15 | Elkamet Kunststofftechnik Gmbh | Sealing system for vehicle window panes |
| US6769700B2 (en) | 2000-05-12 | 2004-08-03 | Elkamet Kunststofftechnik Gmbh | Sealing system for vehicle window panes |
| CZ298098B6 (en) * | 2000-05-12 | 2007-06-20 | Elkamet Kunststofftechnik Gmbh | Seal for vehicle glasses |
| WO2002043979A1 (en) * | 2000-11-30 | 2002-06-06 | Weidmann Plastics Technology Ag | Connection between the lower edge of a motor vehicle windshield and a water deflector |
| US6748706B2 (en) | 2000-11-30 | 2004-06-15 | Weidmann Plastics Technology Ag | Connection between the lower edge of a motor vehicle windshield and a water deflector |
| EP1724141A1 (en) * | 2005-05-19 | 2006-11-22 | Peugeot Citroën Automobiles S.A. | Sealing device between windscreen and cowl of a vehicle and a vehicle with such a sealing device |
| FR2885847A1 (en) * | 2005-05-19 | 2006-11-24 | Peugeot Citroen Automobiles Sa | DEVICE FOR SEALING BETWEEN A WINDSHIELD AND AN AWNING GRID OF A MOTOR VEHICLE AND A MOTOR VEHICLE HAVING SUCH A SEALING DEVICE |
| ES2312250A1 (en) * | 2006-05-03 | 2009-02-16 | Maier S. Coop. | Windshield grid assembly (Machine-translation by Google Translate, not legally binding) |
| FR2930227A1 (en) * | 2008-04-21 | 2009-10-23 | Renault Sas | PLASTIC AUCTION WINDOW FOR VEHICLE WITH DISMANTLING PART. |
| WO2009136108A2 (en) * | 2008-04-21 | 2009-11-12 | Renault S.A.S. | Plastic scuttle grille for vehicle with detachable part |
| WO2009136108A3 (en) * | 2008-04-21 | 2009-12-30 | Renault S.A.S. | Plastic scuttle grille for vehicle with detachable part |
| DE102012006533A1 (en) * | 2012-03-29 | 2013-10-02 | Gm Global Technology Operations, Llc | Motor vehicle with water box assembly |
| US9056632B2 (en) | 2012-03-29 | 2015-06-16 | GM Global Technology Operations LLC | Motor vehicle with radiator tank assembly |
| DE102014017227B4 (en) | 2013-11-19 | 2019-06-13 | Suzuki Motor Corporation | Fixing structure for a molded part |
| EP3072717A1 (en) * | 2015-03-24 | 2016-09-28 | Illinois Tool Works Inc. | Air grid with enhanced fixation means |
| WO2017162936A1 (en) | 2016-03-24 | 2017-09-28 | Psa Automobiles S.A. | Cowl assembly and device for mounting such a cowl assembly on the bodyshell of a motor vehicle |
| CN109823297A (en) * | 2017-11-23 | 2019-05-31 | 上汽通用五菱汽车股份有限公司 | A kind of Auto front grille upper cover plate |
| CN109823297B (en) * | 2017-11-23 | 2023-11-10 | 上汽通用五菱汽车股份有限公司 | Automobile front grille upper cover plate |
| CN111867888A (en) * | 2018-03-27 | 2020-10-30 | 雷诺股份公司 | Bracket for attaching camera to motor vehicle windshield |
| CN111867888B (en) * | 2018-03-27 | 2024-08-16 | 雷诺股份公司 | Bracket for attaching a camera to a motor vehicle windscreen |
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| FR2754503B1 (en) | 1998-12-31 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| EP1444402B1 (en) | Channel element for road drainage gutter | |
| EP0455520B1 (en) | Connector suitable for joining a windscreen wiper blade to a windscreen wiper arm | |
| FR2754503A1 (en) | Automobile engine hood grille | |
| EP2814697B1 (en) | Motor vehicle arrangement having a three-element water box | |
| FR2728057A1 (en) | LIGHTING PROJECTOR FOR MOTOR VEHICLES INCLUDING A COVER GLASS IN TRANSPARENT PLASTIC MATERIAL | |
| FR2482020A1 (en) | ICE STRUCTURE FOR VEHICLE BODYWORK | |
| FR2672017A1 (en) | Motor vehicle tailgate (hatch) | |
| FR2761422A1 (en) | Fastening for handle fitted to motor vehicle bodywork, e.g. on roof | |
| EP1457395B1 (en) | Connecting and sealing element between the windshield and the bonnet with predetermined breaking point | |
| FR2499478A1 (en) | REAR WINDOW STRUCTURE WITH AERODYNAMIC DEFLECTOR FOR A MOTOR VEHICLE | |
| EP1728697B1 (en) | Arrangement of a motor vehicle for retaining a window-cleaning-liquid supply pipe | |
| FR2952144A1 (en) | Flexible finishing joint for fixing adjacent edges of two glazings e.g. windscreen, of motor vehicle, has insert axially inserted into cavity to elastically separate two flexible tabs from each other | |
| EP0673806B1 (en) | Device for mounting a bumper on a car body | |
| FR2739816A1 (en) | PROJECTOR FOR VEHICLES | |
| FR2786524A1 (en) | Symmetrical lock for left or right door of car comprises U-shaped wedge with web and first branch made of plastic, and second branch made of rigid plastic | |
| EP1252045B1 (en) | Device for fixing bumper guards | |
| EP0387151B1 (en) | Horn and plate for hooter, particularly for a motor vehicle, and hooter comprising such a horn or plate | |
| FR2790520A1 (en) | Fixings for attaching grid on road gutter comprises clip and component deforming clip by compression followed by going back to original shape to ensure assembly | |
| FR2566724A1 (en) | BUMPER FOR VEHICLE AND VEHICLE EQUIPPED WITH THIS BUMPER | |
| EP0555146B1 (en) | Windscreen wiper with covering cap, in particular for motor vehicles | |
| FR2515715A1 (en) | SNOW BARRIER, PARTICULARLY FOR ROOFS COVERED WITH BITUMEN PAPER STRIPS | |
| FR2570336A1 (en) | Device for transporting luggage on the roof of a motor vehicle | |
| WO2009136108A2 (en) | Plastic scuttle grille for vehicle with detachable part | |
| FR2873065A1 (en) | DEVICE FOR PROTECTING AN AIR PASSAGE OF A MOTOR VEHICLE WATER BOX AND CORRESPONDING BOX OF WATER | |
| FR2907093A1 (en) | Lower bumper face bar fixing arrangement for structural element of motor vehicle, has finger to retain tab in its final fixation position, following movement of tab towards position during which finger and tab are elastically deformed |
Legal Events
| Date | Code | Title | Description |
|---|---|---|---|
| TP | Transmission of property | ||
| ST | Notification of lapse |
Effective date: 20080630 |