[go: up one dir, main page]

FR2699471A1 - Dispositif lumineux pour véhicules automobiles dont la lampe comprend plusieurs sources de lumière à semi-conducteur. - Google Patents

Dispositif lumineux pour véhicules automobiles dont la lampe comprend plusieurs sources de lumière à semi-conducteur. Download PDF

Info

Publication number
FR2699471A1
FR2699471A1 FR9314001A FR9314001A FR2699471A1 FR 2699471 A1 FR2699471 A1 FR 2699471A1 FR 9314001 A FR9314001 A FR 9314001A FR 9314001 A FR9314001 A FR 9314001A FR 2699471 A1 FR2699471 A1 FR 2699471A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
lamp
housing
luminous device
light sources
light
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR9314001A
Other languages
English (en)
Other versions
FR2699471B1 (fr
Inventor
Schmid Heinrich
Schmock Von Ohr Margret
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Robert Bosch GmbH
Original Assignee
Robert Bosch GmbH
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Robert Bosch GmbH filed Critical Robert Bosch GmbH
Publication of FR2699471A1 publication Critical patent/FR2699471A1/fr
Application granted granted Critical
Publication of FR2699471B1 publication Critical patent/FR2699471B1/fr
Anticipated expiration legal-status Critical
Expired - Fee Related legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B60VEHICLES IN GENERAL
    • B60QARRANGEMENT OF SIGNALLING OR LIGHTING DEVICES, THE MOUNTING OR SUPPORTING THEREOF OR CIRCUITS THEREFOR, FOR VEHICLES IN GENERAL
    • B60Q1/00Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor
    • B60Q1/26Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic
    • B60Q1/30Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces
    • B60Q1/302Arrangement of optical signalling or lighting devices, the mounting or supporting thereof or circuits therefor the devices being primarily intended to indicate the vehicle, or parts thereof, or to give signals, to other traffic for indicating rear of vehicle, e.g. by means of reflecting surfaces mounted in the vicinity, e.g. in the middle, of a rear window
    • GPHYSICS
    • G01MEASURING; TESTING
    • G01MTESTING STATIC OR DYNAMIC BALANCE OF MACHINES OR STRUCTURES; TESTING OF STRUCTURES OR APPARATUS, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR
    • G01M11/00Testing of optical apparatus; Testing structures by optical methods not otherwise provided for
    • G01M11/02Testing optical properties
    • G01M11/06Testing the alignment of vehicle headlight devices
    • G01M11/062Testing the alignment of vehicle headlight devices using an indicator mounted on the head-light
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10STECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10S362/00Illumination
    • Y10S362/80Light emitting diode

Landscapes

  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Analytical Chemistry (AREA)
  • Physics & Mathematics (AREA)
  • General Physics & Mathematics (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Lighting Device Outwards From Vehicle And Optical Signal (AREA)

Abstract

a) Dispositif lumineux pour véhicules automobiles dont la lampe comprend plusieurs sources de lumière à semi-conducteur, b) Dispositif caractérisé en ce qu'en dehors du boîtier (10) est placé un élément de contrôle (36) qui suit le mouvement de déplacement de la lampe (16) et qui est muni d'un dispositif indicateur (42) de l'orientation de l'axe optique (24) de la lampe (16).

Description

"Dispositif lumineux pour véhicules automobiles, dont
la lampe comprend plusieurs sources de lumière à semi-
conducteur" Etat de la technique L'invention concerne un dispositif lumineux pour véhicules comportant un boîtier, disposé sur une partie du véhicule et dans lequel est logée une lampe réglable, le boîtier ayant une zone courbe dans le sens de réglage de la lampe, sur laquelle la lampe adhère et peut être fixée par au moins un élément de fixation pénétrant dans le boîtier par une ouverture allongée, en outre lorsque l'élément de fixation est desserré la lampe peut être déplacée à l'intérieur du
boîtier le long de la zone courbe.
Un tel dispositif lumineux est connu par le document DE 30 17 405 Al Ce dispositif lumineux sert comme dispositif de feu de freinage placé au-dessus pour un véhicule à moteur et comporte un boîtier appliqué sur la face intérieure de la lunette arrière20 du véhicule, dans lequel est disposé un éclairage réglable Le boîtier a une zone courbe dans la direction d'ajustement de la lampe, zone sur laquelle adhère la lampe La lampe peut être fixée au boîtier au moyen d'une vis servant d'élément de fixation, qui fait saillie hors du boîtier à travers une ouverture allongée sous forme d'une fente verticale et est fixée à cet endroit au moyen d'un écran adhérant à la face extérieure du boîtier Lorsque l'écrou est desserré la lampe peut être mue verticalement à l'intérieur du boîtier, pour réaliser ainsi un ajustement de l'incli- naison de son axe optique En outre la vis est guidée dans la fente, de façon que seul un réglage de la lampe dans un plan longitudinal vertical soit possible Par suite de la possibilité de réglage de la lampe à l'intérieur du boîtier une utilisation du dispositif lumineux avec des inclinaisons différentes
de la lunette arrière du véhicule se trouve possible.
Toutefois un inconvénient de ce dispositif lumineux est dû à ce que de l'extérieur du boîtier, on ne peut pas s'apercevoir, dans quelle orientation se trouve la lampe à l'intérieur du boîtier, c'est-à- dire si
l'ajustement de son axe optique est correct ou non.
Avantages de l'invention Le dispositif lumineux est caractérisé en ce qu'en dehors du boîtier est placé un élément de contrôle qui suit le mouvement de déplacement de la lampe et qui est muni d'un dispositif indicateur de l'orientation de l'axe optique de la lampe et a par contre l'avantage que, grâce à un élément de contrôle avec un dispositif indicateur, l'orientation de l'axe optique de la lampe peut être vérifié de l'extérieur du boîtier, de sorte que cet axe peut être ajusté
simplement et surement.
Les configurations et développements avanta-
geux du dispositif lumineux sont obtenus grâce au fait que le dispositif indicateur est un surface plane, se
trouvant dans une position définie lors d'une orien-
tation correcte de l'axe optique de la lampe.
Le dispositif indicateur sous forme d'une surface plane peut être installé sur des pièces d'une manière particulièrement simple et sans grande dépense. La surface plane est placée verticalement
par rapport à la chaussée pour une orientation correc-
te de l'axe optique de la lampe.
Si la surface de contrôle pour une orienta-
tion correcte de l'axe optique de la lampe se trouve dans une position verticale, ceci peut être facilement vérifié dans les circonstances du montage sur le
véhicule.
Au moins un élément de fixation est relié rigidement à la lampe dans le sens de déplacement, traverse l'élément de contrôle et accompagne celuici
lors d'un réglage de la lampe.
Par cette réalisation on obtient de manière simple que l'élément de contrôle suive le mouvement de
réglage de la lampe.
L'élément de contrôle est réalisé au niveau à bulle d'air, qui est placé contre la lampe ou contre l'élément de fixation et dont la bulle d'air associée
à une échelle constitue le dispositif indicateur.
Au moyen du niveau à bulle d'air comme élément de contrôle, il est possible d'obtenir un ajustage extrêmement exact de l'axe optique de la
lampe.
Le boîtier est fixé à une vitre du véhicule.
La lampe comprend plusieurs sources de lumière à semi-
conducteur, tandis que respectivement dans une pièce support est disposée une partie du nombre total de sources de lumière à semi- conducteur prévu pour la lampe et que plusieurs pièces support séparées sont insérées détachables indépendantes les unes des autres
dans le boîtier de lampe.
Des éléments de contact électriques sont mis en place dans le boîtier de lampe, contre lesquels viennent en butée des éléments de raccordement des pièces support lors de leur insertion dan le boîtier
de lampe.
Les éléments de contact électriques sont réalisés sous forme de barres longitudinales se développant en coupe longitudinale a travers le boîtier de lampe sous forme de U, dont les branches sont tournées en sens opposé au sens de mise en place
des pièces support et peuvent être évasées élasti-
quement et les éléments de raccordement dépassant des pièce des support pénètrent entre les branches au
moyen d'un évasement élastique.
Les pièces support sont maintenues dans le boîtier de lampe par l'intermédiaire de leurs éléments
de raccordement pénétrant dans les barres.
Dans les pièces support est réalisé respec-
tivement un logement pour un disque lumineux transpa-
rent placé sur le côté des pièce support, selon lequel les sources lumineuses à semi-conducteur émettent de la lumière et à chaque pièce support est associé son
propre disque lumineux.
Le disque lumineux comprend des éléments optiques pour influencer la lumière émise par les
sources de lumière à semi-conducteur.
Les sources de lumière à semi-conducteur et pour celles-ci les conducteurs électriques nécessaires de chaque pièce support sont recouverts par extrusion d'une enveloppe commune en une pâte de matière
plastique transparente.
L'enveloppe est munie d'éléments optiques pour influencer la lumière émise par les sources de
lumière à semi-conducteur.
Sur ou dans chaque pièce support est placée respectivement une piste conductrice résistante, qui sert de prérésistance pour les sources de lumière à semi-conducteur. Dessin Un exemple de réalisation de l'invention est
représenté en dessin et expliqué dans la description
qui va suivre Ainsi,
la figure 1 montre un dispositif d'éclai-
rage sur une lunette arrière d'un véhicule, en coupe longitudinale,
la figure 2 montre le dispositif d'éclai-
rage dans une vue en perspective, observé depuis sa face arrière,
la figure 3 montre le dispositif d'éclai-
rage avec une variante d'un élément de contrôle, et la figure 4 montre une pièce support du dispositif d'éclairage de la figure 1 en perspective
et agrandie.
Description de l'exemple de réalisation
Un dispositif d'éclairage représenté aux figures 1 et 2 comporte un boîtier 10, constitué de préférence en matière plastique et fixé sur la face interne d'une vitre 12 d'un véhicule automobile La fixation du boîtier sur la vitre 12 peut se faire par exemple au moyen d'une bande adhésive sur les deux faces 14 collé sur un bord antérieur du boîtier 10 Le dispositif d'éclairage sert dans le cas de l'exemple de réalisation comme dispositif de feu de freinage supplémentaire placé en hauteur pour le véhicule automobile, étant donné que la vitre 12 est la lunette arrière du véhicule Le dispositif d'éclairage peut toutefois être utilisé aussi pour d'autres buts quelconques La vitre 12 est selon le type de véhicule
placée verticalement ou inclinée de manière quelcon-
que Le boîtier 10 est réalisé à peu près en forme de
U en coupe longitudinale verticale, la branche supé-
rieure du boîtier 10 étant plus courte que le branche
inférieure pour permettre son adaptation à l'inclinai-
son de la vitre 12 Latéralement le boîtier est fermé par des parois 11 Les parois du boîtier peuvent être munies de nervure de raidissement 13 A l'intérieur du boîtier 10 est placée une lampe 16 réglable en sens vertical, qui comporte en outre un boîtier 18 Dans le boîtier de lampe 18 sont disposées une ou plusieurs sources de lumière 20 et éventuellement un ou plusieurs réflecteurs 22 La lampe 16 a un axe optique 24, qui est disposé pour une correcte orientation de la lampe 16 horizontal et parallèle à l'axe longitudinal du véhicule automobile et parallèle à la chaussée. La lampe 16 est maintenue sur le boîtier 10 au moins par une vis 26 servant d'élément de fixation, qui est insérée par vissage dans un orifice fileté 28 d'une paroi arrière du boîtier de lampe 18 et dont la tête 30 dépasse du boîtier 10 à travers une ouverture allongée, s'étendant verticalement Le boîtier 10 a sur sa face interne une zone 34 courbe en section longitudinale et donc dans le sens de réglage vertical de la lampe 16, zone qui est le sommet de la forme en U du boîtier 10, sur lequel le boîtier de lampe 18 est
maintenu en position par une vis solidement fixée 26.
Le boîtier de lampe 18 peut être muni d'une courbure adaptée à la courbure de la zone de boîtier 34 Sur la face extérieure du boîtier 10 est disposé un élément de contrôle 36 qui est réalisé sous forme d'un tiroir et comporte une ouverture 38, à travers laquelle passe la vis 26 La tête 30 de la vis 26 peut s'appuyer pour fixer la lampe 16 sur la face extérieure du boîtier 10 ou sur l'élément de contrôle 36 L'élément de contrôle 36 est réalisé en section longitudinale verticale
sensiblement en forme de U et adhère par les extré-
mités de ses deux branches contre la face extérieure du boîtier 10 L'élément de contrôle 36 est un peu plus étroit que le boîtier 10 De la face extérieure du boîtier 10 peuvent faire saillie deux barres 40 d'étendue verticale, à une certaine distance l'une de l'autre, entre lesquelles est placé l'élément de contrôle 36 et qui servent de glissières pour l'élément de contrôle 36 Un guidage de l'élément de contrôle 36 pourrait aussi être obtenu, en faisant engrener des parties en saillie de cet élément dans des rainures d'étendue verticale du bâti 10 Dans l'exemple de réalisation il a été prévu une vis 26 dans chaque zone de bord latérale de l'élément de
contrôle 36.
Dans l'exemple de réalisation représenté à la figure 1 l'élément de contrôle 36 est muni d'une
surface de contrôle 42, qui est ici une surface plane.
Cette surface plane 42 est placée verticalement par
rapport à l'axe longitudinal du véhicule et perpendi-
culairement à la chaussée pour une orientation correcte de l'axe optique 24 de la lampe 16 Sur la
surface plane 42 est imprimée de préférence l'indica-
tion que cette surface plane, doit être orientée perpendiculairement à la chaussée, de façon que ceci soit porté sûrement à la connaissance de la personne prenant en charge le montage et le réglage, lors d'un montage et d'un réglage du dispositif d'éclairage Une position perpendiculaire à la chaussée de la surface plane 42 peut être facilement établie dans le véhicule dans les conditions de montage, en se faisant aider
aussi dans ce cas par un niveau à bulle d'air.
Pour un réglage de la lampe 16, les vis 26 doivent être desserrées, de façon à pouvoir les déplacer verticalement à l'intérieur du boîtier 10 En outre la lampe 16 doit être mue le long de la zone courbe 34 du boîtier 10, de façon que son orientation et donc l'inclinaison de son axe optique 24 change dans le sens vertical relativement à un plan horizontal Dans un réalisation conforme du boîtier
, c'est-à-dire pour une zone courbe 34 se dévelop-
pant sur une zone angulaire importante, on peut obtenir une grande zone de réglage de la lampe 16 et donc une grande zone de réglage angulaire pour son axe optique 24 Par suite le dispositif d'éclairage peut être adapté à des vitres 12 ayant des inclinaisons très différentes les unes des autres L'élément de contrôle 36 suit le mouvement de réglage de la lampe 16, car il est relié à la lampe 16 par les vis 26 le traversant. Dans une variante du dispositif d'éclairage représentée à la figure 3 l'élément de contrôle est réalisé au niveau à bulle d'air 37, qui est par exemple relié à une pièce de forme 45 de type curseur et est disposé en dehors du boîtier 10 Le niveau à bulle d'air 37 comporte un tube 39, qui se développe parallèlement à l'axe optique 24 de la lampe 16 Au lieu d'être relié à la pièce de forme 45, le niveau à bulle d'air 37 pourrait l'être avec une pièce du boîtier de lampe 18 en saillie sur le boîtier 10 ou avec la vis 26 Dans le tube 39 du niveau à bulle d'air 37 est enfermé un liquide avec une bulle d'air 41 Sur le tube 39 est placée une échelle 43, relativement à laquelle la bulle d'air 41 indique l'inclinaison de l'axe optique 24 de la lampe 16 Dans une orientation correcte de l'axe optique 24 la bulle d'air 41 se trouve dans une position déterminée par
rapport à l'échelle 43.
La lampe 16 comprend pour une réalisation avantageuse comme sources de lumière 20 des sources de lumière à semi-conducteur, par exemple des diodes lumineuses ou des diodes laser Dans le boîtier de lampe 18 sont mises en place des pièces supports 44 représentées à la figure 4, amovibles indépendamment l'une de l'autre, dans lesquelles sont placées
respectivement plusieurs sources de lumière à semi-
conducteur, par exemple six Le nombre des pièces support 44 disposées dans la lampe 16 se règle sur la puissance d'illumination à obtenir de celle-ci Dans l'exemple de réalisation les pièces support 44 sont placées toutes les unes à côté des autres de sorte que la lampe 16 a une faible hauteur mais une grande largeur Les pièces support peuvent être disposées de manière quelconque, de façon qu'elles puissent être disposées de manière quelconque, et puissent être réunies sur des surfaces de dimensions et de formes différentes La lampe 16 dérange peu la vue du
conducteur du véhicule par suite de sa faible hauteur.
Chaque pièce support 44 porte les réflec-
teurs 22, dans chacun desquels est disposée une source de lumière à semiconducteur 20 La pièce support 44
contient en outre des pistes conductrices 46 métalli-
ques pour les sources de lumière à semi-conducteur 20.
Pour la fabrication de la pièce support 44 on grave et on poinçonne les pièces pour les réflecteurs 22 dans des cavités en partant d'une plaque métallique mince,
pièces qui ne sont pas utiles comme pistes électri-
ques conductrices En outre des entretoises de liaison restent maintenues entre les pistes conductrices 46, qui sont nécessaires pour leur maintien Ensuite les cavités au moins sont recouvertes d'une matière réfléchissante, obtenant ainsi les réflecteurs 22 Les réflecteurs 22 peuvent avoir des formes quelconques, par exemple paraboliques ou autres Dans les réflecteurs 22 sont mis en place les sources de lumière à semi-conducteurs 20, par exemple sous forme de ce qu'on appelle des puces de diodes lumineuses et elles sont reliées pour conductibilité électrique entre elles et avec les pistes conductrices 46 La liaison composée des pistes conductrices 46, des réflecteurs 22 et des sources de lumière à semi-conducteur 20 est recouverte par extrusion par une enveloppe 48 servant à sa stabilisation et à son isolation, composée d'une pâte de matière plastique transparente, ainsi on obtient la
pièce support 44 de forme parallélépipédique.
L'enveloppe 48 peut être incolore ou être teintée en
couleur rouge nécessaire pour une lumière de freinage.
L'enveloppe 48 peut être munie d'éléments optiques 50 représentés à la figure 3 pour influer sur la lumière
émise par les sources de lumière à semi-conducteur 20.
Ces éléments optiques 50 peuvent par exemple être réalisés comme des lentilles, qui peuvent être formées dans des coupes longitudinales en fonction de la caractéristique de la lumière demandée sous forme circulaire, parabolique, elliptique, hyperbolique ou sous une quelconque autre forme Finalement lors de la fabrication de la pièce support 44 les entretoises de liaison sont enlevées entre les pistes conductrices 46, ce qui par exemple peut se faire au moyen d'un rayon laser Sur la face extérieure de la pièce de support 44 une piste conductrice résistante 52 peut être placée, qui sert de pré- résistance pour les sources de lumière à semi-conducteur 20, quand la tension disponible est trop élevée pour une mise en
service sans dommage des sources de lumière 20 à semi-
conducteur Ces pistes résistantes 52 peuvent également être égalisées aux dimensions nécessaires au moyen d'un rayon laser Des pistes conductrices 46 dépassent hors de la pièce support 44 des éléments de raccordement 54, qui sont réalisés sous forme de pieds
de fixation.
l Dans la pièce de support 44 sont prévues par exemple deux ouvertures 56, qui servent de logements
pour un disque lumineux 58 composé de matière plasti-
que transparente Le disque lumineux 58 peut être incolore ou coloré Du disque lumineux 58 vient en saillie par rapport à la pièce support deux pieds, qui passent à travers les ouvertures 56 de la pièce support Les ouvertures 56 et les pieds 60 sont réalisés dans le sens du montage 62 du disque lumineux 58 par un amincissement conique Sur les pieds 60 est formé un gradin 64 par suite d'une réduction de section transversale, avec lequel le disque lumineux 58 entre en butée dans sa position finale, contre la pièce support 44 Dans cette position finale, les extrémités des pieds 60, dépassant à travers les ouvertures 56, sont déformées plastiquement et aplaties par réchauffage et effet de pression et ainsi le disque lumineux 58 se trouve maintenu contre la pièce support 44 Les ouvertures 56 dans la pièce support 44 et les pieds 60 du disque lumineux 58 peuvent être réalisés différemment dans leur position ou leur forme, de manière que le disque lumineux 58 puisse être relié à la pièce support 44 seulement dans une position et que l'adjonction correcte du disque lumineux 58 soit assurée inévitablement Le disque lumineux 58 est muni d'éléments optiques 66 servant à intervenir, c'est-à-dire dévier et/ou disperser la
lumière émise par les sources de lumière a semi-
conducteur 20 Ces éléments optiques 66 peuvent par exemple être réalisés de type lentille de Fresnel et être disposés sur la face du disque lumineux 58 tournée vers la pièce support 44 ou éloignée de cette même pièce En plus le disque lumineux 58 peut être muni sur le côté opposé aux élément optiques 66 décrits précédemment, d'autres éléments optiques sous forme d'éléments de dispersion toriques, qui ont dans différentes sections longitudinales des courbures différentes, par suite de quoi la lumière pénétrant à travers ceux-ci se trouve déviée de façon différente dans le sens horizontal et vertical L'assemblage du disque lumineux 58 a lieu avant l'insertion de la pièce support 44 dans le boîtier de lampe 18, de sorte que ces deux pièces sont mises en place comme un
ensemble dans le boîtier de lampe 18.
Dans le boîtier de lampe 18 sont placés des éléments de contact 68, qui sont connectés à une source de tension non représentée, de préférence à la batterie de bord du véhicule automobile Les éléments de contact 68 sont dans l'exemple de réalisation exécutés sous forme de barres représentées à la figure 3, insérées dans des évidements de type rainure 70 du boîtier de lampe 18 et là sont maintenues par des crampons ou griffes 72 s'éloignant des barres Il a donc été prévu deux barres 68 dont l'une est placée dans une zone supérieure et l'autre dans une zone inférieure du boîtier de lampe 18 Les barres 68 sont
en coupe transversale pliées en forme de U et traver-
sent la lampe 16, ses branches 74 s'étendant vers une ouverture 76 du boîtier de lampe 18, à travers laquelle sont mises en place dans le boîtier les pièces support 44 Les branches 74 peuvent être évasées élastiquement et leurs zones d'extrémité
regardant l'ouverture 76 sont repliées vers l'exté-
rieur. Les pièces supports 44 sont insérées dans le boîtier de lampe 18 par l'ouverture 76, leurs éléments de raccordement 54 entrant entre les branches 74 des barres 68, branches s'écartant en outre élastiquement l'une de l'autre, de sorte que les éléments de
raccordement 54 se trouvent serrés entre celles-ci.
L'introduction des éléments de raccordement 54 entre les branches 74 est facilitée par suite des extrémités replies vers l'extérieur de ces dernières Un position finale de la pièce support 44 peut être fixée de manière différente, par exemple en amenant le disque lumineux 58 contre un gradin 78 du boîtier de lampe 18 Le disque lumineux 58 dépasse en outre radialement un peu de la pièce support 44 La position finale pourrait toutefois être déterminée aussi par un butée des éléments de raccordement 54 sur le fond des barres 58 Par l'intermédiaire des éléments de raccordement 54 pénétrant dans les barres 68 la pièce support 44 est en même temps maintenue dans le boîtier de lampe 18, de sorte que pour cela d'autres éléments de fixation ne sont plus nécessaires, ceux-ci toutefois
pourraient être prévus bien évidemment si nécessaire.

Claims (2)

    R E V E N D I C A T I O N S ) Dispositif lumineux pour véhicules com- portant un boîtier ( 10), disposé sur une partie du véhicule ( 12) et dans lequel est logée une lampe ( 16) réglable, le boîtier ( 14) ayant une zone ( 34) courbe dans le sens de réglage de la lampe ( 14), sur laquelle la lampe adhère et peut être fixée par au moins un élément de fixation ( 26) pénétrant dans le boîtier ( 10) par une ouverture ( 32) allongée, en outre lorsque l'élément de fixation ( 26) est desserré la lampe ( 16) peut être déplacée à l'intérieur du boîtier le long de la zone courbe ( 34), caractérisé en ce qu'en dehors du boîtier ( 10) est placé un élément de contrôle ( 36; 37) qui suit le mouvement de déplacement de la lampe ( 16) et qui est muni d'un dispositif indicateur ( 42; 41, 43) de l'orientation de l'axe optique ( 24) de la lampe ( 16).
  1. 2) Dispositif lumineux selon la revendica-
    tion 1, caractérisé en ce que le dispositif indicateur ( 42) est une surface plane, qui se trouve dans une positon définie lors d'une orientation correcte de
    l'axe optique ( 24) de la lampe ( 16).
    ) Dispositif lumineux selon la revendica-
    tion 2, caractérisé en ce que la surface plane ( 42) est placée verticalement par rapport à la chaussée pour une orientation correcte de l'axe optique ( 24) de
    la lampe ( 16).
    4 ) Dispositif lumineux selon l'une des
    revendications précédentes, caractérisé en ce qu'au
    moins un élément de fixation ( 26) est relié rigidement à la lampe ( 16) dans le sens de déplacement, traverse l'élément de contrôle ( 36) et accompagne celui-ci lors
    d'un réglage de la lampe ( 16).
    ) Dispositif lumineux selon la revendica-
    tion 1, caractérisé en ce que l'élément de contrôle ( 37) est réalisé en niveau à bulle, qui est placé contre la lampe ( 16) ou contre l'élément de fixation ( 26) et dont la bulle d'air ( 41) associée à une
    échelle ( 42) constitue le dispositif indicateur.
  2. 60) Dispositif lumineux selon l'une des
    revendications précédentes, caractérisé en ce que le
    boîtier ( 10) est fixé à une vitre ( 12) du véhicule.
    ) Dispositif lumineux selon l'une des
    revendications précédentes, caractérisé en ce que la
    lampe ( 26) comprend plusieurs sources de lumière à semi-conducteur ( 20), tandis que respectivement dans
    une pièce support ( 44) est disposée une partie du nom-
    bre total de source de lumière à semi-conducteur prévu pour la lampe ( 16) et que plusieurs pièces support séparées sont insérées détachables indépendantes les
    unes des autres dans le boîtier de lampe ( 18).
    ) Dispositif lumineux selon la revendica-
    tion 7, caractérisé en ce que des éléments de contact électrique 68 son mis en place dans le boîtier de lampe ( 18), contre lesquels viennent en butée des éléments de raccordement ( 54) des pièces support ( 44)
    lors de leur insertion dans le boîtier de lampe ( 18).
    ) Dispositif lumineux selon la revendica-
    tion 8, caractérisé en ce que les éléments de contact électriques ( 68) sont réalisés sous forme de barres longitudinales se développant en coupe longitudinale à travers le boîtier de lampe ( 18) sous forme de U, dont les branches ( 74) sont tournées en sens opposé au sens de mise en place des pièces support ( 44) et peuvent être évases élastiquement et les éléments de raccordement ( 54) dépassant des pièces support ( 44) pénètrent entre les branches ( 74) au moyen d'un
    évasement élastique.
    ) Dispositif lumineux selon la revendica-
    tion 9, caractérisé en ce que les pièces support ( 44) sont maintenues dans le boîtier de lampe ( 18) par l'intermédiaire de leurs éléments de raccordement ( 54)
    pénétrant dans les barres ( 68).
    11 ') Dispositif lumineux selon l'une des
    revendications 7 à 10, caractérisé en ce que dans les
    pièces support ( 44) est réalisé respectivement un logement ( 56) pour un disque lumineux ( 58) transparent placé sur le côté des pièces support ( 44), selon lequel les sources lumineuses à semi-conducteur ( 20) émettent de la lumière et à chaque pièce support ( 44)
    est associé son propre disque lumineux.
    ) Dispositif lumineux selon la revendica-
    tion 11, caractérisé en ce que le disque lumineux ( 58) comprend des éléments optiques ( 66) pour influencer la
    lumière émise par les sources de lumière à semi-
    conducteur ( 20).
    13 e) Dispositif lumineux selon la revendica-
    tion 11, caractérisé en ce que les sources de lumière
    à semi-conducteur ( 20) et pour celles-ci les conduc-
    teurs électrique nécessaires ( 46) de chaque pièce support ( 44) sont recouverts par extrusion d'une
    enveloppe commune ( 48) en une pâte de matière plasti-
    que transparente.
    ) Dispositif lumineux selon la revendica-
    tion 13, caractérisé en ce que l'enveloppe ( 48) est munie d'éléments optiques ( 50) pour influencer la
    lumière émise par les sources de lumière à semi-
    conducteur ( 20).
    ) Dispositif lumineux selon l'une des
    revendications 7 à 14, caractérisé en ce que sur ou
    dans chaque pièce support ( 44) est placée respecti-
    vement une piste conductrice résistante ( 52), qui sert
    de prérésistance pour les sources de lumière à semi-
    conducteur ( 20).
FR9314001A 1992-12-19 1993-11-23 Dispositif lumineux pour véhicules automobiles dont la lampe comprend plusieurs sources de lumière à semi-conducteur. Expired - Fee Related FR2699471B1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE4243173A DE4243173A1 (de) 1992-12-19 1992-12-19 Leuchtenanordnung für Fahrzeuge

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2699471A1 true FR2699471A1 (fr) 1994-06-24
FR2699471B1 FR2699471B1 (fr) 1996-01-05

Family

ID=6475903

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9314001A Expired - Fee Related FR2699471B1 (fr) 1992-12-19 1993-11-23 Dispositif lumineux pour véhicules automobiles dont la lampe comprend plusieurs sources de lumière à semi-conducteur.

Country Status (3)

Country Link
US (1) US5438487A (fr)
DE (1) DE4243173A1 (fr)
FR (1) FR2699471B1 (fr)

Families Citing this family (38)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US5713654A (en) * 1994-09-28 1998-02-03 Sdl, Inc. Addressable laser vehicle lights
US6152588A (en) 1994-09-28 2000-11-28 Sdl, Inc. Addressable vehicular lighting system
US5765940A (en) * 1995-10-31 1998-06-16 Dialight Corporation LED-illuminated stop/tail lamp assembly
US5692827A (en) * 1996-03-01 1997-12-02 Ford Motor Company Tail lamp for an automotive vehicle using an elongated hyperbolic cylinder
US5788357A (en) * 1996-08-28 1998-08-04 K. W. Muth Company, Inc. Mirror assembly
US6045243A (en) * 1996-08-28 2000-04-04 K.W. Muth Company, Inc. Mirror assembly
JP3195294B2 (ja) * 1998-08-27 2001-08-06 スタンレー電気株式会社 車両用灯具
US6005724A (en) * 1998-10-05 1999-12-21 K. W. Muth Company, Inc. Mirror coating, mirror utilizing same, and a mirror assembly
US6257746B1 (en) 1998-11-03 2001-07-10 K. W. Muth Company, Inc. Signalling assembly
US6642840B2 (en) 2000-07-28 2003-11-04 Lang-Mekra North Amicica, Llc Rearview mirror assembly with monitor
DE10036875A1 (de) 2000-07-28 2002-02-28 Mekra Lang Gmbh & Co Kg Rückspiegel, insbesondere für Nutzfahrzeuge mit Kamera und Monitor
US6623150B2 (en) 2000-08-23 2003-09-23 Truck-Lite Co., Inc. Light-emitting diode combination marker/clearance lamp for trucks and trailers
DE20105791U1 (de) 2001-04-03 2002-08-14 MEKRA Lang GmbH & Co. KG, 90765 Fürth Spiegelanordnung für Kraftfahrzeuge
DE20106977U1 (de) 2001-04-23 2002-08-29 Mekra Lang Gmbh & Co Kg Warneinrichtung in Kraftfahrzeugen
JP2004090881A (ja) * 2002-09-04 2004-03-25 Yamaha Motor Co Ltd 自動二輪車のテールランプ装置
CA2500996C (fr) * 2002-10-01 2010-11-09 Truck-Lite Co., Inc. Projecteur a diodes electroluminescentes et ensemble projecteur
US7188984B2 (en) * 2003-04-17 2007-03-13 Visteon Global Technologies, Inc. LED headlamp array
US7008091B2 (en) 2003-12-18 2006-03-07 K.W. Muth Company, Inc. Electromagnetic radiation assembly
JP4536483B2 (ja) * 2004-10-27 2010-09-01 株式会社小糸製作所 車両用照明灯具
US7241037B2 (en) 2005-03-23 2007-07-10 K.W. Muth Company Signaling assembly
EP1883855B1 (fr) 2005-05-16 2011-07-20 Donnelly Corporation Ensemble de retroviseur de vehicule comportant des informations sur l'element reflecteur
US7327321B2 (en) 2005-06-27 2008-02-05 K.W. Muth Company, Inc. Electromagnetic radiation assembly
ES2401523T3 (es) 2005-07-06 2013-04-22 Donnelly Corporation Conjunto de espejo exterior para vehículo equipado con un indicador de ángulo muerto
US11242009B2 (en) 2005-07-06 2022-02-08 Donnelly Corporation Vehicular exterior mirror system with blind spot indicator
US11498487B2 (en) 2005-07-06 2022-11-15 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicular exterior mirror system with blind spot indicator
US8157400B2 (en) * 2006-07-25 2012-04-17 Showa Denko K.K. Light emitting apparatus, display apparatus and method for manufacturing light emitting apparatus
US7944371B2 (en) 2007-11-05 2011-05-17 Magna Mirrors Of America, Inc. Exterior mirror with indicator
US11890991B2 (en) 2006-10-24 2024-02-06 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicular exterior rearview mirror assembly with blind spot indicator element
US8058977B2 (en) 2006-10-24 2011-11-15 Donnelly Corporation Exterior mirror having a display that can be viewed by a host driver or drivers of other vehicles
US7777611B2 (en) * 2006-11-06 2010-08-17 Donnelly Corporation Display device for exterior rearview mirror
US8801245B2 (en) 2011-11-14 2014-08-12 Magna Mirrors Of America, Inc. Illumination module for vehicle
US9815409B2 (en) 2013-05-09 2017-11-14 Magna Mirrors Of America, Inc. Rearview vision system for vehicle
US9761144B2 (en) 2014-09-11 2017-09-12 Magna Mirrors Of America, Inc. Exterior mirror with blind zone indicator
US20180134217A1 (en) 2015-05-06 2018-05-17 Magna Mirrors Of America, Inc. Vehicle vision system with blind zone display and alert system
US9659498B2 (en) 2015-09-28 2017-05-23 Magna Mirrors Of America, Inc. Exterior mirror assembly with blind zone indicator
JP2019194529A (ja) * 2018-05-01 2019-11-07 株式会社小糸製作所 車両用ランプのエイミング調整方法及びエイミング調整装置
FR3087727B1 (fr) * 2018-10-31 2021-05-28 Valeo Vision Belgique Dispositif lumineux d’un vehicule automobile
US11014492B2 (en) * 2019-04-01 2021-05-25 Roland Alexander Hence Wire-free system and method for signaling deceleration in vehicles

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2086712A5 (fr) * 1970-04-07 1971-12-31 Sev Marchal
DE3109980A1 (de) * 1981-03-14 1982-11-25 Elektrotechnische Fabrik Wietek & Co Gmbh, 8060 Dachau Zusatzbremsleuchte
US4602320A (en) * 1985-02-21 1986-07-22 Redondo Investment Limited Adjustable safety lamp for vehicle windows
US4654757A (en) * 1985-10-29 1987-03-31 Creative Design Technologies, Ltd. Adjustable auxiliary vehicle light

Family Cites Families (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3017405A1 (de) * 1980-05-07 1981-11-19 Robert Bosch Gmbh, 7000 Stuttgart Bremsleuchte fuer kraftfahrzeuge
US5038255A (en) * 1989-09-09 1991-08-06 Stanley Electric Co., Ltd. Vehicle lamp
FR2663741A2 (fr) * 1990-02-20 1991-12-27 Valeo Vision Dispositif indicateur de l'orientation en site du reflecteur d'un projecteur de vehicule automobile.
JPH0760607B2 (ja) * 1990-03-27 1995-06-28 株式会社小糸製作所 自動車用ヘッドランプ
JPH0731460Y2 (ja) * 1990-08-07 1995-07-19 スタンレー電気株式会社 車両用信号灯具

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR2086712A5 (fr) * 1970-04-07 1971-12-31 Sev Marchal
DE3109980A1 (de) * 1981-03-14 1982-11-25 Elektrotechnische Fabrik Wietek & Co Gmbh, 8060 Dachau Zusatzbremsleuchte
US4602320A (en) * 1985-02-21 1986-07-22 Redondo Investment Limited Adjustable safety lamp for vehicle windows
US4654757A (en) * 1985-10-29 1987-03-31 Creative Design Technologies, Ltd. Adjustable auxiliary vehicle light

Also Published As

Publication number Publication date
FR2699471B1 (fr) 1996-01-05
DE4243173A1 (de) 1994-06-23
US5438487A (en) 1995-08-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2699471A1 (fr) Dispositif lumineux pour véhicules automobiles dont la lampe comprend plusieurs sources de lumière à semi-conducteur.
EP0596783B1 (fr) Feu de signalisation à éléments lumineux modulaires, pour véhicule automobile
EP0633163B1 (fr) Feu de signalisation de véhicule automobile à diode électroluminescentes et bloc de feux de signalisation comprennant une pluralité de feux correspondants.
EP3390900B1 (fr) Module lumineux, notamment pour feu stop de véhicule
EP0596782B1 (fr) Elément modulaire pour la réalisation de feux de signalisation de véhicules automobiles
EP3067618B1 (fr) Dispositif lumineux a guides optiques
EP4065882B1 (fr) Module lumineux d'un véhicule automobile équipé d'un élément optique
FR2699647A1 (fr) Dispositif d'éclairage, notamment pour véhicules automobiles comportant plusieurs sources de lumière à semi-conducteurs.
FR3056699B1 (fr) Module lumineux et dispositif lumineux pour vehicule auto-mobile comportant un tel module lumineux
FR2759149A1 (fr) Projecteur pour vehicule
FR2526522A1 (fr) Perfectionnements aux feux pour vehicules automobiles
WO2017121944A1 (fr) Bloc optique comprenant un feu de signalisation doté d'un guide de lumière plat saillant de sa glace extérieure
FR2745365A1 (fr) Feu de signalisation a moyens perfectionnes d'etalement de la lumiere
FR2770618A1 (fr) Projecteur du genre elliptique a plage eclairante agrandie
FR3056698B1 (fr) Module lumineux pour vehicule automobile
FR3018896A1 (fr) Module lumineux pour feu diurne de vehicule automobile
WO2015011381A1 (fr) Systeme d'eclairage, notamment pour un organe d'eclairage de vehicule automobile, a led integrees
EP3124853B1 (fr) Dispositif d'éclairage et/ou de signalisation pour véhicule
EP3604905B1 (fr) Dispositif lumineux pour vehicule automobile
EP0764812B1 (fr) Feu de signalisation à aspect de profondeur pour véhicule automobile
EP0648969A1 (fr) Feu de signalisation à plusieurs sources de faible puissance et à moyens perfectionnés de traitement optique
FR2514106A1 (fr) Perfectionnements aux projecteurs de vehicules automobiles emettant un faisceau coupe
FR2779508A1 (fr) Feu de signalisation a glace galbee, notamment feu stop complementaire, pour vehicule automobile
EP1467143A1 (fr) Projecteur d'éclairage pour véhicule automobile comportant des moyens pour étaler tranversalement le faisceau lumineux
FR2727742A1 (fr) Feu de signalisation pour vehicule automobile, notamment du type feu stop sureleve

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse