[go: up one dir, main page]

FR2655902A1 - Appareil et procede pour decouper des tartes, notamment surgelees. - Google Patents

Appareil et procede pour decouper des tartes, notamment surgelees. Download PDF

Info

Publication number
FR2655902A1
FR2655902A1 FR9015889A FR9015889A FR2655902A1 FR 2655902 A1 FR2655902 A1 FR 2655902A1 FR 9015889 A FR9015889 A FR 9015889A FR 9015889 A FR9015889 A FR 9015889A FR 2655902 A1 FR2655902 A1 FR 2655902A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
pie
blade
pies
lifting
cutting
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Withdrawn
Application number
FR9015889A
Other languages
English (en)
Inventor
Bisping Fritz
Rapp Bernhard
Rimmelspacher Rolf-Dieter
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SCHWARZWALD KONDITOREI
Original Assignee
SCHWARZWALD KONDITOREI
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SCHWARZWALD KONDITOREI filed Critical SCHWARZWALD KONDITOREI
Publication of FR2655902A1 publication Critical patent/FR2655902A1/fr
Withdrawn legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B26HAND CUTTING TOOLS; CUTTING; SEVERING
    • B26DCUTTING; DETAILS COMMON TO MACHINES FOR PERFORATING, PUNCHING, CUTTING-OUT, STAMPING-OUT OR SEVERING
    • B26D3/00Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor
    • B26D3/24Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies
    • B26D3/245Cutting work characterised by the nature of the cut made; Apparatus therefor to obtain segments other than slices, e.g. cutting pies having means to change the number of equal segments, e.g. for pies
    • AHUMAN NECESSITIES
    • A21BAKING; EDIBLE DOUGHS
    • A21CMACHINES OR EQUIPMENT FOR MAKING OR PROCESSING DOUGHS; HANDLING BAKED ARTICLES MADE FROM DOUGH
    • A21C15/00Apparatus for handling baked articles
    • A21C15/04Cutting or slicing machines or devices specially adapted for baked articles other than bread

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Forests & Forestry (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Confectionery (AREA)
  • Bakery Products And Manufacturing Methods Therefor (AREA)
  • Manufacturing And Processing Devices For Dough (AREA)
  • Nonmetal Cutting Devices (AREA)

Abstract

Un appareil pour découper des tartes consiste en un dispositif à lame (1) préférentiellement entraîné par deux disques à inertie (2), et il comprend un dispositif (6) d'alignement des tartes, un dispositif (4) de soulèvement des tartes et un mécanisme d'enlèvement des tartes coopérant avec des échancrures (7) dudit dispositif (4).

Description

APPAREIL ET PROCEDE POUR DECOUPER DES TARTES, NOTAMMENT
SURGELEES
La présente invention se rapporte à un appareil et
à un procédé pour découper des tartes, en particulier des tar-
tes surgelées, ledit procédé et ledit appareil pouvant égale-
ment être mis en oeuvre lorsque la tarte surgelée a, dans un premier temps, été uniquement guidée par un tunnel de surcon-
gélation relativement court, et lorsqu'il règne ainsi des tem-
pératures différentes à l'intérieur de la tarte.
Il a été tenté, par différentes voies, de maîtriser le problème du découpage de tartes en présence de tartes de
ce type, ce qui, jusqu'à présent, n'a pas été couronné de suc-
cès Ainsi, la demande de brevet DE-A-34 22 984 décrit un dé-
coupe-tartes qui est pourvu d'un étrier en U entre les bran-
ches duquel un fil de sectionnement est bandé, et qui est ca-
ractérisé par le fait qu'un grand nombre de protubérances et
de creusures est prévu sur le fil de sectionnement Ces pro-
tubérances et creusures ont précisément un effet négatif, en présence de tartes surgelées, car aucune coupe lisse ne peut en fin de compte être obtenue mais, en revanche, le travail
s'effectue comme à l'aide d'une scie et s'accompagne égale-
ment, de ce fait, d'une perte relativement forte due au sciage.
Une lame à chauffage commandable, destinée à décou-
per et à séparer des tartes, est proposée dans la demande de brevet DE-A36 23 165 Dans ce cas, lors de l'utilisation pour découper des tartes surgelées, l'inconvénient consiste en ce qu'il n'est pas possible d'empêcher une redécongélation ou au moins une amorce de décongélation des surfaces sectionnées,
ce qui provoquerait un coulage de la surface sectionnée.
Le modèle d'utilité DE-U-8 134 686 décrit une tran-
cheuse conçue pour découper une tarte surgelée en plusieurs parts de tarte De toute évidence, cependant, il s'opère alors
davantage une compression qu'un découpage de la tarte Néan-
moins, précisément dans le cas de tartes qui n'ont, dans un premier stade, été que pré-surgelées et qui présentent par conséquent une température irrégulière, notamment à coeur,
cela provoque des zones de fracture et des zones dans les-
quelles la coupe n'est pas nette.
Il en va quasiment de même dans les modèles d'uti- lité DE-U-7 622 956 et DE-U-8 526 642, dans lesquels il est
uniquement procédé à une compression plutôt qu'à un découpage.
La présente invention a pour objet de fournir un procédé et un appareil qui permettent, d'une manière nette et
sans zones de fracture, de fractionner des tartes et, en par-
ticulier, uniquement au stade de la surcongélation préalable,
moyennant un pourcentage de fausses coupes le plus faible pos-
sible. L'appareil conforme à l'invention est caractérisé par le fait qu'il consiste en un dispositif à lame réalisé, de préférence, sous la forme d'un ruban tournant sans fin et
entraîné, de préférence, par deux disques à inertie, la vi-
tesse de rotation étant prédéterminée; par le fait que, en vue d'obtenir une coupe rectiligne, c'est-à-dire d'empêcher un ébréchage latéral des lames, ledit appareil possède au moins un dispositif guide-lames qui est installé à n'importe quel emplacement du dispositif à lame, de préférence à la
hauteur des disques à inertie; et par le fait que cet appa-
reil présente un dispositif d'alignement des tartes qui ali-
gne la tarte, en vue du découpage, au moyen d'une exploration électronique L'appareil comporte par ailleurs un dispositif de soulèvement des tartes, animé d'un va-et-vient vertical, agencé en succession pour constituer un support au cours du
découpage de la tarte, et réalisé de façon telle qu'il possé-
de des échancrures autorisant la pénétration d'un mécanisme d'enlèvement des tartes, c'est-à-dire que les échancrures et
le mécanisme d'enlèvement des tartes sont réalisés avec coïn-
cidence mutuelle, le dispositif de soulèvement des tartes étant
muni de détecteurs.
Le dispositif à lame consiste, de préférence, en de
l'acier inoxydable.
Le tranchant de la lame peut commodément présenter une
épaisseur comprise entre 0,2 mm et 5 mm, de préférence de 0,2 mm.
Le dispositif à lame peut être avantageusement conçu
sous la forme d'une lame oscillante.
Le procédé conforme à l'invention est caractérisé
par le fait que la tarte est tout d'abord soulevée automati-
quement sur le dispositif d'alignement des tartes, puis est
alignée en vue du découpage, au moyen d'une exploration élec-
tronique, pour être ensuite soulevée automatiquement sur le
dispositif de soulèvement des tartes, de manière à être ame-
née à la position souhaitée par l'intermédiaire des détecteurs installés sur ledit dispositif de soulèvement des tartes, après
quoi ce dispositif de soulèvement des tartes est aussitôt sou-
levé de façon que la tarte soit sectionnée par le dispositif
à lame en défilement, ensuite de quoi le dispositif de soulè-
vement des tartes s'abaisse de nouveau, avec accomplissement d'un nouvel alignement de la tarte et d'un nouveau soulèvement
dudit dispositif de soulèvement des tartes, ce procédé se pour-
suivant jusqu'à ce que la tarte soit débitée en le nombre de
portions souhaité, après quoi la tarte est enlevée du dispo-
sitif de soulèvement des tartes, par l'intermédiaire du méca-
nisme d'enlèvement des tartes, d'une manière telle que ce der-
nier pénètre dans le dispositif de soulèvement des tartes, puis enlève la tarte pour la déposer ensuite sur la bande
convoyeuse et la diriger vers le poste d'emballage.
Dans une conception avantageuse dudit procédé, le dispositif à lame peut être stoppé lorsque la lame a sectionné
environ 10 mm dans la tarte, et être mis en marche lorsque la-
dite lame se trouve directement au-dessus de la couche de pâte.
L'invention va à présent être décrite plus en détail
à l'appui d'un exemple de réalisation, en regard du dessin an-
nexé sur lequel la figure unique est une illustration schéma-
tique de l'appareil conforme à l'invention.
Lors de la fabrication industrielle de tartes surge-
lées, le processus de fabrication se déroule, dans les grandes lignes, en englobant tout d'abord la confection de la tarte y
compris la garniture La tarte est ensuite guidée par un "tun-
nel de réfrigération", dans lequel elle est soumise à une sur-
congélation préalable plus ou moins accentuée en fonction de la longueur dudit tunnel Cela dépend de la longueur du tunnel
de réfrigération et de la vitesse de défilement de la tarte.
Cependant, pour des considérations de temps et d'espace, la
vitesse de défilement n'est pas réglée trop faible, et la lon-
gueur du tunnel est réduite à un minimum Il en résulte que la tarte quitte le tunnel de réfrigération à l'état incomplè- tement surgelé C'est pourquoi l'on se heurte au problème
consistant-en ce que la tarte présente, à coeur, des tempéra-
tures plus élevées que sur son bord Lors du fractionnement,
ces températures différentes impliquent des problèmes considé-
rables qui n'ont pas pu être maîtrisés jusqu'à présent C'est là qu'intervient, respectivement, le procédé ou l'appareil
conforme à l'invention.
L'appareil présente l'agencement suivant a) dispositif à lame 1,
b) disques à inertie 2, également susceptibles d'être suppri-
més dans une autre variante commentée plus en détail, c) dispositifs 3 guide-lames, d) dispositif 6 d'alignement des tartes, e) dispositif 4 de soulèvement des tartes, et
f) mécanisme d'enlèvement des tartes.
Le dispositif à lame 1 consiste, de préférence, en
un ruban de largeur prédéterminée, tournant sans fin et fabri-
qué par exemple en acier inoxydable, le tranchant présentant une épaisseur d'environ 0,2 mm à 5 mm, toutefois d'au moins 0,2 mm Ce dispositif à lame ou ce ruban est respectivement
guidé en une rotation autour de disques à inertie 2, de préfé-
rence au nombre de deux, dont la vitesse de rotation est pré-
déterminée En vue d'obtenir une coupe rectiligne, c'est-à-
dire d'éviter un ébréchage latéral du dispositif à lame 1, au
moins un dispositif respectif 3 guide-lames se trouve à n'im-
porte quel emplacement dudit dispositif 1, de préférence à la
hauteur des disques à inertie 2 Un dispositif 4 de soulève-
ment des tartes, animé d'un va-et-vient vertical, est employé
en tant que support au cours du découpage de la tarte Ce dis-
positif 4 possède des échancrures 7 réalisées de telle sorte
que le mécanisme d'enlèvement des tartes puisse s'y engager.
Les échancrures 7 et le mécanisme d'enlèvement des tartes
doivent par conséquent être réalisés avec coïncidence mutuel-
le Le dispositif de soulèvement des tartes possède des détec-
teurs qui permettent un alignement opto-électronique de la
tarte à découper.
Dans une variante conforme à l'invention, il est proposé d'utiliser un dispositif à lame oscillante Les dis-
ques à inertie 2 sont alors superflus.
Le procédé conforme à l'invention se déroule de la façon suivante: la tarte est tout d'abord introduite dans le dispositif de sectionnement à défilement horizontal, en étant soulevée automatiquement sur le dispositif 6 d'alignement des tartes, puis alignée au moyen d'une exploration électronique
en vue du découpage Ensuite, elle est automatiquement soule-
vée sur le dispositif 4 de soulèvement des tartes, qui pour-
rait également être qualifié de "plateau découpe-tartes" Par l'intermédiaire des détecteurs précités, la tarte est alignée
de telle sorte que le dispositif à lame 1, tournant de préfé-
rence en permanence, sectionne entre les amas de la garniture.
Le dispositif 4 est aussitôt soulevé de façon que la tarte
soit sectionnée par le dispositif 1 en défilement Dans l'en-
chainement, le dispositif 4 est de nouveau abaissé et une nou-
velle rotation est imprimée à la tarte à l'aide des détecteurs.
Le dispositif de soulèvement des tartes est ensuite de nouveau soulevé, le dispositif à lame accomplit une nouvelle coupe, et
ainsi de suite jusqu'à ce que la tarte soit débitée en le nom-
bre des portions à découper La tarte est ensuite enlevée, au moyen du mécanisme d'enlèvement des tartes, de façon telle que ce dernier pénètre dans les échancrures 7 du dispositif 4, puis enlève la tarte pour la déposer alors sur la piste à rouleaux
en défilement.
Dans une variante du procédé décrit ci-avant, il est
prévu de stopper le dispositif à lame lorsque la lame a sec-
tionné environ 10 mm dans la tarte, et de le remettre en mar-
che lorsque ladite lame se trouve directement au-dessus de la
couche de pâte Ce procédé s'est révélé particulièrement avan-
tageux lors du découpage de tartes dont la préparation inté-
rieure n'est pas surgelée à coeur, car les fausses coupes sont cantonnées à un minimum par rapport à d'autres procédés et car, de la sorte, il est de surcroît possible d'empêcher un
effritement de la partie constituée de pâte, notamment en pré-
sence d'une pâte brisée.
Il va de soi que de nombreuses modifications peuvent être apportées à l'invention telle que décrite et représentée, sans sortir de son cadre.

Claims (5)

-R E V E N D I C A T I 0 N S-
1 Appareil pour découper des tartes, caractérisé par le fait
a) qu'il consiste en un dispositif à lame ( 1) réalisé, de pré-
férence, sous la forme d'un ruban tournant sans fin et en-
trainé, de préférence, par deux disques à inertie ( 2), la vitesse de rotation étant prédéterminée par le fait b) que, en vue d'obtenir une coupe rectiligne, c'est-à-dire d'empêcher un ébréchage latéral des lames, il possède au moins un dispositif ( 3) guide-lames qui est installé à n'importe quel emplacement du dispositif à lame ( 1), de préférence à la hauteur des disques à inertie ( 2) et par le fait c) qu'il présente un dispositif ( 6) d'alignement des tartes qui aligne la tarte, en vue du découpage, au moyen d'une exploration électronique; appareil dans lequel d) un dispositif ( 4) de soulèvement des tartes, animé d'un
va-et-vient vertical et agencé en succession pour consti-
tuer un support au cours du découpage de la tarte, est réa-
lisé de façon telle qu'il possède des échancrures ( 7) au-
torisant la pénétration d'un mécanisme d'enlèvement des
tartes, c'est-à-dire que les échancrures ( 7) et le mécanis-
me d'enlèvement des tartes sont réalisés avec coïncidence mutuelle, le dispositif ( 4) de soulèvement des tartes étant
muni de détecteurs.
2 Appareil selon la revendication 1, caractérisé par le fait que le dispositif à lame ( 1) consiste en de l'acier inoxydable.
3 Appareil selon l'une quelconque des revendica-
tions précédentes, caractérisé par le fait que le tranchant de la lame présente une épaisseur comprise entre 0,2 mm et mm, de préférence de 0,2 mm.
4 Appareil selon l'une quelconque des revendica-
tions précédentes, caractérisé par le fait que le dispositif
à lame ( 1) est conçu sous la forme d'une lame oscillante.
Procédé pour découper des tartes, caractérisé
par le fait que la tarte est tout d'abord soulevée automati-
quement sur le dispositif ( 6) d'alignement des tartes, puis est alignée en vue du découpage, au moyen d'une exploration électronique, pour être ensuite soulevée automatiquement sur le dispositif ( 4) de soulèvement des tartes, de manière à être amenée à la position souhaitée par l'intermédiaire des détecteurs installés sur ledit dispositif ( 4) de soulèvement des tartes, après quoi ce dispositif ( 4) de soulèvement des
tartes est aussitôt soulevé de façon que la tarte soit sec-
tionnée par le dispositif à lame ( 1) en défilement, ensuite de quoi le dispositif ( 4) de soulèvement des tartes s'abaisse de nouveau, avec accomplissement d'un nouvel alignement de la
tarte et d'un nouveau soulèvement dudit dispositif ( 4) de sou-
lèvement des tartes, ce procédé se poursuivant jusqu'à ce que la tarte soit débitée en le nombre de portions souhaité, après quoi la tarte est enlevée du dispositif ( 4) de soulèvement des
tartes, par l'intermédiaire du mécanisme d'enlèvement des tar-
tes, d'une manière telle que ce dernier pénètre dans le dispo-
sitif ( 4) de soulèvement des tartes, puis enlève la tarte pour la déposer ensuite sur la bande convoyeuse et la diriger vers
le poste d'emballage.
6 Procédé selon la revendication 5, caractérisé par le fait que le dispositif à lame ( 1) est stoppé lorsque la lame a sectionné environ 10 mm dans la tarte, et est mis en marche lorsque ladite lame se trouve directement au-dessus
de la couche de pâte.
FR9015889A 1989-12-15 1990-12-14 Appareil et procede pour decouper des tartes, notamment surgelees. Withdrawn FR2655902A1 (fr)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
DE3941415A DE3941415A1 (de) 1989-12-15 1989-12-15 Verfahren und vorrichtung zum schneiden von torten, insbesondere tiefgefrorener

Publications (1)

Publication Number Publication Date
FR2655902A1 true FR2655902A1 (fr) 1991-06-21

Family

ID=6395514

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR9015889A Withdrawn FR2655902A1 (fr) 1989-12-15 1990-12-14 Appareil et procede pour decouper des tartes, notamment surgelees.

Country Status (11)

Country Link
AU (1) AU638777B2 (fr)
BE (1) BE1004532A3 (fr)
DD (1) DD299625A5 (fr)
DE (1) DE3941415A1 (fr)
DK (1) DK294690A (fr)
FR (1) FR2655902A1 (fr)
GB (1) GB2239166B (fr)
IT (1) IT1241355B (fr)
LU (1) LU87852A1 (fr)
NL (1) NL9002292A (fr)
ZA (1) ZA908572B (fr)

Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2498615A (en) * 1945-09-04 1950-02-21 Purity Res & Dev Corp Endless band blade cake slicing machine
GB1349625A (en) * 1972-03-21 1974-04-10 Littleton Street Woollen Spinn Machines for producing packages of wool yarn and like strands
GB1491428A (en) * 1976-03-01 1977-11-09 Ezaki N Apparatus for cutting a product such as cake
US4554852A (en) * 1983-07-26 1985-11-26 Food Equipment Manufacturing Corporation Cutting machine for slicing circular articles into wedges
US4565053A (en) * 1984-03-29 1986-01-21 Ronald O. Browne Pastry processor to divide pastries and insert separators

Family Cites Families (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE7622956U1 (de) * 1976-07-21 1976-12-02 Koenig, Friedrich, 6908 Wiesloch Geraet zum abteilen von torten und kuchenstuecken
CA1119811A (fr) * 1980-01-25 1982-03-16 Cominco Ltd. Appareil trancheur pour materiaux de semiconducteurs
DE8134686U1 (de) * 1981-11-27 1982-12-23 Den Hertog B.V., 2741 Waddinxveen Schneidmaschine zum durchschneiden von tiefgefrorenen torten
FR2563143B3 (fr) * 1984-01-12 1986-10-03 Lacroix Michel Dispositif destine a permettre de couper en parts egales une galette ronde
DE3422984A1 (de) * 1984-06-22 1986-01-02 Karl Dieter 6650 Homburg Kehl Tragprofil aus feuerfestem keramikwerkstoff fuer tragplatten und seine verwendung in der keramischen industrie
DE8526642U1 (de) * 1985-09-18 1987-01-29 Wurst, Norbert, 3413 Moringen Tortenschneider
DE3623165A1 (de) * 1986-07-10 1988-01-21 Matthias Lauffs Steuerbar beheizbares tortenmesser (baeckermesser)

Patent Citations (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2498615A (en) * 1945-09-04 1950-02-21 Purity Res & Dev Corp Endless band blade cake slicing machine
GB1349625A (en) * 1972-03-21 1974-04-10 Littleton Street Woollen Spinn Machines for producing packages of wool yarn and like strands
GB1491428A (en) * 1976-03-01 1977-11-09 Ezaki N Apparatus for cutting a product such as cake
US4554852A (en) * 1983-07-26 1985-11-26 Food Equipment Manufacturing Corporation Cutting machine for slicing circular articles into wedges
US4565053A (en) * 1984-03-29 1986-01-21 Ronald O. Browne Pastry processor to divide pastries and insert separators

Also Published As

Publication number Publication date
AU638777B2 (en) 1993-07-08
NL9002292A (nl) 1991-07-01
IT9068006A0 (it) 1990-12-13
IT1241355B (it) 1994-01-10
LU87852A1 (de) 1991-07-22
ZA908572B (en) 1992-06-24
GB2239166B (en) 1993-11-17
GB9027144D0 (en) 1991-02-06
DE3941415A1 (de) 1991-06-20
DK294690D0 (da) 1990-12-12
IT9068006A1 (it) 1991-06-16
DK294690A (da) 1991-06-16
AU6761190A (en) 1991-06-20
BE1004532A3 (fr) 1992-12-08
GB2239166A (en) 1991-06-26
DD299625A5 (de) 1992-04-30

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP0207334B1 (fr) Eplucheuse de fruits et légumes
FR2655902A1 (fr) Appareil et procede pour decouper des tartes, notamment surgelees.
FR2745976A1 (fr) Dispositif pour separer des saucisses individuelles d'une chaine de saucisses
EP1946640B1 (fr) Procédé de fabrication de pain de mie sans croute et tranché
FR2550120A1 (fr) Dispositif pour decouper des elements allonges a section rectangulaire en troncons d'une longueur predeterminee
EP1197307A1 (fr) Dispositif de coupe avec moyens de guidage du produit, notamment pour sectionner les endives
CA2277693A1 (fr) Machine pour retirer le gras de la longe d'une demi-carcasse
EP2801455A1 (fr) Machine pour découper automatiquement un pain
EP1586428A1 (fr) Procédé et installation de fabrication de pain de mie tranché sans croute.
EP0080408B1 (fr) Machine pour la fabrication des bardeaux
FR2686776A1 (fr) Procede et installation de fabrication de viande feuilletee.
FR2499508A1 (fr) Dispositif de coupe pour machine d'emballage
BE883828A (fr) Procede de fabrication de sacs, machine pour la mise en oeuvre de ce procede et sacs obtenus.
FR2614763A1 (fr) Dispositif pour realiser une enveloppe en boyau naturel pour la fabrication des saucissons
FR2661634A1 (fr) Couteau destine a trancher les longes de porc en cotelettes.
FR2491386A1 (fr) Dispositif de decoupage de plaques dans un bloc de materiau souple, notamment machine a decouper des bardes
FR2535642A1 (fr) Machine pour debiter en tranches un produit
FR2661862A1 (fr) Procede et machine pour decouper en lamelles dans la meme orientation des produits varies, tels que des champignons.
FR2601280A1 (fr) Machine a trancher destinee, en particulier, a feuilleter la viande.
EP1894479B1 (fr) Dispositif de refroidissement de produits liquides ou pâteux comprenant des moyens de portionnage à l'aide de moyens de prédécoupe, et procédé d'utilisation correspondant.
FR2873542A1 (fr) Procede de parage de bulbes, notamment d'echalottes ou d'oignons et moyens pour la mise en oeuvre du procede
EP2303029B1 (fr) Procede de mise en boite de matiere alimentaire de forme cylindrique, et dispositif destine a la mise en oeuvre de ce procede
EP3331673B1 (fr) Trancheuse à pain automatique avec une surface de support pour le pain présentant une fente pour une lame de coupe
FR2667262A3 (fr) Dispositif pour decouper des tranches selon des bandes.
FR2517932A1 (fr) Machine a trancher et notamment a peler des pieces de viande ou de poisson

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse