[go: up one dir, main page]

FR2614677A3 - Hob (cooker top) with auxiliary electric hotplate - Google Patents

Hob (cooker top) with auxiliary electric hotplate Download PDF

Info

Publication number
FR2614677A3
FR2614677A3 FR8805950A FR8805950A FR2614677A3 FR 2614677 A3 FR2614677 A3 FR 2614677A3 FR 8805950 A FR8805950 A FR 8805950A FR 8805950 A FR8805950 A FR 8805950A FR 2614677 A3 FR2614677 A3 FR 2614677A3
Authority
FR
France
Prior art keywords
burners
electric plate
hob
cooktop
plane
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8805950A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2614677B3 (en
Inventor
Luciano Mondin
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
ZEPA SpA
Original Assignee
ZEPA SpA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by ZEPA SpA filed Critical ZEPA SpA
Publication of FR2614677A3 publication Critical patent/FR2614677A3/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2614677B3 publication Critical patent/FR2614677B3/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • FMECHANICAL ENGINEERING; LIGHTING; HEATING; WEAPONS; BLASTING
    • F24HEATING; RANGES; VENTILATING
    • F24CDOMESTIC STOVES OR RANGES ; DETAILS OF DOMESTIC STOVES OR RANGES, OF GENERAL APPLICATION
    • F24C1/00Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified
    • F24C1/02Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified adapted for the use of two or more kinds of fuel or energy supply
    • F24C1/04Stoves or ranges in which the fuel or energy supply is not restricted to solid fuel or to a type covered by a single one of the following groups F24C3/00 - F24C9/00; Stoves or ranges in which the type of fuel or energy supply is not specified adapted for the use of two or more kinds of fuel or energy supply simultaneously

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Combustion & Propulsion (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • General Engineering & Computer Science (AREA)
  • Baking, Grill, Roasting (AREA)

Abstract

The hob (cooker top) has the same dimensions as known hobs (tops) with four gas burners 4, 5, 6, 7 and comprises an electric hotplate 11 in a central position in relation to the said four burners. The support plane 12 of the central hotplate 11 is placed at a lower level in relation to a support grid 14, 15 which is placed at a higher level in relation to the said plane. The overall size of the grid 14, 15 does not affect the part occupied by the electric hotplate 11.

Description

La présente invention se rapporte à une table de cuisson avec pia- que électrique auxiliaire. The present invention relates to a hob with an auxiliary electric plate.

On connaît différents types de tables pour cuisinières à gaz, mais ils sont limités à des tables comportant de quatre à six positions de cuisson. Various types of tables are known for gas stoves, but they are limited to tables having from four to six cooking positions.

Ces positions de cuisson sont occupées par des brûleurs à gaz surmontés d'une grille-support de casseroles ou par des plaques électriques. These cooking positions are occupied by gas burners surmounted by a pan support grid or by electric plates.

La série complète de brûleurs à gaz normalement appliquée à ces tables de cuisson est composée de quatre brûleurs qui, dans le cas des tables à six positions, sont associés à deux plaques électriques ou à un brûleur de forme allongécpour la cuisson du poisson. The complete series of gas burners normally applied to these hobs consists of four burners which, in the case of six-position hobs, are associated with two electric plates or an elongated burner for cooking fish.

Dans Le cas des tables de cuisson à quatre positions, Si L'on veut introduire une plaque électrique qui est extrêmement utile pour les ménagères, iL faut obligatoirement supprimer l'un des quatre brûleurs de la série. In the case of four-position cooktops, if you want to introduce an electric plate which is extremely useful for housewives, you must remove one of the four burners from the series.

Le but de la présente invention est de fournir une table de cuisson à quatre positions équipée de la série complète de quatre brûleurs à gaz et comprenant aussi, sans modification des dimensions, une plaque éLectrique. The object of the present invention is to provide a four-position cooktop equipped with the complete series of four gas burners and also comprising, without modification of dimensions, an electric plate.

Dans le cadre du but que L'on se propose d'atteindre il est important de fournir une table de travail dans laquelle la plaque électrique n'interfère pas, en fonctionnement, avec Les brûLeurs à gaz. As part of the goal that we propose to achieve it is important to provide a work table in which the electric plate does not interfere, in operation, with the gas burners.

Un autre but est de fournir une table de cuisson dans laquelle L'introduction de la plaque electrique ne pose pas de problèmes notables dans La construction. Another object is to provide a hob in which the introduction of the electric plate does not pose significant problems in construction.

Un objet non moins important est de fabriquer une table de cuisson à faible coût par des systèmes traditionneLs. A no less important object is to manufacture a cooktop at low cost by traditional systems.

Ces buts ainsi que d'autres objets qui apparaStront dans ce qui suit, sont atteints par une table de cuisson de même dimensions que Les tables connues à quatre brûleurs, caractérisée par Le fait qu'elle comprend une pLaque électrique en position centrale par rapport aux quatre brûleurs et avec son plan de support à un niveau inférieur à celui des grilles constituant des supports pour Les casseroLes, placécs.au-dessus dudit plan et suivant des dimensions n'interférant pas avec La partie occupée par Ladite plaque électrique. These aims, as well as other objects which will appear in the following, are achieved by a hob of the same dimensions as the known hobs with four burners, characterized by the fact that it includes an electric plate in a central position relative to the four burners and with its support plane at a level lower than that of the grids constituting supports for the casseroLes, placed above said plane and according to dimensions not interfering with the part occupied by said electric plate.

Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre L'invention, Les caractéristiques qu'eLLe présente et Les avantages qu'eLLe est susceptible de procurer :
Fig. 1 est une vue en perspective par dessus.
The appended drawing, given by way of example, will allow a better understanding of the invention, the characteristics which it has and the advantages which it is capable of providing:
Fig. 1 is a perspective view from above.

Fig. 2 est une vue en perspective sans grille porte-casseroles. Fig. 2 is a perspective view without a pan rack.

En référence aux figures ci-dessus décrites, la table de cuisson est référencée dans son ensemble par le repère 1 et comprend une surface conformée 2 en tale métallique munie d'un rebord extérieur réhaussé 3 et sur laquelle sont disposés quatre brûleurs circulaires de différents diamètres et de differentes puissances, repérés 4, 5, 6, 7 leurs centres étant placés aux sommets d'un quadrilatere. With reference to the figures described above, the hob is referenced as a whole by the reference 1 and comprises a shaped surface 2 in metal sheet provided with an raised external rim 3 and on which are arranged four circular burners of different diameters and of different powers, identified 4, 5, 6, 7 their centers being placed at the vertices of a quadrilateral.

Latéralement à deux de ces brûleurs, un panneau 8 avec réglages de flamme 9 et bouton d'allumage 10 est positionné sur la surface 2. Lateral to two of these burners, a panel 8 with flame settings 9 and ignition button 10 is positioned on the surface 2.

En une position centrale par rapport aux brûleurs précédemment men tionnés se trouve une plaque électrique 11 dont le plan de support 12 est positionné à un niveau inférieur à celui d'une série de supports 13, disposés sur les brûleurs et constitués par deux grilles 14 et 15. In a central position relative to the previously mentioned burners is an electric plate 11, the support plane 12 of which is positioned at a level lower than that of a series of supports 13, arranged on the burners and constituted by two grids 14 and 15.

Lesdites grilles 14 et 15 sont exactement renfermées dans l'espace interne au bord 3 et leur encombrement n'empiète pas sur la partie de la table comprenant la plaque électrique 11 sur laquelle on peut faire reposer librement une casserole.Said grids 14 and 15 are exactly enclosed in the internal space at edge 3 and their bulk does not encroach on the part of the table comprising the electric plate 11 on which a pan can be freely placed.

D'après ce qui a eté dit ci-dessus il apparaît clairement que l'invention réalise les buts et objets projetés, puisque dans les memes dimensions que celles d'une table à quatre positions de cuisson, il est également prévu une pLaque électrique centrale qui n' interfère en rien avec les brûleurs à gaz. From what has been said above it clearly appears that the invention achieves the aims and objects projected, since in the same dimensions as those of a table with four cooking positions, there is also provided a central electric plate which does not interfere in any way with gas burners.

De cette façon, il n'est donc pas nécessaire de supprimer l'un des quatre brûLeurs de La série compLete pour faire place à la pLaque électrique. In this way, it is not necessary to remove one of the four burners from the compLete series to make room for the electric plate.

L'invention ainsi conçue est susceptible de nombreuses modifications et variations qui sont toutes comprises dans l'objet du concept de l'invention. The invention thus conceived is susceptible of numerous modifications and variations which are all included in the subject of the concept of the invention.

D'autre pat tous les détails peuvent etre remplacés par d'autres éléments techniquement équivalents. On the other hand, all the details can be replaced by other technically equivalent elements.

Dans la pratique, on peut utiliser n'importe quels matériaux en n'importe quelles dimensions, selon les besoins. In practice, any material can be used in any size, as required.

Il doit d'ailleurs être entendu que la description qui précède n'a été donnée qu'à titre d'exemple et qu'elle ne limite nullement le domaine de l'invention dont on ne sortirait pas en remplaçant les détails d'exécution décrits par tous autres équivalents.  It should moreover be understood that the above description has been given only by way of example and that it in no way limits the field of the invention from which one would not depart by replacing the execution details described by all other equivalents.

Claims (4)

R E V E N D I C A T I O N SR E V E N D I C A T I O N S 1. Table de cuisson avec plaque éLectrique auxiliaire, de mêmes dimensions que les plaques connues à quatre brûleurs à gaz, caractérisée en ce qu'elle comprend une plaque électrique (11) en position centrale par rapport aux quatre brûleurs (4, 5, 6, 7) et avec plan support (12) à un niveau pLus bas que celui des grilles (14, 15), constituant des support (13) pour Les casseroles, placées au-dessus dudit plan (12) et dont les dimensions laissent timbre La partie occupée par ladite plaque électrique (11). 1. Cooktop with auxiliary electric plate, the same dimensions as the known plates with four gas burners, characterized in that it comprises an electric plate (11) in central position with respect to the four burners (4, 5, 6 , 7) and with support plane (12) at a level lower than that of the grids (14, 15), constituting support (13) for the pans, placed above said plane (12) and whose dimensions leave stamp The part occupied by said electric plate (11). 2. Table de cuisson selon la revendication 1, caractérisée en ce qu'elle comprend une surface conformée en tole métallique, pourvue d'un bord extérieur surélevé (3) sur laquelle sont appliqués lesdits quatre brûleurs à gaz (4, 5, 6, 7) de type circulaire et de différents diame- tres et puissances, Leurs centres étant positionnés sur les sommets d'un quadrilatère. 2. Cooktop according to claim 1, characterized in that it comprises a surface shaped in sheet metal, provided with a raised outer edge (3) on which are applied said four gas burners (4, 5, 6, 7) of circular type and of different diameters and powers, Their centers being positioned on the vertices of a quadrilateral. 3. Table de cuisson selon Les revendications 1 et 2, caractérisée en ce que Lesdites grilles (14, 15) qui constituent des supports (13) pour les casseroles sont au nombre de deux et sont exactement renfermées dans l'espace intérieur audit bord (3), permettent à une casserole d'être portée Librement par la plaque électrique (11). 3. Cooktop according to claims 1 and 2, characterized in that said grids (14, 15) which constitute supports (13) for the pans are two in number and are exactly enclosed in the interior space at said edge ( 3), allow a pan to be carried freely by the electric plate (11). 4. Table de cuisson selon l'une quelconque des revendications pré cédentes, caractérisée en ce qu'un panneau (8) avec réglages de flamme (9) et bouton-poussoir d'allumage (10) est positionné Latéralement à deux des brûleurs (5, 7).  4. Cooktop according to any one of the preceding claims, characterized in that a panel (8) with flame settings (9) and ignition push button (10) is positioned laterally at two of the burners ( 5, 7).
FR888805950A 1987-04-29 1988-04-28 COOKTOP WITH AUXILIARY ELECTRIC PLATE Expired FR2614677B3 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
IT8741589A IT8741589A0 (en) 1987-04-29 1987-04-29 HOB WITH AUXILIARY PLATE.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2614677A3 true FR2614677A3 (en) 1988-11-04
FR2614677B3 FR2614677B3 (en) 1989-07-13

Family

ID=11251648

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR888805950A Expired FR2614677B3 (en) 1987-04-29 1988-04-28 COOKTOP WITH AUXILIARY ELECTRIC PLATE

Country Status (4)

Country Link
ES (1) ES1006975Y (en)
FR (1) FR2614677B3 (en)
IL (1) IL85846A (en)
IT (1) IT8741589A0 (en)

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6712065B2 (en) 2001-09-20 2004-03-30 Dynamic Cooking Systems, Inc. Gas cooktop
USRE44770E1 (en) 2003-04-17 2014-02-25 Dynamic Cooking Systems, Inc. Outdoor grill

Families Citing this family (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
USD383030S (en) 1994-07-15 1997-09-02 Whirlpool Europe B.V. Cooktop

Cited By (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US6712065B2 (en) 2001-09-20 2004-03-30 Dynamic Cooking Systems, Inc. Gas cooktop
USRE44770E1 (en) 2003-04-17 2014-02-25 Dynamic Cooking Systems, Inc. Outdoor grill

Also Published As

Publication number Publication date
ES1006975Y (en) 1989-07-16
IL85846A (en) 1990-04-29
ES1006975U (en) 1989-01-16
IL85846A0 (en) 1988-09-30
FR2614677B3 (en) 1989-07-13
IT8741589A0 (en) 1987-04-29

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2647188A1 (en) HALOGEN OVEN
CA2158673A1 (en) Outdoor Full Function Cooking Appliance
US20030051724A1 (en) Gas cooktop
FR2614677A3 (en) Hob (cooker top) with auxiliary electric hotplate
US2135318A (en) Electric broiler
CA2446847C (en) Gas grate locating assembly for a ceramic-based cooktop
CA2537623A1 (en) Gas fired cooktop and method of assembling
US4527539A (en) Gas hotplate
GB2202044A (en) Indicating and control means in a cooker
FR2622959A1 (en) COOKING PLATE
FR2626965A1 (en) Interchangeable protection for cooking appliances, particularly cooker hobs and ovens
US7931381B2 (en) Lighting system for cooking appliance
US11835237B2 (en) Oven appliance and door assembly
EP0142452B1 (en) Cover for cooking ranges or for heaters
US11713886B2 (en) Cooking grate for a gas burner cooktop
FR2728957A1 (en) IMPROVED GAS COOKER
EP0551235B1 (en) Atmospheric cooking gas burner with primary air supply from the underside of a cooking table
JPH1019274A (en) Heating instrument
JPS582976Y2 (en) Gas stove
JPH064510U (en) Gas stove
US9822992B2 (en) Solar oven
JPH0734244Y2 (en) Cooking device
BE1005138A6 (en) Floor or a multiple cooking functions.
FR2628188A3 (en) COOKING PLATE EQUIPPED WITH A FEED SAFETY DEVICE
JPH0828885A (en) Cooking means