[go: up one dir, main page]

FR2595683A1 - PROCESS FOR THE BIOLOGICAL PURIFICATION OF ETHYLENE GLYCOL IN WASTEWATER - Google Patents

PROCESS FOR THE BIOLOGICAL PURIFICATION OF ETHYLENE GLYCOL IN WASTEWATER Download PDF

Info

Publication number
FR2595683A1
FR2595683A1 FR8700122A FR8700122A FR2595683A1 FR 2595683 A1 FR2595683 A1 FR 2595683A1 FR 8700122 A FR8700122 A FR 8700122A FR 8700122 A FR8700122 A FR 8700122A FR 2595683 A1 FR2595683 A1 FR 2595683A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
ethylene glycol
arthrobacter
waste water
ethylene
glycol
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8700122A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2595683B1 (en
Inventor
Mark Benyaminovich Tsinberg
Marina Nafkhatovna Nenasheva
Petr Iliich Gvozdyak
Konstantin Ivanovich Lysikov
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
VOLGO URAL PI DOBY
Original Assignee
VOLGO URAL PI DOBY
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Priority claimed from SU864006500A external-priority patent/SU1336454A1/en
Priority claimed from SU864005310A external-priority patent/SU1430366A1/en
Application filed by VOLGO URAL PI DOBY filed Critical VOLGO URAL PI DOBY
Publication of FR2595683A1 publication Critical patent/FR2595683A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2595683B1 publication Critical patent/FR2595683B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/02Aerobic processes
    • C02F3/12Activated sludge processes
    • C02F3/1205Particular type of activated sludge processes
    • C02F3/1231Treatments of toxic sewage
    • CCHEMISTRY; METALLURGY
    • C02TREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02FTREATMENT OF WATER, WASTE WATER, SEWAGE, OR SLUDGE
    • C02F3/00Biological treatment of water, waste water, or sewage
    • C02F3/34Biological treatment of water, waste water, or sewage characterised by the microorganisms used
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y02TECHNOLOGIES OR APPLICATIONS FOR MITIGATION OR ADAPTATION AGAINST CLIMATE CHANGE
    • Y02WCLIMATE CHANGE MITIGATION TECHNOLOGIES RELATED TO WASTEWATER TREATMENT OR WASTE MANAGEMENT
    • Y02W10/00Technologies for wastewater treatment
    • Y02W10/10Biological treatment of water, waste water, or sewage

Landscapes

  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Biodiversity & Conservation Biology (AREA)
  • Hydrology & Water Resources (AREA)
  • Environmental & Geological Engineering (AREA)
  • Water Supply & Treatment (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • Toxicology (AREA)
  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Purification Treatments By Anaerobic Or Anaerobic And Aerobic Bacteria Or Animals (AREA)
  • Micro-Organisms Or Cultivation Processes Thereof (AREA)
  • Preparation Of Compounds By Using Micro-Organisms (AREA)
  • Removal Of Specific Substances (AREA)

Abstract

L'INVENTION CONCERNE L'EPURATION BIOLOGIQUE DES EAUX RESIDUAIRES CONTENANT DES HAUTES CONCENTRATIONS EN ETHYLENE-GLYCOL. SELON L'INVENTION, ON INTRODUIT DANS LES EAUX RESIDUAIRES A EPURER, CONTENANT DE L'ETHYLENE-GLYCOL, DES ELEMENTS-TRACES, DES SOURCES DE PHOSPHORE, D'AZOTE ET UN MICRO-ORGANISME DU GENRE ARTHROBACTER; ON REALISE ENSUITE LA MISE EN CULTURE DU MICRO-ORGANISME INDIQUE A UNE TEMPERATURE DE 20-35C JUSQU'A L'EPURATION DE L'ETHYLENE-GLYCOL DANS LES EAUX RESIDUAIRES. L'INVENTION PERMET NOTAMMENT D'EPURER, PAR UN PROCEDE BIOLOGIQUE, DES EAUX RESIDUAIRES CONTENANT PLUS DE 2000 MGDM D'ETHYLENE-GLYCOL, EN OBTENANT UN TAUX DE PURETE DE 99.THE INVENTION RELATES TO THE BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER CONTAINING HIGH CONCENTRATIONS OF ETHYLENE-GLYCOL. ACCORDING TO THE INVENTION, WASTE WATERS TO BE purified, CONTAINING ETHYLENE-GLYCOL, TRACE ELEMENTS, SOURCES OF PHOSPHORUS, NITROGEN AND A MICRO-ORGANISM OF THE ARTHROBACTER GENUS, ARE INTRODUCED; THE INDICATED MICRO-ORGANISM IS THEN CARRIED OUT AT A TEMPERATURE OF 20-35C UNTIL THE ETHYLENE-GLYCOL PURIFICATION IN THE RESIDUAL WATER. THE INVENTION MAKES IN PARTICULAR A BIOLOGICAL PROCESS OF WASTEWATER CONTAINING MORE THAN 2000 MGDM OF ETHYLENE-GLYCOL, OBTAINING A PURITY LEVEL OF 99.

Description

L'invention concerne l'épuration biologique des eaux résiduaires à hauteThe invention relates to the biological purification of waste water at high

teneur en éthylène-glycol visant à les  ethylene glycol content aimed at

débarrasser de celui-ci.get rid of it.

L'invention revendiquée trouvera une application dans les entreprises d'extraction et de transformation des gaz sulfureux naturels dont les processus technologiques exigent l'utilisation de l'éthylène-glycol et qui s'accompagnent de  The claimed invention will find application in the extraction and transformation of natural sulphurous gases whose technological processes require the use of ethylene glycol and which are accompanied by

la formation d'eaux résiduaires à une teneur en éthylène-  the formation of waste water with an ethylene content

glycol dépassant 2000 mg/dm3.glycol exceeding 2000 mg / dm3.

Dans les usines de transformation des gaz, on utilise une solution aqueuse d'éthylène-glycol à une concentration de 75-80% pour le séchage du gaz naturel. On soumet la solution d'éthylène-glycol saturée à une régénération par  In gas processing plants, an aqueous solution of ethylene glycol at a concentration of 75-80% is used for the drying of the natural gas. The saturated ethylene glycol solution is subjected to regeneration by

rectification avec condensation subséquente et recyclage.  rectification with subsequent condensation and recycling.

Les eaux résiduaires résultant de la régénération renferment de l'éthylène-glycol (dans la majorité des cas, en hautes  The waste water resulting from the regeneration contains ethylene glycol (in the majority of cases, in high

concentrations - 2000 mg/dm3 et davantage) et des éléments-  concentrations - 2000 mg / dm3 and above) and

traces (K+, Mg2+, Zn2+, Fe2+, Mn2+, Ca2+, NO2, S04).  traces (K +, Mg2 +, Zn2 +, Fe2 +, Mn2 +, Ca2 +, NO2, SO4).

A l'heure actuelle, les eaux résiduaires contenant de l'éthylène-glycol à de hautes concentrations sont soumises soit à une décharge dans les nappes souterraines absorbantes sans épuration préalable ce qui n'exclut pas la possibilité d'une pénétration des impuretés dans les eaux de surface et sous le lit, ou bien sont dirigées vers des installations d'incinération pour la combustion des substances organiques  At the present time, waste water containing ethylene glycol at high concentrations is subjected either to a discharge in the absorbing groundwater without prior purification, which does not exclude the possibility of penetration of impurities into the groundwater. surface waters and under the bed, or are directed to incineration plants for the combustion of organic substances

contenues dans les eaux résiduaires, ce qui pollue l'atmosphère.  contained in the waste water, which pollutes the atmosphere.

On sait que l'éthylène-glycol à une concentration de 0,1 mg/dm3 est assimilé au phénol en qualité de source de carbone pour les microorganismes de la boue activée  It is known that ethylene glycol at a concentration of 0.1 mg / dm3 is assimilated to phenol as a carbon source for microorganisms in activated sludge.

(cf. kuniska-Goldfinger Wladyslava, Wlostowski Tadeusz.  (see kuniska-Goldfinger Wladyslava, Wlostowski Tadeusz.

"Application of semi-continuous culture on membrane filters  "Application of semi-continuous culture on membrane filters

for the study of activated sludge bacteria" Acta microbiol.  for the study of activated sludge bacteria "Acta microbiol.

pol., 1980, 29, No. 4, 407-412).pol., 1980, 29, No. 4, 407-412).

L'éthylène-glycol à une concentration ne dépassant pas 10 mg/dm3 peut être détruit à l'aide des micro-organismes du genre Acinetobacter (cf. Watson G.K., Jones N. "The biodegradation of polyethylene glycols by sewage  Ethylene glycol at a concentration of not more than 10 mg / dm3 can be destroyed by the microorganisms of the genus Acinetobacter (see Watson G.K., Jones N. "The biodegradation of polyethylene glycols by sewage

bacteria." Water Res., 1977, 11, No. 1, 95-100) et des micro-  bacteria "Water Res., 1977, 11, No. 1, 95-100) and microorganisms.

organismes du genre Pseudomonas (cf. Fincher E.L., et  organisms of the genus Pseudomonas (see Fincher E.L., and

Payne W.T. "Bacterial utilization of ether glycols". Appl.  Payne W.T. "Bacterial utilization of ether glycols". Appl.

microbiol. 1962, 10, pages 542-547). Cependant l'utilisation des microorganismes cités pour l'épuration industrielle des eaux résiduaires n'est pas possible, vu qu'ils ne sont pas capables de détruire des  Microbiol. 1962, 10, pages 542-547). However, the use of microorganisms mentioned for the industrial purification of waste water is not possible, since they are not able to destroy

hautes concentrations d'éthylène-glycol.  high concentrations of ethylene glycol.

On connait un procédé d'épuration biologique des eaux résiduaires visant à les libérer du tributylphosphate à l'aide de la boue activée avec introduction d'éthylène-glycol à une concentration pouvant atteindre 200 mg/dm dans des eaux résiduaires qui, dans ce procédé, est un cooxydant de l'agent contaminant principal des eaux résiduaires et simultanément une source de carbone pour les micro-organismes de la boue activée, et par conséquent,il est lui-même soumis à la destruction (cf. le certificat d'Auteur URSS No. 673616  A process for the biological purification of wastewater is known for liberating them from tributyl phosphate using activated sludge with the introduction of ethylene glycol at a concentration of up to 200 mg / dm in wastewater which, in this process is a co-oxidant of the main contaminant of waste water and simultaneously a source of carbon for microorganisms of activated sludge, and therefore it is itself subject to destruction (see the certificate of authorship). USSR No. 673616

publié le 15 Juillet 19791.published on July 15, 19791.

L'inconvénient du procédé connu réside dans l'impossi-  The disadvantage of the known method lies in the impossibility

bilité d'assurer la destruction des hautes concentrations d'éthylèneglycol (plus de 200 mg/l), étant donné que la boue activée des installations d'épuration biologique périt sans supporter une telle concentration en agent contaminant, et le processus d'épuration devient impossible. Un autre inconvénient du procédé est un faible rendement du processus de destruction biochimique des impuretés à cause d'un délai prolongé  the ability to ensure the destruction of high concentrations of ethylene glycol (over 200 mg / l), as the activated sludge of biological treatment plants perishes without supporting such a concentration of contaminating agent, and the purification process becomes impossible. Another disadvantage of the process is a poor efficiency of the process of biochemical destruction of impurities because of a prolonged delay

d'adaptation préalable de la boue activée (trois semaines).  prior adaptation of activated sludge (three weeks).

On s'est donc proposé d'élaborer un procédé d'épura-  It was therefore proposed to develop a purification process

tion biologique des eaux résiduaires, dans lequel on utiliserait des espèces de micro-organismes qui posséderaient le pouvoir de détruire de hautes concentrations en éthylène-glycol  wastewater biology, in which micro-organism species with the power to destroy high concentrations of ethylene glycol

(plus de 2000 mg/dm3).(more than 2000 mg / dm3).

La solution consiste en ce que, dans le procédé d'épura-  The solution is that in the purification process

tion biologique de l'éthylène-glycol dans des eaux résiduaires, conformément à la présente invention, on introduit dans les eaux résiduaires contenant de l'éthylène-glycol, des éléments-traces, des sources de phosphore, d'azote et un micro-organisme du genre Arthrobacter, puis on réalise la culture du micro-organisme indiqué à une température de 20-35 C jusqu'à l'épuration de l'éthylène-glycol des eaux résiduaires. Grâce à l'invention revendiquée, il est devenu possible d'épurer, par une méthode biologique,des eaux résiduaires contenant plus de 2000 mg/dm3 d'éthylène-glycol, en obtenant  ethylene glycol in waste water, according to the present invention, trace elements, sources of phosphorus, nitrogen and a microorganism are introduced into the waste waters containing ethylene glycol. organism of the genus Arthrobacter, then the culture of the indicated microorganism is carried out at a temperature of 20-35 C until the purification of the ethylene glycol of the waste water. Thanks to the claimed invention, it has become possible to purify, by a biological method, waste water containing more than 2000 mg / dm 3 of ethylene glycol, by obtaining

un taux de pureté de 99%.a purity level of 99%.

Il est avantageux, conformément à l'invention revendiquée, d'utiliser, en qualité de micro-organisme du genre Arthrobacter, les souches Arthrobacter simplex 667, Arthrobacter variabilis 667 déposées au Museum Central  It is advantageous, in accordance with the claimed invention, to use Arthrobacter simplex 667, Arthrobacter variabilis 667 strains deposited at the Central Museum as microorganisms of the genus Arthrobacter.

promyshlennych microorganismov Vsesojuznogo nauchno-  promyshlennych microorganismov Vsesojuznogo nauchno-

issledovatelskogo instituta genetiki i selektsii promyshiennych microorganismov ou les souches Arthrobacter species 126,  issledovatelskogo instituta genetiki i selektsii promyshiennych microorganismov or the strains Arthrobacter species 126,

Arthrobacter species 127, déposées au Museum de micro-  Arthrobacter species 127, deposited at the Museum of Micro-

organismes destructeurs Instituta kolloidnoi khimii i khimii  destructive organisms Instituta kolloidnoi khimii i khimii

vody im.A.V. Dumanskogo Akademii Nauk Ukrainskoi, URSS.  vody im.A.V. Dumanskogo Akademii Nauk Ukrainskoi, USSR.

Il est rationnel, pour l'épuration des eaux résiduaires contenant de l'éthylène-glycol à une concentration dépassant 4000 mg/dm3, conformément à l'invention revendiquée, d'introduire, dans les eaux résiduaires, en qualité de source d'azote et de cooxydant de l'éthylène-glycol, de la diéthanolamine au rapport de 1:4-5 respectivement, ainsi  It is rational for the purification of ethylene glycol-containing waste water at a concentration exceeding 4000 mg / dm3, in accordance with the claimed invention, to introduce, in the waste water, as a source of nitrogen and ethylene glycol cooxidant, diethanolamine in the ratio of 1: 4-5 respectively, as well as

qu'un micro-organisme du genre Pseudomonas.  than a microorganism of the genus Pseudomonas.

Pour l'épuration des eaux résiduaires contenant de l'éthylène-glycol et de la diéthanolamine, il est avantageux, conformément à l'invention revendiquée, de maintenir le  For the purification of wastewater containing ethylene glycol and diethanolamine, it is advantageous, in accordance with the claimed invention, to maintain the

rapport de la diéthanolamine à l'éthylène-glycol à 1:4-5.  ratio of diethanolamine to ethylene glycol at 1: 4-5.

D'autres buts et avantages de l'invention seront mieux  Other purposes and advantages of the invention will be better

compris à la lecture de la description du procédé revendiqué  understood from the description of the claimed process

de l'épuration biologique de l'éthylène-glycol dans les eaux résiduaires qui va suivre, de plusieurs exemples de réalisation. Dans l'invention revendiquée, on utilise des nouvelles  of the biological purification of the ethylene glycol in the waste water that will follow, several embodiments. In the claimed invention, new

bactéries du genre Arthrobacter, capables de détruire inten-  bacteria of the genus Arthrobacter capable of destroying

sivement l'éthylène-glycol à des hautes concentrations, notamment, de 2000 mg/dm3 et davantage, jusqu'à. sa teneur réduite dans les eaux résiduaires égale à 70-100 mg/dm3. Les bactéries du genre Arthrobacter se présentent sous la forme de bâtonnets mobiles (au 3e jour coccus), elles ont une coloration Gram-positif. Elles fermentent le  ethylene glycol at high concentrations, in particular from 2000 mg / dm3 and up to. its reduced content in wastewater equal to 70-100 mg / dm3. The bacteria of the genus Arthrobacter are in the form of mobile rods (on day 3 coccus), they have a Gram-positive staining. They ferment the

lactose, le xylose, le fructose, forment le sulfure d'hydro-  lactose, xylose, fructose, form the hydrogen sulfide

gène et l'ammoniac, donnent une bonne croissance sur des solutions à 2% de chlorure de sodium et sur des solutions à  gene and ammonia, give good growth on 2% solutions of sodium chloride and on solutions

7% de glycérine.7% glycerin.

On ne parvient à une épuration efficace des eaux résiduaires à de hautes concentrations en éthylène-glycol (2000 mg/dm3) qu'en cas d'utilisation des souches suivantes du genre Arthrobacter:Arthrobacter simplex 667, Arthrobacter variabilis 667, déposées au Museum Central promyshlennych microorganismov Vsesojuznogo nauchno-issledovatelskogo instituta genetiki i selektsii promyshiennych micro-organismov, ou les souches d'Arthrobacter species 126, Arthrobacter species 127, déposées au Museum des micro-organismes destructeurs Instituta kolloidnoi khimii i khimii vody im. A.V. Dumanskogo  Efficient waste water treatment at high concentrations of ethylene glycol (2000 mg / dm3) can only be achieved with the use of the following Arthrobacter: Arthrobacter simplex 667, Arthrobacter variabilis 667 strains, deposited at the Central Museum promyshlennych microorganismov Vsesojuznogo nauchno-issledovatelskogo institute genetiki i selektsii promyshiennych micro-organismov, or strains of Arthrobacter species 126, Arthrobacter species 127, deposited in the Museum of destructive microorganisms Instituta kolloidnoi khimii i khimii vody im. A.V. Dumanskogo

Akademii Nauk Ukrainskoi URSS.Akademii Nauk Ukrainskoi USSR.

Les souches Arthrobacter species 126 et Arthrobacter species 127 sont sélectionnées dans la boue activée dans l'écoulement d'eau. Les deux souches pendant leur croissance dans un milieu liquide avec du carbone assimilent, le saccFarose, le fructose, l'arabinose, l'insuline, la glycérine, l'inosite, le sorbitol, la mannite, le glucose, la duicite, le raffinose, le lactose et le rhamnose. Les souches indiquées ne croissent pas sur le xylose ou le maltose. Elles croissent  The Arthrobacter species 126 and Arthrobacter species 127 strains are selected from the activated sludge in the water flow. Both strains during their growth in a liquid medium with carbon assimilate, saccFarose, fructose, arabinose, insulin, glycerine, inosite, sorbitol, mannite, glucose, duality, raffinose , lactose and rhamnose. The strains indicated do not grow on xylose or maltose. They grow

sous la forme de pellicule sur la surface de milieux liquides.  in the form of film on the surface of liquid media.

La souche Arthrobacter species 126 assimile faiblement  The strain Arthrobacter species 126 assimilates weakly

le galactose.galactose.

La souche Arthrobacter species 127 n'assimile pas le galactose.  Arthrobacter species 127 does not assimilate galactose.

La souche Arthrobacter species 126 est uréase-positive.  Arthrobacter species 126 is urease positive.

La souche Arthrobacter species 127 est uréase-négative.  Arthrobacter species 127 is urease-negative.

Les deux-cultures ont une couleur crème sur agar peptoné  Both cultures have a creamy color on peptone agar

à viande.meat.

Sur des milieux synthétiques, la souche Arthrobacter species 126 a une couleur crème et la souche Arthrobacter  On synthetic media, Arthrobacter species 126 has a cream color and Arthrobacter strain

species 127 a une couleur orange.species 127 has an orange color.

On observe', lors de la croissance de ces bactéries, la modification de la morphologie des cellules avec formation des formes coccoides, digitées et en V. Le procédé revendiquée d'épuration biologique des eaux résiduaires consiste en l'introduction, dans ces eaux contenant  During the growth of these bacteria, the morphology of the cells with formation of the coccoid, digested and V forms is observed. The claimed process for the biological purification of wastewater consists in the introduction into these waters containing

K 2+ 2+K 2+ 2+

de l'éthylène-glycol, des éléments-traces (K+, Mg2+ Zn2+  ethylene glycol, trace elements (K +, Mg2 + Zn2 +

2+2+ 2+ - 2-2 + 2 + 2+ - 2-

Fe2+, Mn2+, Ca2+, NO2, S04), de sources de phosphore, par exemple du phosphate de sodium disubstitué ou de potassium, et de sources d'azote, par exemple du nitrate d'ammonium, en assurant alors un rapport entre le carbone, l'azote et le phosphore de 100:5:1 respectivement, nécessaire pour la  Fe2 +, Mn2 +, Ca2 +, NO2, SO4), phosphorus sources, for example disubstituted sodium or potassium phosphate, and nitrogen sources, for example ammonium nitrate, thus ensuring a ratio of carbon , nitrogen and phosphorus of 100: 5: 1 respectively, necessary for the

vitalité des micro-organismes.vitality of microorganisms.

On introduit ensuite, dans les eaux résiduaires, l'une des souches citées plus haut, en assurant alors une densité  One of the abovementioned strains is then introduced into the waste water, thus ensuring a density

du matériel d'ensemencement d'au moins 108 cellules/ml.  seeding material of at least 108 cells / ml.

On réalise la mise en culture du micro-organisme indiqué à une température de 20-35 C jusqu'à l'épuration de l'éthylène-glycol dans les eaux résiduaires, pendant  The specified microorganism is cultured at a temperature of 20-35 C until the ethylene glycol is purified in the waste water, during

environ 24-48 heures.about 24-48 hours.

Lors de l'épuration des eaux résiduaires à une teneur  When treating waste water to a certain

supérieure à 4000 mg/dm3 d'éthylène-glycol, avant l'introduc-  greater than 4000 mg / dm3 of ethylene glycol, before introduction

tion des micro-organismes dans les eaux, on admet un oxydant, la diéthanolamine, en une quantité assurant un rapport entre la diéthanolamine et l'éthylène-glycol égal à 1:4-5. La  In microorganisms in water, an oxidizing agent, diethanolamine, is added in an amount that provides a ratio of diethanolamine to ethylene glycol of 1: 4-5. The

diéthanolamine est également une source d'azote.  Diethanolamine is also a source of nitrogen.

Toutefois,il est alors nécessaire d'introduire additionnellement, dans les eaux résiduaires à purifier, des micro-organismes du genre Pseudomonas. On les introduit de préférence en une quantité assurant un rapport entre les  However, it is then necessary to additionally introduce, into the wastewater to be purified, microorganisms of the genus Pseudomonas. They are preferably introduced in a quantity ensuring a ratio between the

micro-organismes du genre Arthrobacter et les micro-  microorganisms of the genus Arthrobacter and microorganisms

organismes du genre Pseudomonas égal à 1:5.  organisms of the genus Pseudomonas equal to 1: 5.

On peut prendre des micro-organismes du genre Pseudomonas quelconques, capables de détruire la diéthanolamine à une concentration supérieure à 1000 mg/dm3 en présence d'éthylène-  Any microorganisms of the genus Pseudomonas, capable of destroying diethanolamine at a concentration greater than 1000 mg / dm3 in the presence of ethylene-

glycol à une concentration supérieure à 2000 mg/dm3.  glycol at a concentration greater than 2000 mg / dm3.

Dans une usine de transformation de gaz, pour l'épuration d'un gaz naturel à partir des composants sulfureux (sulfure d'hydrogène, mercaptans),on utilise une solution aqueuse de diéthanolamine à une concentration de 25-30%. La solution  In a gas processing plant, for the purification of a natural gas from the sulfurous components (hydrogen sulphide, mercaptans), an aqueous solution of diethanolamine at a concentration of 25-30% is used. The solution

de diéthanolamine saturée est soumise à une désorption thermi-  Saturated diethanolamine is subjected to thermal desorption.

que pour l'élimination des composés sulfureux, puis elle subit une épuration sur charbon activé dans des adsorbeurs spéciaux et est retournée dans le cycle de production. Les eaux résiduaires résultant de la régénération renferment  for the removal of sulfur compounds, then it undergoes purification on activated carbon in special adsorbers and is returned to the production cycle. The waste water resulting from regeneration contains

jusqu'à 10000 mg/dm3 de diéthanolamine.  up to 10000 mg / dm3 of diethanolamine.

Elles doivent également subir une épuration.  They must also undergo purification.

L'invention revendiquée permet d'épurer les eaux résiduaires, contenant de l'éthylène-glycol de pair avec de la diéthanolamine, la diéthanolamine jouant alors le rôle de cooxydant pour l'éthylène-glycol et celui de source d'azote, elle-même étant soumise à une destruction microbiologique. Cependant, il est nécessaire pour cela de maintenir le rapport entre la diéthanolamine et l'éthylène-glycol, selon l'invention,  The claimed invention makes it possible to purify the waste water, containing ethylene glycol, with diethanolamine, the diethanolamine then acting as a cooxidant for the ethylene glycol and that of the nitrogen source, itself even being subjected to microbiological destruction. However, it is necessary for this purpose to maintain the ratio between diethanolamine and ethylene glycol, according to the invention,

dans les limites de 1:4-5.within the limits of 1: 4-5.

Exemple 1.Example 1

On soumet, à une épuration biologique, des eaux rési-  Biological purification is carried out

duaires ayant la composition suivante, en mg/dm3: éthylène-glycol -3300  Duaries having the following composition, in mg / dm3: ethylene glycol -3300

K+ - 700K + - 700

Mg2+ - 240 Zn2+ - 2,1 Fe2+ - 16 Mn2+ - 2,1 Ca2 - 8,8  Mg2 + - 240 Zn2 + - 2.1 Fe2 + - 16 Mn2 + - 2.1 Ca2 - 8.8

NH4 + - 4,3NH4 + - 4.3

po4 3-po4 3-

4 - 0,34 - 0.3

NO?- - 0,06NO? - - 0.06

SO - 2-SO - 2-

4 - 80,04 - 80.0

pH des eaux résiduaires: 8 à 8,5pH of waste water: 8 to 8.5

Consommation chimique de l'oxygène (mg/dm3) = 5100.  Chemical consumption of oxygen (mg / dm3) = 5100.

Dans les eaux résiduaires,on introduit de plus un additif contenant de l'azote ammoniacal (150 mg/dm3 de NH4NO3) et du phosphore (350mg/dm3 de Na2HP04), en assurant le rapport carbone-azote-phosphore de 100: 5: 1  In the waste water, additionally an additive containing ammoniacal nitrogen (150 mg / dm3 of NH4NO3) and phosphorus (350 mg / dm3 of Na2HPO4) is introduced, ensuring the carbon-nitrogen-phosphorus ratio of 100: 5: 1

nécessaire pour la vitalité des micro-organismes utilisés.  necessary for the vitality of the micro-organisms used.

On introduit, dans les eaux résiduaires, le micro-  The waste water is introduced into the waste water.

organisme Arthrobacter simplex 667 et on entreprend l'épuration biologique des eaux dans un bioréacteur (volume de 83 dm3) lors de la mise en culture continue des micro-organismes, pendant 10 jours dans des conditions aérobies. La densité de départ de l'inoculat est de  Arthrobacter simplex 667 organism and the biological purification of the water in a bioreactor (volume of 83 dm3) is undertaken during the continuous culture of the microorganisms, during 10 days under aerobic conditions. The starting density of the inoculum is

3 -13 -1

g/dm3, la vitesse de la dilution est de'O,1 heure1, la température est de 25 C, la consommation est de 1 dm3/heure, ce qui assure une teneur en oxygène dissous  g / dm3, the speed of the dilution is 0'1, 1 hour1, the temperature is 25 C, the consumption is 1 dm3 / hour, which ensures a dissolved oxygen content

dans l'eau d'au moins 5-7 mg/dm3.in water of at least 5-7 mg / dm3.

Pour déterminer la courbe de croissance, les micro-orgànismàs du genre Arthrobacter sont ensemencés à la-densité de 108cellolestcm- dans un milieu nutritif de 100 ml de volume, préparé sur une eau de canalisation, contenant de lT'éthylène-glycol et sont cultivés dans des  To determine the growth curve, microorganisms of the genus Arthrobacter are seeded at a density of 108 microl / cm 3 in a 100 ml volume nutrient medium, prepared on piped water, containing ethylene glycol and cultured. in

fioles d'Erlenmeyer en régime périodique pendant 24-heures.  Erlenmeyer flasks in periodic mode for 24-hours.

On obtient les valeurs de la consommation chimique d'oxy-  The values of the chemical consumption of oxy-

gène par la technique connue du contrôle technologique du travail des ouvrages d'épuration, l'éthylène-glycol est déterminé par voie photométrique et gazochromatographique,  gene by the known technique of the technological control of the work of the purification works, the ethylene glycol is determined by photometric and gasochromatographic way,

le taux de pureté des eaux résiduaires vis à vis de l'éthy-  the purity of the waste water with respect to

lène-glycol est calculé d'après la concentration réduite en éthylène-  ethylene glycol is calculated from the reduced concentration of ethylene

alycol en pourcentage de sa quantité initiale. Les indices de pureté  alycol as a percentage of its initial amount. Purity indices

des eaux résiduaires sont résumés au tableau ci-dessous.  waste water are summarized in the table below.

Exemple 2Example 2

On réalise l'épuration de l'éthylène-glycol dans des eaux résiduaires dans des conditions analogues à celles  The ethylene glycol is purified in waste water under conditions similar to those

décrites à l'exemple 1, cependant, en qualité de micro-  described in Example 1, however, as a micro-

organismes, on utilise la souche Arthrobacter variabilis 667. Les indices de pureté des eaux résiduaires sont  organisms, the strain Arthrobacter variabilis 667 is used. The purity indices of the wastewater are

résumésau tableau ci-dessous.summarized in the table below.

Exemple 3Example 3

On effectue l'épuration de l'éthylène-glycol dans des eaux résiduaires dans des conditions analogues à celles indiquées à l'exemple 1. Cependant, la concentration de départ d'éthylène-glycol est de 4600 mg/dm3; on introduit  The ethylene glycol is purified in waste water under conditions similar to those indicated in Example 1. However, the starting concentration of ethylene glycol is 4600 mg / dm3; we introduce

additionnellement, dans les eaux résiduaires, de la diéthano-  additionally, in waste water, dietary

lamine à une concentration de 1150 mg/dm3 en qualité de cooxydant de l'éthylène-glycol et de source d'azote unique et en qualité de microorganismes, on utilise la souche Arthrobacter species 126 ainsi que les bactéries du genre Pseudomonas. Les indices de pureté des eaux résiduaires sont donnés au tableau  In a concentration of 1150 mg / dm3 as a cooxidant of ethylene glycol and a single nitrogen source, and as a microorganism, Arthrobacter species 126 and bacteria of the genus Pseudomonas are used. The purity indices of waste water are given in the table

Exemple 4Example 4

On réalise l'épuration de l'éthylène-glycol dans des eaux résiduaires aux conditions analogues à celles décrites  The purification of ethylene glycol is carried out in waste water under conditions similar to those described

à l'exemple 3. Cependant, en qualité de cooxydant de l'éthy-  in Example 3. However, as a cooxidant of ethylene,

lène-glycol et de source d'azote unique, on utilise la diéthanolamine à une teneur dans les eaux résiduaires de 920 mg/dm3, et en qualité de micro-organismes du genre  ethylene glycol and a single nitrogen source, diethanolamine is used at a waste water content of 920 mg / dm3, and as microorganisms of the genus

Arthrobacter, on utilise la souche Arthrobacter species 127.  Arthrobacter, the strain Arthrobacter species 127 is used.

Les indices de pureté des eaux résiduaires sont  The purity indices of the wastewater are

résumés au tableau ci-dessous.summarized in the table below.

TableauBoard

_______________________________________________________________  _______________________________________________________________

Rapport Indicesde qualité des Paux résiduaires Exemple éthylène- avant épuration (mg/dm3)  Report Quality Indices of Waste Waters Example ethylene- before purification (mg / dm3)

No. glycol:- - - - - - - - - - - - - - - - - - -  No. glycol: - - - - - - - - - - - - - - - - - - -

diétha- Concentra- consomma- concentration  Diétha- Concentra- Consumption- Concentration

nolamine tion en tion chi- en diétha-  nolamine tion in chi- dietha-

éthylène- mique nolamine glycol d'oxygène  ethylene nolamine glycol oxygen

1 2 3 4 51 2 3 4 5

1 - 3300 5100 -1 - 3300 5100 -

2 - 3300 5100 -2 - 3300 5100 -

3 4:1 4600 8300 11503 4: 1 4600 8300 1150

4 5:1 4600 8200 9204 5: 1 4600 8200 920

__________________________________________________________________________ _  __________________________________________________________________________ _

Tableau (suite) Exemple Indice de qualité des eaux Taux de pureté, No. résiduaires purifiées (%) (mg/dm3)  Table (continued) Example Water Quality Index Purity Rate, Purified Waste No. (%) (mg / dm3)

concentra- concen- consomma- éthylène-diétha-  concentrate-consumption-ethylene-diethanol

tion en éthy- tration tion chi- glycol nol-  tion in ethylene glycol

lène-glycol en dié- mique amine thanol- de 02 amine  enol-Glycol in amine diol amine-02 amine

1 6 7 8 9 101 6 7 8 9 10

1 270 - 405 92,9 -1 270 - 405 92.9 -

2 250 - 395 93,4 -2,250 - 395 93.4 -

3 100 15 150 97,8 98,93 100 15 150 97.8 98.9

4 100 10 150 97,8 99,14,100 10,150 97.8 99.1

_ _ - -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _  _ _ - _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Claims (4)

R E V E N D I C A T I 0 N SR E V E N D I C A T I 0 N S 1. - Procédé d'épuration biologique de l'éthylène-  1. - Process for the biological purification of ethylene glycol dans des eaux résiduaires, caractérisé en ce que, dans des eaux résiduaires contenant de l'éthylène-glycol, et des éléments-traces, on introduit des sources de phosphore, d'azote et un micro-organisme du genre Arthrobacter,puis on réalise la mise en culture du micro-organisme indiqué à  glycol in waste water, characterized in that in waste waters containing ethylene glycol, and trace elements, sources of phosphorus, nitrogen and a microorganism of the genus Arthrobacter are introduced, then carries out the cultivation of the microorganism indicated in une température de 20-35 C jusqu'à l'épuration de l'éthylène-  a temperature of 20-35 C until the purification of ethylene- glycol dans les eaux résiduaires.glycol in waste water. 2. - Procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce qu'en qualité de micro-organisme du genre Arthrobacter, on utilise la souche Arthrobacter simplex 667, Arthrobacter variabilis 667, déposées au Museum Central promyshiennych microorganismov Vsesojuznogo nauchno-issledovatelskogo instituta genetiki i selektsii promyshlennych microorganismov ou les souches d'Arthrobacter species 126 et 127 déposées  2. - Method according to claim 1, characterized in that as a microorganism of the genus Arthrobacter is used the strain Arthrobacter simplex 667, Arthrobacter variabilis 667, deposited in the Central Museum promyshiennych microorganismov Vsesojuznogo nauchno-issledovatelskogo instituta genetiki i selektsii promyshlennych microorganismov or strains of Arthrobacter species 126 and 127 deposited au Museum de micro-organismes destructeurs Instituta Kolloid-  at the Museum of destructive microorganisms Instituta Kolloid- noi khimii i khimii vody im.A.V. Dumanskogo Akademii Nauk  noi khimii i khimii vody im.A.V. Dumanskogo Akademii Nauk Ukrainskoi, URSS.Ukrainskoi, USSR. 3. - Procédé selon l'une quelconque des revendications  3. - Process according to any one of the claims 1 ou 2, caractérisé en ce qu'en qualité de source d'azote et de cooxydant de l'éthylène-glycol, on introduit, dans les  1 or 2, characterized in that as a source of nitrogen and ethylene glycol cooxidant, is introduced, in the eaux résiduaires, de la diéthanolamine au rapport éthylène-  wastewater, diethanolamine with an ethylene- glycol: diéthanolamine respectivement de 1:4-5, et on introduit additionnellement un micro-organisme du genre  glycol: diethanolamine respectively of 1: 4-5, and additionally introduced a microorganism of the genus Pseudomonas.Pseudomonas. 4. - Procédé selon la revendication 3, caractérisé  4. - Method according to claim 3, characterized en ce que dans le cas d'utilisation d'eaux résiduaires con-  in that in the case of using waste water con- tenant en addition de la diéthanolamine, on maintient le rapport diéthanolamine: éthylène-glycol de 1:4-5 pendant  in addition to the diethanolamine, the diethanolamine: ethylene glycol ratio of 1: 4-5 is maintained le processus d'épuration des eaux résiduaires.  the process of sewage treatment.
FR8700122A 1986-01-09 1987-01-08 PROCESS FOR THE BIOLOGICAL PURIFICATION OF ETHYLENE-GLYCOL IN WASTEWATER Expired FR2595683B1 (en)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
SU864006500A SU1336454A1 (en) 1986-01-09 1986-01-09 Method of biological purification of waste water from ethylene glycol
SU864005310A SU1430366A1 (en) 1986-01-09 1986-01-09 Method of biological purifying of high-concentration waste water

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2595683A1 true FR2595683A1 (en) 1987-09-18
FR2595683B1 FR2595683B1 (en) 1988-10-21

Family

ID=26666048

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8700122A Expired FR2595683B1 (en) 1986-01-09 1987-01-08 PROCESS FOR THE BIOLOGICAL PURIFICATION OF ETHYLENE-GLYCOL IN WASTEWATER

Country Status (5)

Country Link
CN (1) CN87100664A (en)
DE (1) DE3700503A1 (en)
FR (1) FR2595683B1 (en)
GB (1) GB2187181B (en)
IT (1) IT1216773B (en)

Families Citing this family (2)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN110184223B (en) * 2019-06-17 2020-11-24 华中农业大学 A kind of Arthrobacter kayseri that can remove ammonia nitrogen in aquaculture sewage and its application
CN112939208A (en) * 2021-02-01 2021-06-11 山西沃能化工科技有限公司 Activated sludge culture method suitable for ethylene glycol wastewater biochemical treatment

Non-Patent Citations (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
APPLIED MICROBIOLOGY, no. 10, 1962, pages 542-547, Washington, US; E.L. FINCHER et al.: "Bacterial utilization of ether glycols" *
JOURNAL OF GENERAL MICROBIOLOGY, no. 120, 1980, pages 325-331, SGM, Londres, GB; W.M. WIEGANT et al.: "A new route for ethylene glycol metabolism in Mycobacterium E44" *
TENSIDE DETERGENTS, vol. 22, no. 2, mars/avril 1985, pages 70-77, Frankfurt, DE; P. SCH\BERL: "Der Metabolismus von Monoethylen-bzw. Diethylenglykol durch Corynebacterium spec., Stamm E bzw. Pseudomonas fluorescens, Stamm P201" *

Also Published As

Publication number Publication date
IT1216773B (en) 1990-03-14
DE3700503A1 (en) 1987-07-16
GB8700233D0 (en) 1987-02-11
GB2187181A (en) 1987-09-03
CN87100664A (en) 1987-08-26
FR2595683B1 (en) 1988-10-21
GB2187181B (en) 1990-05-23
IT8747508A0 (en) 1987-01-08

Similar Documents

Publication Publication Date Title
CN110699285B (en) A kind of Pseudomonas balearica and its application in processing landfill leachate membrane concentrate
CN102465105B (en) Nitrous acid-type denitrification bacteria strain and application thereof
CN109913387B (en) Enterobacter for degrading N-methylpyrrolidone and application of enterobacter in wastewater treatment
CN112574916B (en) N-methylpyrrolidone degrading bacteria and its application in wastewater treatment
KR20000023729A (en) Sulphur reducing bacterium and its use in biological desulphurisation processes
CN103589669A (en) Salt-resistant denitriding composite inoculant, and preparation method and use method thereof
CN116426443B (en) Bacterial strain with quorum sensing behavior and application thereof in promotion of anaerobic ammonia oxidation denitrification
WO2024174615A1 (en) Screening of aerobic denitrifying fungus and method for remediating body of water having low carbon-nitrogen ratio
US12060291B2 (en) Method for treatment and resource utilization of acidic organic wastewater
KR100237972B1 (en) Liquid microbe disposal agent for disposing of waste water
Nambiar et al. Luxury uptake of nitrogen in flocculating algal-bacterial system
FR2595683A1 (en) PROCESS FOR THE BIOLOGICAL PURIFICATION OF ETHYLENE GLYCOL IN WASTEWATER
CN112358041B (en) Granular sludge culture method for synchronous denitrification and methane production and COD removal
CN107760636A (en) Using low-quality carbon source phenol as the denitrification bacterial strain of electron donor and its application
CN113104991A (en) Two-stage co-anaerobic treatment process for simultaneously treating N, N-dimethylformamide and sludge
JP3410543B2 (en) Decomposition method of dimethylformamide
SU1336454A1 (en) Method of biological purification of waste water from ethylene glycol
CN114686391B (en) High-salt-tolerance bacterium and application thereof
JP2003024975A (en) Hazardous chemical treatment
FR2612915A1 (en) PROCESS FOR THE BIOLOGICAL PURIFICATION OF WASTE WATER CONTAINING DIETHANOLAMINE
CN117865342A (en) A method for efficiently cultivating anaerobic ammonium oxidation granular sludge using anaerobic ammonium oxidation reactor effluent
KR100981747B1 (en) Hydrogen gas production method through denitrification
SU1068398A1 (en) Process for biochemical purifacation of effluents from tertiary butanol
CN118638682A (en) A strain of denitrifying Zybelella capable of heterotrophic and autotrophic nitrification and its application in scale removal
SU791640A1 (en) Method of culturing microorganisms for launching biological purification units

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse