[go: up one dir, main page]

FR2581042A1 - Package made of corrugated cardboard or similar for gearboxes - Google Patents

Package made of corrugated cardboard or similar for gearboxes Download PDF

Info

Publication number
FR2581042A1
FR2581042A1 FR8506556A FR8506556A FR2581042A1 FR 2581042 A1 FR2581042 A1 FR 2581042A1 FR 8506556 A FR8506556 A FR 8506556A FR 8506556 A FR8506556 A FR 8506556A FR 2581042 A1 FR2581042 A1 FR 2581042A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
cradles
walls
gearboxes
packaging according
packaging
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8506556A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2581042B1 (en
Inventor
Michel Perrin
Gerard Deharbe
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
SOCAR
Original Assignee
SOCAR
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by SOCAR filed Critical SOCAR
Priority to FR8506556A priority Critical patent/FR2581042B1/en
Publication of FR2581042A1 publication Critical patent/FR2581042A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2581042B1 publication Critical patent/FR2581042B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • BPERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
    • B65CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
    • B65DCONTAINERS FOR STORAGE OR TRANSPORT OF ARTICLES OR MATERIALS, e.g. BAGS, BARRELS, BOTTLES, BOXES, CANS, CARTONS, CRATES, DRUMS, JARS, TANKS, HOPPERS, FORWARDING CONTAINERS; ACCESSORIES, CLOSURES, OR FITTINGS THEREFOR; PACKAGING ELEMENTS; PACKAGES
    • B65D5/00Rigid or semi-rigid containers of polygonal cross-section, e.g. boxes, cartons or trays, formed by folding or erecting one or more blanks made of paper
    • B65D5/42Details of containers or of foldable or erectable container blanks
    • B65D5/44Integral, inserted or attached portions forming internal or external fittings
    • B65D5/50Internal supporting or protecting elements for contents
    • B65D5/5028Elements formed separately from the container body
    • B65D5/5035Paper elements
    • B65D5/5038Tray-like elements formed by folding a blank and presenting openings or recesses

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Cartons (AREA)

Abstract

This package comprises, in a packaging body, at least one pair of cradles 3, 4, each capable of receiving a gearbox, the gearboxes being in a head-to-tail position with respect to each other, the said cradles being housed inside the said body and each comprising a rectangular bottom, three lateral walls of height substantially equal to that of the said body and a fourth wall of lower height, the said walls of lower height of each of the said cradles of the said pair being joined side-by-side and comprising, in a corresponding position starting from their upper edge, cut-outs for the passage of the preselection lever of each box, this lever thus being able to be lowered down transversely in the contiguous cradle and wedged in the said cut-outs.

Description

Emballas en carton ondulé ou similaire Pour boîtes de vitesses. Corrugated cardboard packaging or similar For gearboxes.

La présente invention concerne un emballage en carton ondulé ou similaire pour boîtes de vitesses. The present invention relates to a corrugated cardboard or similar packaging for gearboxes.

Le convoyage, sur de grandes distances, de boîtes de vitesses pose de sérieux problèmes de conditionnement. Conveying, over long distances, gearboxes poses serious packaging problems.

En effet, ces boites sont lourdes (de l'ordre de plusieurs dizaines de kilogrammes mùiintum) ,vol'mineuses et gLioe. Il est donc nécessaire de les conditionner pour le transport de façon telle qu'elles soient protégées efficacement des chocs extérieurs, qu'elles occupent un volume minimum et que, malgré leur poids, on puisse les gerber.Indeed, these boxes are heavy (of the order of several tens of kilograms minuintum), volminous and large. It is therefore necessary to condition them for transport in such a way that they are effectively protected from external shocks, that they occupy a minimum volume and that, despite their weight, they can be stacked.

Pour ces différentes raisons, on n'a pas envisagé, jusqu'à présent, de loger des boîtes de vitesses dans des emballages en carton ondulé et l'on a eu recours à des structures complexes en bois, considérees comme plus robustes, dans lesquelles des lits superposés de boites de vitesses sont séparés par des entretoises épousant la forme générale de celles-ci, l'entretoise disposée à la base de la pile étant rendue solidaire par clouage ou vissage d'une palette de bois. Des planches disposées verticalement sont fixées sur les chants des en solidarisant ainsi l'ensemble de la pile. For these different reasons, we have not, until now, considered housing gearboxes in corrugated cardboard packaging and we have used complex wooden structures, considered to be more robust, in which bunk beds of gearboxes are separated by spacers conforming to the general shape thereof, the spacer disposed at the base of the pile being made integral by nailing or screwing a wooden pallet. Plates arranged vertically are fixed on the edges of the thus securing the entire stack.

De tels systèmes de conditionnement sont relativement complexes et coûteux, car ils nécessitent l'emploi de main-d'oeuvre pour la mise en place des boites de vitesses entre les entretoises et pour solidariser ces entretoises entre elles et avec les planches d'assemblage. Such packaging systems are relatively complex and expensive, because they require the use of labor for the installation of gearboxes between the spacers and to secure these spacers to each other and to the assembly boards.

L'invention vise à remédier à ces inconvénients en proposant de conditionner simplement les boîtes de vitesses dans des emballages en carton ondulé, qui soient aptes à les protéger des chocs, tout en se prêtant au gerbage de plusieurs emballages pleins superposés, en vue du transport à longue distance ou de stockage de ces boîtes de vitesses, malgré le poids élevé de celles-ci.  The invention aims to remedy these drawbacks by proposing to simply package the gearboxes in corrugated cardboard packaging, which is capable of protecting them from shocks, while being suitable for stacking several stacked full packages, for transport. long distance or storage of these gearboxes, despite the high weight of these.

-A cet effet, la présente invention a pour objet un emballage en carton ondulé ou similaire pour boîtes de vitesses, caractérisé en ce qu'il comprend
- un corps d'emballage à section rectangulaire, comprenant un fond et quatre parois latérales perpendiculaires à ce fond ;
- un couvercle apte à coiffer ledit corps
- au moins une paire de berceaux aptes à recevoir chacun une boîte de vitesses en position tête-beche l'un par rapport à l'autre, lesdits berceaux étant logés à l'intérieur dudit corps et comportant chacun un fond rectangulaire, trois parois latérales de hauteur sensiblement égale à celles dudit corps et une quatrième paroi de hauteur moindre, lesdites parois de hauteur moindre de chacun desdits berceaux de ladite paire étant accolées et comportant,en position correspondante à partir de leur arête supérieure, des découpes pour le passage du levier de présélection de chaque boîte, ce levier pouvant ainsi être rabattu transversalement dans le berceau contigu et etre calé dans lesdites découpes.
-To this effect, the present invention relates to a corrugated cardboard or similar packaging for gearboxes, characterized in that it comprises
- A rectangular section packaging body, comprising a bottom and four side walls perpendicular to this bottom;
- a cover capable of covering said body
- At least one pair of cradles each capable of receiving a gearbox in head-to-boom position relative to each other, said cradles being housed inside said body and each comprising a rectangular bottom, three side walls of height substantially equal to that of said body and a fourth wall of lesser height, said walls of lesser height of each of said cradles of said pair being joined and having, in the corresponding position from their upper edge, cutouts for the passage of the lever preselection of each box, this lever can thus be folded transversely in the adjoining cradle and be wedged in said cutouts.

Avantageusement, les faces internes des parois du corps d'emballage ne présenteront pas d'aspérités, afin de ne pas gêner la mise en place de la ou des paires de berceaux.Dans ce but, les parois longitudinales ou transversales de ce corIspourront comporter à leurs extrémités des volets rabattus contre la face externe des parois contiguës et rendus solidaires de celles-ci par collage ou agrafage. Advantageously, the internal faces of the walls of the packaging body will not have any roughness, so as not to hinder the establishment of the pair or pairs of cradles. For this purpose, the longitudinal or transverse walls of this corIspourront include their ends of the flaps folded against the external face of the adjoining walls and made integral with the latter by gluing or stapling.

Un couvercle pourra être du type appelé cloche dans la technique. Sur la face interne de sa partie supérieure seront fixées des cales de préférence perpendiculaires auxdits berceaux, afin d'y maintenir en position les boîtes de vitesses en agissant ainsi comme des cales de compensation. A cover may be of the type called a bell in the art. On the inner face of its upper part, shims are preferably fixed perpendicular to said cradles, in order to keep the gearboxes in position, thereby acting as compensation shims.

Chaque berceau sera avantageusement réalisé par découpage et pliage d'un unique flan de carton. Les deux berceaux d'une même paire pourront être semblables ou différents, suivant la nature des boites de vitesses à conditionner. Each cradle will advantageously be produced by cutting and folding from a single blank of cardboard. The two cradles of the same pair may be similar or different, depending on the nature of the gearboxes to be conditioned.

La paroi des berceaux de hauteur moindre que les autres et la paroi parallèle pourront avoir une épaisseur triple, c'est-à-dire être constituées de trois panneaux ou volets accolés issus du même flan, tandis que les deux autres parois auront une épaisseur double. Dans l'épaisseur de la paroi de hauteur moindre et de la paroi parallèle pourront être ménagés des évidements destinés à recevoir des parties en saillie des boites de vitesses en vue de caler celles-ci. The wall of the cradles of lesser height than the others and the parallel wall may have a triple thickness, that is to say be made up of three adjoining panels or flaps from the same blank, while the other two walls will have a double thickness . In the thickness of the wall of lesser height and of the parallel wall may be provided recesses intended to receive protruding parts of the gearboxes in order to wedge them.

Pour certaines boîtes de vitesses, il pourra être avantageux que le levier de présélection d'une boite loyée dans un berceau soit rabattu au-dessus de la boite du berceau contigu , tandis que le levier de cette der nière boîte sera rabattu dans le berceau de la première au-dessous de l'arbre de sortie. Dans ce but, des cales de positionnement seront prévues dans les berceaux. For certain gearboxes, it may be advantageous for the preselection lever of a gearbox loyal to a cradle to be folded over the box of the adjoining cradle, while the lever for this last gearbox will be folded down into the cradle of the first below the output shaft. For this purpose, positioning shims will be provided in the cradles.

Les fonds des berceaux seront de préférence rendus solidaires, par collage ou agrafage, du fond du corps de 1'emballage. The bottoms of the cradles will preferably be made integral, by gluing or stapling, with the bottom of the body of the package.

D'autrés caractéristiques et avantages de l'invention apparaîtront dans la description qui va suivre d'une forme de réalisation d'un tel emballage. Dans cette forme de réalisation, deux paires de deux berceaux sont prévues, mais on pourrait naturellement réaliser des emballages à deux ou six paires de berceaux, ou même davantages, sans sortir du cadre de lFinvention. Dans cette description, on se réfèrera aux dessins annexés, sur lesquels
La figure 1 est une vue en perspective du corps d'emballage ;
La figure 2 est une vue en perspective du couvercle ;;
Les figures 3a et 3b, d'une part, 4a et 4b, d'autre part, sont des vues sous deux angles différents de deux berceaux de l'une des deux paires de berceaux de cette forme de réalisation t
La figure 5 est une vue en plan du flan dont est issu le berceau des figures 3a et 3b ;
La figure 6 illustre la position respective des deux paires de berceaux dans 1 emballage.
Other characteristics and advantages of the invention will appear in the following description of an embodiment of such packaging. In this embodiment, two pairs of two cradles are provided, but one could naturally produce packaging with two or six pairs of cradles, or even more, without departing from the scope of the invention. In this description, reference will be made to the accompanying drawings, on which
Figure 1 is a perspective view of the packaging body;
Figure 2 is a perspective view of the cover;
Figures 3a and 3b, on the one hand, 4a and 4b, on the other hand, are views from two different angles of two cradles of one of the two pairs of cradles of this embodiment t
Figure 5 is a plan view of the blank from which the cradle of Figures 3a and 3b is derived;
Figure 6 illustrates the respective position of the two pairs of cradles in 1 package.

Comme on le voit sur les dessins, l'emballage conforme a' l'invention comprend un corps d'emballage 1 à section rectangulaire, un couvercle 2, également à section rectangulaire et apte à coiffer le corps 1, et deux paires de deux berceaux 3 et 4, qui, dans cette forme de réalisation, sont différents, pour recevoir chacun une boîte de vitesses. As can be seen in the drawings, the packaging according to the invention comprises a packaging body 1 with rectangular section, a cover 2, also with rectangular section and capable of covering the body 1, and two pairs of two cradles 3 and 4, which in this embodiment are different, to each receive a gearbox.

Le corps 1 comprend une partie de fond 5, deux parois longitudinales 6,perpendiculaires au fond 5,et deux parois transversales 7, se prolongeant à leurs extrémités par des volets 8, rabattus contre laface externe des parois 6 et collés ou agrafés contre celles-ci, en vue d'éviter toute saillie à l'intérieur du corps, pouvant gêner la mise en place des berceaux. The body 1 comprises a bottom part 5, two longitudinal walls 6, perpendicular to the bottom 5, and two transverse walls 7, extending at their ends by flaps 8, folded against the external face of the walls 6 and glued or stapled against them. ci, in order to avoid any projection inside the body, which could hinder the establishment of the cradles.

Le couvercle 2 a une structure analogue à celle du corps 1 et comprend donc une partie supérieure rectangulaire 9, deux parois longitudinales 10 et deux parois transversales 11, qui se prolongent a' leurs extrémités par des volets 12, lesquels, cette fois, sont rabattus et collés ou agrafés contre la face interne des parois 10, pour éviter des asperités à l'extérieur de l'emballage. Sur la face interne de la partie supérieure 9 sont collées des cales 13, dont le royale, comme on le verra ci-après, est de caler les boites de vitesses à l'intérieur des berceaux 3 et 4. The cover 2 has a structure similar to that of the body 1 and therefore comprises a rectangular upper part 9, two longitudinal walls 10 and two transverse walls 11, which are extended at their ends by flaps 12, which, this time, are folded down. and glued or stapled against the internal face of the walls 10, to avoid bumps on the outside of the packaging. On the inner face of the upper part 9 are glued wedges 13, of which the royal, as will be seen below, is to wedge the gearboxes inside the cradles 3 and 4.

Deux paires de berceaux 3 et 4 sont, en effet, logées à l'intérieur du corps 1 pour y recevoir les boîtes de vitesses. Two pairs of cradles 3 and 4 are, in fact, housed inside the body 1 to receive the gearboxes.

Chaque berceau a une forme rectangulaire et comprend deux parois transversales 15 et une paroi longitudinale 16, de hauteurs sensiblement égales à celle des parois du corps et du couvercle et une seconde paroi longitudinale 17 de hauteur moindre. Les parois transversales 15 ont une épaisseur double, c'est-à-dire qu'elles sont constituées de deux panneaux ou volets accolés, tandis que les parois longitudinales 16 et 17 ont une épaisseur triple.Les parois 17 de moindre hauteur de chaque paire sont en contact mutuel et elles comportent, à partir de leur arête supérieure, deux découpes 19 et 20, disposées en regard de découpes correspondantes de la paroi 17 du berceau associé pour le passage des leviers de présélection des boites de vitesses0 Les boîtes de vitesses sont en effet disposées en position tete-bêche dans les berceaux d'une même paire, de façon que les leviers puissent être rabattus à travers les découpes 19 et 20 vers le berceau associé. Dans le cas présent, l'un des leviers est rabattu au-dessus de l'arbre de sortie de la boîte de vitesses logée dans l'autre berceau, tandis que le levier de présélection de cette dernière passe au-dessous de l'arbre de sortie de l'autre boîte de vitesses.Dans ce but, dans les berceaux 4, une partie 21, formant plan incliné, est relevée contre la paroi 17 en vue d'imposer aux boites logées dans ces berceaux 4,une position décalée angulairement par rapport aux boîtes logées dans les berceaux 3. Each cradle has a rectangular shape and comprises two transverse walls 15 and a longitudinal wall 16, of heights substantially equal to that of the walls of the body and of the cover and a second longitudinal wall 17 of lesser height. The transverse walls 15 have a double thickness, that is to say that they consist of two adjoining panels or flaps, while the longitudinal walls 16 and 17 have a triple thickness. The walls 17 of lesser height of each pair are in mutual contact and they comprise, from their upper edge, two cutouts 19 and 20, arranged opposite corresponding cutouts of the wall 17 of the associated cradle for the passage of the gearbox preselection levers0 The gearboxes are indeed arranged in head-to-tail position in the cradles of the same pair, so that the levers can be folded through the cutouts 19 and 20 towards the associated cradle. In the present case, one of the levers is folded over the gearbox output shaft housed in the other cradle, while the latter's preselection lever passes below the shaft output of the other gearbox. For this purpose, in the cradles 4, a part 21, forming an inclined plane, is raised against the wall 17 in order to impose on the boxes housed in these cradles 4, an angularly offset position compared to the boxes housed in the cradles 3.

Contre le fond des berceaux 3 et 4, au-dessous des boîtes de vitesses, sont rapportées des cales d'épais- seur 22, disposées longitudinalement et qui, en coopération avec les cales 13 du couvercle, disposées elles transversalement par rapport aux boîtes de vitesses, assurent le calage et le maintien en position de cellesci dans leurs logements. Against the bottom of the cradles 3 and 4, below the gearboxes, there are shims 22 of thickness, arranged longitudinally and which, in cooperation with the shims 13 of the cover, they arranged transversely relative to the boxes of speeds, ensure the setting and the maintenance in position of these in their housings.

Dans l'épaisseur des parois 16 des berceaux sont ménagés des évidements tels que 23 et 24, destinés à recevoir certaines protubérances latérales des boîtes de vitesses en vue de caler celles-ci latéralement. Dans le même but, des évidements tels que 25 et 26 sont ménagés dans l'épaisseur des parois 17. In the thickness of the walls 16 of the cradles are provided recesses such as 23 and 24, intended to receive certain lateral protrusions of the gearboxes in order to wedge them laterally. For the same purpose, recesses such as 25 and 26 are provided in the thickness of the walls 17.

Comme on le voit sur la figure 6, les deux parois de berceaux 3 et 4 forment un ensemble compact, qui peut être logé aisément dans le corps 1 et coiffé par le couvercle 2. Le fond des berceaux sera normalement collé contre le fond du corps 1. As seen in Figure 6, the two cradle walls 3 and 4 form a compact assembly, which can be easily accommodated in the body 1 and capped by the cover 2. The bottom of the cradles will normally be glued against the bottom of the body 1.

La figure 5 montre comment le berceau 3 peut être réalisé à partir d'un unique flan de carton ondulé convenablement découpé et rainé. Les panneaux 30 et 31 viennent s'appliquer l'un contre l'autre pour former les parois 16. Figure 5 shows how the cradle 3 can be made from a single blank of corrugated cardboard suitably cut and creased. The panels 30 and 31 are applied one against the other to form the walls 16.

Les pattes 32 sont engagées dans les découpes 33 du fond 34, dont les panneaux d'extrémité 35 comportent des volets latéraux 36, qui sont pincés entre les panneaux 30 et 31,
Les panneaux 37 et 38 sont rabattus l'un vers l'autre pour former les parois 17, en pinçant entre eux des volets 39 et 40 attenants aux panneaux 35.
The legs 32 are engaged in the cutouts 33 in the bottom 34, the end panels 35 of which include lateral flaps 36, which are pinched between the panels 30 and 31,
The panels 37 and 38 are folded towards one another to form the walls 17, by pinching between them flaps 39 and 40 adjoining the panels 35.

Les panneaux 41 et 42 viennent s'appliquer contre le fond 34, avec la partie 43 repliée au-dessous du panneau 42,tout autour des cales 22 rapportées sur ce fond
Les panneaux 35 sont doublés par des volets 44, attenants aux extrémités du panneau 30, pour former les parois transversales 15 du berceau.
The panels 41 and 42 are applied against the bottom 34, with the part 43 folded back below the panel 42, all around the shims 22 attached to this bottom
The panels 35 are doubled by flaps 44, adjoining the ends of the panel 30, to form the transverse walls 15 of the cradle.

On voit donc que l'emballage conforme à l'invention est facile à réaliser à partir d'un matériau tel que le carton ondulé, pour un coût nettement inférieur à celui des systemes usuels à entretoises rappelés ci-dessus. It can therefore be seen that the packaging according to the invention is easy to produce from a material such as corrugated cardboard, at a cost much lower than that of the usual systems with spacers mentioned above.

Les essais effectués avec un tel emballage renfermant quatre boites de vitesses et d'un poids total de 140 kg, avec un fond de dimensions intérieures 1102 x 700 x 240 mn et un couvercle de dimensions intérieures 1120 x 740 x 245, ont montré l'excellente résistance au gerbage de cet emballage, puisqu'avec une force de compression statique correspondant au gerbage de trois emballages sur un quatrième, on n'a constaté qu'un affaissement de 17 mm de ce dernier, contre un affaissement de 21 mm pour un gerbage de six emballages sur un septième, ou 26 mm pour un gerbage de treize emballages sur un quatorzième et 33 mm pour un gerbage de vingt-et-un emballages sur un vingt-deuxième.  The tests carried out with such a packaging containing four gearboxes and a total weight of 140 kg, with a bottom with internal dimensions 1102 x 700 x 240 min and a cover with internal dimensions 1120 x 740 x 245, showed the excellent stacking resistance of this package, since with a static compression force corresponding to the stacking of three packages on a fourth, only a sagging of 17 mm was observed for the latter, against a sagging of 21 mm for a stacking of six packages on a seventh, or 26 mm for stacking thirteen packages on a fourteenth and 33 mm for stacking twenty-one packages on a twenty-second.

L'invention apporte donc une solution avantageuse au problème posé par le conditionnement, en vue du transport ou du stockage, de boîtes de vitesses ou d'autres objets lourds et fragiles.  The invention therefore provides an advantageous solution to the problem posed by the packaging, for transport or storage, of gearboxes or other heavy and fragile objects.

Claims (11)

REVENDICATIONS 1.- Emballage en carton ondulé ou similaire pour boîtes de vitesses, caractérisé en ce qu'il comprend 1.- Corrugated cardboard or similar packaging for gearboxes, characterized in that it comprises - un corps d'emballage (1) à section rectangulaire, comprenant un fond et quatre parois latérales perpendiculaires à ce fond ;  - a packaging body (1) of rectangular section, comprising a bottom and four side walls perpendicular to this bottom; - un couvercle (2) apte à coiffer ledit corps ,  - a cover (2) capable of covering said body, - au moins une paire de berceaux (3, 4) aptes à recevoir chacun une boîte de vitesses en position têtebêche l'une par rapport à l'autre, lesdits berceaux étant logés à l'intérieur dudit corps (î) et comportant chacun un fond rectangulaire, trois parois latérales (15, 16) de hauteur sensiblement égale à celles dudit corps et une quatrième paroi (17) de hauteur moindre, lesdites parois de hauteur moindre de-chacun desdits berceaux de ladite paire étant accolées et comportant, en position correspondante à partir de leur arête supérieure, des découpes (19, 20) pour le passage du levier de présélection de chaque botte, ce levier pouvant ainsi être rabattu transversalement dans le berceau contigu et être calé dans lesdites découpes. - At least one pair of cradles (3, 4) each capable of receiving a gearbox in head-to-tail position relative to each other, said cradles being housed inside said body (î) and each comprising a rectangular bottom, three side walls (15, 16) of height substantially equal to those of said body and a fourth wall (17) of lesser height, said walls of lesser height of each of said cradles of said pair being joined and having, in position corresponding from their upper edge, cutouts (19, 20) for the passage of the preselection lever of each boot, this lever can thus be folded transversely in the adjacent cradle and be wedged in said cutouts. 2.- Emballage selon la revendication 1, caractérisé en ce que les parois longitudinales (6) ou transversales (7) de ce corps comportent à leurs extrémités des volets (8), rabattus contre la face externe des parois contiguës et rendus solidaires de celles-ci par collage ou agrafage. 2.- Packaging according to claim 1, characterized in that the longitudinal (6) or transverse (7) walls of this body have at their ends flaps (8), folded against the outer face of the adjoining walls and made integral with those -this by gluing or stapling. 3.- Emballage selon l'une des revendications 1 et 2, caractérisé en ce que le couvercle (2) est du type dit cloche et comporte deux parois longitudinales (10) ou transversales(9) se prolongeant par des volets (12), rabattus contre la face interne des parois contiguës et rendus solidaires de celles-ci par collage ou agrafage. 3.- Packaging according to one of claims 1 and 2, characterized in that the cover (2) is of the so-called bell type and has two longitudinal walls (10) or transverse (9) extending by flaps (12), folded against the internal face of the adjoining walls and made integral with the latter by gluing or stapling. 4.- Emballage selon l'une des revendications 1 à 3, caractérisé en ce que des cales de compensation (13) font saillie sur la face interne de la partie supérieure (9) dudit couvercle (2), en vue de caler en position lesdites boites de vitesses. 4.- Package according to one of claims 1 to 3, characterized in that compensation shims (13) protrude on the internal face of the upper part (9) of said cover (2), in order to wedge in position said gearboxes. 5.- Emballage selon la revendication 4, caractérisé en ce que lesdites cales (13) sont disposées transversalement par rapport auxdits berceaux (3, 4). 5. Packaging according to claim 4, characterized in that said shims (13) are arranged transversely with respect to said cradles (3, 4). 6.- Emballage selon l'une des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que lesdits berceaux (3, 4) sont collés contre le fond (5) dudit corps (1). 6.- Package according to one of claims 1 to 5, characterized in that said cradles (3, 4) are glued against the bottom (5) of said body (1). 7.- Emballage selon l'une des revendications 1 à 6, caractérisé en ce que chaque berceau (3, 4) est réalisé par pliage d'un unique flan de carton ondulé convenablement découpé et rainé. 7.- Packaging according to one of claims 1 to 6, characterized in that each cradle (3, 4) is produced by folding a single blank of corrugated cardboard suitably cut and creased. 8.- Emballage selon l'une des revendications 1 à 7, caractérisé en ce que la paroi (17) de hauteur moindre et la paroi parallèle (16) des berceaux (3, 4) ont une épaisseur triple, tandis que les autres parois (15) ont une épaisseur double. 8.- Packaging according to one of claims 1 to 7, characterized in that the wall (17) of lesser height and the parallel wall (16) of the cradles (3, 4) have a triple thickness, while the other walls (15) have a double thickness. 9.- Emballage selon l'une des revendications 1 à 8, caractérisé en ce que des cales de compensation rapportées (22) sont fixées au fond desdits berceaux (3, 4) parallé- lement à l'axe des boites de vitesses. 9. Packaging according to one of claims 1 to 8, characterized in that added compensation shims (22) are fixed to the bottom of said cradles (3, 4) parallel to the axis of the gearboxes. 10.- Emballage selon l'une des revendications 1 à 9, caractérisé en ce que l'un des berceaux (4) de chaque paire comporte une partie (21) inclinée à partir de la paroi (17) de hauteur moindre vers le fond, en vue de décaler angulairement la boite de vitesses logée dans ce berceau (4) par rapport à celle logée dans l'autre berceau (3) de ladite paire.. 10.- Packaging according to one of claims 1 to 9, characterized in that one of the cradles (4) of each pair has a part (21) inclined from the wall (17) of lesser height towards the bottom , with a view to angularly shifting the gearbox housed in this cradle (4) relative to that housed in the other cradle (3) of said pair. 11.- Emballage selon l'une des revendications 1 à 10, caractérisé en ce que dans 1'épaisseur de la paroi (17) de hauteur moindre et de la paroi parallèle (16) sont ménagés des évidements destinés à recevoir des parties en saillie des boîtes de vitesses à conditionner.  11. Packaging according to one of claims 1 to 10, characterized in that in the thickness of the wall (17) of lesser height and of the parallel wall (16) are provided recesses intended to receive projecting parts gearboxes to be conditioned.
FR8506556A 1985-04-30 1985-04-30 CORRUGATED OR SIMILAR PACKAGING FOR GEARBOXES Expired FR2581042B1 (en)

Priority Applications (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8506556A FR2581042B1 (en) 1985-04-30 1985-04-30 CORRUGATED OR SIMILAR PACKAGING FOR GEARBOXES

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR8506556A FR2581042B1 (en) 1985-04-30 1985-04-30 CORRUGATED OR SIMILAR PACKAGING FOR GEARBOXES

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2581042A1 true FR2581042A1 (en) 1986-10-31
FR2581042B1 FR2581042B1 (en) 1989-07-21

Family

ID=9318822

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8506556A Expired FR2581042B1 (en) 1985-04-30 1985-04-30 CORRUGATED OR SIMILAR PACKAGING FOR GEARBOXES

Country Status (1)

Country Link
FR (1) FR2581042B1 (en)

Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2073842A (en) * 1935-09-21 1937-03-16 Container Corp Holder for yarn cones and the like
US2734349A (en) * 1956-02-14 Refrigerated container
US2783930A (en) * 1951-04-10 1957-03-05 Baltimore Paper Box Company Fiberboard end structures for shipping boxes
FR2229629A1 (en) * 1973-05-15 1974-12-13 Klein Schanzlin & Becker Ag

Patent Citations (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US2734349A (en) * 1956-02-14 Refrigerated container
US2073842A (en) * 1935-09-21 1937-03-16 Container Corp Holder for yarn cones and the like
US2783930A (en) * 1951-04-10 1957-03-05 Baltimore Paper Box Company Fiberboard end structures for shipping boxes
FR2229629A1 (en) * 1973-05-15 1974-12-13 Klein Schanzlin & Becker Ag

Also Published As

Publication number Publication date
FR2581042B1 (en) 1989-07-21

Similar Documents

Publication Publication Date Title
EP3102494B1 (en) Tray made from cardboard sheet material for manual assembly and blank for producing such a tray
FR2581042A1 (en) Package made of corrugated cardboard or similar for gearboxes
FR2867161A1 (en) SUPPORT TRAY AND MODULAR CONTAINER INCORPORATING SUCH A TRAY
FR2768406A1 (en) Combination crate and pallet for packing articles with one or more wheels e.g. scooters, motorcycles
FR2716438A1 (en) Containers for the packaging of objects of various sizes.
EP0326450B1 (en) Tray-like cardboard package or the like
FR2807738A1 (en) Pallet system, for transporting compressors or gas cylinders, has pallet, cardboard support sheet, to which collars are stuck which fit around bases of objects, and double-walled lid with apertures in lower wall into which objects fit
FR2578224A1 (en) Stackable package of the pallet box type
FR2475499A1 (en) Parallelepiped corrugated cardboard container - has reinforced corners and feet for stacking and handling by fork lift truck
EP0410915A2 (en) Pallet-mounted container
FR2733736A1 (en) Cardboard pallets
EP0177427B1 (en) Container made of corrugated paperboard and adapted to be displaced by a fork-lift truck
FR2669302A1 (en) Assembly consisting of a container made of corrugated cardboard or similar resting on a pallet with which it is integral
FR2739356A1 (en) Blank for fruit tray
FR2619082A1 (en) Folding pallet box
FR2861699A1 (en) CARDBOARD PALLET STRUCTURE FOR TRANSPORTING AND HANDLING LOADS
FR2655618A1 (en) Package made of semi-rigid material such as corrugated cardboard, particularly for fruit and vegetables
FR2682355A1 (en) Package forming a tray
FR2559127A1 (en) Improvements to support structures for containers or similar and containers equipped with such systems
FR2663004A1 (en) Folding package of the pallet-box type
FR2815017A1 (en) Stackable cardboard tray has tabs on ends of its sides which are glued to its ends to hold tray together, tabs having diagonal folds across them, allowing sections to be raised to form stacking tenons
FR2606370A1 (en) Composite pallet box
FR2668452A1 (en) Cardboard box
FR2695621A3 (en) Carton package reinforcement corner for TV packaging - has single T=shaped cardboard layer with slit folded and slotted to form corner
FR2591194A1 (en) Method for reinforcing the side walls of a case made from semi-rigid material and case obtained by the said method

Legal Events

Date Code Title Description
ST Notification of lapse