[go: up one dir, main page]

FR2516376A1 - DENTAL PROSTHESIS PIVOT AND KEY FOR ITS PLACEMENT - Google Patents

DENTAL PROSTHESIS PIVOT AND KEY FOR ITS PLACEMENT Download PDF

Info

Publication number
FR2516376A1
FR2516376A1 FR8219056A FR8219056A FR2516376A1 FR 2516376 A1 FR2516376 A1 FR 2516376A1 FR 8219056 A FR8219056 A FR 8219056A FR 8219056 A FR8219056 A FR 8219056A FR 2516376 A1 FR2516376 A1 FR 2516376A1
Authority
FR
France
Prior art keywords
dental
rod
pivot
branches
root canal
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Granted
Application number
FR8219056A
Other languages
French (fr)
Other versions
FR2516376B1 (en
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Individual
Original Assignee
Individual
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Individual filed Critical Individual
Publication of FR2516376A1 publication Critical patent/FR2516376A1/en
Application granted granted Critical
Publication of FR2516376B1 publication Critical patent/FR2516376B1/en
Expired legal-status Critical Current

Links

Classifications

    • AHUMAN NECESSITIES
    • A61MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61CDENTISTRY; APPARATUS OR METHODS FOR ORAL OR DENTAL HYGIENE
    • A61C13/00Dental prostheses; Making same
    • A61C13/225Fastening prostheses in the mouth
    • A61C13/30Fastening of peg-teeth in the mouth

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Oral & Maxillofacial Surgery (AREA)
  • Dentistry (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Dental Tools And Instruments Or Auxiliary Dental Instruments (AREA)
  • Dental Prosthetics (AREA)

Abstract

L'INVENTION VISE UN PIVOT 10 D'UN SEUL TENANT PERFECTIONNE POUR PROTHESE DENTAIRE COMPORTANT UNE TIGE 12 A FLANCS FILETES SENSIBLEMENT PARALLELES SUBDIVISEE LONGITUDINALEMENT EN BRANCHES SEPAREES 20, 22 POUR S'INTRODUIRE PAR VISSAGE DANS UN CANAL RADICULAIRE 19 DE LA DENT 25 AU MOYEN D'UNE CLE QUI APPLIQUE UN COUPLE PREDETERMINE MAXIMAL AU PIVOT DENTAIRE POUR LE VISSER DANS LA RACINE DENTAIRE AFIN DE REALISER UNE RECONSTITUTION DE COURONNE.THE INVENTION AIMS AT A PIVOT 10 OF A SINGLE PERFECTED HOLDER FOR A DENTAL PROSTHESIS INCLUDING A ROD 12 WITH SENSITIVELY PARALLEL THREADED SIDES SUBDIVIDED LONGITUDINALLY IN SEPARATE BRANCHES 20, 22 TO BE INSERTED BY SCREWING INTO A DENTAL CANAL 19. WITH A WRENCH THAT APPLIES A PREDETERMINED MAXIMUM TORQUE TO THE DENTAL PIVOT TO SCREW IT INTO THE DENTAL ROOT IN ORDER TO REALIZE THE CROWN.

Description

La présente invention est relative à un pivot de prothèse dentaireThe present invention relates to a dental prosthesis pivot

perfectionné destiné à être introduit  perfected intended to be introduced

dans un canal de racine dentaire afin de rendre du volu-  in a dental root canal in order to make volu-

me à la racine dentaire pour opérer une reconstitution de couronne, et à une clé dynamométrique destinée à etre  me to the dental root to operate a crown reconstruction, and to a torque wrench intended to be

utilisée en conjugaison avec celui-ci.  used in conjunction with this one.

Dans le passé ont été réalisés des pivots dentaires pleins et rigides Certains pivots dentaires de ce genre comportaient des surfaces filetées coniques, comme en  In the past, solid and rigid dental pivots were made. Some dental pivots of this kind had conical threaded surfaces, as in

propose un exemple le brevet des Etats-Unis n 4/ 239 459.  provides an example, U.S. Patent No. 4,239,459.

D'autres comportaient des surfaces allongées de diamètre continu sensiblement sur toute leur longueur, comme en proposent des exemples les brevets des Etats-Unis n   Others had elongated surfaces of continuous diameter substantially along their entire length, as exemplified by United States patents n

3 524 255, 3 656 256 et 3 861 043 Certains pivots den-  3,524,255, 3,656,256 and 3,861,043 Certain pivots den-

taires suggéraient même la disposition d'une fente s'éten-  even suggested the arrangement of a slit extending

dant sur la longueur du c 8 té de ceux-ci, comme c'est le cas dans le brevet des Etats-Unis n 644 804 De brevet des Etats-Unis n 838 296 et le brevet des Etats-Unis n 4 239 489 précité décrivent des pivots creux ie brevet des Etats-Unis n 4 234 309 exemplifie l'enseignement de la combinaison d'une clé destinée à être utilisée en conjugaison avec un pivot dentaire, tandis que, dans le  spanning the length of the side of these, as is the case in United States Patent No. 644,804 United States Patent No. 838,296 and United States Patent No. 4,239,489 supra describe hollow pivots ie US Patent No. 4,234,309 exemplifies the teaching of the combination of a key intended to be used in conjunction with a dental pivot, while in the

brevet suisse n 562 605, qui a sensiblement le m 9 me ob-  Swiss Patent No. 562,605, which has substantially the same 9 m

jet, les filets prévus sur le pivot dentaire s'arratent avant l'extrémité de tête du pivot o est créée la force  jet, the threads provided on the dental pivot end before the head end of the pivot where the force is created

de rétention la plus grande.greatest retention.

Dans chacun des exemples de dispositions de la technique antérieure rappelées ci-dessus, la nature du pivot dentaire est telle que, lorsque celui-ci est vissé  In each of the examples of provisions of the prior art recalled above, the nature of the dental pivot is such that, when it is screwed

dans le canal radiculaire de la dent, les forces appli-  in the root canal of the tooth, the forces applied

quées par le filetage du pivot contre-les parois coopé-  quées by the thread of the pivot against the walls cooperated

rantes de la dent exercent sur la racine dentaire des forces d'expansion vers l'extérieur, et ceci peut parfois  tooth rants exert outward expansion forces on the tooth root, and this can sometimes

donner lieu à une fracture de celle-ci Les dents fractu-  give rise to a fracture thereof The teeth fractu-

rées sont irréparables, et il est donc important d'éviter la fracture de la racine dentaire lors de l'application par vissage du pivot dentaire dans celle-ci, et mmee  these are irreparable, and it is therefore important to avoid fracturing the dental root when applying the dental pivot therein, and even

lors de l'usage ultérieur de la dent une fois que le pi-  during the subsequent use of the tooth once the tooth

vot et la couronne dentaires ont été assemblés à la racine.  vot and the dental crown were assembled at the root.

Les pivots de prothèse dentaire de la tecnmique an-  The pivots of dental prosthesis of the tecnmique an-

térieure conduisaient également à la fracture de la raci-  also led to the fracture of the racial

ne dentaire du fait de l'application au pivot de forces et de contraintes latérales pendant la mastication. La présente invention vise à résoudre les problèmes ci-dessus mentionnés des pivots dentaires de la technique  not dental due to the application to the pivot of lateral forces and constraints during chewing. The present invention aims to solve the above-mentioned problems of dental pivots in the art

antérieure La présente invention fournit un pivot dentai-  The present invention provides a dental pivot.

re qui se prate à être introduit par vissage dans le canal radiculaire au moyen d'une clé tarée de façon à appliquer un couple prédéterminé au pivot dentaire afin d'éviter l'application de forces et de contraintes excessives aux parois de la racine dentaire et de permettre ainsi au  re which is about to be introduced by screwing into the root canal using a calibrated key so as to apply a predetermined torque to the dental pivot in order to avoid the application of excessive forces and stresses to the walls of the dental root and to allow the

pivot dentaire d'gtre vissé dans cette racine sans frac-  tooth pivot to be screwed into this root without fracture

ture de la dent Cependant que le pivot dentaire est in-  ture of the tooth, however, that the dental pivot is in-

troduit dans la dent, il est ancré par cimentage de façon à éviter l'établissement de forces d'anti-rotation qui  troduit in the tooth, it is anchored by cementing so as to avoid the establishment of anti-rotation forces which

pourraient normalement tendre à faire que le pivot se dé-  could normally tend to cause the pivot to come off

visse de son assise dans la racine de la dent Ces forces  screws from its seat into the root of the tooth These forces

d'anti-rotation sont d'autant plus éliminées par l'expan-  of anti-rotation are all the more eliminated by the expan-

sion normale des branches filetées du pivot dentaire qui amène celles-ci en contact de friction plus étroit avec les filets du canal radiculaire de la dent Elles sont en outre assistées par le ciment qui fait prise dans les irrégularités de la paroi dentinaire et dans la fente  normal zion of the threaded branches of the dental pivot which brings them into closer friction contact with the threads of the root canal of the tooth They are further assisted by the cement which takes hold in the irregularities of the dentine wall and in the slit

existant entre les branches.existing between the branches.

Les dispositions ci-dessus décrites, de même que  The provisions described above, as well as

d'autres buts, caractéristiques et avantages de la présen-  other purposes, features and benefits of this

te invention, ressortiront plus amplement de la descrip-  te invention, will emerge more fully from the description

tion détaillée d'une forme de réalisation de l'invention qui, bien qu'actuellement préférée, n'est donnée qu'à  detailed description of an embodiment of the invention which, although currently preferred, is given only

titre d'exemple non limitatif La description se réfère  title of nonlimiting example The description refers

au dessin ci-annexé, sur lequel: Fig 1 est une vue en élévation agrandie et en partie  in the attached drawing, in which: Fig 1 is an enlarged elevation view and in part

en coupe d'un pivot de prothèse dentaire agencé conformé-  in cross section of a dental prosthesis pivot arranged

ment à l'invention;ment to the invention;

Fig 2 est une vue en perspective d'un élément amor-  Fig 2 is a perspective view of a cushioned element

tisseur de chocs destiné à être utilisé en conjugaison avec le pivot dentaire de la fig 1; Fig 3 est une vue en perspective du pivot dentaire  impact weaver intended to be used in conjunction with the dental pivot of fig 1; Fig 3 is a perspective view of the dental pivot

de la fig 1 représenté en combinaison avec une clé dyna-  of fig 1 shown in combination with a dyna- key

mométrique selon l'invention; Fig 4 est une vue en élévation agrandie d'une autre forme de réalisation du pivot dentaire; Fig 5 est une vue en coupe verticale de la clé, sensiblement selon la ligne 5-5 de la fig 3;  mometric according to the invention; Fig 4 is an enlarged elevational view of another embodiment of the dental pivot; Fig 5 is a vertical sectional view of the key, substantially along line 5-5 of Fig 3;

Fig 6 est une vue en perspective agrandie d'un au-  Fig 6 is an enlarged perspective view of an au-

tre pivot dentaire; et Fig 7 est une vue en élévation d'un pivot dentaire selon l'invention vissé dans une racine de dent et coiffé  be dental pivot; and Fig 7 is an elevational view of a dental pivot according to the invention screwed into a tooth root and capped

d'une couronne.of a crown.

Comme visible en se reportant aux fig 1, 2 et 3 du dessin, le pivot de prothèse dentaire qui est représenté par celles-ci est désigné dans son ensemble par le repère et comprend une tige 12 formée d'un seul tenant avec un corps 14 et un moyen d'ancrage de couronne globalement désigné par le repère 16 La tige 12, le corps 14 et le moyen d'ancrage de couronne 16 sont tous solidaires les  As can be seen by referring to FIGS. 1, 2 and 3 of the drawing, the dental prosthesis pivot which is represented by these is designated as a whole by the reference and comprises a rod 12 formed integrally with a body 14 and a crown anchoring means generally designated by the reference 16 The rod 12, the body 14 and the crown anchoring means 16 are all integral with the

uns des autres et forment une structure d'un seul tenant.  from each other and form a single structure.

Ainsi, bien que ces éléments portent des repères distincts,  So while these items have separate markers,

aucun d'eux n'est à considérer comme normalement suscepti-  none of them is to be considered as normally susceptible

ble de séparation d'avec les autres.  separation from others.

Dans le cas o la tige 12 'est de longueur supérieu-  In the case where the rod 12 ′ is of greater length,

re à celle du canal radiculaire dans lequel celle-ci est  re to that of the root canal in which it is

adaptée à être introduite par vissage, elle peut être cou-  suitable for insertion by screwing, it can be

pée à une longueur inférieure à celle du canal radiculaire au moyen d'une fraise dentaire diamantée Après que la pulpe a été enlevée du canal radiculaire 19 (Fig 7 ?) et  cut to a length less than that of the root canal using a diamond-tipped dental bur After the pulp has been removed from the root canal 19 (Fig 7?) and

que le canal a été obturé, celui-ci est alésé à un diamè-  that the channel has been closed, it is bored to a diameter

tre correspondant à celui de la paroi de la tige 12.  be corresponding to that of the wall of the rod 12.

Le tige 12 est subdivisée ou séparée en un nombre désiré de branches, représentées sur le dessin par les  The rod 12 is subdivided or separated into a desired number of branches, represented in the drawing by the

deux branches 20 et 22 mutuellement séparées par une fen-  two branches 20 and 22 mutually separated by a window

te traversante 24 qui s'étend sur toute la longueur de la tige et se prolonge au-delà en pénétrant dans le corps 14 pour se terminer par une ouverture courbe agrandie 26 Le fait de munir l'extrémité de la fente 24 de la commissure courbe 26 écarte le risque de voir se produire -4 une fracture à l'extrémité fermée de la fente 24 lorsque des forces de compression sont appliquées aux branches  through you 24 which extends over the entire length of the rod and extends beyond it penetrating into the body 14 to end in an enlarged curved opening 26 The fact of providing the end of the slot 24 with the curved commissure 26 eliminates the risk of a fracture occurring at the closed end of the slot 24 when compression forces are applied to the branches

et 22 d'une façon qui sera décrite plus loin.  and 22 in a manner which will be described later.

Non seulement l'extrémité élargie 26 de la fente 24 élimine le risque de fracture du pivot dentaire 10 à l'extrémité de la fente, mais elle fournit aussi un moyen grâce auquel les branches 20 et 22 de la tige du pivot ont la possibilité de fléchir et de se mouvoir-l'une par  Not only does the enlarged end 26 of the slot 24 eliminate the risk of fracture of the dental pivot 10 at the end of the slot, but it also provides a means by which the branches 20 and 22 of the pivot rod are able to flex and move-one by

rapport à l'autre de façon à pouvoir s'écraser en se rap-  relation to the other so as to be able to crash while relating

prochant l'une de l'autre dans une direction radiale.  proceeding from each other in a radial direction.

Ainsi, la liaison assurée entre les branches 20 et 22 à la surface entourant l'extrémité évidée ou commissure élargie 26 de la fente joue le rôle d'une articulation élastique autour de laquelle les branches fléchissent et  Thus, the connection provided between the branches 20 and 22 at the surface surrounding the hollowed out end or enlarged commissure 26 of the slot plays the role of an elastic articulation around which the branches flex and

jouent élastiquement.play elastically.

Comme on va le voir, la fente 24 procure assez d'es-  As we will see, the slot 24 provides enough space

pace pour permettre aux branches 20 et 22 de se rapprocher et de s'écarter radialement l'une de l'autre Elle sert également à absorber les forces radiales qui se trouvent appliquées aux branches lorsque ces dernières sont vissées dans le canal radiculaire 19 d'une racine de dent 25 (Si G.  pace to allow the branches 20 and 22 to approach and move away radially from each other It also serves to absorb the radial forces which are applied to the branches when the latter are screwed into the root canal 19 of a tooth root 25 (If G.

7) L Daptitude des branches à fléchir ainsi qu'à se rap-  7) L Ability of branches to bend as well as to

procher et à srécarter l'une de l'autre leur permet d'é-  approaching and moving away from each other allows them to

po-us r les irrégularités du filetage 17 du canal radicu-  po-us r irregularities of the thread 17 of the root canal

laire Ce mouvement permet aux branches d'absorber les  laire This movement allows the branches to absorb the

contraintes et forces qui se trouveraient sans cela appli-  constraints and forces which would otherwise be applied

quées aux parois du canal radiculaire 19 et seraient sus-  located on the walls of the root canal 19 and would be

ceptibles de provoquer la fracture de la dent.  likely to cause tooth fracture.

Comme on le verra également, l'étendue longitudina-  As will also be seen, the longitudinal extent

le de la fente 24 ménagée entre les branches 20 et 22 se termine en un point 26 qui est situé à l'intérieur du corps 14 et procure un avantage essentiel par rapport à la technique antérieure L'espace de la fente 24 établit un passage d'évacuation pour les débris dentaires, et  the slot 24 formed between the branches 20 and 22 ends at a point 26 which is located inside the body 14 and provides an essential advantage compared to the prior art The space of the slot 24 establishes a passage d evacuation for dental debris, and

ceci fait disparaltre les forces hydrauliques et pneuma-  this causes the hydraulic and pneumatic forces to disappear.

tiques qui tendent normalement à se développer au-dessous du pivot dentaire 10 au moment o celui-ci est vissé avec du ciment dans le canal radiculaire de la dent Ia fente 24 qui permet aux branches de subir un déplacement relatif, et qui est plus longue que la tige 12, établit à présent  ticks which normally tend to develop below the dental pivot 10 when the latter is screwed with cement into the root canal of the tooth Ia slot 24 which allows the branches to undergo a relative displacement, and which is longer that the rod 12, now establishes

un trajet d'évacuation partant du fond du canal radicu-  an evacuation route from the bottom of the root canal

laire 19 de la dent et du dessous de l'extrémité distale ou extrémité d'introduction de la t'ige 12 et montant à l'atmosphère environnante L'espace 24 permet aux débris,  area 19 of the tooth and below the distal end or insertion end of the rod 12 and rising to the surrounding atmosphere The space 24 allows debris,

à l'air, aux fluides et aux gaz de s'accumuler dans celui-  air, fluids and gases to accumulate in it

ci et d'être évacués du canal 19 sans endommagement dela  and be evacuated from channel 19 without damaging it

racine de la dent.root of the tooth.

Le filetage 18 de la tige 12 s'étend sur toute la longueur de celle-ci et sur toute la longueur du corps  The thread 18 of the rod 12 extends over the entire length thereof and over the entire length of the body

plus large 14, en partie slur chaque branche 20, 22 L'ex-  wider 14, partly on each branch 20, 22 The former

trémité inférieure 28 du corps 14 peut aller en diminuant ou s'incurver de la façon représentée par la fig 1 de  lower end 28 of the body 14 can decrease or curve as shown in fig 1 of

manière à lui permettre d'épouser sensiblement la conici-  so as to allow him to marry the conic

té ou la courbure de la racine dentaire fraisée complé-  tee or the curvature of the milled dental root

mentaire 25 dans laquelle la tige et le corps doivent être vissés Ainsi, lorsque la tige 12 et le corps 14  25 in which the rod and the body must be screwed So, when the rod 12 and the body 14

sont vissés à fond dans le canal radiculaire 19, l'extré-  are fully screwed into the root canal 19, the end

mité conique ou incurvée 28 du corps 14 vient porter con-  conical or curved half 28 of the body 14 comes to bear

tre la surface intérieure fraisée de la dent pour s'embo -  be the milled inner surface of the tooth to fit into -

ter et prendre assise contre celle-ci en l'épousant sans création de contraintes Le corps fileté plus large 14 s'adapte avec ajustement serré à l'intérieur de l'aspect coronaire fraisé pour établir avec celui-ci une emprise  ter and take a seat against it by marrying it without creating constraints The wider threaded body 14 adapts with tight fit inside the milled coronary aspect to establish a grip therewith

de rétention de surfaces affrontées complète et plus lar-  retention of complete and larger surfaces

ge Ceci évite l'application de forces de sollicitation centripètes latérales contre la surface coopérante de la racine dentaire 25 qui pourraient sans cela tendre a fracturer la dent lorsque celle-ci coopère ainsi avec les  This avoids the application of lateral centripetal stressing forces against the cooperating surface of the dental root 25 which could otherwise tend to fracture the tooth when the latter thus cooperates with the

pivots dentaires de la technique antérieure.  Prior art dental pivots.

Bien que l'on ait constaté en pratique que le pro-  Although it has been found in practice that the pro-

fil de conformation 28 du corps 14 évite la fracture de la racine dentaire lorsque celui-ci porte contre elle, le cadre de l'invention englobe la possibilité de faire appel à une rondelle ou joint élastif-ié 50, visible plus clairement sur la fig 2, en association avec le pivot dentaire 10 La rondelle ou joint 30 peut 9 tre en tout  shaping wire 28 of the body 14 prevents fracture of the dental root when it bears against it, the scope of the invention includes the possibility of using a washer or elastic joint 50, visible more clearly in FIG 2, in association with the dental pivot 10 The washer or seal 30 can be 9 in all

matériau élastique ou résilient désiré, tel que du "Si-  desired elastic or resilient material, such as "Si-

lastic" Lorsque la rondelle 50 est vissée vers le haut a 516376 le long des filets 18 de la t Vie 12, elle s'arrête en venant porter contre le dessous du corps 14 en adjacence  lastic "When the washer 50 is screwed upwards to 516376 along the threads 18 of the t Life 12, it stops coming to bear against the underside of the body 14 adjacent

â la surface courbe ou conique 23 de celui-ci.  at the curved or conical surface 23 thereof.

Lorsque la tige 12 et le corps 14 sont vissés à fond dans le canal radiculaire 19, la rondelle 30 se trouve comprimée en s'engageant dans l'aspect coronaire de la racine dentaire 25 pour former un joint étanche à l'air entre la racine dentaire et la surface 28 du corps 14 Lorsqu'elle est ainsi engagée et comprimée, elle  When the rod 12 and the body 14 are fully screwed into the root canal 19, the washer 30 is compressed by engaging in the coronary aspect of the dental root 25 to form an airtight seal between the root dental and the surface 28 of the body 14 When it is thus engaged and compressed, it

joue aussi le r 8 le d'un amortisseur de chocs pour absor-  also plays the r 8 the shock absorber to absorb

ber élastiquement les sollicitations et forces qui se trouveraient sans cela appliquées pendant le vissage du pivot dentaire 10 dans le canal radiculaire 19 de la dent Une fois que le pivot 10 est implanté par vissage dans le canal radiculaire 19 et qu'une couronne 31 se trouve construite et ancrée autour de la racine et autour  elastically ber the stresses and forces which would otherwise be applied during the screwing of the dental pivot 10 in the root canal 19 of the tooth Once the pivot 10 is implanted by screwing in the root canal 19 and that a crown 31 is located built and anchored around the root and around

de la portion d'ancrage 16 du pivot dentaire 10, la ron-  of the anchoring portion 16 of the dental pivot 10, the round

delle d'étanchéité 30 a pour effet d'absorber les solli-  delle sealing 30 has the effect of absorbing the stresses

citations et forces qui sont appliquées à la couronne 31 et à la racine dentaire 25 par l'intermédiaire du pivot dentaire 10 pendant la mastication et autres mouvements  quotes and forces that are applied to the crown 31 and to the dental root 25 through the dental pivot 10 during chewing and other movements

de broyage de la dent.grinding of the tooth.

Le pivot dentaire 10 peut se passer de la rondelle ou joint d'étanchéité 30 dans certains cas o l'assise et l'emboîtement assurés entre le corps 14 et la racine  The dental pivot 10 can do without the washer or seal 30 in certain cases where the seat and the nesting ensured between the body 14 and the root

sont estimés suffisants et adéquats en son absence.  are considered sufficient and adequate in his absence.

Dans d'autres conditions d'utilisation, il peut être sou-  In other conditions of use, it may be

haitable d'adjoindre la rondelle 30 pour assurer effica-  haitable to add the washer 30 to ensure effective

cement l'étanchéité et l'absorption des forces.  cement tightness and absorption of forces.

Une fois que le pivot 10 se trouve vissé à demeure à l'intérieur de la racine dentaire 25, il procure à la racine dentaire une restitution de volume suffisante pour permettre de restituer une couronne a% la racine dentaire  Once the pivot 10 is permanently screwed inside the dental root 25, it provides the dental root with a volume sufficient to allow restoring a crown to the dental root.

autour du moyen d'ancrage 16 Le moyen d'ancrage repré-  around the anchoring means 16 The anchoring means shown

senté ici est désigné dans son ensemble par le repère 16 et s'étend vers l'extérieur de la racine dentaire dans  felt here is designated as a whole by the reference 16 and extends outwards from the dental root in

le sens opposé à la tige filetée 12.  the opposite direction to the threaded rod 12.

Comme représenté sur le dessin, le moyen d'ancrage 16 comprend une série ou multiplicité de c 8 nes tronqués 32, plus large que le corps 14 et la tige 12, qui sont séparés les uns des autres dans le sens longitudinal du  As shown in the drawing, the anchoring means 16 comprises a series or multiplicity of c 8 truncated nes 32, wider than the body 14 and the rod 12, which are separated from each other in the longitudinal direction of the

pivot dentaire 10 par des allonges ou séparateurs 34 for-  dental pivot 10 by extensions or separators 34 for-

més d'un seul tenant Chacun des éléments en c 8 ne tronqué 32 est ménagé de façon que le plus grand diamètre de sa surface extérieure conique se trouve du c 8 té de la tige  més in one piece Each of the elements in c 8 not truncated 32 is arranged so that the largest diameter of its conical outer surface is from the c 8 tee of the rod

du pivot qui est adaptée à être vissée dans le canal ra-  of the pivot which is adapted to be screwed into the ra-

diculaire 19 Cette orientation vers le bas et vers l'ex-  diculaire 19 This downward and outward orientation

térieur des surfaces coniques des éléments en c 8 ne 32 favorise l'utilisation du pivot 10 d'une façon qui sera décrite plus loin S'il se trouve que la hauteur du moyen  taper of the conical surfaces of the elements in c 8 do 32 promotes the use of the pivot 10 in a manner which will be described later If it turns out that the height of the means

d'ancrage 16 est supérieure à celle voulue pour la recons-  anchor 16 is greater than that desired for the rec-

titution de couronne, celui-ci peut être raccourci par  crown titution, this can be shortened by

simple enlèvement à la meule du nombre d'éléments d'ancra-  simple grinding wheel removal of the number of anchoring elements

ge en c 8 ne tronqué 32 et de séparateurs 34 qui sont esti-  ge in c 8 only truncated 32 and separators 34 which are esti-

més excédentaires et superflus.surplus and superfluous measures.

L'application et l'introduction par vissage de la tige 12 et du corps 14 dans le canal radiculaire de la dent s'effectuent avec formation par autotaraudage du filetage 17 du canal radiculaire, dont les flancs sont sensiblement parallèles à et épousent avec précision celui du filetage auto-taraudeur 18 et les c 8 tés extérieurs de la tige 12 et du corps 14 du pivot dentaire 10 Du ciment dentaire est coulé dans le canal radiculaire 19 et peut aussi 8 tre appliqué à la tige 12 et au corps 14 de façon  The application and insertion by screwing of the rod 12 and of the body 14 into the root canal of the tooth is carried out with self-tapping formation of the thread 17 of the root canal, the sides of which are substantially parallel to and precisely match that self-tapping thread 18 and the external c 8 tees of the rod 12 and of the body 14 of the dental pivot 10 Dental cement is poured into the root canal 19 and can also be applied to the rod 12 and to the body 14 so

à 9 tre en contact intime avec toutes les surfaces du fi-  to be in intimate contact with all the surfaces of the

letage 18 Bien que dans les dispositions représentées, la tige soit subdivisée en deux branches, le cadre de l'invention englobe la subdivision de la tige en un nombre quelconque de branches formées par ménagement d'espaces  letter 18 Although in the arrangements shown, the rod is subdivided into two branches, the scope of the invention includes the subdivision of the rod into any number of branches formed by space

d'élasticité et d'évacuation 24 ou analogues entre celles-  of elasticity and evacuation 24 or the like therebetween

ci Une fois que le ciment est appliqué à la tige 12 et  ci Once the cement is applied to the rod 12 and

au corps, ceux-ci sont prêts à 8 tre introduits par vissa-  to the body, these are ready to be introduced by screwing

ge dans le canal radiculaire 19 de la dent.  age in the root canal 19 of the tooth.

Selon des techniques classiques de l'art antérieur,  According to conventional techniques of the prior art,

ceci était effectué à la main ou à l'aide d'un outil des-  this was done by hand or using a tool-

tiné à faire tourner le pivot dentaire 10 en le faisant descendre le long du canal radiculaire taraudé ou non taraudé de la dent Il a été constaté que l'application d'un couple trop important au pivot dentaire 10 tend à briser la dent si celui-ci excède une valeur donnée pour laquelle les forces latérales engendrées dépassent, la résistance mécanique latérale de la racine dentaire ou la force de résistance que la dent exerce contre la tige 12 et le corps 14 lors de leur vissage dans celle-ci En conséquence, le cadre de la présente invention englobe la possibilité de visser le pivot dentaire 10 dans le  tine to rotate the dental pivot 10 by lowering it along the tapped or non-tapped root canal of the tooth It has been found that the application of too much torque to the dental pivot 10 tends to break the tooth if it ci exceeds a given value for which the lateral forces generated exceed, the lateral mechanical resistance of the dental root or the resistance force that the tooth exerts against the rod 12 and the body 14 when they are screwed into it Consequently, the scope of the present invention encompasses the possibility of screwing the dental pivot 10 into the

canal radiculaire de la dent au moyen d'une clé dynamo-  root canal of the tooth using a dynamo wrench

métrique à limitation de couple qui est représentée par  torque limiting metric which is represented by

les fig 3 et 5 et désignée dans son ensemble par le repè-  Figs 3 and 5 and designated as a whole by the repè-

re 40 La clé 40 est adaptée à appliquer au pivot 10 un couple de vissage qui sera inférieur à celui pour lequel la résistance à la fracture de la racine dentaire est dépassée. La clé dynamométrique 40 comprend une molette de vissage 42 pouvant tourner par rotation manuelle, dont l'intérieur est évidé pour former une chambre 44 comme représenté par la fig 5 L'extrémité inférieure de la  re 40 The key 40 is suitable for applying to the pivot 10 a tightening torque which will be less than that for which the resistance to fracture of the dental root is exceeded. The torque wrench 40 comprises a screw wheel 42 which can rotate by manual rotation, the interior of which is hollowed out to form a chamber 44 as shown in FIG. 5 The lower end of the

chambre se termine par une paroi de fermeture 46 qui pré-  chamber ends with a closing wall 46 which pre-

sente un trou central 48 que traverse un arbre mené 50 sortant de la molette 42 L'arbre mené 50 présente une tête élargie 52 dont la face inférieure constitue une surface d'embrayage ou surface active qui coopère avec  feels a central hole 48 through which a driven shaft 50 exits the wheel 42 The driven shaft 50 has an enlarged head 52 whose underside constitutes a clutch surface or active surface which cooperates with

la surface active en vis-à-vis de la paroi 46 Les surfa-  the active surface facing the wall 46 The surfaces

ces actives de la-tête 52 et de la paroi 46 font office  these active elements of the head 52 and of the wall 46 act

de moyen d'embrayage pour transmettre l'action de la mo-  clutch means for transmitting the action of the

lette de vissage 42 à l'arbre mené 50 Ces surfaces sont relativement lisses, ce qui leur permet donc de glisser l'une par rapport à l'autre lorsque c'est souhaité et nécessaire.  screwing thread 42 to the driven shaft 50 These surfaces are relatively smooth, which therefore allows them to slide relative to one another when it is desired and necessary.

La chambre intérieure 44 de la molette 42 est ta-  The inner chamber 44 of the wheel 42 is ta-

raudée comme représenté en 54 à l'effet de recevoir un  raudée as shown in 54 in order to receive a

élément de tarage fileté formé par un écrou 56 dans le-  threaded setting element formed by a nut 56 in the

quel peut 8 tre avantageusement ménagée une fente de ré-  which can advantageously be provided with a slot for

ception de tournevis 58 Entre l'élément de tarage 56 et la tête 52 de l'arbre mené 50 est contenu un moyen de sollicitation élastique ou d'application de force formé par un ressort 60 Le ressort 60 est emprisonné entre l'élément de tarage 56 et la t 9 te 52, et sa tension est modifiable par réglage de la position axiale de l'élement 56 situé à l'intérieur de la chambre 44 du bottier de vissage 42.  ception of screwdriver 58 Between the taring element 56 and the head 52 of the driven shaft 50 is contained an elastic biasing or force application means formed by a spring 60 The spring 60 is trapped between the taring element 56 and the t 9 te 52, and its tension can be modified by adjusting the axial position of the element 56 located inside the chamber 44 of the screwing boot 42.

L'intérieur de la clé Deut être protégé des déré-  The inside of the key Must be protected from

glages intempestifs par application d'un capuchon de fermeture 62 appliqué au filetage 54 L'extrémité menée de l'arbre 50 peut 9 tre pourvue de tout moyen de prise approprié pour entraîner le pivot dentaire 10 lors de sa rotation de vissage dans le canal radiculaire de la  untimely gliding by application of a closure cap 62 applied to the thread 54 The driven end of the shaft 50 can be provided with any suitable gripping means for driving the dental pivot 10 during its rotation of screwing in the root canal of the

dent Pour faciliter la représentation et la compréhen-  To facilitate representation and understanding

sion, ce moyen est représenté comme présentant une simple lame de tournevis 64 A son sommet, le pivot dentaire 10 est pourvu d'une fente de prise complémentaire 66 pour  sion, this means is shown as having a simple screwdriver blade 64 At its top, the dental pivot 10 is provided with a complementary grip slot 66 for

recevoir la lame 64 Il apparaîtra au technicien compé-  receive the blade 64 It will appear to the qualified technician

tent qu'il est loisible de faire appel à d'autres agence-  try to use other agencies

ments pour réaliser la limitation de couple selon la pré-  to achieve the torque limitation according to the pre-

sente invention.invention.

Avant d'introduire par vissage le pivot dentaire  Before screwing on the dental pivot

dans le canal radiculaire 19, on règle l'écrou de ta-  in the root canal 19, adjust the nut

rage 56 de la clé dynamométrique 40 de façon à lui faire comprimer le ressort 60 pour que celui-ci applique une force élastique prédéterminée contre la tête 52 de l'arbre mené 50 afin de forcer celle-ci à coopérer par prise de  rage 56 of the torque wrench 40 so as to make it compress the spring 60 so that it applies a predetermined elastic force against the head 52 of the driven shaft 50 in order to force the latter to cooperate by taking

surfaces avec la paroi 46 Une fois que la clé drnamom 4-  surfaces with the wall 46 Once the drnamom key 4-

trique 40 est tarée, elle se trouve prête à être utili-  stick 40 is tared, it is ready to be used

sée.sée.

On aligne la tige 12 du pivot dentaire avec le ca-  Align the rod 12 of the dental pivot with the

nal radiculaire 19 de la dent La rotation initiale du pivot dentaire 10 peut être effectuée avec les doigts de la main pour mettre en place le pivot dentaire et sa tige 12 dans le canal 19 A la suite de ceci, on visse plus à fond avec auto-taraudage le pivot dentaire dans la racine  root nal 19 of the tooth The initial rotation of the dental pivot 10 can be carried out with the fingers of the hand to set up the dental pivot and its rod 12 in the channel 19 Following this, we screw more fully with auto - tapping the dental pivot in the root

dentaire 25 à l'aide de la clé dynamométrique 40 en enga-  25 using the torque wrench 40 in engagement

geant la lame 64 de la clé dynamométrique dans la fente  managing the blade 64 of the torque wrench in the slot

de réception 66 du pivot dentaire 10 et en faisant tour-  receiving 66 of the dental pivot 10 and turning

ner la molette 42.the dial 42.

A mesure que la tige 12 et le corps 14 se vissent progressivement dans le canal radiculaire 19 et forment le filetage intérieur 17, tous les éventuels fluides, débris, gs ou air emprisonnés au-dessous de l'extrémité  As the rod 12 and the body 14 are gradually screwed into the root canal 19 and form the internal thread 17, all possible fluids, debris, gs or air trapped below the end

distale ou extrémité d'introduction de la tige se trou-  distal or insertion end of the stem

vent admis ou évacués à l'atmosphère pendant une telle introduction avec auto-taraudage de la façon qui a été précédemment exposée, jusqu'à ce que l'articulation 26 finisse elle aussi par être entourée par le débouché du  wind admitted or discharged to the atmosphere during such an introduction with self-tapping in the manner which was previously exposed, until the joint 26 also ends up being surrounded by the outlet of the

canal 19 L'articulation élastique formée entre les bran-  channel 19 The elastic joint formed between the branches

ches 20 et 22 permet aux branches de fléchir radialement vers l'intérieur en se rapprochant l'une de l'autre, en épousant et en absorbant les irrégularités qui peuvent se produire lors de l'engagement du filetage 18 contre  ches 20 and 22 allows the branches to flex radially inwards while approaching each other, by marrying and absorbing the irregularities which can occur during the engagement of the threading 18 against

le canal radiculaire 19.the root canal 19.

De cette façon, toutes les forces créatrices de  In this way, all the creative forces of

fracture susceptibles d'apparaître au cours d'un tel en-  fracture likely to appear during such an

gagement de vissage se trouvent à présent absorbées par le fléchissement radial vers l'intérieur des branches en direction l'une de l'autre que ménage l'espace fendu 24 les séparant Ayant une mémoire, l'articulation 26 se  screw connection are now absorbed by the radial deflection towards the inside of the branches in the direction of one another which the split space 24 separates them spares Having a memory, the articulation 26

comporte par nature comme un ressort à rappel vers l'ex-  by nature behaves like a return spring towards the ex-

térieur, impose constamment au filetage 18 de la tige 12  constantly imposes on the thread 18 of the rod 12

et du corps 14 de se déplacer radialement vers l'extéri-  and of the body 14 to move radially outwards

eur pour venir en engagement de vissage à contact intime avec le filetage 17 qu'il forme dans le canal radiculaire 19 Ceci garantit toujours l'obtention du bénéfice le plus complet de la coopération de vissage entre les deux  eur to come into screwing engagement in intimate contact with the thread 17 that it forms in the root canal 19 This always guarantees obtaining the most complete benefit of the screwing cooperation between the two

filetages 17 et 18.threads 17 and 18.

Lorsqu'il est fait appel à une rondelle 30 du type pour étanchéité, comme représenté par la fig 7, celle-ci se trouve comprimée entre la paroi exposée de la racine  When a washer 30 of the sealing type is used, as shown in FIG. 7, this is compressed between the exposed wall of the root

dentaire et le corps 14 pour obturer complètement l'es-  dental and the body 14 to completely seal the es-

pace les séparant et pour former un amortisseur de chocs à son niveau Lorsque la rondelle d'étanchéité 30 est omise, la surface adjacente du corps 14 vient en butée de pleine assise et en coopération d'obturation de paroi à l'intérieur de la paroi fraisée du canal radiculaire 19  pace separating them and to form a shock absorber at its level When the sealing washer 30 is omitted, the adjacent surface of the body 14 abuts with full seat and in cooperation with the obturation of the wall inside the wall root canal countersunk 19

de la dent.of the tooth.

Bien que le ciment dentaire antérieurement appliqué il à la tige 12 et au corps 14 ainsi qu'à leur filetage 18 soit suffisant pour retenir ceux-ci en coopération de friction cimentée avec le canal radiculaire 19, lorsque  Although the dental cement previously applied to the rod 12 and to the body 14 as well as to their thread 18 is sufficient to retain them in cemented friction cooperation with the root canal 19, when

le ciment durcit, toute tendance de la part du pivot den-  the cement hardens, any tendency on the part of the pivot

taire 10 à tourner ultérieurement en sens contraire pour sortir de la racine dentaire 19 se trouve contrecarrée  shut up 10 to turn later in opposite direction to get out of the dental root 19 is thwarted

par la force élastique dirigée radialement vers l'exté-  by the elastic force directed radially outwards

rieur qui est appliquée aux branches 20 et 22 au niveau  which is applied to branches 20 and 22 at the level

de l'articulation élastique 26 située entre celles-ci.  of the elastic joint 26 located between them.

Ainsi, l'articulation élastique 26 procure une mémoire qui tend à ramener les branches 20 et 22 en contact de surfaces franc et en coopération d'anti-rotation avec le  Thus, the elastic joint 26 provides a memory which tends to bring the branches 20 and 22 into contact with hard surfaces and in anti-rotation cooperation with the

filetage 17 du canal radiculaire 19.  thread 17 of the root canal 19.

S'il appara t sur le pivot 10 et donc sur l'arbre 50, pendant le vissage de la tige 12 et du corps 14 dans le canal radiculaire 19, un couple résistant dépassant le couple de tarage donné par le ressort 60 contenu dans la clé dynamométrique 40, le ressort 60 permet à la paroi 46 de la molette 42 et à la surface active adjacente de la tête 52 de l'arbre mené 50 de glisser l'une par rapport  If it appears on the pivot 10 and therefore on the shaft 50, during the screwing of the rod 12 and of the body 14 in the root canal 19, a resisting torque exceeding the setting torque given by the spring 60 contained in the torque wrench 40, the spring 60 allows the wall 46 of the thumb wheel 42 and the adjacent active surface of the head 52 of the driven shaft 50 to slide one relative

à l'autre Il s'ensuit qu'il n'est pas possible de pour-  to the next It follows that it is not possible to

suivre le vissage de la tige 12 et du corps 14 dans le canal radiculaire 19 à l'aide de la clé dynamométrique tant que la force de résistance existant entre les filetages 17 et 18 n'a pas disparu ou n'a pas été réduite  follow the screwing of the rod 12 and the body 14 in the root canal 19 using the torque wrench as long as the resistance force existing between the threads 17 and 18 has not disappeared or has been reduced

sans risque Par conséquent, la rotation du pivot dentai-  therefore, the rotation of the dental pivot

re 10 par l'intermédiaire de l'arbre mené 50 cesse La poursuite de la rotation de la molette 42 ne donne lieu à aucun vissage plus profond du pivot 10 dans le canal  re 10 by means of the driven shaft 50 stops Continuing the rotation of the wheel 42 does not give rise to any deeper screwing of the pivot 10 in the channel

radiculaire 19 tant que les forces de résistance créatri-  root 19 as long as the creative resistance forces

ces de fracture exercées sur celui-ci ne sont pas suppri-  these fracture exerted on it are not removed

mées. Il ressort clairement de ce qui précède que, dès lors que le réglage de l'élément 56 situé dans la molette 42 de la clé dynamométrique est effectué en sorte que le ressort 60 ne crée pas, entre la tête 52 de l'arbre mené  mées. It is clear from the above that, as soon as the adjustment of the element 56 located in the knob 42 of the torque wrench is carried out so that the spring 60 does not create, between the head 52 of the driven shaft

et la surface de la paroi 46 de la molette 42 un cou-  and the surface of the wall 46 of the wheel 42 a

ple susceptible de provoquer un dépassement de la tenaci-  ple likely to cause the tenacity to be exceeded

té mécanique et la résistance à la fracture de la dent, la dent ne se fracturera pas pendant l'utilisation de la  mechanical tee and the fracture resistance of the tooth, the tooth will not fracture while using the

clé 40 La poursuite de la rotation de la molette de vis-  wrench 40 Continued rotation of the screw wheel

sage 42 ne conduira à aucune poursuite de l'engagement de vissage de la tige dans la racine dentaire 19 car les surfaces d'embrayage glisseront et tourneront l'une par rapport à l'autre sans que s'opère de transmission de travail entre celles-ci Par conséquent, même si la tige 12 et le corps 14 sont à même d'absorber les forces de sollicitation créatrices de fracture appliquées entre ceux-ci et la racine dentaire 19, l'utilisation de la clé dynamométrique 40 fournit une assurance supplémentaire qu'à aucun moment de l'utilisation de la clé sur le pivot dentaire 10, ce dernier n'exercera sur la racine dentaire des efforts provoquant un dépassement de la résistance  sage 42 will not lead to any further engagement of screwing the rod into the dental root 19 because the clutch surfaces will slide and rotate relative to one another without any work transmission occurring between those Therefore, even if the rod 12 and the body 14 are able to absorb the stressing forces creating fractures applied between them and the dental root 19, the use of the torque wrench 40 provides additional assurance. that at no time of the use of the key on the dental pivot 10, the latter will not exert efforts on the dental root causing the resistance to be exceeded

de la racine dentaire.of the dental root.

Après que le pivot dentaire 10 a été appliqué à la  After dental pivot 10 has been applied to the

racine dentaire 25 de la façon décrite, celui-ci se trou-  dental root 25 as described, this is found

ve prêt pour l'application d'une couronne 68 à la racine  ve ready for the application of a crown 68 at the root

dentaire 25 à l'emplacement du moyen d'ancrage 16 du pi-  dental 25 at the location of the anchoring means 16 of the

vot dentaire 10 La couronne 68 est conformée de la façon  your dental 10 Crown 68 is shaped as follows

classique propre à lui permettre de s'adapter avec préci-  classic to allow it to adapt precisely

sion à la racine dentaire 25 Elle présente l'intérieur creux classique destiné à prendre place autour du moyen  sion at the dental root 25 It presents the classic hollow interior intended to take place around the means

d'ancrage 16 et par-dessus celui-ci.  anchor 16 and over it.

La couronne 68 est représentée schématiquement par la fig 7 Ses détails d'agencement peuvent -tre modifiés,  The crown 68 is shown diagrammatically in FIG. 7 Its arrangement details can be modified,

et ils ne sont pas nécessairement limités à ceux repré-  and they are not necessarily limited to those shown

sentés ici Avant d'appliquer la couronne 68 au moyen d'ancrage 16, on applique un ciment dentaire ou composite  felt here Before applying the crown 68 by means of anchor 16, a dental or composite cement is applied

à l'intérieur de celle-ci Du ciment dentaire ou composi-  inside it Dental cement or composite

te peut être également appliqué autour des surfaces expo-  te can also be applied around exposed surfaces

sées des éléments d'ancrage en c 8 ne tronqué 32 et autour  anchor elements in c 8 not truncated 32 and around

des séparateurs 34 et du corps 14 du pivot dentaire 10.  separators 34 and the body 14 of the dental pivot 10.

Le moyen d'ancrage à c 8 nes tronqués multiples 16 est  The anchoring means with c 8 multiple truncated nes 16 is

inusuellement bien adapté à être utilisé dans la restau-  unusually well suited for use in restaurants

ration de bridges et de couronnes anciens ou déjà usés.  ration of old and already worn bridges and crowns.

On a noté plus haut que les extrémités de faible diamètre des c 8 nes tronqués 32 s'étendent du côté opposé à la tige 12 en faisant face à l'ouverture intérieure de  It was noted above that the small diameter ends of the truncated c 8 nes 32 extend on the opposite side to the rod 12 facing the interior opening of

la couronne 68, tandis que les extrémités de gra ddiamè-  the crown 68, while the ends of gra ddiamè-

tre des cônes 32 s'étendent vers le bas du c 8 té du corps 14 et de la tige 12 Les c 8 tés de dessous des grandes bases des cônes d'ancrage 32 jouent le rôle de surfaces au-dessous desquelles le ciment dentaire ou composite s'écoule et contre lesquelles il durcit en faisant prise avec celles-ci Les cônes vont en diminuant de la façon  tre cones 32 extend down from the c 8 tee of the body 14 and of the rod 12 The c 8 tees from below the large bases of the anchor cones 32 act as surfaces below which the dental cement or composite flows and against which it hardens by making engagement therewith The cones are decreasing in the way

représentée et décrite afin d'établir un écoulement na-  represented and described in order to establish a natural flow

turel du ciment dentaire selon un trajet partant des portions plus étroites des cônes d'ancrage tronqués 32, longeant les surfaces en évasement, puis aboutissant dans les espaces ménagés par les séparateurs 34 situés entre  of dental cement along a path starting from the narrower portions of the truncated anchor cones 32, along the flared surfaces, then ending in the spaces provided by the dividers 34 located between

chacun des éléments coniques.each of the conical elements.

En pratique, il a été constaté que lorsque le ciment dentaire est comprimé, il s'écoule le long du trajet de moindre résistance allant des extrémités étroites des  In practice, it has been found that when dental cement is compressed, it flows along the path of least resistance going from the narrow ends of the

éléments coniques d'ancrage tronqués 32 vers les extrémi-  conical truncated anchor elements 32 towards the ends

tés larges puis aboutissant dans les espaces ménagés par les séparateurs 34 situés entre ceux-ci L'application initiale du ciment dentaire dans de tels espaces ménagés  wide tees then ending in the spaces provided by the separators 34 located between them The initial application of dental cement in such spaces provided

par les séparateurs 54 est encore plus complètement com- primée lors de et pendant l'application de la couronne 68 par-dessus  by the separators 54 is even more fully compressed during and during the application of the crown 68 over

* l'ensemble des moyens d'ancrage 16 Les forces appliquées par la couronne font couler le ciment* all the anchoring means 16 The forces applied by the crown cause the cement to flow

dans tous les espaces qui existent au-dessous des gran-  in all the spaces that exist below the large

des bases des c 3 nes tronqués 32 de façon à la faire ve-  bases of the c 3 nes truncated 32 so as to make it

nir en prise complète et de cimentage avec ceux-ci Ceci assure un raccordement et une prise convenables et de longue durée entre la couronne 68 et le moyen d'ancrage 16 ainsi que l'élimination des poches d'air à l'intérieur  nir in complete engagement and cementing with them This ensures a suitable and long-term connection and engagement between the crown 68 and the anchoring means 16 as well as the elimination of air pockets inside

de la couronne.of the crown.

La forme de réalisation du pivot dentaire représen-  The embodiment of the dental pivot represents

tée par la fig 4 est désignée dans son ensemble par le repère numérique 110 Les deux derniers chiffres utilisés dans cette forme de réalisation correspondent aux éléments de structure homologues décrits en ce qui concerne la forme de réalisation 10 représentée par les fig 1 et 3 et décrite en référence à ces figures En conséquence, dans un souci de commodité, tous les repères numériques 1 '  tée by fig 4 is designated as a whole by the reference numeral 110 The last two numbers used in this embodiment correspond to the homologous structural elements described with regard to embodiment 10 represented by fig 1 and 3 and described with reference to these figures Consequently, for the sake of convenience, all the reference numerals 1 ′

utilisés en ce qui concerne la description de la forme  used with regard to the description of the form

de réalisation 110 de la fig 4 sont formés en ajoutant  110 of fig 4 are formed by adding

aux précédents.to the previous ones.

La fig 4 diffère de celle de la forme de réalisa-  Fig 4 differs from that of the embodiment

tion 10 précédemment décrite en ce qu'elle ne comporte pas le corps à deux étages 14 A la différence de la  tion 10 previously described in that it does not include the two-stage body 14 Unlike the

forme de réalisation antérieure, le pivot 110 est inu-  prior embodiment, the pivot 110 is inu-

suellement bien adapté à 8 tre utilisé en association avec des dents à plusieurs racines, dans lesquelles deux ou plusieurs de ces pivots 110 peuvent Ctre utilisés La forme de réalisation 110 comprend une tige filetée 112 à flancs sensiblement parallèles dont le filetage 118  only well suited to be used in association with teeth with several roots, in which two or more of these pivots 110 can be used. The embodiment 110 comprises a threaded rod 112 with substantially parallel sides, the thread 118

s'étend autour de chacun des représentants de la multipli-  extends around each of the representatives of the multipli-

cité de branches 120 et 122 De même que dans la forme de réalisation 10, les branches sont séparées et espacées  city of branches 120 and 122 As in embodiment 10, the branches are separated and spaced

l'une de l'autre par une fente d'évacuation 124 qui s'é-  from each other by an evacuation slot 124 which extends

tend sur une grande partie de la longueur de la tige et  stretches across much of the length of the stem and

se termine à proximité de l'extrémité éloignée de la ti-  ends near the far end of the ti-

ge par l'articulation de rappel à mémoire élastique élar-  ge by the elastic memory recall joint

gie 126.gie 126.

Dans la forme de réalisation 110, l'étendue longi-  In embodiment 110, the extent longi-

tudinale de la tige 112 est telle que son extrémité coro-  tudinal of the rod 112 is such that its coro-

naire se termine au débouché du canal radiculaire 19.  naire ends at the outlet of the root canal 19.

D'une façon similaire, la fente ou passage d'évacuation  Similarly, the evacuation slot or passage

124 établit un passage d'évacuation à l'atmosphère adé-  124 establishes an escape route to the appropriate atmosphere

quat partant de l'extrémité distale, ou extrémité d'in-  quat starting from the distal end, or end of in-

troduction, de la tige 112 pendant son introduction avec  troduction, stem 112 during its introduction with

auto-taraudage dans le canal 19 jusqu'à ce que l'articu-  self-tapping in channel 19 until the articu-

lation 126 se trouve finalement enfermée dans le canal radiculaire  lation 126 is ultimately enclosed in the root canal

Le pivot dentaire 110 est constitué d'un seul te-  The dental pivot 110 consists of a single te-

nant, et il comporte un moyen d'ancrage de couronne 116 qui est conformé et se comporte sensiblement de la meme façon que le moyen d'ancrage de couronne 16 de la forme  nant, and it comprises a crown anchoring means 116 which is shaped and behaves substantially in the same way as the crown anchoring means 16 of the form

de réalisation 10 précédemment décrite Pour cette rai-  of embodiment 10 previously described For this reason

son, on se dispensera d'en faire une description détail-  sound, we will not make a detailed description of it-

lée répétitive.repetitive strain.

Pour faire en sorte que le pivot dentaire 110 soit vissé correctement dans le canal radiculaire 19 de la dent avec application à celui-ci d'un couple ne risquant  To ensure that the dental pivot 110 is correctly screwed into the root canal 19 of the tooth with application to the latter of a torque which does not risk

pas de provoquer un dépassement de la résistance mécani-  not cause the mechanical resistance to be exceeded

que de la dent 25, la clé dynamométrique 40 peut être utilisée de la façon précédemment décrite Pour permettre d'utiliser la clé 40, la forme de réalisation 110 compor-  that of tooth 25, the torque wrench 40 can be used in the manner previously described. To allow the use of the wrench 40, the embodiment 110 comprises

te une fente de tournevis complémentaire 166 qui est a-  te a complementary screwdriver slot 166 which is a-

daptée à recevoir la lame de type pour tournevis 64.  suitable for receiving the screwdriver type blade 64.

Il ira de soi pour l'homme de l'art que la représen-  It will go without saying for those skilled in the art that the representation

tation et la description de la lame 64 et de la fente 66  tation and description of blade 64 and slot 66

ou 166 à profils complémentaires ne sauraient par elles-  or 166 with complementary profiles cannot

mêmes constituer une limitation de la portée de l'inven-  themselves constitute a limitation of the scope of the invention

tion Il est loisible de faire appel à tous autres moyens  It is open to any other means

de prise complémentaires pour opérer l'engagement de vis-  of additional socket to operate the commitment of vis-

sage des pivots dentaires selon l'invention dans le canal radiculaire 19 avec une force non susceptible d'excéder  wise of the dental pivots according to the invention in the root canal 19 with a force not likely to exceed

la résistance mécanique de la racine dentaire 25.  the mechanical strength of the dental root 25.

Comme visible en se reportant à présent à la fig 6,  As you can see now referring to fig 6,

la forme de réalisation représentée par celle-ci corres-  the embodiment represented by this corresponds to

pond pour nombre de ses dispositions essentielles à la forme de réalisation 10 décrite en référence aux fig 1 et 3 De ce fait, les deux derniers chiffres des repères numériques désignant les détails d Vagencement homologues y sont les mgmes, et tous les repères sont pris dans la  pond for many of its essential provisions to the embodiment 10 described with reference to FIGS. 1 and 3 Consequently, the last two digits of the numerical marks designating the details of the homologous arrangement are the mgmes, and all the marks are taken in the

série partant de 200.series starting from 200.

La similitude de la forme de réalisation 210 avec la forme de réalisation 10 ne saurait échapper au premier coup d'oeil La tige 212 de celle-ci se termine dans le corps 214, et ces deux éléments sont fendus en 224 pour former la multiplicité de branches 220 et 222 qui sont séparées de façon à pouvoir se déplacer élastiquement l'une par rapport à l'autre pour absorber les chocs et  The similarity of embodiment 210 with embodiment 10 cannot escape the first glance. The rod 212 of the latter ends in the body 214, and these two elements are split at 224 to form the multiplicity of branches 220 and 222 which are separated so as to be able to move elastically with respect to each other to absorb shocks and

les forces susceptibles dt 8 tre appliquées à leur fileta-  the forces likely to be applied to their threading

ge 218 pendant l'introduction de vissage à auto-tarauda-  ge 218 during the introduction of self-tapping screwing

ge du pivot dentaire 210 dans le canal radiculaire 19.  age of the dental pivot 210 in the root canal 19.

De même que les formes de réalisation précédemment décrites, la forme de réalisation 210 est à conformation d'un seul tenant comportant un corps 214 dans lequel les parois délimitant l'ouverture élargie 226 se comportent de façon à garder la mémoire de la séparation de la multiplicité de branches 220 et 222 Elle assure également la réception des débris et l'établissement d'un passage  Like the previously described embodiments, the embodiment 210 is in one piece conformation comprising a body 214 in which the walls delimiting the enlarged opening 226 behave so as to keep the memory of the separation of the multiplicity of branches 220 and 222 It also ensures the reception of debris and the establishment of a passage

de mise à l'atmosphère partant de l'extrémité d'intro-  venting from the end of the intro

duction de la tige 212 au cours du vissage de la tige et du corps dans l'aspect coronaire fraisé complémentaire de la racine 19 Comme visible sur la fig 6, la forme de réalisation 210 peut faire appel à une rondelle ou joint d'étanchéité 230 en "Silastic", comme décrit en ce qui  duction of the rod 212 during the screwing of the rod and of the body in the milled coronary aspect complementary to the root 19 As visible in FIG. 6, the embodiment 210 may use a washer or seal 230 in "Silastic", as described in what

concerne la forme de réalisation 10.  relates to embodiment 10.

la forme de réalisation 210 diffère de la forme de réalisation 10 quant aux détails de conformation du moyen  Embodiment 210 differs from Embodiment 10 in the details of conformation of the means

d'ancrage 216 La forme de réalisation 210 est inusuelle-  anchor 216 Embodiment 210 is unusual -

ment adaptée à la pose d'une prothèse de couronne neuve.  suitable for fitting a new crown prosthesis.

Pour cette raison, le moyen d'ancrage 216 élimine la  For this reason, the anchoring means 216 eliminates the

multiplicité d'éléments d'ancrage en c 8 ne tronqué 32 dis-  multiplicity of anchors in c 8 not truncated 32 dis-

posés à distance les uns des autres et convertit celle-  placed at a distance from each other and converts it

ci en un c 8 ne tronqué unique à flanc lisse 232 Son ex-  ci in a c 8 ne single truncated smooth side 232 Its ex-

trémité étroite est située à distance de la tige 212, tandis que son extrémité large est située du c 8 té de son raccordement d'un seul tenant avec un prolongement du  the narrow end is located at a distance from the rod 212, while its wide end is located at the side of its connection in one piece with an extension of the

corps 214.body 214.

La mise en oeuvre du pivot dentaire 210 s'effectue d'une façon sensiblement identique à celle précédemment décrite en ce qui concerne les formes de réalisation précédentes En ce qui concerne le pivot 210, l'élément  The implementation of the dental pivot 210 is carried out in a manner substantially identical to that previously described with regard to the preceding embodiments With regard to the pivot 210, the element

d'ancrage 232 est muni d'une fente 266, analogue aux fen-  anchor 232 is provided with a slot 266, similar to the windows

tes 66 et 166, qui permet de recevoir l'extrémité 64 de  tes 66 and 166, which receives the end 64 of

l'arbre mené 50 de la clé dynamométrique 40 L'applica-  the driven shaft 50 of the torque wrench 40 The applica-

tion et le vissage de la tige 212 du pivot dentaire 210 dans le canal radiculaire 19 s'effectuent d'une façon sensiblement identique à celles précédemment décrites  tion and screwing of the rod 212 of the dental pivot 210 into the root canal 19 takes place in a manner substantially identical to those previously described

quant à la mise en oeuvre de la clé dynamométrique 40.  as for the implementation of the torque wrench 40.

On engage la lame 64 dans la fente 266 de l'élément d'ancrage 232 pour faire pénétrer ce dernier par rotation dans le canal radiculaire 19 de la dent Si, à un instant  The blade 64 is engaged in the slot 266 of the anchoring element 232 to cause the latter to penetrate by rotation into the root canal 19 of the tooth Si, at an instant

quelconque pendant un tel engagement de vissage à auto-  any during such self-tightening engagement

taraudage, se trouve appliqué aux branches de la  tapping, is applied to the branches of the

tige 212 un couple qui dépasse le couple de tarage défi-  rod 212 a torque which exceeds the set torque set

ni par le ressort 60 sur la clé dynamométrique 40, tarée  nor by the spring 60 on the torque wrench 40, tared

par réglage de l'écrou réglable 56 contenu dans celle-  by adjusting the adjustable nut 56 contained therein

ci, les surfaces d'embrayage coopérantes entre la paroi 46 et la tête 52 se mettent à glisser l'une par rapport  ci, the clutch surfaces cooperating between the wall 46 and the head 52 begin to slide one relative

à l'autre Ceci garantit qu'à aucun moment, l'applica-  to the other This guarantees that at no time the applica-

tion de couple au pivot dentaire ne provoquera un dépas- sement de la résistance mécanique de la dent 25 et que  Torque to the dental pivot will only cause the mechanical strength of tooth 25 to be exceeded and only

le pivot n'exerce de forces créatrices de fracture con-  the pivot exerts no fracture-creating forces

tre les parois du canal radiculaire 19 de celle-ci.  be the walls of the root canal 19 thereof.

Comme décrit plus haut, les branches 220 et 222 viennent fléchir et se déplacent indépendamment l'une par rapport à l'autre en réaction à n'importe quelles forces se trouvant exercées sur celles-ci pendant une telle opération de vissage Cette aptitude des branches de la tige à céder en réaction aux forces de vissage leur permet de se comporter comme un amortisseur de chocs et de forces qui transmet de telles forces aux branches de la tige pour les leur faire absorber En l'absence d'ui tel amortisseur de forces, les forces sont exercées vers  As described above, the branches 220 and 222 bend and move independently with respect to each other in reaction to any forces being exerted on them during such a screwing operation. This aptitude of the branches of the rod to yield in reaction to the screwing forces allows them to behave as a shock and force damper which transmits such forces to the branches of the rod to make them absorb them In the absence of such a force damper , the forces are exerted towards

l'extérieur contre la paroi nouvellement taraudée du ca-  the exterior against the newly tapped wall of the

nal radiculaire 19 de la dent, et elles donnent lieu à  root nal 19 of the tooth, and they give rise to

la fracture de la dent 25 si elles provoquent un dépasse-  fracture of tooth 25 if they cause a protrusion

ment de la résistance mécanique de la dent.  mechanical strength of the tooth.

Dans chacune des formes de réalisation, la multipli-  In each of the embodiments, the multipli-

cité des branches se trouvent normalement placées à dis-  city branches are normally located at

tance les unes des autres par la fente formée entre cel-  from each other by the slit formed between it

les-ci Dans chaque cas, les branches fléchissent les unes par rapport aux autres en réaction aux forces qui  these In each case, the branches flex relative to each other in reaction to the forces which

leur sont appliquées pour épouser les irrégularités ren-  are applied to them to deal with irregularities

contrées dans leur mouvement d'auto-taraudage le long  countries in their self-tapping movement along

du canal radiculaire 19 de la dent.of the root canal 19 of the tooth.

Dans chaque cas, l'articulation à rappel élastique assurée par les parois entourant l'ouverture plus large 26, 126, 226 située à l'extrémité éloignée de la fente exerce sur les branches une force de rappel qui les fait  In each case, the spring return articulation provided by the walls surrounding the wider opening 26, 126, 226 located at the end remote from the slot exerts on the branches a restoring force which makes them

tendre à prendre leur position relative normale de paral-  tend to assume their normal relative position of parallel

lélisme Cette force de sollicitation vers l'extérieur exercée au niveau de l'articulation élastique 26, 126, 226, amène le filetage 18, 118, 218, de chacun des pivots dentaires en relation de prise plus pleine et plus conplète avec les surfaces complémentaires du filetae 17 qu'ils forment dans le canal radiculaire 19 de la  lélisme This outward biasing force exerted at the elastic articulation 26, 126, 226, brings the threading 18, 118, 218, of each of the dental pivots in fuller and more complete grip relationship with the complementary surfaces of the filetae 17 that they form in the root canal 19 of the

dent L'effet de ressort des branches leur permet unifor-  tooth The spring effect of the branches allows them to be uniform

mément d'absorber les contraintes sur toute leur longueur et sur la portion fendue du corps Ceci a pour effet d'assurer une coopération et une rétention plus grandes entre le pivot dentaire de reconstitution de volume et  even to absorb the stresses over their entire length and on the slit portion of the body This has the effect of ensuring greater cooperation and retention between the dental pivot to restore volume and

le filetage 17 formé par celui-ci sur la dent 25 Ce de-  the thread 17 formed by the latter on the tooth 25 Ce de-

gré de prise plus complet s'oppose aussi à l'anti-rotation  more complete grasp also opposes anti-rotation

ou aux risques pour le pivot dentaire de quitter acciden-  or at the risk of the dental pivot leaving accident

tellement le canal radiculaire 19 de la dent, tout en assurant une coopération d'encaissement complet de ch ocs  so much the root canal 19 of the tooth, while ensuring a complete casing cooperation

et de forces entre ceux-ci.and forces between them.

On vient de montrer, de décrire et de souligner les caractéristiques nouvelles fondamentales de l'invention dans son application à des formes de réalisation préférées de celle-ci, mais il doit 9 tre bien entendu que diverses  We have just shown, described and underlined the fundamental new characteristics of the invention in its application to preferred embodiments thereof, but it should be understood that various

suppressions, substitutions, modifications et combinai-  deletions, substitutions, modifications and combinations

sons quant à la forme et aux détails du dispositif repré-  sounds as to the form and details of the device represented

senté et de sa mise en oeuvre peuvent 8 tre apportées par le technicien expérimenté sans que l'on sorte pour autant  felt and its implementation can be brought by the experienced technician without leaving it

du cadre de l'invention, qui n'est donc à considérer com-  of the scope of the invention, which is therefore not to be considered

me limité que par la portée des revendications ci-annexées.  me limited only by the scope of the appended claims.

C'est ainsi qu'on pourrait combiner à volonté les  This is how we could combine the

trois modes de réalisation quant à la tige, au corps in-  three embodiments with respect to the rod, to the body

termédiaire et à la structure du moyen d'ancrage.  intermediate and to the structure of the anchoring means.

1637616376

Claims (15)

REVENDICATIONS 1. Pivot dentaire ( 10; 110; 210) destiné à être  1. Dental pivot (10; 110; 210) intended to be introduit dans un canal de racine dentaire ( 19), carac-  introduced into a dental root canal (19), charac- térisé par: une tige ( 12; 112; 212) propre à être in-  terized by: a rod (12; 112; 212) suitable for being troduite par vissage dans le canal de racine dentaire  screwed into the root canal ( 19) et présentant des flancs filetés sensiblement paral-  (19) and having substantially parallel threaded sides lèles partant de l'extrémité d'introduction de ladite  leles starting from the insertion end of the said tige et s'étendant au moins sur toute la longueur de la-  rod and extending at least over the entire length of the dite tige pour être introduits par vissage dans le canal de racine dentaire ( 19); une fente ( 24; 124; 224) ménagée  said rod to be introduced by screwing into the root canal (19); a slot (24; 124; 224) provided dans ladite tige, partant de ladite extrémité d'introduc-  in said rod, starting from said insertion end tion et s'étendant sur une longueur relativement grande de celle-ci pour subdiviser ladite tige fendue en une multiplicité de branches filetées allongées ( 20, 22; 120, 122; 220, 222) séparées les unes des autres par un espace délimité par ladite fente ( 24; 124; 224) à l'effet de permettre auxdites branches de se déplacer mutuellement pour absorber les forces créatrices de fracture qui sont appliquées à celles-ci pendant le vissage de ladite tige  tion and extending over a relatively large length thereof to subdivide said split rod into a multiplicity of elongated threaded branches (20, 22; 120, 122; 220, 222) separated from each other by a space delimited by said slot (24; 124; 224) for allowing said branches to move mutually to absorb the fracture-creating forces which are applied to them during the screwing of said rod dans le caml de racine dentaire ( 19); et un moyen d'ancra-  in the dental root caml (19); and a means of anchoring ge ( 16; 116; 216) formant un seul tenant avec ladite tige ( 12; 112; 212) et destiné à ancrer une couronne dentaire  ge (16; 116; 216) integral with said rod (12; 112; 212) and intended to anchor a dental crown ( 31) à celle-ci.(31) to it. 2. Pivot dentaire selon la revendication 1, carac-  2. Dental pivot according to claim 1, charac- térisé en ce que ledit moyen d'ancrage ( 16; 116) forme partie intégrante dudit pivot ( 10, 110) et est situé à  terized in that said anchoring means (16; 116) forms an integral part of said pivot (10, 110) and is located at l'opposé de ladite extrémité d'introduction de ladite ti-  the opposite of said insertion end of said ti- ge ( 12, 112), ledit moyen d'ancrage comportant une multi-  ge (12, 112), said anchoring means comprising a multi- plicité d'éléments coniques tronqués ( 32; 132) situés à  plicity of truncated conical elements (32; 132) located at distance les uns des autres et présentant chacun un dia-  distance from each other and each presenting a di- mètre allant en décroissant lorsqu'on s'éloigne de ladite tige.  meter decreasing when moving away from said rod. 3. Pivot dentaire selon la revendication 1, carac-  3. Dental pivot according to claim 1, charac- térisé par un corps fileté ( 14; 214) intercalé entre et  terized by a threaded body (14; 214) interposed between and formant un seul tenant avec ladite tige ( 12; 212) et le-  forming a single piece with said rod (12; 212) and the dit moyen d'ancrage ( 16; 216), et présentant une largeur  said anchoring means (16; 216), and having a width supérieure à celle de ladite tige.  greater than that of said rod. 4. Pivot dentaire selon la revendication 3, carac-  4. Dental pivot according to claim 3, charac- térisé en ce que ledit corps ( 14, 214) est arrondi en adjacence à ladite tige ( 12; 212) pour éviter la fracture  terized in that said body (14, 214) is rounded adjacent to said rod (12; 212) to avoid fracture de la dent ( 25) au cours de sa venue en prise avec celle-  of the tooth (25) during its engagement with it ci lors de l'introduction de ladite tige et dudit corps  ci during the introduction of said rod and said body dans la dent.in the tooth. 5 Pivot dentaire selon l'une des revendications  5 dental pivot according to one of claims 3 et 4, caractérisé par un moyen d'absorption de forces ( 30; 230) disposé entre ledit corps ( 14; 214) et ladite  3 and 4, characterized by force absorbing means (30; 230) disposed between said body (14; 214) and said tige ( 12, 112, 212), ledit moyen d'absorption étant com-  rod (12, 112, 212), said absorption means being com- pressible entre ledit corps et la racine dentaire lors du vissage de ladite tige et dudit corps dans celle-ci  pressible between said body and the dental root when screwing said rod and said body therein à l'effet d'absorber les forces appliquées entre la raci-  to absorb the forces applied between the raci ne et le pivot.ne and the pivot. 6. Pivot dentaire selon l'une des revendications  6. Dental pivot according to one of claims 3 à 5, caractérisé en ce que ladite fente ( 24; 224) s'é-  3 to 5, characterized in that said slot (24; 224) extends tend au-delà de ladite tige ( 12; 212) en pénétrant dans ledit corps ( 14; 214) et en se terminant dans celui-ci par une ouverture courbe élargie ( 26; 226) qui évite la fracture dudit corps aux extrémités de ladite fente et favorise le déplacement relatif desdites branches ( 20, 22;  tends beyond said rod (12; 212) entering said body (14; 214) and ending therein by an enlarged curved opening (26; 226) which prevents fracture of said body at the ends of said slit and promotes the relative displacement of said branches (20, 22; 220, 222).220, 222). 7. Pivot dentaire selon l'une des revendications  7. Dental pivot according to one of claims 3 à 6, caractérisé en ce que ledit moyen d'ancrage ( 216) est un prolongement en forme de c 8 ne tronqué dudit corps ( 214) plus large que ledit corps situé du c 8 té opposé a  3 to 6, characterized in that said anchoring means (216) is a c-shaped extension 8 not truncated from said body (214) wider than said body located at c 8 opposite t ladite tige ( 212).said rod (212). 8. Pivot dentaire selon l'une des revendications  8. Dental pivot according to one of claims I à 6, caractérisé en ce que ledit moyen d'ancrage ( 16;  I to 6, characterized in that said anchoring means (16; 116) est formé par des c 8 nes tronqués ( 32; 132) mutuelle-  116) is formed by c 8 nes truncated (32; 132) mutual- ment espacés.spaced apart. 9 Pivot dentaire ( 10; 110; 210) destiné à coopé-  9 Dental pivot (10; 110; 210) intended to cooperate rer avec un canal radiculaire de dent ( 19), caractérisé  rer with a tooth root canal (19), characterized en ce qu'il comprend: une tige ( 12; 112; 212) présen-  in that it comprises: a rod (12; 112; 212) present tant des flancs sensiblement parallèles et étant filetée le long desdits flancs sur une longueur de la tige lui permettant au moins d'gtre vissée complètement dans le canal radiculaire ( 19), ladite tige étant relativement espacée et subdivisée en une multiplicité de branches ( 20, 22; 120, 122; 220, 222) mutuellement réunies d'un seul tenant à leurs extrémités éloignées de l'extrémité distale dudit filetage ( 18; 118; 218) de ladite tige de  both substantially parallel flanks and being threaded along said flanks over a length of the rod allowing it at least to be screwed completely into the root canal (19), said rod being relatively spaced and subdivided into a multiplicity of branches (20, 22; 120, 122; 220, 222) mutually joined in one piece at their ends remote from the distal end of said thread (18; 118; 218) of said rod façon à pouvoir subir un déplacement mutuel de compres-  so as to be able to undergo a mutual displacement of compress- sion élastique, chacune desdites branches comportant une  elastic tension, each of said branches comprising a portion dudit filetage ( 18; 118; 218) de sorte que lors-  portion of said thread (18; 118; 218) so that when que ladite tige est vissée dans le cari radiculaire ( 19), lesdites branches fassent ressort vers l'intérieur en se rapprochant mutuellement en dedans dudit espace ( 24; '124; 224) pour absorber des forces qui tendent à fracturer la  that said rod is screwed into the root curry (19), said branches spring out towards the inside, approaching each other within said space (24; '124; 224) to absorb forces which tend to fracture the racine dentaire cependant que ladite articulation à res-  dental root, however, that said joint remains sort ( 26; 126; 226) sollicite lesdites branches ( 20, 22; , 122; 220, 222) en coopération de vissage avec le canal radiculaire ( 19) à l'effet de s'opposer à ce que ladite tige se dévisse accidentellement de celui-ci; et un moyen d'ancrage ( 16; 116; 216) se raccordant à ladite  fate (26; 126; 226) urges said branches (20, 22;, 122; 220, 222) in screwing cooperation with the root canal (19) in order to oppose that said rod accidentally unscrewing of it; and anchoring means (16; 116; 216) connecting to said tige pour ancrer une couronne dentaire ( 31) à celle-ci.  rod for anchoring a dental crown (31) thereto. 10. Pivot dentaire selon la revendication 9, ca-  10. Dental pivot according to claim 9, ca- ractérisé en ce que ledit espace ( 24; 124; 224) séparant  characterized in that said space (24; 124; 224) separating chacune des branches ( 20, 22; 120, 122; 220, 222) de la-  each of the branches (20, 22; 120, 122; 220, 222) of the- dite multiplicité de branches part de l'extrémité dista-  so-called multiplicity of branches starts from the far end le de la tige filetée ( 12; 112; 212) et s'étend au-delà de celle-ci à l'effet d'établir un passage d'évacuation allant de ladite extrémité distale à l'atmosphère afin d'empocher le développement de forces dans ledit canal radiculaire ( 19) au niveau de ladite extrémité distale  the of the threaded rod (12; 112; 212) and extends beyond it in order to establish an evacuation passage going from said distal end to the atmosphere in order to pocket the development of forces in said root canal (19) at said distal end de ladite tige.of said rod. 11. Pivot dentaire selon l'une des revendications  11. Dental pivot according to one of claims I à 10, caractérisé en ce que, pour sa mise en place par vissage, on utilise une clé qui comprend: un organe de manoeuvre ( 42) manuellement mobile en rotation; un arbre  I to 10, characterized in that, for its installation by screwing, a key is used which comprises: an operating member (42) manually movable in rotation; a tree ( 50) mobile en rotation sous l'action dudit organe de ma-  (50) movable in rotation under the action of said ma- noeuvre et par rapport à celui-ci, ledit arbre et ledit organe de manoeuvre comportant des surfaces mutuellement coopérantes à l'effet de faire tourner ledit arbre en correspondance avec la rotation manuelle dudit organe de manoeuvre; et un moyen de sollicitation ( 60) appliquant  work and with respect thereto, said shaft and said drive member having mutually cooperating surfaces for the purpose of rotating said shaft in correspondence with the manual rotation of said drive member; and a biasing means (60) applying une force sollicitant lesdites surfaces à coopérer ensem-  a force urging said surfaces to cooperate together ble pour tourner conjointement et adapté à céder pour permettre auxdites surfaces de tourner l'une par rapport à l'autre lorsqu'un couple appliqué audit arbre ( 50) et contrariant sa rotation dépasse un couple prédéermine défini par le moyen de sollicitation ( 60), et en ce qu'il  ble to rotate jointly and adapted to yield to allow said surfaces to rotate relative to each other when a torque applied to said shaft (50) and opposing its rotation exceeds a predetermined torque defined by the biasing means (60) , and in that it est prévu sur ledit arbre ( 50) et sur ledit pivot dentai-  is provided on said shaft (50) and on said dental pivot re ( 10; 110; 210) des moyens de prise ( 64, 66; 64, 165 o; 64, 266) propres à coopérer amoviblenent de façon à faire tourner ladite tige ( 12; 112; 212) pour la visser dans  re (10; 110; 210) gripping means (64, 66; 64, 165 o; 64, 266) adapted to cooperate removable so as to rotate said rod (12; 112; 212) to screw it into ledit canal radiculaire de dent ( 19).  said tooth root canal (19). 12. Pivot dentaire selon la revendication 11, ca-  12. Dental pivot according to claim 11, ractérisé en ce que ladite clé ( 40) comporte en outre un moyen de tarage réglable ( 56) disposé sur ledit organe de manoeuvre ( 42) de façon à permettre de modifier la force appliquée par ledit moyen de sollicitation ( 60) de sorte  characterized in that said key (40) further comprises an adjustable calibration means (56) arranged on said operating member (42) so as to allow the force applied by said biasing means (60) to be modified so que lesdites surfaces tournent l'une par rapport à l'au-  that said surfaces rotate relative to each other tre lorsque le couple résistant appliqué à ladite tige  when the resistive torque applied to said rod ( 12; 112; 212) pendant son vissage dans le canal radicu-  (12; 112; 212) during its screwing into the root canal laire ( 19) dépasse ledit couple prédéterminé.  the area (19) exceeds said predetermined torque. 13. Pivot dentaire selon l'une des revendications  13. Dental pivot according to one of claims 11 et 12, caractérisé en ce que ledit pivot ( 10; 210) comporte un corps ( 14; 214) situé entre ladite tige ( 12; 212) et ledit moyen d'ancrage ( 16; 216), et en ce que ledit filetage ( 18; 218) ménagé le long de ladite tige  11 and 12, characterized in that said pivot (10; 210) comprises a body (14; 214) located between said rod (12; 212) and said anchoring means (16; 216), and in that said thread (18; 218) formed along said rod est auto-taraudeur et s'étend le long dudit corps.  is self-tapping and extends along said body. 14. Ensemble constitué d'un pivot dentaire ( 10, , 210) destiné à 8 tre introduit par vissage dans un  14. Assembly consisting of a dental pivot (10,, 210) intended to be introduced by screwing into a canal radiculaire ( 19) de dent et d'une clé dynamométri-  root canal (19) of tooth and a torque wrench que ( 40) pour la pose de celui-ci, caractérisé en ce que: ledit pivot dentaire ( 10; 110; 210) comporte une  that (40) for fitting thereof, characterized in that: said dental pivot (10; 110; 210) comprises a extrémité distale destinée à 8 tre introduite par vissa-  distal end intended to be introduced by screwing ge dans le canal radiculaire ( 19) de dent et un moyen d'ancrage ( 16; 116; 216) formé d'une seule pièce avec ledit pivot dentaire et destiné à ancrer une couronne dentaire ( 31) à celui-ci; ledit pivot dentaire comporte une surface extérieure allongée à flancs sensiblement parallèles portant un filetage longitudinal ( 18; 118; 218) et étant subdivisée en une multiplicité de branches ( 20,  ge in the tooth root canal (19) and an anchoring means (16; 116; 216) formed integrally with said dental pivot and intended to anchor a dental crown (31) thereto; said dental pivot has an elongated outer surface with substantially parallel flanks carrying a longitudinal thread (18; 118; 218) and being subdivided into a multiplicity of branches (20, 22; 120, 122; 220, 222) mutuellement espacées et mutuel-  22; 120, 122; 220, 222) mutually spaced and mutual- lement mobiles en ladite extrémité distale, lesdites branches étant réunies entre elles à distance de ladite extrémité distale pour assurer ledit mouvement mutuel; ladite clé ( 40) comprend un arbre de vissage de pivot ( 50) et un organe de manoeuvre tournant ( 42) présentant chacun des surfaces ( 52, 46) sollicitées flexiblement à venir en prise mutuelle d'entrainement pour faire tourner ledit arbre ( 50) sous l'action de la rotation dudit orga- ne de manoeuvre ( 42); un moyen élastique ( 60) est disposé  Lely movable at said distal end, said branches being joined together at a distance from said distal end to ensure said mutual movement; said key (40) comprises a pivoting screw shaft (50) and a rotary actuator (42) each having surfaces (52, 46) flexibly urged to come into mutual drive engagement in order to rotate said shaft (50 ) under the action of the rotation of said operating member (42); an elastic means (60) is arranged dans ledit organe de manoeuvre ( 42) et destiné à sollici-  in said operating member (42) and intended to stress ter flexiblement lesdites surfaces à établir ladite prise d'entraînement; et des moyens coopérants ( 66, 64; 166, 64;  flexibly ter said surfaces to establish said drive grip; and cooperating means (66, 64; 166, 64; 266, 64) sont prévus sur ledit moyen d'ancrage et sur le-  266, 64) are provided on said anchoring means and on the dit arbre de vissage de pivot à l'effet de permettre la transmission active du couple de rotation dudit organe de manoeuvre ( 42) audit pivot dentaire ( 10; 110; 210) et de supprimer ladite transmission active lorsque le couple résistant appliqué audit pivot dentaire excède le couple  said pivot screw shaft for enabling active transmission of the torque from said actuator (42) to said dental pivot (10; 110; 210) and for eliminating said active transmission when the resisting torque applied to said dental pivot exceeds torque moteur de tarage dudit organe de manoeuvre ( 42).  taring motor of said operating member (42). 15. Ensemble selon la revendication 14, caractéri-  15. The assembly of claim 14, character- sé en ce que lesdits moyens coopérants prévus sur ledit moyen d'ancrage et sur ledit arbre de vissage de pivot comportent des moyens à engrènement mutuel ( 66, 64; 166,  in that said cooperating means provided on said anchoring means and on said pivot screw shaft comprise means with mutual engagement (66, 64; 166, 164; 266, 264), notamment à profils conjugués, par exem-  164; 266, 264), in particular with conjugate profiles, for example- ple à fente et lame de tournevis.full slotted and screwdriver blade. 16. Clé dynamométrique ( 40) pour l'enfoncement d'un pivot dentaire ( 10; 110; 210), avec limitation de couple, caractérisée en ce qu'elle comprend: un organe  16. Torque wrench (40) for driving in a dental pivot (10; 110; 210), with torque limitation, characterized in that it comprises: an organ de manoeuvre manuellement mobile en rotation ( 42) compor-  manually movable maneuver in rotation (42) comprising tant un moyen menant ( 46), un arbre mené ( 50) comportant un moyen mené ( 52); un moyen de sollicitation ( 60) propre à solliciter flexiblement lesdits moyens menant et mené ( 46, 52) à venir en prise mutuelle pour faire tourner ledit arbre ( 50) avec ledit organe de manoeuvre ( 42) et à céder en réaction à l'application audit arbre ( 50)  as a driving means (46), a driven shaft (50) comprising a driven means (52); a biasing means (60) adapted to flexibly bias said driving and led means (46, 52) to come into mutual engagement in order to rotate said shaft (50) with said operating member (42) and to yield in reaction to the tree audit application (50) d'un couple résistant supérieur au couple de tarage défi-  of a resistive torque greater than the defective setting torque ni par le moyen de sollicitation ( 60) pour faire céder  nor by the means of solicitation (60) to make yield ledit moyen de sollicitation en permettant l'établisse-  said means of solicitation by allowing the establishment ment d'un patinage entre lesdits moyens menant et mené  ment of a slip between said means leading and led ( 46, 52) lors de la poursuite de la rotation dudit orga-  (46, 52) during the continued rotation of said organ- ne de manoeuvre ( 42), et un moyen de conjugaison ( 64) prévu sur ledit arbre mené et adapté à s'accoupler à un  maneuvering (42), and a conjugation means (64) provided on said driven shaft and adapted to mate with a 1637616376 24. pivot dentaire pour faire tourner celui-ci sous l'effet de  24. dental pivot to rotate it under the effect of la rotation dudit organe de manoeuvre ( 42).  the rotation of said operating member (42). 17 Clé dynamométrique selon la revendication 16, ca-  17 Torque wrench according to claim 16, ca- ractérisée en ce que lesdits moyens menant et mené ( 46, 52) sont des surfaces relativement lisses.  characterized in that said driving and driven means (46, 52) are relatively smooth surfaces. 18 Clé dynamométrique selon l'une des revendica-  18 Torque wrench according to one of the claims tions 17 et 18, caractérisée en ce que ledit organe de manoeuvre ( 42) comporte une chambre ( 44) dans laquelle une paroi limitante ( 46) comporte une ouverture ( 48) par laquelle ledit arbre mené ( 50) sort dudit organe ( 42),-et  tions 17 and 18, characterized in that said operating member (42) comprises a chamber (44) in which a limiting wall (46) comprises an opening (48) through which said driven shaft (50) exits from said member (42) ,-and en ce que ledit moyen menant ( 46) dudit organe de manoeu-  in that said driving means (46) of said operating member vre est formé par une paroi de ladite chambre.  vre is formed by a wall of said chamber. 19 Clé dynamométrique selon la revendication 18, caractérisée en ce que ledit moyen de sollicitation est un ressort ( 60) disposé à l'intérieur de ladite chambre ( 44), ledit ressort sollicitant lesdits moyens menant et  19 Torque wrench according to claim 18, characterized in that said biasing means is a spring (60) disposed inside said chamber (44), said spring biasing said driving means and mené ( 46, 52) à venir en prise l'un avec l'autre.  led (46, 52) to engage with each other. Clé dynamométrique selon la revendication 19, caractérisée en ce qu'elle comprend en outre un moyen de tarage ( 56) prévu sur ledit organe de manoeuvre ( 42) et réglable de façon à permettre de modifier la force de sollicitation dudit ressort ( 60) pour fixer le couple  Torque wrench according to claim 19, characterized in that it also comprises a calibration means (56) provided on said operating member (42) and adjustable so as to allow the stressing force of said spring (60) to be modified to fix the couple pour lequel lesdits moyens menant et mené ( 46, 52) pati-  for which said driving and driven means (46, 52) are nent et tournent l'un par rapport à l'autre.  move and rotate relative to each other.
FR8219056A 1981-11-16 1982-11-15 DENTAL PROSTHESIS PIVOT AND KEY FOR ITS PLACEMENT Expired FR2516376B1 (en)

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
US32144081A 1981-11-16 1981-11-16

Publications (2)

Publication Number Publication Date
FR2516376A1 true FR2516376A1 (en) 1983-05-20
FR2516376B1 FR2516376B1 (en) 1986-04-04

Family

ID=23250617

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
FR8219056A Expired FR2516376B1 (en) 1981-11-16 1982-11-15 DENTAL PROSTHESIS PIVOT AND KEY FOR ITS PLACEMENT

Country Status (7)

Country Link
JP (1) JPS5889255A (en)
CH (1) CH656794A5 (en)
DE (1) DE3242415C2 (en)
FR (1) FR2516376B1 (en)
GB (1) GB2112683B (en)
IT (1) IT1189360B (en)
SE (1) SE453356B (en)

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0145652A1 (en) * 1983-11-17 1985-06-19 Institut Straumann Ag Arrangement with a dental screw pin and a clamping device for supporting the pin
EP0359868A1 (en) * 1986-05-07 1990-03-28 Christopher A. Salvo Stressless pin or post
FR2735352A1 (en) * 1995-06-15 1996-12-20 Fredj Abdelkrim Root canal anchoring pin for securing dental prosthesis
FR2778553A1 (en) 1998-07-27 1999-11-19 Anthogyr Sa Dental pin with composite retaining-profile

Families Citing this family (12)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US4480997A (en) * 1981-11-16 1984-11-06 Deutsch Allan S Dental post and wrench therefor and method of restoring bulk to a tooth root therewith
DE3540188A1 (en) * 1985-11-13 1987-05-21 Degussa Multi-part root pin
CA1322481C (en) * 1987-01-08 1993-09-28 Gerald A. Niznick Dental implant anchor carrying plural anchoring means
US5061181A (en) * 1987-01-08 1991-10-29 Core-Vent Corporation Dental implant including plural anchoring means
JPS63162123U (en) * 1987-04-11 1988-10-24
US5527183A (en) * 1993-08-18 1996-06-18 Collaborative Enterprises, Inc. Endosseous implant system
US5927979A (en) 1994-12-15 1999-07-27 Biohorizons Implants Systems, Inc. Abutment-mount system for dental implants
US5628630A (en) * 1994-12-15 1997-05-13 Univ. Of Alabama At Birmingham Design process for skeletal implants to optimize cellular response
US6068480A (en) 1996-07-18 2000-05-30 Biohorizons Implant Systems, Inc. Abutment-mount with square driving surface
JP2007143760A (en) * 2005-11-25 2007-06-14 Mitsuasa One Hollow dental root dowel and prosthesis method using dental root dowel
ES2302459B1 (en) * 2006-12-22 2009-03-16 Luis Florit De Marti ENDODONTIC SHUTTER.
JP2013066600A (en) * 2011-09-22 2013-04-18 Hideo Izu Tap for forming female screw of tooth root

Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1524409A (en) * 1922-08-24 1925-01-27 Alfred K Simmons Dental post
FR955488A (en) * 1950-01-14
FR1051913A (en) * 1952-02-29 1954-01-20 Torque wrench
DE1811330A1 (en) * 1968-11-28 1970-08-13 Messerschmitt Boelkow Blohm Attachment for the propellant of a solid rocket engine
DE2163109A1 (en) * 1971-12-20 1973-06-28 Tarsillo Martini EQUIPMENT COMPOSED OF TWO COMPARISON WITH PRE-DETERMINED FRICTION ROTATING PARTS
GB1347227A (en) * 1972-06-09 1974-02-27 Weissman B Dental anchor
CH562605A5 (en) * 1974-03-21 1975-06-13 Spang Herbert Steel anchor for artificial tooth crown - lower threaded spindle carries segmented flanges

Family Cites Families (3)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US1517500A (en) * 1924-01-05 1924-12-02 Enoch M Fredericks Artificial crown for teeth and securing means therefor
CH360458A (en) * 1958-04-01 1962-02-28 Valadier Robert Device for fitting a pivot tooth
CH634220A5 (en) * 1979-11-05 1983-01-31 Borle Jean Pierre ANCHOR SCREW FOR DENTAL FILLING AND TOOL FOR FORMING A HOLLOW TO PLACE THIS SCREW.

Patent Citations (7)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR955488A (en) * 1950-01-14
US1524409A (en) * 1922-08-24 1925-01-27 Alfred K Simmons Dental post
FR1051913A (en) * 1952-02-29 1954-01-20 Torque wrench
DE1811330A1 (en) * 1968-11-28 1970-08-13 Messerschmitt Boelkow Blohm Attachment for the propellant of a solid rocket engine
DE2163109A1 (en) * 1971-12-20 1973-06-28 Tarsillo Martini EQUIPMENT COMPOSED OF TWO COMPARISON WITH PRE-DETERMINED FRICTION ROTATING PARTS
GB1347227A (en) * 1972-06-09 1974-02-27 Weissman B Dental anchor
CH562605A5 (en) * 1974-03-21 1975-06-13 Spang Herbert Steel anchor for artificial tooth crown - lower threaded spindle carries segmented flanges

Non-Patent Citations (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Title
IBM TECHNICAL DISCLOSURE BULLETIN, vol. 24, no. 2, juillet 1981, New York (US); *

Cited By (4)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
EP0145652A1 (en) * 1983-11-17 1985-06-19 Institut Straumann Ag Arrangement with a dental screw pin and a clamping device for supporting the pin
EP0359868A1 (en) * 1986-05-07 1990-03-28 Christopher A. Salvo Stressless pin or post
FR2735352A1 (en) * 1995-06-15 1996-12-20 Fredj Abdelkrim Root canal anchoring pin for securing dental prosthesis
FR2778553A1 (en) 1998-07-27 1999-11-19 Anthogyr Sa Dental pin with composite retaining-profile

Also Published As

Publication number Publication date
DE3242415C2 (en) 1987-03-12
SE453356B (en) 1988-02-01
JPS5889255A (en) 1983-05-27
JPS6111618B2 (en) 1986-04-03
FR2516376B1 (en) 1986-04-04
IT8249142A0 (en) 1982-09-21
CH656794A5 (en) 1986-07-31
GB2112683B (en) 1985-09-04
IT1189360B (en) 1988-02-04
GB2112683A (en) 1983-07-27
SE8204747L (en) 1983-05-17
SE8204747D0 (en) 1982-08-18
DE3242415A1 (en) 1983-06-01

Similar Documents

Publication Publication Date Title
FR2516376A1 (en) DENTAL PROSTHESIS PIVOT AND KEY FOR ITS PLACEMENT
EP0436697B1 (en) Device for straightening, securing, compressing and elongating the spinal column
FR2522349A1 (en) STORE OR CANOPY WITH ARTICULATED ARM
FR2621478A1 (en) BUCCAL IMPLANT
EP1138271A1 (en) Dental prosthesis
WO2014167258A1 (en) Removable handle provided with a device for detachable assembly
FR2459650A1 (en) INTRAMEDULAR COMPRESSION DEVICE FOR BONE FRACTURE
WO2010142873A1 (en) Device and method intended for holding a prosthesis in dental implantology
FR2635964A1 (en) System which can be implanted with or without resilience, rotary device for producing the implant housing and method for using the implantable system
FR2640787A1 (en) DEVICE FOR FIXING A REPLACEABLE TOOTH IN AN ARTIFICIAL DENTAL MAXILLARY MODEL
FR2549713A1 (en) DENTAL ANCHORAGE THREADED
EP0844849B1 (en) Intrafocal pin
WO1988008913A1 (en) Key head and key provided with such a head
FR2974725A1 (en) ORTHODONTIC APPARATUS WITH SLIDING RODS
FR2913195A1 (en) Universal implant for thyroplasty, has retainer plate moving on connection element so as to adjust distance between prosthesis and plate for adjusting reaction forces exerted by muscle of vocal cord and thyroid cartilage to maintain implant
EP1563876A1 (en) Cross-country ski
EP0184472B1 (en) Device for the fixation of a partial denture
WO2014170558A2 (en) Method for aerating a wine prior to tasting same, and associated device
EP3191012B1 (en) Dental implant
CH675693A5 (en)
EP1929975B1 (en) Screwdriver for dental or surgical use
FR3072563A1 (en) ENDO-BONE DENTAL IMPLANTATION ASSEMBLY
WO1993012733A1 (en) Peg for fixing, at a selected level, a prosthetic tooth socket to a cylindrical dental implant
EP0089421A1 (en) Bracelet such as a watch strap, and process to assemble it
FR2642657A1 (en) SAFETY FASTENING FOR SKI INTENDED TO MAINTAIN THE FRONT OF A SHOE ON A SKI