[go: up one dir, main page]

ES2727832T3 - Extracto de partes aéreas de Maca rico en polifenoles y composición que lo comprende - Google Patents

Extracto de partes aéreas de Maca rico en polifenoles y composición que lo comprende Download PDF

Info

Publication number
ES2727832T3
ES2727832T3 ES11801745T ES11801745T ES2727832T3 ES 2727832 T3 ES2727832 T3 ES 2727832T3 ES 11801745 T ES11801745 T ES 11801745T ES 11801745 T ES11801745 T ES 11801745T ES 2727832 T3 ES2727832 T3 ES 2727832T3
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
extract
maca
agents
advantageously
skin
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES11801745T
Other languages
English (en)
Inventor
Alex Saunois
Caroline Baudouin
Sophie Leclere-Bienfait
Sébastien Garnier
Philippe Msika
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
Laboratoires Expanscience SA
Original Assignee
Laboratoires Expanscience SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by Laboratoires Expanscience SA filed Critical Laboratoires Expanscience SA
Application granted granted Critical
Publication of ES2727832T3 publication Critical patent/ES2727832T3/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/31—Brassicaceae or Cruciferae (Mustard family), e.g. broccoli, cabbage or kohlrabi
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23L—FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; PREPARATION OR TREATMENT THEREOF
    • A23L33/00—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof
    • A23L33/10—Modifying nutritive qualities of foods; Dietetic products; Preparation or treatment thereof using additives
    • A23L33/105—Plant extracts, their artificial duplicates or their derivatives
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/045—Hydroxy compounds, e.g. alcohols; Salts thereof, e.g. alcoholates
    • A61K31/05—Phenols
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185—Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19—Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • A61K31/197—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino and the carboxyl groups being attached to the same acyclic carbon chain, e.g. gamma-aminobutyric acid [GABA], beta-alanine, epsilon-aminocaproic acid or pantothenic acid
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185—Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19—Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/195—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group
    • A61K31/197—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having an amino group the amino and the carboxyl groups being attached to the same acyclic carbon chain, e.g. gamma-aminobutyric acid [GABA], beta-alanine, epsilon-aminocaproic acid or pantothenic acid
    • A61K31/198—Alpha-amino acids, e.g. alanine or edetic acid [EDTA]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/185—Acids; Anhydrides, halides or salts thereof, e.g. sulfur acids, imidic, hydrazonic or hydroximic acids
    • A61K31/19—Carboxylic acids, e.g. valproic acid
    • A61K31/20—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids
    • A61K31/201—Carboxylic acids, e.g. valproic acid having a carboxyl group bound to a chain of seven or more carbon atoms, e.g. stearic, palmitic, arachidic acids having one or two double bonds, e.g. oleic, linoleic acids
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/335—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/34—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide
    • A61K31/341—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having five-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom, e.g. isosorbide not condensed with another ring, e.g. ranitidine, furosemide, bufetolol, muscarine
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/335—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin
    • A61K31/35—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom
    • A61K31/352—Heterocyclic compounds having oxygen as the only ring hetero atom, e.g. fungichromin having six-membered rings with one oxygen as the only ring hetero atom condensed with carbocyclic rings, e.g. methantheline 
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/33—Heterocyclic compounds
    • A61K31/395—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins
    • A61K31/41—Heterocyclic compounds having nitrogen as a ring hetero atom, e.g. guanethidine or rifamycins having five-membered rings with two or more ring hetero atoms, at least one of which being nitrogen, e.g. tetrazole
    • A61K31/42—Oxazoles
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/57—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids substituted in position 17 beta by a chain of two carbon atoms, e.g. pregnane or progesterone
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/56—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids
    • A61K31/58—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids containing heterocyclic rings, e.g. danazol, stanozolol, pancuronium or digitogenin
    • A61K31/585—Compounds containing cyclopenta[a]hydrophenanthrene ring systems; Derivatives thereof, e.g. steroids containing heterocyclic rings, e.g. danazol, stanozolol, pancuronium or digitogenin containing lactone rings, e.g. oxandrolone, bufalin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715—Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K31/00—Medicinal preparations containing organic active ingredients
    • A61K31/70—Carbohydrates; Sugars; Derivatives thereof
    • A61K31/715—Polysaccharides, i.e. having more than five saccharide radicals attached to each other by glycosidic linkages; Derivatives thereof, e.g. ethers, esters
    • A61K31/716—Glucans
    • A61K31/717—Celluloses
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K33/00—Medicinal preparations containing inorganic active ingredients
    • A61K33/24—Heavy metals; Compounds thereof
    • A61K33/30—Zinc; Compounds thereof
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/28—Asteraceae or Compositae (Aster or Sunflower family), e.g. chamomile, feverfew, yarrow or echinacea
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/48—Fabaceae or Leguminosae (Pea or Legume family); Caesalpiniaceae; Mimosaceae; Papilionaceae
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/185—Magnoliopsida (dicotyledons)
    • A61K36/54—Lauraceae (Laurel family), e.g. cinnamon or sassafras
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K36/00—Medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicines
    • A61K36/18—Magnoliophyta (angiosperms)
    • A61K36/88—Liliopsida (monocotyledons)
    • A61K36/899—Poaceae or Gramineae (Grass family), e.g. bamboo, corn or sugar cane
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K38/00—Medicinal preparations containing peptides
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K45/00—Medicinal preparations containing active ingredients not provided for in groups A61K31/00 - A61K41/00
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/33—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing oxygen
    • A61K8/36—Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof
    • A61K8/368—Carboxylic acids; Salts or anhydrides thereof with carboxyl groups directly bound to carbon atoms of aromatic rings
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/30—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds
    • A61K8/49—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds
    • A61K8/4973—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom
    • A61K8/498—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing organic compounds containing heterocyclic compounds with oxygen as the only hetero atom having 6-membered rings or their condensed derivatives, e.g. coumarin
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K8/00—Cosmetics or similar toiletry preparations
    • A61K8/18—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition
    • A61K8/96—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution
    • A61K8/97—Cosmetics or similar toiletry preparations characterised by the composition containing materials, or derivatives thereof of undetermined constitution from algae, fungi, lichens or plants; from derivatives thereof
    • A61K8/9783—Angiosperms [Magnoliophyta]
    • A61K8/9789—Magnoliopsida [dicotyledons]
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P17/00—Drugs for dermatological disorders
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61P—SPECIFIC THERAPEUTIC ACTIVITY OF CHEMICAL COMPOUNDS OR MEDICINAL PREPARATIONS
    • A61P9/00—Drugs for disorders of the cardiovascular system
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61Q—SPECIFIC USE OF COSMETICS OR SIMILAR TOILETRY PREPARATIONS
    • A61Q19/00—Preparations for care of the skin
    • A61Q19/08—Anti-ageing preparations
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23V—INDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2002/00—Food compositions, function of food ingredients or processes for food or foodstuffs
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A23—FOODS OR FOODSTUFFS; TREATMENT THEREOF, NOT COVERED BY OTHER CLASSES
    • A23V—INDEXING SCHEME RELATING TO FOODS, FOODSTUFFS OR NON-ALCOHOLIC BEVERAGES AND LACTIC OR PROPIONIC ACID BACTERIA USED IN FOODSTUFFS OR FOOD PREPARATION
    • A23V2200/00—Function of food ingredients
    • A23V2200/30—Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health
    • A23V2200/318—Foods, ingredients or supplements having a functional effect on health having an effect on skin health and hair or coat
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2236/00—Isolation or extraction methods of medicinal preparations of undetermined constitution containing material from algae, lichens, fungi or plants, or derivatives thereof, e.g. traditional herbal medicine
    • A61K2236/30—Extraction of the material
    • A61K2236/33—Extraction of the material involving extraction with hydrophilic solvents, e.g. lower alcohols, esters or ketones
    • A—HUMAN NECESSITIES
    • A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
    • A61K—PREPARATIONS FOR MEDICAL, DENTAL OR TOILETRY PURPOSES
    • A61K2800/00—Properties of cosmetic compositions or active ingredients thereof or formulation aids used therein and process related aspects
    • A61K2800/80—Process related aspects concerning the preparation of the cosmetic composition or the storage or application thereof
    • A61K2800/805—Corresponding aspects not provided for by any of codes A61K2800/81 - A61K2800/95

Landscapes

  • Health & Medical Sciences (AREA)
  • Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
  • Public Health (AREA)
  • Animal Behavior & Ethology (AREA)
  • General Health & Medical Sciences (AREA)
  • Veterinary Medicine (AREA)
  • Epidemiology (AREA)
  • Natural Medicines & Medicinal Plants (AREA)
  • Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Medicinal Chemistry (AREA)
  • Pharmacology & Pharmacy (AREA)
  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Mycology (AREA)
  • Botany (AREA)
  • Biotechnology (AREA)
  • Microbiology (AREA)
  • Medical Informatics (AREA)
  • Alternative & Traditional Medicine (AREA)
  • Birds (AREA)
  • Bioinformatics & Cheminformatics (AREA)
  • Dermatology (AREA)
  • Molecular Biology (AREA)
  • Gerontology & Geriatric Medicine (AREA)
  • Emergency Medicine (AREA)
  • Food Science & Technology (AREA)
  • Nutrition Science (AREA)
  • Polymers & Plastics (AREA)
  • Organic Chemistry (AREA)
  • General Chemical & Material Sciences (AREA)
  • Nuclear Medicine, Radiotherapy & Molecular Imaging (AREA)
  • Chemical Kinetics & Catalysis (AREA)
  • Inorganic Chemistry (AREA)
  • Immunology (AREA)
  • Proteomics, Peptides & Aminoacids (AREA)
  • Heart & Thoracic Surgery (AREA)
  • Cardiology (AREA)
  • Cosmetics (AREA)
  • Medicines Containing Plant Substances (AREA)

Abstract

Extracto de partes aéreas de Maca que contiene por lo menos un 5% en peso de polifenoles, expresado en equivalente de ácido gálico, con respecto al peso total del extracto seco, siendo dichos polifenoles unos flavonoides con un contenido superior al 2% en flavonoides, expresado en equivalente de rutina con respecto al peso total del extracto seco, siendo dicho extracto susceptible de ser obtenido mediante extracción sólido-líquido de las partes aéreas de Maca en unas mezclas binarias agua/glicerol y/o agua/glicol, en una proporción comprendida entre el 30 y el 90% de glicerol y/o de glicol en el agua.

Description

DESCRIPCIÓN
Extracto de partes aéreas de Maca rico en polifenoles y composición que lo comprende.
La invención se refiere a un extracto de partes aéreas de Maca (Lepidium meyenii), ventajosamente a un extracto de hojas de Maca, rico en polifenoles, y más particularmente rico en flavonoides, así como a una composición que comprende un extracto de este tipo. La composición es ventajosamente cosmética, farmacéutica, dermatológica o nutracéutica.
La invención tiene también por objeto un procedimiento de extracción de un extracto de partes aéreas de Maca rico en polifenoles y más particularmente en flavonoides, así como el extracto susceptible de ser obtenido mediante dicho procedimiento.
La invención se refiere asimismo a una composición o extracto de este tipo para su utilización en la prevención o el tratamiento de los trastornos o patologías de la piel, de las mucosas o de los faneros, para su utilización en la prevención o el tratamiento de los trastornos vasculares, de las reacciones o patologías inflamatorias, o también para su utilización en la prevención o el tratamiento de las regulaciones del tejido adiposo o también en la prevención o el tratamiento de las alteraciones del tejido dérmico. La invención se refiere finalmente a un procedimiento de cuidado cosmético de la piel, de los faneros o de las mucosas, para mejorar su estado o su aspecto, que comprende la administración de una composición o extracto de este tipo.
La planta Maca (Lepidium meyenii)
Aspectos botánicos y agronómicos
La Maca, Lepidium meyenii Walp, de la familia de las Brassicaceae (Cruciferae) es una pequeña planta herbácea de 12 a 20 cm de altura. Su parte subterránea mide de 2 a 5 cm. Comprende una raíz pivotante rematada por la parte inferior de un hipocótilo ensanchado y carnoso. En estado seco, el conjunto recuerda la forma de un pequeño nabo. Según los cultivos, los hipocótilos presentan una gran diversidad de color que va del púrpura al amarillo claro.
Las hojas pinnatífidas forman una roseta y se renuevan desde su centro. Las pequeñas flores son autógamas. El fruto es una pequeña silícula (4 a 5 mm) de dos valvas que comprenden cada una una semilla.
Componentes químicos de la semilla y partes aéreas
La bibliografía no señala ningún dato químico en cuanto a estos órganos de la Maca. Cabe señalar que las semillas de varias especies de Lepidium cultivadas en los Estados Unidos contienen unas cantidades significativas de lípidos (del 16 al 31%).
Propiedades biológicas
Los trabajos publicados relativos a las propiedades farmacológicas de la Maca son muy escasos.
La reputación del efecto del tubérculo de la Maca sobre la fertilidad se ha confirmado mediante un estudio farmacológico llevado a cabo sobre la rata. Este estudio ha permitido poner en evidencia un incremento de la fertilidad debido probablemente al aumento del desarrollo de los folículos de Graaf. Los artículos generales que detallan esta información se refieren a datos de accesos difíciles, incluyendo una tesis peruana presentada en 1961.
Utilizaciones
El tubérculo de la Maca o también los hipocótilos o raíces de la Maca que crecen bajo tierra ya se han utilizado en la técnica anterior.
En particular, el valor nutritivo del tubérculo de la Maca, parecido a cereales utilizados clásicamente en alimentación, hace de él un alimento selecto de gran interés para las poblaciones del altiplano peruano. Se consume fresco (en forma de bebida fermentada, cocida bajo ceniza), cocido (en forma de confitura o tarta) o bien seco (mezclado y hervido con agua o leche en forma de gachas, puré).
El tubérculo de la Maca se utiliza desde hace centenares de años en uso popular con fines medicinales para aumentar la fertilidad de los animales y de los seres humanos. Así, los conquistadores españoles habrían incrementado en gran medida la baja reproducción de su ganado gracias a la Maca.
Los Kallawaya, curanderos itinerantes de los Andes, prescribían a las mujeres estériles que deseaban ser fecundadas, el tubérculo fresco cortado en finas rodajas, en infusión, tres o cuatro días después de las últimas reglas.
El tubérculo se utiliza también fresco, hervido y reducido a puré en cataplasma abdominal para provocar las reglas. En la actualidad, la popularidad de la Maca se incrementa debido a las propiedades estimulantes y afrodisiacas que se le atribuyen. El tubérculo de la Maca está emparentado (abusivamente debido a un mercado potencial prometedor) con el ginseng (Panax ginseng), de ahí su nombre de ginseng peruano. El poder afrodisiaco del tubérculo se debería a la presencia de prostaglandinas y esteroles.
Entre las otras utilizaciones del tubérculo, aparece su interés en caso de trastornos respiratorios (tuberculosis), fatiga crónica, trastornos de la memoria, síntomas de la menopausia, en tratamiento durante crisis reumáticas, o también por su efecto laxante. Sin embargo, ninguna de estas indicaciones ha sido objeto de investigaciones científicas.
Por otro lado, las partes aéreas de Maca se consideran habitualmente como desechos, y por lo tanto nunca se han utilizado o aprovechado con fines cosméticos, dermatológicos, farmacéuticos o nutracéuticos.
Técnica anterior
El documento JP 2007230987 describe un medicamento que comprende un extracto de Maca (Lepidium meyenii Walp) como ingrediente activo y que tiene una acción contra la obesidad y/o una acción hipocolesterolemiante. El documento US 2008/020067 se refiere a unos hidratantes para la piel, y en particular a un hidratante para la piel que contiene unos extractos de plantas del género Cruciferae, en particular plantas de Maca.
El documento EP 1714635 se refiere a un procedimiento de extracción eficaz de extracto de Maca con la ayuda de etanol.
El documento EP 1743934 se refiere a una bebida alcohólica que contiene un extracto de Maca.
El documento JP 2009067763 describe un extracto de Maca (Lepidium meyenii Walp) como agente para prevenir la resaca.
El documento JP 2007031371 describe un extracto de Maca (Lepidium meyenii Walp) como agente para prevenir los trastornos del sueño.
El documento JP 2010235533 describe un extracto de hojas de Maca obtenido por extracción sólido-líquido con etanol.
El documento TELLEZ et al. describe la composición de un aceite de Maca obtenido por destilación.
El documento DE 102008021586 describe una composición nutricional para la producción de una bebida energética deportiva que puede comprender un extracto de Maca como componente vasoactivo.
El documento FR 2885052 describe la utilización de un extracto de Maca (Lepidium meyenii) para la preparación de un medicamento dermatológico de uso tópico para prevenir y tratar la deficiencia de la microcirculación cutánea. El documento FR 2945943 describe un extracto de planta rico en polifenoles que puede ser obtenido por extracción sólido-líquido.
Descripción de la invención
Los inventores han descubierto que los extractos de partes aéreas de Maca (Lepidium meyenii), en particular los extractos de hojas, tallo, flores o semillas, y ventajosamente unos extractos de hojas, presentan unas propiedades cosméticas dermatológicas o farmacéuticas jamás descritas hasta ahora.
En particular, es la primera vez que unos extractos de partes aéreas de Maca se utilizan como tales, por sus propiedades específicas, en particular para mejorar la firmeza o la tonicidad de la piel, o también como agentes antienvejecimiento.
La invención tiene por objeto un extracto de partes aéreas de Maca rico en polifenoles, que contiene por lo menos un 5% en peso de polifenoles, expresado en equivalente de ácido gálico, con respecto al peso del extracto seco. Se entiende por extracto de partes aéreas de Maca rico en polifenoles, un extracto obtenido mediante unos procedimientos que permiten concentrar los polifenoles potencialmente presentes en las partes aéreas de Maca de manera que este extracto contenga por lo menos un 5% en peso de polifenoles expresado en equivalente de ácido gálico con respecto al peso total del extracto seco, típicamente por evaluación de Folin-Ciocalteu.
Según una variante ventajosa de la invención, el extracto contiene, expresado en equivalente de ácido gálico con respecto al extracto seco obtenido, del 5% al 10% en peso de polifenoles.
El contenido en extracto seco en el extracto según la invención varía del 0,01 al 90%, ventajosamente del 0,5 al 50%, más ventajosamente del 0,5 al 15%, aún más ventajosamente del 0,5 al 5% en peso con respecto al peso total del extracto.
De manera particularmente ventajosa según la invención, los polifenoles son unos flavonoides tales como unos flavonoles.
El extracto según la presente invención contiene por lo menos un 2% en peso de flavonoides, expresado en equivalente rutina, con respecto al peso total del extracto seco, típicamente por evaluación con cloruro de aluminio. Ventajosamente, el extracto de partes aéreas de Maca contiene por lo menos entre el 2 y el 4% en peso de flavonoides, expresado en equivalente rutina, con respecto al peso total del extracto seco.
Típicamente, los flavonoides del extracto según la presente invención son unos flavonoles, ventajosamente seleccionados de entre el grupo constituido por la quercetina, el kaempferol, sus derivados tales como sus derivados glicosilados, y sus mezclas.
En un modo de realización particular de la presente invención, los flavonoides contienen la quercetina y el kaempferol, sus derivados tales como sus derivados glicosilados, o sus mezclas, ventajosamente a una concentración de por lo menos un 30%, típicamente de por lo menos un 50% en peso, en particular de por lo menos un 70%, ventajosamente por lo menos un 80%, más ventajosamente por lo menos un 90%, expresado en equivalente de rutina, con respecto al peso total de los flavonoides.
Según una variante ventajosa de la invención, el extracto contiene además del 0% al 70%, ventajosamente del 10 al 60%, más ventajosamente del 20 al 50%, más ventajosamente del 30 al 40%, en peso de azúcares, estando los % expresados en peso con respecto al peso total del extracto seco, típicamente por dosificación HPLC.
El extracto según la invención contiene por otro lado ventajosamente del 0 al 50% en peso, más ventajosamente del 0 al 20% en peso, aún más ventajosamente del 0 al 10% en peso de lípidos, estando los % expresados en peso con respecto al peso total del extracto seco.
El extracto según la invención contiene por otro lado ventajosamente del 0 al 60% en peso, más ventajosamente del 0,5 al 30% en peso, aún más ventajosamente del 0,5 al 10% en peso de proteínas, estando los % expresados en peso con respecto al peso total del extracto seco, típicamente por evaluación de Bradford.
En el marco de la presente invención, las partes aéreas de Maca se seleccionan de entre el grupo constituido por las hojas, los tallos, las flores, las semillas o sus mezclas.
Los tubérculos de Maca, los hipocótilos de Maca y las raíces de Maca, que crecen bajo tierra, no pertenecen por lo tanto a las partes aéreas de Maca en el sentido de la presente invención.
De manera particularmente ventajosa, las partes aéreas son unas hojas de Maca.
Este extracto es susceptible de ser obtenido por extracción sólido-líquido de las partes aéreas, frescas o secas, de Maca en un disolvente seleccionado de entre unas mezclas binarias agua/glicerol y/o agua/glicol, en unas proporciones comprendidas entre el 30 y el 90%, de glicerol y/o de glicol en agua.
Mayoritariamente, se utilizan unas mezclas binarias de disolvente de tipo agua y un disolvente seleccionado de entre el glicerol o el propanodiol.
En un modo de realización particular, el disolvente de extracción es una mezcla hidro-glicerólica, y/o hidro-glicólica, tal como una mezcla agua-propanodiol, en una proporción comprendida entre el 30 y el 90% de glicerol, y/o de glicol en agua.
Más particularmente, en el marco de la extracción sólido-líquido de las partes aéreas, frescas o secas, de Maca, se introduce entre el 0,1 y el 50% en peso (en equivalente de materia seca) de partes de planta deseadas en el disolvente de extracción, y preferentemente entre el 1 y el 10% en peso, típicamente el 5% en peso (estando los % expresados en peso de la materia seca con respecto al peso total utilizado). La parte seca de Maca puede ser las hojas, los tallos, las flores, las semillas, solos o asociados, y preferentemente las hojas.
En particular, en presencia de glicerol, se selecciona una proporción comprendida entre el 0 y el 100% de glicerol en agua, preferentemente entre el 30 y el 80%, y ventajosamente el 50% (los % están expresados en peso de glicerol con respecto al peso total agua glicerol).
En particular, en presencia de glicol y más particularmente de propanodiol, se selecciona una proporción comprendida entre el 0 y el 100% de propanodiol en agua, preferentemente entre el 10 y el 80%, y ventajosamente el 80% (los % están expresados en peso de propanodiol con respecto al peso total agua propanodiol).
La temperatura de extracción está comprendida ventajosamente entre 4°C y 100°C, y preferentemente entre 10°C y 60°C, y más particularmente entre 15°C y 30°C.
La duración de extracción varía ventajosamente de 30 minutos hasta 4h, y preferentemente de 30 minutos hasta 2h, y más ventajosamente es de aproximadamente 1h.
Al final de la extracción, la materia seca residual se separa ventajosamente de la fase líquida, por ejemplo, por filtración, decantación o centrifugación. La fase líquida así obtenida puede ser filtrada con la ayuda de filtros de porosidad adaptada con el fin de obtener una solución límpida.
Estas primeras etapas de separación pueden estar seguidas por unas etapas de purificación, por ejemplo, por ultrafiltración y/o nanofiltración, que permiten concentrar las potenciales moléculas de interés en detrimento de otras.
El extracto obtenido podrá presentarse en forma líquida, pero también se podrá secar según los procedimientos conocidos por el experto en la materia, la atomización o la liofilización, por ejemplo, con o sin soporte tal como la maltodextrina.
La descripción tiene asimismo por objeto un procedimiento de preparación de un extracto de partes aéreas de Maca, ventajosamente de las hojas de Maca, que comprende por lo menos una etapa de extracción sólido-líquido de las partes aéreas de Maca en una mezcla binaria de agua con un disolvente seleccionado de entre el grupo constituido por los gliceroles, los glicoles tales como el propanodiol, y sus mezclas.
Típicamente, el procedimiento comprende las etapas sucesivas siguientes:
(a) dispersión y extracción en un disolvente adaptado de partes aéreas de Maca y ventajosamente de las hojas, siendo el disolvente ventajosamente una mezcla binaria agua/glicerol y/o agua/glicol,
(b) centrifugación y/o filtración del extracto obtenido tras la etapa (a);
(c) llegado el caso, ultrafiltración y/o diafiltración y/o nanofiltración del extracto obtenido tras la etapa (b); y después
(d) recuperación del extracto de parte aéreas de Maca; y
(e) secado eventual del extracto obtenido en la etapa (d) sobre un soporte o no.
Durante la etapa (a), se utilizan ventajosamente las partes aéreas, en particular las hojas, en las proporciones siguientes: entre el 0,1 y el 50% de materia seca de hojas, y preferentemente entre el 5 y el 20%, y típicamente el 5%, estando los porcentajes expresados en peso de la materia seca con respecto al peso total utilizado (partes aéreas disolvente).
La extracción de la etapa (a) se lleva a cabo ventajosamente bajo agitación. No se añade ninguna enzima.
Durante la etapa (a), se utilizan ventajosamente los disolventes siguientes en mezcla con agua: glicerol o propanodiol, en una proporción comprendida ventajosamente entre el 30 y el 90% de estos disolventes en agua y más ventajosamente entre el 50 y el 80% (los % se expresan en peso del disolvente con respecto al peso total disolvente agua).
La invención tiene asimismo por objeto una composición que comprende, como agente activo, un extracto de partes aéreas de Maca, eventualmente en asociación con un excipiente apropiado.
La composición es ventajosamente cosmética, farmacéutica, dermatológica o nutracéutica.
Dicha composición se formula preferentemente para ser administrada por vía tópica externa u oral.
Según una variante ventajosa de la invención, la composición contiene del 0,01 al 10%, típicamente del 0,01 al 5%, ventajosamente entre el 1 y el 5%, en peso de extracto, expresado en porcentaje de extracto seco.
Según otro aspecto de la invención, la composición comprende además por lo menos otro compuesto activo además del extracto de partes aéreas de Maca.
Este otro compuesto se puede seleccionar de entre todos los compuestos y sus equivalentes funcionales, enunciados a continuación.
Este otro compuesto se puede seleccionar en particular de entre unos agentes activos utilizados clásicamente en dermatología, en farmacéutica o en cosmética y conocidos por el experto en la materia, tales como los emolientes, los agentes activos hidratantes, los queratorreguladores, los queratolíticos, los agentes cicatrizantes y/o reestructurantes de la barrera cutánea, los agentes sebo-reguladores, los agentes antiirritantes y/o antiinflamatorios y/o calmantes, los agentes antioxidantes, los agentes antienvejecimiento, los agentes despigmentantes o hipopigmentantes, los agentes pigmentantes, los agentes lipolíticos o inhibidores de la lipogénesis o también los agentes anticelulitis o adelgazantes, los filtros y pantallas solares minerales u orgánicos (pigmentarios o ultrafinos), los compuestos antifúngicos, los conservantes, los agentes antibacterianos, los pre- y probióticos, los antibióticos, los inmunomoduladores.
Más particularmente, los agentes cicatrizantes y/o reestructurantes de la barrera cutánea que se pueden utilizar en asociación son ventajosamente el pantenol (vitamina B5), el arabinogalactano, el óxido de zinc, las ceramidas, el colesterol, el escualano y los fosfolípidos.
Los agentes sebo-reguladores que se pueden utilizar en asociación se seleccionan ventajosamente de entre el grupo constituido por los inhibidores de 5-alfareductasa. El zinc (y los derivados del zinc tal como sus sales gluconato, salicilato y ácido piroglutámico) y la espironolactona, presentan también una actividad sebo-supresora. Son de interés otros sebo-reguladores de origen lipídico que actúan sobre la calidad del sebo, como el ácido linoleico.
El agente antiinflamatorio y/o antiirritante y/o calmante puede ser el arabinogalactano.
Entre los agentes hipopigmentantes o despigmentantes, se puede citar la N-undecilenoil-L-fenilalanina (Sepiwhite®).
Los activos protectores solares que se pueden utilizar en asociación son ventajosamente unos filtros o pantallas solares UVB y/o UVA; tales como las pantallas o filtros minerales y/u orgánicos conocidos por el experto en la materia quien adaptará su elección y sus concentraciones en función del grado de protección buscado.
Los conservantes que se pueden utilizar en asociación son, por ejemplo, los utilizados generalmente en cosmética y en nutracéutica, las moléculas con actividad antibacteriana (pseudo-conservantes) tales como los derivados caprílicos como, por ejemplo, la capriloil glicina y el caprilato de glicerilo; el hexanodiol, el levulinato de sodio, y los derivados de zinc y de cobre (gluconato y PCA).
Entre los activos recomendados en asociación con el extracto según la invención, se pueden citar los extractos vegetales, en particular:
- los aceites vegetales tales como los aceites de soja y/o el aceite de colza, el aceite de aguacate (WO 2004/012496, WO 2004/012752, WO 2004/016106, WO 2007/057439), el aceite de altramuz, ventajosamente el aceite de altramuz blanco suave (WO 98/47479), o una mezcla de estos aceites;
- el oleodestilado o los concentrados de aceite vegetal o animal, en particular de girasol, más ventajosamente concentrados de girasol linoleicos, tales como el aceite de girasol concentrado en insaponificables (Soline®) (véase la solicitud internacional WO 01/21150) comercializado por los laboratorios Expanscience, los aceites concentrados en insaponificables de tipo aceite de aguacate, de colza, de maíz o de palma, útiles en particular por su actividad hidratante y/o emoliente, cicatrizante y/o reestructurante de la barrera cutánea, antiinflamatoria y/o antiirritante y/o calmante;
- los insaponificables de vegetales o de aceite vegetal, ventajosamente unos furanos de aguacate (Avocadofurane®), que se pueden obtener mediante el procedimiento descrito en la solicitud internacional WO 01/21605, los insaponificables de aguacate y/o de soja, más particularmente una mezcla de insaponificables de aguacate furánicos y de insaponificables de soja, ventajosamente en una relación respectiva de aproximadamente 1/3-2/3 (tal como Piasclédine®), los insaponificables de soja (tales como los obtenidos según el procedimiento descrito en la solicitud internacional WO 01/51596), los insaponificables esterólicos (típicamente unos insaponificables cuyo contenido en esteroles, en metilesteroles y en alcoholes triterpénicos está comprendido entre el 20 y el 95% en peso, preferentemente del 45-65% en peso, con respecto al peso total del insaponificable), los fitosteroles, los ésteres de esteroles y los derivados vitamínicos, útiles en particular por su actividad cicatrizante y/o reestructurante de la barrera cutánea, antienvejecimiento, antiinflamatoria;
- los péptidos o complejos de aminoácidos vegetales, en particular los péptidos de aguacate (tales como los descritos en la solicitud internacional WO 2005/105123), los péptidos de altramuz (tales como los obtenidos según el procedimiento descrito en la solicitud WO 2005/102259), los péptidos de quinoa (tal como los descritos en la solicitud internacional WO 2008/080974), los péptidos de Maca tales como los descritos en la solicitud internacional WO 2004/112742), los péptidos de soja fermentados o no, los péptidos de arroz (tales como los descritos en la solicitud internacional WO 2008/009709), útiles en particular por su actividad hidratante y/o emoliente (aguacate) queratorreguladora (altramuz, quinoa), cicatrizante y/o reestructurante de la barrera cutánea (maca, quinoa, soja), antiinflamatoria y/o antiirritante y/o calmante (altramuz, quinoa), antioxidante (aguacate), antienvejecimiento (altramuz, maca), pigmentante (arroz);
- los azúcares de vegetales, en particular los azúcares de aguacate (tales como los descritos en la solicitud WO 2005/115421), útiles en particular por su actividad queratorreguladora, cicatrizante y/o reestructurante de la barrera cutánea, antiinflamatoria y/o antiirritante y/o calmante;
- el avocadato de butilo (5 alpha Avocuta®), inhibidor de la 5-alfa reductasa (véanse los documentos WO 01/52837 y WO 02/06205), típicamente regulador de la secreción de seborrea que se encuentra aumentada en el acné o la caspa;
- los extractos ricos en polifenoles, y más particularmente los extractos de frutos de aguacate (tal como el descrito en la solicitud FR 1061 047) y un extracto de partes aéreas de Gynandropsis gynandra (FR 1061 051);
- el lupeol (FR 2822821, FR 2857596) útil en particular para favorecer la cicatrización,
- un extracto total de altramuz (tal como el descrito en la solicitud internacional WO2005/102259), particularmente adaptado para el tratamiento de las irritaciones;
- una manteca de Cupuagu, particularmente apreciada por sus propiedades hidratantes;
- un extracto de semillas de Acacia macrostachya (FR 0958525), de semillas de Schizandra sphenanthera (FR 0955343 y FR 0955344), y de semillas de Vigna unguiculata (FR 0958529).
Entre los agentes activos recomendados en asociación con el extracto según la invención, se pueden citar las oxazolinas, en particular las seleccionadas de entre el grupo constituido por la 2-undecil-4-hidroximetil-4-metil-1,3-oxazolina, la 2-undecil-4,4-dimetil-1,3-oxazolina, la (E)-4,4-dimetil-2-heptadec-8-enil-1,3-oxazolina, la 4-hidroximetil-4-metil-2-heptadecil-1,3-oxazolina, la (E)-4-hidroximetil-4-metil-2-heptadec-8-enil-1,3-oxazolina, la 2-undecil-4-etil-4-hidroximetil-1,3-oxazolina, preferentemente la 2-undecil-4,4-dimetil-1,3-oxazolina (OX-100 o Cyclocéramide®; WO 2004050052, WO 2004050079, y WO 2004112741). Son particularmente útiles por su actividad antiinflamatoria y/o antiirritante y/o calmante, antioxidante, despigmentante, inmunomoduladora.
Entre los activos recomendados en asociación con el extracto según la invención, se pueden citar los inhibidores de 5-alfa reductasa, tal como el avocadato de butilo (5 alpha Avocuta®).
Todas estas asociaciones comprenden por lo menos otro compuesto activo, además del extracto de partes aéreas de Maca, y pueden comprender dos, tres, cuatro o más compuestos activos tales como se han descrito anteriormente.
La composición según la invención puede ser formulada en forma de diferentes preparaciones adaptadas a una administración tópica, a una administración oral, rectal, vaginal, nasal, auricular o bronquial, así como a una administración parenteral.
La composición según la invención se formula ventajosamente en forma de diferentes preparaciones adaptadas a una administración tópica, más particularmente para la aplicación sobre la piel y/o los faneros y/o las mucosas.
Según una primera variante, las diferentes preparaciones son adecuadas para la administración tópica e incluyen en particular las cremas, las emulsiones, las leches, las pomadas, las lociones, los aceites, las soluciones acuosas o hidro-alcohólicas o glicólicas, los polvos, los parches, los espráis, los champús, los esmaltes o cualquier otro producto para aplicación externa.
Según una segunda variante, las diferentes preparaciones son adecuadas para una administración oral; pudiendo entrar el extracto de partes aéreas de Maca o bien en un complemento alimenticio o bien en una composición nutracéutica. El complemento alimenticio puede presentarse en forma del extracto de partes aéreas de Maca como tal o bien en forma de cápsulas o de cápsulas blandas de gelatina o vegetales en el marco de la presente invención. Dicho complemento alimenticio puede entonces contener del 10 al 100% en peso de partes aéreas de Maca.
Los modos de administración, las posologías y las formas galénicas óptimas de los compuestos y composiciones según la invención pueden ser determinadas según los criterios generalmente tenidos en cuenta en el establecimiento de un tratamiento farmacéutico, en particular dermatológico, cosmético o veterinario adaptado a un paciente o a un animal, como por ejemplo la edad o el peso corporal del paciente o del animal, la gravedad de su estado general, la tolerancia al tratamiento, los efectos secundarios constatados, el tipo de piel. En función del tipo de administración deseada, la composición y/o los compuestos activos según la invención pueden comprender además por lo menos un excipiente farmacéuticamente aceptable, en particular dermatológicamente aceptable, o un excipiente cosméticamente aceptable. Según la primera variante, se utiliza un excipiente adaptado para una administración por vía tópica externa. La composición según la presente invención puede comprender además por lo menos un adyuvante farmacéutico o cosmético conocido por el experto en la materia, seleccionado de entre los espesantes, los conservantes, los perfumes, los colorantes, unos filtros químicos o minerales, los agentes hidratantes, las aguas termales, etc.
La composición que comprende un extracto de partes aéreas de Maca que tiene las especificaciones indicadas está destinada particularmente a una utilización cosmética, farmacéutica, dermatológica o nutracéutica.
En el marco de una utilización cosmética, farmacéutica o dermatológica, la composición se formulará ventajosamente en forma de una preparación adecuada para una administración tópica.
En el marco de una utilización con fines nutracéutico o cosmético (“cosmet-food”), la composición se formulará ventajosamente en forma de una preparación adecuada para una administración oral.
La invención tiene también por objeto la utilización de un extracto de partes aéreas de Maca para la preparación de una composición cosmética, farmacéutica, dermatológica o de una composición nutracéutica.
Ventajosamente, la composición o el extracto según la presente invención se utiliza en la prevención y/o el tratamiento de los trastornos o patologías de la piel y/o de las mucosas y/o de los faneros.
De manera particularmente ventajosa, el extracto o la composición según la invención se utiliza en aplicaciones cosméticas, ventajosamente por vía tópica, en particular para el cuidado o la higiene de la piel y/o de las mucosas y/o de los faneros, tales como el cabello, o también para la prevención y/o el tratamiento de los trastornos de la piel y/o de las mucosas y/o de los faneros tales como el cabello.
La composición o el extracto según la presente invención también se puede utilizar ventajosamente en la prevención y/o el tratamiento de los trastornos vasculares.
La composición o el extracto según la invención es particularmente útil para el fortalecimiento de los vasos sanguíneos, de las paredes y del tono vascular y/o para actuar sobre la estimulación de la circulación sanguínea, y/o para actuar sobre las células endoteliales, y contribuir así a un efecto drenante para luchar contra las piernas pesadas, las ojeras, la celulitis, la flaccidez cutánea.
El fortalecimiento del tono vascular favorece la vasoconstricción y el mantenimiento de la homeostasis de las paredes vasculares.
La composición o el extracto según la presente invención también se puede utilizar ventajosamente en la prevención y/o el tratamiento de las alteraciones del tejido dérmico.
Se puede citar como ejemplo de alteración del tejido dérmico los desequilibrios de la matriz dérmica tales como las arrugas, los problemas de cicatrización, la firmeza o la elasticidad de la piel.
Así, la composición o el extracto según la invención se utiliza también ventajosamente en la prevención del envejecimiento, en particular del envejecimiento intrínseco o también del envejecimiento fotoinducido y de la piel con estrías.
La composición o el extracto según la presente invención se puede utilizar también ventajosamente en la prevención y/o el tratamiento de las regulaciones del tejido adiposo, y más particularmente para la lucha contra la acumulación del tejido adiposo y la piel con celulitis.
En particular, la composición o el extracto según la invención está destinada a la prevención y/o al tratamiento de las reacciones o patologías alérgicas, inflamatorias, irritativas o de los trastornos de la barrera o de la homeostasis de la piel, de los faneros (cabellos y uñas) y/o de las mucosas (encías, periodonto, mucosas, genitales) inmaduro(s), normal(es) o maduro(s)/envejecido(s).
Se entiende por trastornos de la barrera de la piel, de los faneros y/o de las mucosas, los trastornos que intervienen a nivel de la capa externa de la epidermis.
Se entiende por trastornos de la homeostasis de la piel, de los faneros y/o de las mucosas, los trastornos que resultan de los procesos de renovación y equilibrio de las células tales como la psoriasis, la dermatitis de las nalgas, la dermatitis atópica, la piel seca (xerosa), la piel deshidratada y la piel fotosensibilizada.
Ventajosamente, la composición o el extracto según la invención se puede utilizar para la prevención y/o el tratamiento de las reacciones, trastornos o patologías:
- de la piel, tales como el acné, la rosácea o eritrocuperosis, la psoriasis, la dermatitis de las nalgas, la dermatitis atópica, el eczema, la dermatitis de contacto, la dermatitis irritativa, la dermatitis alérgica, la dermatitis seborreica (costra láctea), la piel sensible, la piel reactiva, la piel seca (xerosa), la piel deshidratada, la piel con rojeces, el eritema cutáneo, la piel fotoensibilizada, la piel pigmentada (melasma, pigmentación post-inflamatoria, etc.), la piel despigmentada (vitíligo), los herpes, las grietas, las picaduras, las grietas en particular de los senos, las quemaduras de sol, las inflamaciones que se deben a los rayos de cualquier tipo, las irritaciones por agentes químicos, físicos (por ejemplo, estrés de tensión para las mujeres embarazadas), bacteriológicos, fúngicos o virales, parasitarios (piojos, sarna, tiña, ácaros, dermatofitos), radiológicos o por deficiencia de la inmunidad innata (péptidos antimicrobianos) o adquirida (celular, humoral, citoquinas), y/o
- de las mucosas tales como las encías y periodonto que pueden presentar unas gingivitis (encías sensibles de los recién nacidos, problema de higiene, que se debe al tabaquismo u otros), enfermedades periodontales, o de las mucosas genitales que pueden presentar irritaciones de las esferas genitales machos o hembras externas o internas, y/o
- de los faneros, tales como las uñas (uñas quebradizas, frágiles, etc.) y del cabello (alopecia, caspa, hirsutismos, dermatitis seborreicas, foliculitis) inmaduro, normal o maduro, que presenta en particular trastornos del cuero cabelludo tales como las alopecias (o calvicie) androgenéticas, agudas, localizadas, cicatriciales, congénitas, occipitales del lactante, alopecia aerata, que se deben a la quimioterapia/radioterapia, o también el efluvio telógeno, el efluvio anágeno, la distrofia pilar, la tricotilomanía, la tiña o la caspa grasa o seca.
La invención se refiere asimismo a un procedimiento de cuidado cosmético de la piel y/o de los faneros y/o de las mucosas, para mejorar su estado y/o su aspecto, que comprende la administración o que consiste en administrar una composición cosmética o un extracto según la presente invención.
En un modo de realización del procedimiento cosmético según la invención, la composición o el extracto según la invención se utiliza para mejorar la firmeza, la elasticidad o la tonicidad de la piel, o prevenir la falta de firmeza o de tonicidad o de elasticidad de la piel, o también para sintetizar y/o proteger la matriz extracelular, o también para prevenir y/o tratar las alteraciones del tejido dérmico.
En otro modo de realización del procedimiento cosmético según la invención, la composición o el extracto según la invención se utiliza como agente antienvejecimiento o antienvejecimiento de la piel, de los faneros o de las mucosas, en particular contra el envejecimiento intrínseco o extrínseco, en particular como agente fotoenvejecimiento o agente anti-UV, o también como agente para luchar contra la acumulación del tejido adiposo y la piel con celulitis.
En otro modo de realización del procedimiento cosmético según la invención, la piel y/o los faneros y/o las mucosas considerados son ventajosamente los que presentan un trastorno de la circulación y del tono vascular.
Ejemplo 1
Los tallos con hojas de Maca secados y triturados se ponen en suspensión bajo agitación al 5% en una mezcla etanol/agua 10/90 p/p durante 1h a temperatura ambiente. La materia seca residual se separa de la fase líquida o bien por filtración, decantación o bien por centrifugación y la fase líquida así obtenida se puede filtrar con la ayuda de filtros de porosidad adaptada con el fin de obtener una solución límpida. El extracto obtenido presenta las características siguientes:
■ Extracto seco: 1,8%
■ Azúcares totales (HPLC): 32%/seco
■ Polifenoles totales (Folin - Ciocalteu): 5,7%/seco
■ Flavonoides totales (AlCl3): 1,7%
Este extracto presenta una actividad antirradicalaria, anti-DPPH “in tubo", para la cual se ha podido determinar la concentración inhibidora 50 (IC50) y es de 0,29 mg de extracto seco, lo cual representa 20 |jg de polifenoles en el medio de reacción.
Ejemplo 2
Los tallos con hojas de Maca secados y triturados se ponen en suspensión bajo agitación al 5% en una mezcla glicerol/agua 50/50 p/p durante 1h a temperatura ambiente. La materia seca residual se separa de la fase líquida o bien por filtración, decantación, o bien por centrifugación y la fase líquida así obtenida se puede filtrar con la ayuda de filtros de porosidad adaptada con el fin de obtener una solución límpida. El extracto obtenido presenta las características siguientes:
■ Extracto seco: 1,8%
■ Azúcares totales (HPLC): 37% /seco
■ Polifenoles totales (Folin - Ciocalteu): 6,4%/seco
■ Flavonoides totales (AlCl3): 2,2 %/seco
Este extracto presenta una actividad antirradicalaria, anti-DPPH “in tubo", para la cual se ha podido determinar la concentración inhibidora 50 (IC50) y es de 0,26 mg de extracto seco, lo cual representa 16,5 |jg de polifenoles en el medio de reacción.
Ejemplo 3
Los tallos con hojas de Maca secados y triturados se ponen en suspensión bajo agitación al 5% en una mezcla propanodiol/agua 80/20 p/p durante 1 h a temperatura ambiente. La materia seca residual se separa de la fase líquida o bien por filtración, decantación, o bien por centrifugación y la fase líquida así obtenida se puede filtrar con la ayuda de filtros de porosidad adaptada con el fin de obtener una solución límpida. El extracto obtenido presenta las características siguientes:
■ Extracto seco: 1,1%
■ Azúcares totales (HPLC): 40% /seco
■ Polifenoles totales (Folin - Ciocalteu): 7,6%/seco
■ Flavonoides totales (AlCl3): 3,6%
Este extracto presenta una actividad antirradicalaria, anti-DPPH “in tubo", para la cual se ha podido determinar la concentración inhibidora 50 (IC50) y es de 0,28 mg de extracto seco, lo cual representa 22,5 jg de polifenoles en el medio de reacción.
Ejemplo 4: Composiciones para aplicación por vía tópica
Los inventores presentan a continuación varias composiciones para aplicación por vía tópica. Los extractos de partes aéreas de Maca (PA Maca) se pueden incorporar a diversos productos cosméticos, tales como aguas de limpieza, emulsiones aceite en agua, emulsiones agua en aceite, aceites, leches, lociones, champús, productos espumantes y espráis, cuyas composiciones se presentan a continuación. Los porcentajes representan el peso del producto con respecto al peso total de la composición.
AGUA DE LIMPIEZA PARA PIEL SENSIBLE
Figure imgf000010_0001
EMULSION ANTI-EDAD
Figure imgf000010_0002
Figure imgf000011_0001
EMULSION RESTRUCTURANTE
Figure imgf000011_0002
LECHE PARA PIEL SECA, ATOPICA
Figure imgf000011_0003
ESPRAY CALMANTE
Figure imgf000012_0001
CHAMPU ANTICASPA
Figure imgf000012_0002
Ejemplo 5: Composiciones para la administración por vía oral
Los extractos de hojas de maca se integran a composiciones orales, en composiciones que permiten la administración de 50 mg a 200 mg de extracto de hojas de maca por día.
1/ Composición antiestrías en forma de cápsulas blandas
- Extracto de partes aéreas de maca 30 mg
- Aceite de Awara 60 mg
- Aceite de colza rico en insaponificable 300 mg
- Vitamina del grupo B (B1, B2, B3, B5, B6, B9, B12), CSP 100% de los ADR
- Tocotrienoles CSP 50% ADR
- Vitamina E
- Cera de abeja
- Lecitina de soja
- Gelatina alimentaria
- Glicerina CSP 1 cápsula blanda
Esta composición se administra de 4 a 6 cápsulas de 500 mg por día.
2/ Comprimidos anticaída del cabello
- Extracto de partes aéreas de maca 25 mg
- Extractos de cereales (trigo, alforfón, mijo, espelta) rico en aminoácidos azufrados 200 mg
- Vitamina C CSP 50% de los ADR - Glicosaminoglicanos procedentes de cartílagos de pescados 200 mg
- Glucidex IT 19 (agente de compresión) CSP 1 comprimido de 800 mg Esta composición se administra de 5 a 8 comprimidos por día.
3/ Ejemplos en barra polvo adelgazante
- Extracto de partes aéreas de maca 100 mg
- Extracto de té rico en polifenoles 100 mg
- Extracto de uva rico en OPC 50 mg
- Betaglucanos de origen vegetal 100 mg
- Goma xantana 1 mg
- Ascorbato de sodio 0,3 mg
- Maltodextrina CSP 5 g
Esta composición se administra 2 veces por día.
Ejemplo 6: Actividades biológicas
1. Fortalecimiento de las paredes vasculares
a. Actividad sobre células endoteliales
Se ha estudiado el efecto del extracto de hojas de maca sobre unas células endoteliales dérmicas mediante un screening en PCR array.
Las células endoteliales son las células constitutivas de la pared vascular, tienen por lo tanto un papel preponderante para el mantenimiento del equilibrio vascular y regulan las interacciones entre el vaso sanguíneo y los tejidos circundantes (dermis).
y Material y procedimientos:
Se trataron unas células endoteliales microvasculares humanas mediante el extracto de hojas de maca (MC) al 0,005% y 0,01% (p/v de materia activa) durante 24 horas. Después de la incubación, se analizó la expresión génica de diferentes marcadores por RT-PCR cuantitativa en tiempo real con la ayuda de un PCR array.
y Resultados y conclusión:
Los resultados del screening sobre células endoteliales han permitido mostrar que el extracto de hojas de maca (tabla 1):
- estimula la expresión génica de moléculas implicadas en el fortalecimiento de los vasos: angiopoyetina 1 (papel en el establecimiento y la estabilización de los vasos), serpina 1 (anti-proteasa), caderina 5, fibrillina 1, integrina aV (moléculas de adhesión célula/célula o célula/matriz que tiene un papel en la estabilización de los vasos), a SMA o a actina del músculo liso y troponina 1 (fortalecimiento de los vasos/elasticidad); - estimula la expresión génica de moléculas implicadas en el tono vascular: calmodulina (control de la permeabilidad vascular), endotelina 1 y ECE1 o Endothelin Converting Enzyme 1 (vasoconstricción); - estimula la expresión génica de moléculas de defensa: Heme oxigenasa 1 (papel protector impidiendo al hemo libre participar en reacciones pro-oxidantes) y tiorredoxina (reparación de los daños oxidativos de las proteínas); y
- inhibe la expresión génica de moléculas implicadas en la inflamación: CSF1 o factor estimulante de colonias de macrófagos 1 (control de la producción/diferenciación/función de los macrófagos) y selectina E (molécula de adhesión, papel en el reclutamiento de células inflamatorias).
Estos efectos favorecen una actividad estimuladora del tono vascular y del fortalecimiento de los vasos sanguíneos. Tabla 1: Screening de actividad en PCR array sobre células endoteliales
Expresión génica (Cantidad relativa en % con respecto a las células controles) Células controles MC 0,005% MC 0,01% Fortalecimiento de los vasos
Angiopoyetina 1 100 142 207 Serpina 1 100 139 157 Caderina 5 100 121 198 Expresión génica (Cantidad relativa en % con respecto a las células controles)
Células controles MC 0,005% MC 0,01% Fortalecimiento de los vasos
Fibrillina 1 100 155 199 Integrina aV 100 145 174
a SMA 100 119 147 Troponina 1 100 116 201 Tono vascular
Calmodulina 100 121 151 Endotelina 1 100 119 144 ECE 1 100 117 162 Respuesta al estrés
Hemo oxigenasa 1 100 143 158 Tiorredoxina 100 131 140 Inflamación
CSF 1 100 57 106 Selectina E 100 49 69
2. Protección y fortalecimiento de la matriz dérmica
a. Actividad sobre marcadores de la matriz dérmica
Se ha investigado la actividad del extracto de hojas de maca sobre la matriz dérmica en unos fibroblastos dérmicos analizando la expresión génica de diferentes marcadores:
- el colágeno de tipo I, componente mayoritario de la matriz extracelular dérmica, responsable de la firmeza y de la resistencia de la piel;
- la elastina, responsable de la elasticidad de la piel;
- la MMP1 (matriz metaloproteasas de tipo 1), responsable de la degradación de los colágenos de tipo I y III; - la dermatopontina que tiene un papel en el ensamblaje de las fibras de colágeno, es importante para el mantenimiento de la estructura de la matriz extracelular dérmica y la flexibilidad del tejido;
- la decorina que se une a las fibras de colágeno para impedir la escisión por la MMP1;
- la fibronectina: glicoproteína de alto peso molecular que tiene un papel en la estructura de la matriz extracelular dérmica;
- la hialuronano sintasa 2: enzima implicada en la formación del ácido hialurónico, molécula higroscópica importante para la hidratación y la densidad de la piel.
y Material y procedimiento:
Se trataron unos fibroblastos dérmicos humanos normales durante 24 horas mediante el extracto de hojas de maca (MC) al 0,002% y al 0,005% (p/v de materia activa) o mediante el TGFpl a 5 ng/ml (referencia).
Al final de la incubación, se ha analizado la expresión génica de diferentes marcadores de la matriz dérmica por RT-PCR en tiempo real.
Los resultados se analizaron estadísticamente por una ANOVA de un factor seguida de un ensayo de Dunnett. y Resultados y conclusión:
Como lo muestra la tabla 2, el extracto de hojas de maca ha aumentado significativamente la expresión génica del colágeno I, de la elastina, de la dermatopontina, de la decorina, de la fibronectina y de la hialuronano sintasa 2. Por otro lado, el extracto de hojas de maca ha inhibido significativamente la expresión génica de la MMP1.
Estos resultados favorecen un fortalecimiento de la matriz extracelular dérmica.
Tabla 2: Expresión génica de marcadores de la matriz dérmica en unos fibroblastos (Cantidad Relativa) _______________________Control__________ TGFP1________________MC 0,002%____________ MC 0,005% Colágeno I_______________1,00 1,40_______ 40%________1,59 +59% (p<0,001) 1,23 +23% Elastina_________________ 1,00 1,57_______ 57%________1,66 +66% (p<0,05) 1,25 +25% MMP1___________________ 1,00 0,22 -78% (p<0,001) 0,58 -42% (p<0,001) 0,72 -28% (p<0,05) Dermatopontina__________ 1,00 1,34 34% (p<0,05) 1,37 +37%(p<0,01) 1,28
Figure imgf000015_0001
28% (p<0,05) Pecorina________________ 1,00 nd________ n d ________ 1,35 +35% (p<0,05) 1,15 +15% Fibronectina_____________ 1,00 2,41 141% (p<0,001) 1,53 +53%(p<0,01) 1,42 +42% (p<0,05) Hialuronano sintasa 2 1,00 nd_________ nd_________ 1,40 +40%(p<0,01) 1,20______ 20% nd: no determinado
b. Actividad sobre un marcador de la matriz dérmica de los fibroblastos envejecidos
Se ha investigado el efecto del extracto de hojas de maca en unos fibroblastos dérmicos envejecidos prematuramente mediante tratamiento con H2O2 , por análisis de la expresión génica del biglicano.
El biglicano es un pequeño proteoglicano que influye la fibrillogénesis del colágeno.
y Material y procedimiento:
Se han envejecido prematuramente unos fibroblastos dérmicos humanos normales por H2O2 a 600 pM.
Los fibroblastos se incubaron después durante 72 horas en presencia del extracto de hojas de maca (MC) al 0,005% y al 0,01% (p/v de materia activa) o de TGFp a 10 ng/ml (referencia).
Después de la incubación, la expresión génica del biglicano se analizó por RT-PCR cuantitativa en tiempo real.
y Resultados y conclusión:
La inducción de la senescencia de los fibroblastos por el tratamiento con H2O2 ha inhibido la expresión del biglicano, el extracto de hojas de maca ha permitido restaurar esta expresión (tabla 3).
El extracto de hojas de maca protege la matriz dérmica en condiciones de senescencia.
Tabla 3: Expresión génica del biglicano en unos fibroblastos dérmicos envejecidos por H2O2
Biglicano
(Cantidad relativa)
Fibroblastos controles Fibroblastos envejecidos (H2O2) MC 0,005% MC 0,01%
123 100 112 142
c. Inhibición de la producción de elastasa
Bajo la influencia de diferentes estímulos (inflamación, irradiación UV, etc.), los polinucleares neutrófilos humanos liberan unas especies oxigenadas y unas enzimas tales como la elastasa.
Un exceso de elastasa puede degradar las proteínas matriciales de la piel, tales como la elastina, los proteoglicanos, el colágeno, la decorina, etc.
El efecto del extracto de hojas de maca se ha evaluado sobre la liberación de elastasa por unos neutrófilos humanos.
y Material y procedimiento:
Se trataron unos neutrófilos humanos durante 15 minutos por el extracto de hojas de maca (MC) al 0,005 y al 0,01% (p/v de materia activa) o por el ácido boswélico a 10 pg/ml (referencia) y después fueron estimulados por el calcio ionóforo A23187a 1 pM, durante 10 minutos.
La liberación de elastasa se ha evaluado por medición de la actividad elastasa mediante un procedimiento espectrofotométrico.
Los resultados se analizaron estadísticamente por un ensayo t de Student.
y Resultados y conclusión:
El extracto de hojas de maca ha inhibido significativamente la liberación de elastasa por unos neutrófilos (tabla 4). Estos resultados muestran un efecto protector de la matriz dérmica.
Tabla 4: Liberación de elastasa por unos neutrófilos
Elastasa (liberación clara; %) Inhibición Calcio inóforo 100 ± 1,70
Ácido boswélico 10 pg/ml 50,90 ± 7,49 -49% p<0,001 MC 0,005% 81,40 ±0,90 -19% p<0,001
MC 0,01% 60,24 ± 5,96 -40%
Figure imgf000016_0001
p<0,001
3. Defensas antiinflamatorias y antioxidantes
a. Protección contra la peroxidación lipídica
y Material y procedimientos:
Se preincubaron unas células de línea Jurkat durante 45 minutos en presencia del extracto de hojas de maca (MC) al 0,005% y al 0,01% (p/v de materia activa) o BHT a 100 pM (referencia) y en presencia de la sonda fluorescente C11 -fluor, específica de la peroxidación de los lípidos.
Las células se irradiaron después por unos UVA+B y después se incubaron durante 30 minutos en presencia de MC o de BHT.
Al final de la incubación, se evaluó la cantidad de peróxidos lipídicos por análisis en citometría de flujo de la intensidad de fluorescencia (inversamente proporcional a la oxidación).
Los resultados se analizaron estadísticamente mediante un ensayo t de Student.
- Resultados y conclusión:
El extracto de hojas de maca ha protegido significativamente las células contra la peroxidación lipídica inducida por la irradiación con UV (tabla 5).
Tabla 5: Peroxidación de los lípidos inducida por UV
Peróxidos lipídicos (% del control irradiado) Protección (%) Células irradiadas UV 100
Figure imgf000016_0002
b. Inhibición de la inflamación inducida por PMA
y Material y procedimientos:
Se preincubaron unos queratinocitos humanos (línea NCTC-2544) o no (control) por el extracto de hojas de maca (MC) al 0,005% y al 0,01% (p/v de materia activa) o las moléculas de referencia antiinflamatorias (dexametasona a 10-7M; indometacina a 10-6M) durante 24 horas. Las células se trataron después por el PMA a 0,1 pg/ml (Forbol Miristato Acetato) durante 24 horas, todavía en presencia de MC o de las referencias.
Al final del tratamiento, las cantidades de IL8 (interleucina 8) y de PGE2 (prostaglandina E2) segregadas se midieron por ELISA en los sobrenadantes de cultivo.
Los resultados se analizaron estadísticamente mediante un ensayo t de Student.
y Resultados y conclusión:
El extracto de hojas de maca ha inhibido fuerte y significativamente la producción de los mediadores inflamatorios IL8 y PGE2 estimulada por PMA en unos queratinocitos (tabla 6).
Estos resultados muestran la actividad antiinflamatoria del extracto de hojas de maca.
Tabla 6: Producción de IL8 y de PGE2 por unos queratinocitos
IL8 (ng/ml) Inhibición Células controles 0,1 ± 0,0
PMA 0,1 jg/m l 50,1 ± 1,8
Dexametasona 10-7M 7,4 ± 0,8 85%
Figure imgf000017_0001
p<0,001 MC 0,005% 24,7 ± 0,8 51% p<0,001 MC 0,01% 19,3 ±0,8 62% p<0,001
Figure imgf000017_0002
PGE2 (ng/ml) Inhibición
Células controles 0,039 ± 0,0
PMA 0,1 jg/m l 138,4 ± 10,6
Indometacina 10-6M 0,039 ± 0,0 100%
Figure imgf000017_0003
p<0,001 MC 0,005% 21,8 ± 1,8 84% p<0,001 MC 0,01% 9,8 ±0,0 93% p<0,001 c. Inhibición de la inflamación inducida por P. Acnes
El efecto protector del extracto de hojas de maca frente a una inflamación inducida por el propionibacterium acnes se ha estudiado sobre unos queratinocitos por esta bacteria.
y Material y procedimientos:
Se preincubaron unos queratinocitos humanos (línea HaCaT) durante 48h en presencia del extracto de hojas de maca (MC) al 0,008% y 0,031% (p/v de materia activa) o del inhibidor de referencia: nicotinamida.
Los queratinocitos se estimularon entonces por incubación durante 18 horas con una suspensión bacteriana de P. acnes (cepa ATCC6919).
Al final de la incubación, se ha medido la cantidad de IL8 producida por los queratinocitos en los sobrenadantes de cultivo mediante una técnica ELISA.
Los resultados se analizaron estadísticamente mediante un ensayo t de Student: ns p>0,05 (no significativo); *p<0,05; **p<0,01; ***p<0,001.
y Resultados y conclusión:
La figura 1 representa la producción de IL8, en pg/ml, por unos queratinocitos estimulados por P. acnes, con un tiempo de pre-incubación de 18h, en función de la concentración de agente activo en %.
El extracto de hojas de maca ha inhibido significativamente la producción de IL8 inducida por P. acnes sobre unos queratinocitos (figura 1).
El extracto de hojas de maca modula por lo tanto la inflamación inducida por P. acnes.
4. Inhibición de la lipogénesis en adipocitos
y Material y procedimientos:
Se incubaron unos adipocitos normales durante 1 hora en presencia del extracto de hojas de maca (MC) al 0,005% y al 0,01% (p/v de materia activa) o de la referencia (cerulenina a 20 j M). Después de la incubación, se añadió el marcador radioactivo [14C]-acetato y se incubaron las muestran durante la noche.
Al final de la incubación, se extrajeron los lípidos y se midió la radioactividad incorporada (que corresponde a la lipogénesis) por centelleo líquido.
Los resultados se analizaron estadísticamente mediante un ensayo t de Student.
- Resultados y conclusión:
El extracto de hojas de maca ha inhibido significativamente la neosíntesis de los lípidos por unos adipocitos (tabla 7).
Así, este extracto presenta por lo tanto un efecto adelgazante.
Tabla 7: Evaluación de la lipogénesis en unos adipocitos
Incorporación de acetato (cpm) Inhibición
Células controles 32895± 1358
Referencia (Cerulenina) 14934± 671
Figure imgf000018_0001
p<0,001 MC 0,005% 27331 ± 700 17% p<0,05
MC 0,01% 23664 ± 960 28%
Figure imgf000018_0002
p<0,01

Claims (13)

REIVINDICACIONES
1. Extracto de partes aéreas de Maca que contiene por lo menos un 5% en peso de polifenoles, expresado en equivalente de ácido gálico, con respecto al peso total del extracto seco, siendo dichos polifenoles unos flavonoides con un contenido superior al 2% en flavonoides, expresado en equivalente de rutina con respecto al peso total del extracto seco, siendo dicho extracto susceptible de ser obtenido mediante extracción sólido-líquido de las partes aéreas de Maca en unas mezclas binarias agua/glicerol y/o agua/glicol, en una proporción comprendida entre el 30 y el 90% de glicerol y/o de glicol en el agua.
2. Extracto según la reivindicación 1, caracterizado por que los flavonoides contienen la quercetina, el kaempferol, sus derivados, o sus mezclas, ventajosamente a una concentración de por lo menos un 30%, típicamente de por lo menos un 50%, en peso, expresado en equivalente de ácido gálico, con respecto al peso total de los flavonoides.
3. Extracto según las reivindicaciones 1 o 2, caracterizado por que las partes aéreas son unas hojas de Maca.
4. Composición que comprende, como activo, un extracto según cualquiera de las reivindicaciones anteriores y ventajosamente un excipiente apropiado, caracterizada por que se trata de una composición cosmética, farmacéutica, dermatológica o nutracéutica.
5. Composición según la reivindicación 4, que comprende además otro compuesto activo además del extracto de partes aéreas de Maca, seleccionado en particular de entre el grupo constituido por los emolientes, los activos hidratantes, los queratorreguladores, los queratolíticos, los agentes cicatrizantes y/o reestructurantes de la barrera cutánea, los agentes sebo-reguladores, los agentes antiirritantes y/o antiinflamatorios y/o calmantes, los agentes anti-oxidantes, los agentes antienvejecimiento, los agentes despigmentantes o hipopigmentantes, los agentes pigmentantes, los agentes lipolíticos o inhibidores de la lipogénesis o también los agentes anticelulitis o adelgazantes, los filtros y pantallas solares minerales u orgánicos, los compuestos antifúngicos, los conservantes, los agentes antibacterianos, los pre- y probióticos, los antibióticos, y los inmunomoduladores.
6. Composición según la reivindicación 5, caracterizada por que el otro activo se selecciona de entre:
• los agentes cicatrizantes y/o reestructurantes de la barrera cutánea, preferentemente el pantenol, el arabinogalactano y el óxido de zinc,
• los agentes sebo-reguladores, seleccionados preferentemente de entre los inhibidores de 5-alfa reductasa, los derivados de zinc, la espironolactona, y el ácido linoleico,
• los agentes antiinflamatorios y/o antiirritantes y/o calmantes, preferentemente el arabinogalactano,
• los agentes hipopigmentantes o despigmentantes, preferentemente la N-undecilenoil-L-fenilalanina, • los filtros y pantallas solares minerales u orgánicos, preferentemente los filtros y las pantallas solares UVB y/o UVA, y
• los conservantes seleccionados preferentemente de entre la capriloil glicina, el caprilato de glicerilo, el hexanediol, el levulinato de sodio, los derivados de zinc y de cobre.
7. Composición según cualquiera de las reivindicaciones 5 a 6, que comprende además por lo menos otro activo seleccionado de entre el grupo constituido por:
• los aceites vegetales, preferentemente el aceite de soja, el aceite de colza, el aceite de aguacate, el aceite de altramuz y ventajosamente el aceite de altramuz blanco suave, o una mezcla de estos aceites,
• los oleodestilados o los concentrados de aceite vegetal o animal, preferentemente de girasol, de aguacate, de colza, de maíz y de palma y ventajosamente concentrados en insaponificables,
• los insaponificables de vegetales o de aceite vegetal, preferentemente los insaponificables de aguacates, los insaponificables de soja o sus mezclas, ventajosamente unos furanos de aguacates, y en particular una mezcla de insaponificables de aguacate furánicos y de insaponificables de soja en una relación respectiva de aproximadamente 1/3-2/3, los insaponificables esterólicos, los fitosteroles, los ésteres de esteroles y los derivados vitamínicos,
• los péptidos o complejos de aminoácidos vegetales, preferentemente los péptidos de aguacate, los péptidos de altramuz, los péptidos de quinoa, los péptidos de Maca, los péptidos de soja fermentados o no, los péptidos de arroz,
• los azúcares de vegetales, preferentemente los azúcares de aguacate,
• el avocadato de butilo,
• los extractos ricos en polifenoles, preferentemente los extractos de aguacate y los extractos de partes aéreas de Gynandropis gynandra,
• el lupeol,
• un extracto total de altramuz,
• una manteca de Cupuagu,
• un extracto de semillas de Acacia macrostachya, un extracto de semillas de Schizandra sphnanthera y un extracto de semillas de Vigna unguiculata,
• las oxazolinas, preferentemente la 2-undecil-4-hidroximetil-4-metil-1,3-oxazolina, la 2-undecil-4,4-dimetil-1.3- oxazolina, la (E)-4,4-dimetil-2-heptadec-8-enil-1,3-oxazolina, la 4-hidroximetil-4-metil-2-heptadecil-1,3-oxazolina, la (E)-4-hidroximetil-4-metil-2-heptadec-8-enil-1,3-oxazolina, la 2-undecil-4-etil-4-hidroximetil-1.3- oxazolina et la 2-undecil-4,4-dimetil-1,3-oxazolina, y
sus mezclas.
8. Composición según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 7, caracterizada por que se formula para ser administrada por vía tópica u oral.
9. Composición según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8 o extracto tal como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 para su utilización en la prevención y/o el tratamiento de los trastornos o patologías de la piel y/o de las mucosas y/o de los faneros.
10. Composición según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8 o extracto tal como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 para su utilización en la prevención y/o el tratamiento de los trastornos vasculares, y más particularmente que tiene como objetivo fortalecer las paredes y el tono vasculares.
11. Composición según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8 o extracto tal como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 para su utilización en la prevención y/o en el tratamiento de las reacciones o patologías alérgicas, inflamatorias, irritativas o de los trastornos de la barrera o de la homeostasis de la piel, de los faneros y/o de las mucosas inmaduro(s), normal(es), o maduro(s)/envejecido(s).
12. Composición según cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8 o extracto tal como se define en cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3 para su utilización en la prevención y/o el tratamiento de las alteraciones del tejido adiposo, y más particularmente el tratamiento de las regulaciones del tejido adiposo, o para prevenir y/o tratar los trastornos de la circulación sanguínea y fortalecer el tono vascular.
13. Procedimiento de cuidado cosmético de la piel y/o de los faneros y/o de las mucosas, con vistas a mejorar su estado y/o su aspecto, ventajosamente con vistas a mejorar la firmeza, la elasticidad o la tonicidad de la piel, y para luchar contra la acumulación del tejido adiposo y la piel con celulitis, o también para prevenir y/o tratar las alteraciones del tejido dérmico, o también para prevenir y/o tratar el envejecimiento, que comprende la administración de una composición cosmética tal como la definida en cualquiera de las reivindicaciones 4 a 8 o un extracto tal como el definido según cualquiera de las reivindicaciones 1 a 3.
ES11801745T 2010-12-22 2011-12-22 Extracto de partes aéreas de Maca rico en polifenoles y composición que lo comprende Active ES2727832T3 (es)

Applications Claiming Priority (2)

Application Number Priority Date Filing Date Title
FR1061047A FR2969495B1 (fr) 2010-12-22 2010-12-22 Extrait de parties aeriennes de maca riche en polyphenols et composition le comprenant
PCT/EP2011/073834 WO2012085226A1 (fr) 2010-12-22 2011-12-22 Extrait de parties aeriennes de maca riche en polyphenols et composition le comprenant

Publications (1)

Publication Number Publication Date
ES2727832T3 true ES2727832T3 (es) 2019-10-21

Family

ID=44266517

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES11801745T Active ES2727832T3 (es) 2010-12-22 2011-12-22 Extracto de partes aéreas de Maca rico en polifenoles y composición que lo comprende

Country Status (9)

Country Link
US (2) US20130177513A1 (es)
EP (1) EP2654765B1 (es)
KR (1) KR20140012964A (es)
CN (1) CN103282041A (es)
BR (1) BR112013015976A2 (es)
CA (1) CA2822182A1 (es)
ES (1) ES2727832T3 (es)
FR (1) FR2969495B1 (es)
WO (1) WO2012085226A1 (es)

Families Citing this family (18)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
CN103892265A (zh) * 2014-03-12 2014-07-02 曲靖师范学院 玛卡地上部分用木瓜蛋白酶水解加工水解液的方法
CN103961508B (zh) * 2014-04-22 2017-12-05 中国农业大学 一种兼具抗抑郁和促睡眠功效的萱草天然粉剂的制备方法
CN104288002A (zh) * 2014-09-13 2015-01-21 上海梦之队国际贸易有限公司 一种用于化妆品的能量补充复合物的制备方法
EP3264919A1 (en) * 2015-03-04 2018-01-10 Mamajaya S.r.l. Composition, drink, method of production and use thereof
CN104605264A (zh) * 2015-03-05 2015-05-13 马开黎 玛卡茵叶面条
JP6527385B2 (ja) * 2015-05-12 2019-06-05 株式会社マンダム 血管内皮細胞増殖因子の産生促進剤
KR20170002991A (ko) 2015-06-30 2017-01-09 에스케이케미칼주식회사 산두근으로부터 분리한 신규 플라보노이드 화합물 및 이의 분리방법
KR101787600B1 (ko) * 2016-02-12 2017-10-27 호서대학교 산학협력단 청국장 추출물 유래 펩타이드와 천연 추출물을 유효성분으로 함유하는 항염 및 항균 조성물 및 그를 포함하는 면역성 피부질환의 예방 또는 개선용 화장료 조성물
CN106266453A (zh) * 2016-08-31 2017-01-04 郑向东 一种皮肤外用组合物及其应用
US10265364B2 (en) 2016-10-24 2019-04-23 Jds Therapeutics, Llc Maca compositions and methods of use
CN107417471A (zh) * 2017-09-06 2017-12-01 汪建利 肥料省一半、作物不减产的土壤肥力激活剂及其制备方法
CN111083923A (zh) * 2018-08-20 2020-04-28 安帝芭株式会社 舒缓霜以及其制造方法
KR102396785B1 (ko) * 2018-08-27 2022-05-12 황수안 항산화용 복합체 및 이를 형성하는 조성물
FR3112685B1 (fr) * 2020-07-24 2023-12-22 Expanscience Lab Extrait de fleurs de bombax costatum riche en polysaccharides
FR3118879A1 (fr) * 2021-01-20 2022-07-22 Laboratoires Expanscience Extrait de parties aeriennes de basilic sacre et compositions cosmetiques, ou dermatologiques le comprenant
CN115477604B (zh) * 2021-05-31 2024-11-01 高雄医学大学 马卡萃取物及其用途
CN114409544B (zh) * 2022-01-30 2023-06-13 西安交通大学 具有血管舒张活性的苯丙素及其提取方法和应用
KR102715235B1 (ko) * 2024-04-11 2024-10-11 주식회사 엘앤케이웰니스 셀룰라이트 개선용 화장료 조성물

Family Cites Families (37)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
FR958529A (es) 1950-03-13
FR958525A (es) 1950-03-13
FR955343A (es) 1950-01-14
FR955344A (es) 1941-03-29 1950-01-14
FR1061051A (fr) 1951-07-31 1954-04-08 Heinrich Lanz Ag Procédé pour la fabrication de moissonneuses, notamment de moissonneuses-lieuses de divers types
FR1061047A (fr) 1952-07-28 1954-04-08 Aluminium Francais Radiateur à ailettes
FR2762512B1 (fr) 1997-04-24 2000-10-13 Pharmascience Lab Compositions a base d'huile de lupin, notamment a base d'huile de lupin et d'huile de germe de ble et leur utilisation en cosmetologie, en pharmacie et en tant que complement alimentaire
JP2001039854A (ja) * 1999-07-30 2001-02-13 Sanko Bussan Kk 皮膚外用剤
FR2798667B1 (fr) 1999-09-22 2001-12-21 Pharmascience Lab Procede d'extraction des composes furaniques et alcools gras polyhydroxyles de l'avocat, composition a base de et utilisation de ces composes en therapeutique, cosmetique et alimentaire
FR2798591B1 (fr) 1999-09-22 2001-10-26 Pharmascience Lab Utilisation d'un produit d'huile vegetale pour augmenter la synthese des lipides cutanes en cosmetique, pharmacie ou dermatologie et en tant qu'additif alimentaire
FR2803749B1 (fr) 2000-01-18 2006-09-22 Pharmascience Lab Utilisation d'au moins un ester gras pour la preparation d'une composition destinee a inhiber l'activite de la 5 alpha-reductase, en pharmacie notamment en dermatologie, en cosmetique et en tant qu'additif alimentaire
FR2811984B1 (fr) 2000-07-19 2004-02-06 Pharmascience Lab Procede de preparation d'un ester de corps gras et son utilisation dans les domaines pharmaceutique, cosmetique ou alimentaire
FR2822821B1 (fr) 2001-04-03 2004-05-07 Pharmascience Lab Extrait de coques de graines de lupin contenant du lupeol, en particulier extrait riche en lupeol et son procede de preparation
WO2004016106A1 (fr) 2002-07-29 2004-02-26 Laboratoires Expanscience Procede d'obtention d'un insaponifiable d'avocat riche en lipides furaniques
KR100944059B1 (ko) 2002-07-30 2010-02-24 라보라토이레즈 익스펜사이언스 퓨란 리피드가 풍부한 아보카도 잎 식물 추출물을 얻는 방법
FR2847473B1 (fr) 2002-11-25 2007-06-29 Expanscience Lab Composition comprenant au moins une oxazolidinone, son utilisation cosmetique et comme medicament
FR2847471B1 (fr) 2002-11-25 2006-12-29 Expanscience Lab Composition comprenant au moins un derive d'acide carbamique ,son utilisation cosmetique et comme medicament
FR2856294B1 (fr) 2003-06-18 2005-08-05 Expanscience Lab Utilisation cosmetique d'une composition comprenant au moins une oxazoline, a titre de principe actif, comme amincissant et/ou pour prevenir et/ou traiter la cellulite
FR2856298B1 (fr) 2003-06-19 2007-08-17 Expanscience Lab Extrait de maca et composition cosmetique comprenant un tel extrait
FR2857596B1 (fr) 2003-07-18 2006-02-03 Expanscience Lab Utilisation d'une composition cosmetique ou pharmaceutique comprenant un extrait riche en lupeol, a titre de principe actif, pour stimuler la synthese des proteines de stress
TW200529864A (en) * 2004-01-28 2005-09-16 Suntory Ltd Method for producing maca extract
JP3747049B2 (ja) * 2004-03-30 2006-02-22 サントリー株式会社 マカ抽出物含有アルコール飲料
JP2005281272A (ja) * 2004-03-31 2005-10-13 Suntory Ltd 末梢血流改善剤
JP2005281271A (ja) * 2004-03-31 2005-10-13 Suntory Ltd 皮膚保湿能改善剤
FR2868703B1 (fr) 2004-04-08 2008-06-13 Expanscience Sa Lab Extrait total de lupin constitue d'un extrait de sucres de lupin et d'un extrait peptidique de lupin, procede d'obtention et utilisation
FR2869541B1 (fr) 2004-04-30 2007-12-28 Expanscience Sa Lab Utilisation d'une composition comprenant du d-mannoheptulose et/ou du perseitol dans le traitement et la prevention des maladies liees a une modification de l'immunite innee
FR2869543B1 (fr) 2004-04-30 2006-07-28 Expanscience Laboratoires Sa Medicament comprenant un extrait peptidique d'avocat destine au traitement et la prevention des maladies liees a une deficience du systeme immunitaire
FR2885052B1 (fr) * 2005-04-29 2007-07-20 Nuxe Sa Lab Utilisation d'un extrait de maca pour proteger la microcirculation cutanee
JP2007031371A (ja) * 2005-07-28 2007-02-08 Suntory Ltd 睡眠障害改善剤
FR2893628B1 (fr) 2005-11-18 2008-05-16 Expanscience Laboratoires Sa Procede d'obtention d'une huile d'avocat raffinee riche en triglycerides et huile susceptible d'etre obtenue par un tel procede
JP2007230987A (ja) * 2006-03-02 2007-09-13 Kinos:Kk 抗肥満剤
FR2903903B1 (fr) 2006-07-18 2008-08-29 Expanscience Laboratoires Sa Utilisation d'un hydrolysat de proteines de riz en tant que principe actif pigmentant
FR2910815B1 (fr) 2006-12-28 2010-10-29 Expanscience Lab Composition comprenant un extrait de graines de quinoa
JP2009067763A (ja) * 2007-09-18 2009-04-02 Tsujido Kagaku Kk 二日酔い予防又は改善剤
DE102008021586A1 (de) * 2008-04-30 2009-11-12 Metsäla, Pertti Nahrungszusammensetzung hergestellt aus grünem Kaffee Gingko Biloba, und Maillard-Produkten des Arginin
JP2010235533A (ja) * 2009-03-31 2010-10-21 Fancl Corp 骨粗鬆症の予防又は治療用剤
FR2945943B1 (fr) * 2009-06-01 2015-04-03 Lvmh Rech Utilisation d'un extrait vegetal riche en polyphenols comme agent antioxydant en association avec un agent hydratant ou humectant

Also Published As

Publication number Publication date
CN103282041A (zh) 2013-09-04
FR2969495A1 (fr) 2012-06-29
FR2969495B1 (fr) 2013-10-11
CA2822182A1 (fr) 2012-06-28
KR20140012964A (ko) 2014-02-04
US20130177513A1 (en) 2013-07-11
US12109245B2 (en) 2024-10-08
BR112013015976A2 (pt) 2018-11-06
WO2012085226A1 (fr) 2012-06-28
EP2654765A1 (fr) 2013-10-30
US20200085897A1 (en) 2020-03-19
EP2654765B1 (fr) 2019-03-13

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2727832T3 (es) Extracto de partes aéreas de Maca rico en polifenoles y composición que lo comprende
Pundir et al. Ethnomedicinal uses, phytochemistry and dermatological effects of Hippophae rhamnoides L.: A review
US11026441B2 (en) Avocado flesh and/or skin extract rich in polyphenols and cosmetic, dermatological and nutraceutical compositions comprising same
JP6469582B2 (ja) トケイソウ種子の抽出物、ならびにそれを含んでなる化粧組成物、医薬組成物、皮膚組成物および栄養補助組成物
KR101567129B1 (ko) 아까시아 마크로스타키아 종자 추출물 및 이를 함유한 조성물
ES2700784T3 (es) Extracto de partes aéreas de Gynandropsis gynandra o Cleome gynandra y composiciones cosméticas, dermatológicas o farmacéuticas que lo comprenden
ES2732152T3 (es) Extracto lipídico de semillas de pasifloras
ES2942766T3 (es) Extracto de flores de ceiba y composiciones cosméticas, farmacéuticas o dermatológicas que lo contengan
ES2683871T3 (es) Extracto de semillas de Vigna unguiculata y composiciones que lo comprenden
CN106102713B (zh) 皮肤增白美容组合物
JP2012162487A (ja) 美白剤、抗老化剤及び皮膚化粧料
KR20170136952A (ko) 복합 생약 추출물을 포함하는 피부 개선용 조성물
KR20110068121A (ko) 복주머니란 추출물을 유효성분으로 함유하는 화장료 조성물