ES2624544T3

ES2624544T3 - Abrazadera de manguera

Info

Publication number: ES2624544T3
Application number: ES07018885.9T
Authority: ES
Inventors: Mathias Krauss
Original assignee: Norma Germany GmbH
Current assignee: Norma Germany GmbH
Priority date: 2006-10-12
Filing date: 2007-09-26
Publication date: 2017-07-14
Anticipated expiration: 2027-09-26
Also published as: PL1912007T3; DE102006048344B4; EP1912007A3; CN101201138B; DE102006048344A1; HUE032234T2; RS55903B1; EP1912007B1; US20080098572A1; US7946001B2; CN101201138A; JP2008095961A; EP1912007A2; RU2350824C1

Abstract

Abrazadera de manguera (1) con una brida (2), un dispositivo de sujeción (5) y una disposición de posicionamiento, la disposición de posicionamiento que comprende al menos un posicionador (8, 9) que tiene una base (10) y dos mordazas (22, 23) que pueden presionarse en la pared (18) de una manguera, donde las mordazas (22, 23) ambas tienen una sección (11, 12) que sobresale hacia adentro desde la base (10) en una dirección de presión (21) y un extremo (16, 17) que está dispuesta en la parte final (14, 15) ubicada inmediatamente adyacente a la sección (11, 12), y donde la parte final (14, 15) forma un ángulo obtuso (α) con la sección (11, 12), donde los extremos (16, 17) de las dos mordazas (22, 23) que se extienden desde la base (10) se dirigen una hacia la otra.

Description

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

DESCRIPCION

Abrazadera de manguera

La invencion se refiere a una abrazadera de manguera con una brida, un dispositivo de sujecion y una disposicion de posicionamiento que comprende al menos un posicionador con una base y dos mordazas que pueden presionarse en la pared de una manguera.

Una abrazadera de manguera se utiliza para fijar de forma ajustada una manguera a una pieza de conexion. Para este fin, la abrazadera de manguera se coloca en el area de la pieza de conexion alrededor de la manguera, y el dispositivo de sujecion se acciona para apretar la brida alrededor de la circunferencia de la manguera. Como resultado, la manguera se sujeta firmemente en modo de compresion sobre la pieza de conexion.

Para poder accionar el dispositivo de sujecion, el instalador debe aplicar una herramienta. Por esta razon, muchos usuarios de abrazaderas de manguera necesitan que la abrazadera de manguera este pre montada en la manguera, es decir, al menos en la direccion circunferencial tiene una orientacion predeterminada con respecto a la manguera.

Se propuso por tanto en WO 2004/044474 A1, que describe una abrazadera de manguera del tipo mencionado inicialmente, para sujetar un posicionador en la brida, dicho posicionador teniendo dos mordazas que se fijan a una base. Cada mordaza inicialmente tiene una seccion que esta dirigida de forma sustancialmente perpendicular a la base, y por tanto sobresale hacia afuera, es decir, separandose de la manguera. Esta seccion esta seguida por un extremo doblado en un angulo. Para sujetar la abrazadera de manguera a la manguera, se requiere una herramienta que presione la base en la direccion de la manguera con una matriz. La manguera se sujeta desde el interior por medio de un soporte. Cuando la abrazadera de manguera se sujeta firmemente de esta manera, entran en accion dos grampas de sujecion que actuan lateralmente, es decir, en la direccion circunferencial de la manguera, en los extremos de la mordaza y de esta forma mueven las mordazas una hacia la otra. Como resultado, las mordazas se clavan en la pared de la manguera, de forma que la abrazadera de manguera esta afianzada en la manguera.

Dicha sujecion requiere un esfuerza relativamente alto.

Se conocen otras abrazaderas de manguera con una disposicion de posicionamiento, por ejemplo, en los documentos US 2004/207195 A1, US 3 454 996 A, US 3 477 106 A y DE 20 2005 011542 U1.

El objetivo de la invencion es simplificar el montaje previo de la abrazadera de manguera en la manguera.

Este objetivo se resuelve mediante una abrazadera de manguera que tenga las caracterfsticas de acuerdo con la reivindicacion 1.

Con dicha forma de la mordaza, el montaje previo de la abrazadera de manguera en la manguera se simplifica significativamente. Basicamente solo se requiere que la presion se aplique a la base la cual se dirige radialmente en relacion con la manguera. De esta forma, el extremo de la mordaza, que esta en un angulo obtuso a la seccion conectada a la base, penetra en la pared de la manguera. Esta penetracion se produce como resultado de la disposicion angular del extremo inicialmente tambien radialmente o paralelo a la direccion radial. Sin embargo, tras una distancia de penetracion muy corta, el extremo se desvfa lateralmente. Ya que el extremo de la seccion conectada a la base no puede seguir este desvfo, la mordaza se dobla en su totalidad. Cuando el extremo de la mordaza penetra mas en la pared de la manguera, la mordaza se dobla entre el extremo de la sujecion a la base de tal manera que al final tiene la forma de media grapa. En la mayorfa de grosores usuales de la pared de la manguera, el extremo de la mordaza ni siquiera emerge en el lado interno de la pared porque ya ha sido desplazada previamente lo suficientemente lejos en la direccion circunferencial.

De acuerdo con la invencion, el extremo de la mordaza se dispone en una parte final ubicada inmediatamente adyacente a la seccion. Finalmente, la mordaza esta, por tanto, en principio formada por dos partes rectas, es decir, la parte final y la parte conectada a la base. Cuando se presiona la mordaza en la pared de la manguera, estas dos partes han sido deformadas hasta tal punto que juntas forman aproximadamente un cuarto de cfrculo. Naturalmente, partes rectilfneas adicionales pueden colindar con este cuarto de cfrculo. Preferiblemente, la seccion se dirige en un angulo recto a la base. Esto permite que la fuerza aplicada a la base se transmita a la mordaza de la mejor forma posible. La parte conectada a la base en cualquier caso mantiene su alineacion en un angulo recto a la base en el area de la base. La mordaza solo se deforma mas hacia el extremo. El termino "en angulo recto" no debe comprenderse en este caso en el sentido matematico exacto. Sin embargo, la parte conectada a la base deberfa descansar aproximadamente paralela a la direccion de presion.

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

El angulo preferiblemente tiene una magnitud en el rango de 110° a 160°. Se prefiere particularmente angulos en un rango de 120° a 150°. La presion de la mordaza en la pared de la manguera funciona particularmente bien si el angulo es de aproximadamente 135°. En este caso, el extremo de la mordaza se desplaza al menos hasta tal punto en la direccion circunferencial dentro de la pared de la manguera a medida que penetra en la pared.

De acuerdo con la invencion, dos mordazas se extienden desde la base, los extremos de las cuales se dirigen una hacia la otra. Esto da como resultado un equilibrio de fuerza en la direccion circunferencial, es decir, no hay necesidad de asegurar la base para evitar que se desplace lateralmente en la direccion circunferencial. Cuando las dos mordazas se hayan doblado finalmente, la seccion transversal tiene una forma que es similar a una grapa completa.

Preferiblemente, los angulos obtusos de ambas mordazas tienen la misma magnitud. Cuanto menor sea la diferencia entre los dos angulos, mejor sera el equilibrio de las fuerzas en la direccion circunferencial. Aquf tampoco es necesario tener una equidad matematicamente exacta.

Preferiblemente, la base tiene un lado externo liso. Por un lado, esto hace que sea mas facil aplicar una herramienta. Por el otro, no hay elementos que sobresalgan radialmente hacia afuera, y que podrfan por tanto molestar al usuario durante el montaje de la abrazadera de manguera. Cuando esta montada, tampoco hay elementos que interfieran en el area del posicionador.

La base preferiblemente sobresale al menos sobre una parte de la misma axialmente mas alla de la brida. Consecuentemente, las mordazas pueden presionarse en la pared de la manguera fuera de una region en la cual actua la fuerza de sujecion de la brida. Esto impide que el extremo de la abrazadera se presione completamente a traves de la pared de la manguera como resultado de la fuerza de sujecion.

Tambien se prefiere si la base sobresale axialmente mas alla de las mordazas al menos sobre una parte de la misma. Esto hace que sea mas facil posicionar la abrazadera de manguera de tal forma que la mordaza se disponga con una distancia predeterminada desde el extremo de la manguera. Solo es necesario realizar el extremo de la base con el extremo de la manguera.

El posicionador se dispone preferiblemente en un puente flexible cuyos extremos se conectan a la brida. El puente flexible tiene la ventaja de que la brida en el area del posicionamiento puede tener una cierta distancia desde el posicionador cuando la brida no este tensada aun. Cuando se desmonte la manguera, es decir, cuando se suelte la abrazadera, el puente flexible tiene la ventaja de que separa la brida cuando se suelta el dispositivo de sujecion.

Preferiblemente, el puente flexible se conecta de forma movible a la brida. Esto se aplica a al menos un extremo del puente flexible. El puente flexible por tanto no interfiere con el tensado de la brida.

Se prefiere en esta conexion que el puente flexible se disponga en el area del dispositivo de sujecion. El puente flexible tiene otra funcion. Impide que un extremo de la brida y/o el dispositivo de sujecion roce contra la circunferencia de la manguera cuando la abrazadera de manguera este tensada. El movimiento que se produce durante en tensado de la abrazadera de manguera entre las partes de la abrazadera de manguera se produce practicamente de forma exclusiva en el lado externo del puente flexible.

La invencion se describe a continuacion con referencia a las realizaciones ejemplares preferidas en conjuncion con los dibujos. En las figuras:

La Fig. (1) muestra una vista en perspectiva de una abrazadera de manguera con dos posicionadores;

La Fig. (2) muestra una vista en perspectiva de un posicionador en una realizacion modificada;

La Fig. (3) muestra una vista del posicionador antes de su insercion en la pared de una manguera; y La Fig. (4) muestra el posicionador tras ser insertado en la pared de la manguera.

Una abrazadera de manguera 1 que tiene una brida 2 que se dobla en forma circular, de forma que el extremo exterior 3 descansa sobre un extremo interior 4. Un dispositivo de sujecion 5 conecta los dos extremos. El dispositivo de sujecion 5 tiene un tornillo tensor 6 que se encaja con un relieve roscado 7. Cuando se aprieta el tornillo tensor, los dos extremos 3, 4 de la brida 3 se mueven de forma relativa el uno hacia el otro en la direccion circunferencial de la abrazadera de manguera 1, de forma que el diametro interno de la abrazadera de manguera 1 se reduce.

Este tipo de abrazadera de manguera 1 se utiliza para sujetar firmemente una manguera, no mostrada en detalle, a una pieza de conexion. Para este fin, la abrazadera de manguera 1 se coloca en la manguera. La

5

10

15

20

25

30

35

40

45

50

55

60

65

manguera se empuja en la pieza de conexion y la abrazadera de manguera 1 se tensa. Para este fin es favorable que el dispositivo de sujecion 5 se coloque en la manguera en una posicion definida y se sujete firmemente de forma que el instalador pueda aplicar una herramienta al tornillo tensor 6.

Para asegurar este posicionamiento, la abrazadera de manguera 1 mostrada en la Fig. (1) tiene dos posicionadores 8, 9 que se describen con mas detalle en conexion con las Figs. (2) a (4).

El posicionador 8 (el posicionador 9 tiene la misma estructura en principio) tiene una base 10 desde la cual dos secciones 11, 12 sobresalen aproximadamente de forma perpendicular. Las secciones 11, 12 se dirigen al interior del espacio 13 rodeado por la brida 2. Cada seccion 11, 12 esta adosada a una parte final 14, 15, donde las partes finales 14, 15 cada una tienen un angulo a con las secciones 11, 12 que tiene una magnitud de aproximadamente 135°. El angulo a es por tanto un angulo obtuso. Las dos partes finales 14, 15 apuntan una hacia la otra. Las partes finales 14, 15 terminan en un extremo 16, 17. Si es necesario, estos extremos 16, 17 pueden ser puntiagudos.

Como puede verse en la Fig. (3), para sujetar la abrazadera de manguera 1 en una pared 18 de una manguera, la pared 18 esta soportada desde el interior mediante un yunque 19 y especfficamente en ese punto es donde el posicionador 8 debe insertarse en la pared 18. El posicionador 8 luego se coloca con los extremos 16, 17 en la pared 18 y se presiona por medio de una matriz 20 hacia el yunque 19 en la direccion de presion simbolizada por una flecha 21. Los extremos 16, 17 por tanto penetran en la pared 18. Ya que las partes finales 14, 15 estan en angulo con respecto a la direccion de presion 21, la aplicacion de fuerza por el posicionador 8 como resultado de la matriz 21 da como resultado que los extremos 16, 17 no solo se mueven en paralelo a la direccion de presion 21, sino que se desplazan tambien en la direccion circunferencial y especfficamente a traves del material de la pared 18. Cuanto mas se mueva la base 10 sobre la circunferencia de la pared 18, mas se moveran los extremos 16, 17 en la direccion circunferencial, de forma que las "patas" del posicionador 8, las cuales en el estado anterior a la insercion como se muestra en la Fig. (3) estan formadas por dos secciones rectilfneas 11, 14 y 12, 15, ahora tienen un perfil arqueado. El posicionador 8 entonces descansa en forma de grapa en la pared 18 de la manguera sin los extremos 16,

17 sobresaliendo hacia adentro fuera de la manguera.

El posicionador 9 se sujeta directamente a la brida 2, por ejemplo, mediante soldadura, adhesivo o una conexion remachada o en relieve. El posicionador 9 se sujeta a la brida 2 de tal forma que sus mordazas 22, 23, es decir las dos partes 11, 14 y/o 12, 15 que se extienden a un angulo relativo una de otra, tienen una distancia axial desde la brida 2. Es por tanto posible hacer que la matriz 20 actue sobre la base 10 axialmente fuera de la brida 2.

El posicionador 8 se dispone preferiblemente en un puente flexible 24 cuyos extremos se conectan de forma movible a la brida 2. Para este fin, el puente flexible tiene a cada extremo del mismo abrazaderas 25, 26 que se doblan alrededor de la brida 2. El posicionador 8 tambien puede fabricarse como una pieza unica con el puente flexible 24.

En ambos lados del posicionador 8 en la direccion circunferencial, el puente flexible 24 tiene un tope 27, 28 cada uno de los cuales descansa sobre la cara final de la pared 18 en el caso de una abrazadera de manguera 1 premontada.

El puente flexible 24 se dispone donde los dos extremos 3, 4 de la brida se superponen, es decir, donde el dispositivo de sujecion 5 esta posicionado. El puente flexible 24 por tanto impide que el extremo interior 4 del dispositivo de sujecion 5 se desplace directamente a la circunferencia de la pared 18 cuando se tense la abrazadera de manguera 1. En vez de eso, este movimiento se produce en el lado externo del puente flexible 24.

El posicionador 8 ilustrado en la Fig. (2) esta ligeramente modificado en relacion con el posicionador 8 mostrado en la Fig. (1) porque tiene una proyeccion 29 que sobresale axialmente mas alla de las mordazas 22, 23. Una abrazadera de manguera 1 instalada con dicho posicionador 8 puede posicionarse de una manera sencilla en la direccion axial de la pared 18, de forma que la parte sobresaliente 29 finalice en la cara final de la pared 18.

Los dos posicionadores 8, 9, se disponen de forma sustancialmente diametral enfrente el uno del otro. El posicionador 9 se conecta de forma fija a la brida 2, mientras que el posicionador 8 se monta de forma "flotante" en la brida 2. Esto hace que sea posible conectar los posicionadores 8, 9 ajustadamente a la pared

18 sin influir negativamente en las posibilidades de tension de la abrazadera de manguera 1.

La abrazadera de manguera 1 adicionalmente tiene en su lado interno una disposicion flexible 30. Esta disposicion flexible 30 hace que sea posible mantener la tension de la abrazadera de manguera 1 incluso en el caso de cambios en el diametro que, por ejemplo, pueden ser inducidos termicamente.

Claims

5

10

15

20

25

30

35

40

REIVINDICACIONES

1. Abrazadera de manguera (1) con una brida (2), un dispositivo de sujecion (5) y una disposicion de posicionamiento, la disposicion de posicionamiento que comprende al menos un posicionador (8, 9) que tiene una base (10) y dos mordazas (22, 23) que pueden presionarse en la pared (18) de una manguera, donde las mordazas (22, 23) ambas tienen una seccion (11, 12) que sobresale hacia adentro desde la base (10) en una direccion de presion (21) y un extremo (16, 17) que esta dispuesta en la parte final (14, 15) ubicada inmediatamente adyacente a la seccion (11, 12), y donde la parte final (14, 15) forma un angulo obtuso (a) con la seccion (11, 12), donde los extremos (16, 17) de las dos mordazas (22, 23) que se extienden desde la base (10) se dirigen una hacia la otra.
2. Abrazadera de manguera (1) de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizada porque la seccion (11, 12) se extiende en un angulo recto relativo a la base (10).
3. Abrazadera de manguera (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 2

caracterizada porque el angulo (a) tiene una magnitud que varfa de los 110° a los 160°.
4. Abrazadera de manguera (1) de acuerdo con la reivindicacion 1, caracterizada porque los angulos obtusos (a) de ambas mordazas (22, 23) tienen la misma magnitud.
5. Abrazadera de manguera (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 4, caracterizada porque la base (10) tiene un lado externo que es liso.
6. Abrazadera de manguera (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 5

caracterizada porque la base (10) sobresale al menos sobre una parte de la misma axialmente mas alla de la brida (2).
7. Abrazadera de manguera (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 6

caracterizada porque la base (10) sobresale al menos sobre una parte (29) de la misma axialmente mas alla de las mordazas (22, 23).
8. Abrazadera de manguera (1) de acuerdo con cualquiera de las reivindicaciones 1 a 7

caracterizada porque el posicionador (8) esta dispuesto sobre un puente flexible (24) cuyos extremos estan conectados a la brida (2).
9. Abrazadera de manguera (1) de acuerdo con la reivindicacion 8 caracterizada porque el puente flexible (24) esta conectado de forma movible a la brida (2).
10. Abrazadera de manguera (1) de acuerdo con la reivindicacion 8 o 9 caracterizada porque el puente flexible (24) esta dispuesto en el area del dispositivo de sujecion (5).