ES2586464B1 - TAMPOGRAPHY MACHINE - Google Patents
TAMPOGRAPHY MACHINE Download PDFInfo
- Publication number
- ES2586464B1 ES2586464B1 ES201630843A ES201630843A ES2586464B1 ES 2586464 B1 ES2586464 B1 ES 2586464B1 ES 201630843 A ES201630843 A ES 201630843A ES 201630843 A ES201630843 A ES 201630843A ES 2586464 B1 ES2586464 B1 ES 2586464B1
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- pad printing
- machine
- buffer
- rotating
- support
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Fee Related
Links
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F17/00—Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
- B41F17/001—Pad printing apparatus or machines
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41F—PRINTING MACHINES OR PRESSES
- B41F17/00—Printing apparatus or machines of special types or for particular purposes, not otherwise provided for
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B41—PRINTING; LINING MACHINES; TYPEWRITERS; STAMPS
- B41P—INDEXING SCHEME RELATING TO PRINTING, LINING MACHINES, TYPEWRITERS, AND TO STAMPS
- B41P2217/00—Printing machines of special types or for particular purposes
- B41P2217/50—Printing presses for particular purposes
- B41P2217/60—Means for supporting the articles
Landscapes
- Printing Methods (AREA)
- Inking, Control Or Cleaning Of Printing Machines (AREA)
Abstract
Máquina (1) para tampografía, del tipo que comprenden un bastidor (2) con un montante (3) para una placa de imagen (4), un tampón (5) giratorio y un tintero (6) para entintado del tampón (5), que comprende un soporte rotativo (7) provisto de medios giratorios de sujeción del objeto (8) a tampografiar.Machine (1) for pad printing, of the type comprising a frame (2) with an upright (3) for an image plate (4), a rotating buffer (5) and an inkwell (6) for inking the buffer (5) , which comprises a rotating support (7) provided with rotating means for holding the object (8) to be padded.
Description
OBJETO DE LA INVENCiÓN OBJECT OF THE INVENTION
La presente invención se refiere a una máquina para tampografía que permite la aplicación rotativa de la tampografía sobre objetos, minimizando la aparición de cortes en la continuidad de la impresión realizada. The present invention relates to a pad printing machine that allows the rotational application of pad printing on objects, minimizing the appearance of cuts in the continuity of the printing made.
ANTECEDENTES DE LA INVENCiÓN BACKGROUND OF THE INVENTION
La tampografía es un proceso de reproducción que se realiza mediante máquinas para tampografía que comprenden un bastidor con un montante (plano, o cilíndrico usualmente) en el que se puede montar una placa de imagen metálica o plástica, donde precisamente se graba la imagen a tampografiar configurando un huecograbado. En esta placa de imagen se aplica tinta por medio de un tintero, usualmente provisto de una cuchilla de barrido, y seguidamente un tampón de silicona o de un material similar, usualmente cilíndrico, presiona sobre el grabado de la placa recogiendo la tinta del huecograbado y transfiriéndola a la pieza a tampografiar. Es un sistema muy utilizado para el marcaje de objetos. Pad printing is a reproduction process that is carried out by means of pad printing machines that comprise a frame with an upright (flat, or usually cylindrical) in which a metal or plastic image plate can be mounted, where the image to be printed is precisely recorded configuring a gravure. In this image plate ink is applied by means of an inkwell, usually provided with a scanning knife, and then a silicone buffer or a similar material, usually cylindrical, presses on the engraving of the plate collecting the gravure ink and transferring it to the piece to be padded. It is a widely used system for marking objects.
La placa de imagen usualmente son de foto polímero o de acero, estando las placas de fotopolímero más extendidas ya que son más fáciles de generar, incluso por medios propios, mientras que las de acero requieren frecuentemente la intervención de empresas especializadas. The image plate is usually made of polymer or steel photo, the photopolymer plates being more extended since they are easier to generate, even by their own means, while those of steel frequently require the intervention of specialized companies.
Sin embargo, el resultado de impresión de las máquinas actuales presenta cortes en la impresión de objetos en volumen que precisan impresiones por varios lados, como por ejemplo plataformas o suelas de calzado. Esto supone un inconveniente que se subsana con la utilización de la máquina para tampografia de la invención. However, the printing result of current machines has cuts in the printing of objects in volume that require printing on several sides, such as platforms or shoe soles. This is an inconvenience that is remedied with the use of the pad printing machine of the invention.
- DESCRIPCiÓN DE LA INVENCiÓN DESCRIPTION OF THE INVENTION
- 5 5
- La máquina para tampografía de la invención tiene una configuración que permite una aplicación de la tampografía en continuo, minimizando o directamente evitando la aparición de cualquier tipo de junta, corte o discontinuidad en la impresión realizada. Es aplicable a cualquier objeto a tampografiar que tenga un volumen, por ejemplo suelas o plataformas de calzado, botellas, juguetes, etc. The pad printing machine of the invention has a configuration that allows a continuous application of pad printing, minimizing or directly avoiding the appearance of any type of joint, cut or discontinuity in the printing made. It is applicable to any object to be padded that has a volume, for example soles or platforms of footwear, bottles, toys, etc.
- la the
- La máquina es del tipo que comprenden un bastidor con un montante para una placa de imagen, entendiendo como montante un elemento o soporte que permite el montaje intercambiable. También comprende un tampón giratorio y un tintero para entintado del tampón, la cual, de acuerdo con la invención además comprende un soporte rotativo provisto de medios giratorios de sujeción del objeto a tampografiar. The machine is of the type that comprises a frame with an upright for an image plate, understood as an upright an element or support that allows interchangeable mounting. It also comprises a rotating buffer and an inkwell for inking the buffer, which, according to the invention also comprises a rotating support provided with rotating means for holding the object to be padded.
- 15 fifteen
- De esta forma se consigue el movimiento combinado giratorio del tampón y del objeto a tampografiar, obteniendo una impresión continua y con un mínimo número de cortes de impresión sobre el contorno tridimensional del objeto en la zona de contacto con el tampón. In this way, the combined rotational movement of the tampon and the object to be padded is achieved, obtaining a continuous printing and with a minimum number of print cuts on the three-dimensional contour of the object in the area of contact with the tampon.
- 20 twenty
- DESCRIPCiÓN DE LOS DIBUJOS La figura 1.-Muestra una vista en perspectiva de la máquina de la invención. DESCRIPTION OF THE DRAWINGS Figure 1.- Shows a perspective view of the machine of the invention.
- La figura 2.-Muestra una vista lateral de la máquina de la invención. Figure 2.- Shows a side view of the machine of the invention.
- 25 25
- La figura 3.-Muestra un detalle de la máquina de la invención. Figure 3.- Shows a detail of the machine of the invention.
- REALIZACiÓN PREFERENTE DE LA INVENCiÓN PREFERRED EMBODIMENT OF THE INVENTION
- 30 30
- La máquina (1) para tampografía de la invención es del tipo que comprenden: un bastidor (2) con un montante (3) -en este caso una plancha plana-para una placa de imagen (4) -de fotopolímero en este caso concreto-, un tampón (5) giratorio un rodillo de silicona en este caso-y un tintero (6) para entintado del tampón (5) cuya máquina (1), de acuerdo con la invención, también comprende un soporte rotativo (7) (ver figs 1 y 2) provisto de medios giratorios de sujeción del objeto (8) a tampografiar. The pad printing machine (1) of the invention is of the type comprising: a frame (2) with an upright (3) - in this case a flat plate - for an image plate (4) - photopolymer in this particular case -, a rotating buffer (5) a silicone roller in this case - and an ink fountain (6) for inking the buffer (5) whose machine (1), according to the invention, also comprises a rotating support (7) ( see figs 1 and 2) provided with rotating means for holding the object (8) to be padded.
- El soporte rotativo (7) comprende un primer eje de giro (7a) paralelo al segundo eje de giro The rotating support (7) comprises a first axis of rotation (7a) parallel to the second axis of rotation
- (5a) del tampón (5) giratorio, el cual es cilíndrico, de forma que se realiza una impresión (5a) of the rotating buffer (5), which is cylindrical, so that an impression is made
- cilíndrica. Alternativamente, aunque no se muestra en las figuras , el primer eje de giro (7a) cylindrical Alternatively, although not shown in the figures, the first axis of rotation (7a)
- 5 5
- del soporte rotativo (7) puede ser no paralelo al segundo eje de giro (5a) del tampón (5) of the rotating support (7) may not be parallel to the second axis of rotation (5a) of the buffer (5)
- giratorio, de forma que se realicen impresiones de otras formas, adaptadas al contorno del rotating, so that prints are made in other ways, adapted to the contour of the
- objeto (8) (por ejemplo cónicas si los ejes son convergentes y el tampón (5) es cónico). object (8) (for example conical if the axes are convergent and the buffer (5) is conical).
- Además , se ha previsto que el soporte rotativo (7) comprenda preferentemente una horma In addition, it is provided that the rotating support (7) preferably comprises a last
- (9) de sujeción del objeto (8) a tampografiar para mejorar su sujeción. (9) for holding the object (8) to be padded to improve its support.
- la the
- El soporte rotativo (7) se encuentra montado en el bastidor (2) a través de medios abatibles The rotating support (7) is mounted on the frame (2) through folding means
- sobre la zona de actuación del tampón (5). Concretamente en el ejemplo mostrado en las on the buffer zone (5). Specifically in the example shown in the
- figuras, el soporte rotativo (7) comprende unos brazos (11) enfrentados y una articulación figures, the rotating support (7) comprises facing arms (11) and a joint
- (12) de unión al bastidor (2) para permitir su abatimiento, encontrándose los medios (12) of union to the frame (2) to allow its despondency, being the means
- 15 fifteen
- abatibles relacionando el soporte rotativo (7) y el bastidor (2). En dichos brazos (11) se folding relating the rotating support (7) and the frame (2). In these arms (11)
- encuentran dispuestos dos semiejes (14, 14a) (ver fig 1) de sujeción del objeto (8) (en este two shafts (14, 14a) are arranged (see fig 1) for holding the object (8) (in this
- caso a través de la horma (9)), al menos uno de los cuales comprende un accionamiento case through the last (9)), at least one of which comprises a drive
- giratorio (15). Esta configuración es simple, ya que únicamente precisa dos puntos de apoyo swivel (15). This configuration is simple, since it only requires two points of support
- para el objeto (ambos semiejes) y la articulación (12) de abatimiento. El accionamiento for the object (both semi-axles) and the pivot joint (12). Drive
- 20 twenty
- giratorio (15) co mprende idealmente un primer motor (15a) y una primera correa (15b), swivel (15) ideally comprises a first motor (15a) and a first belt (15b),
- siendo también una configuración sencilla. Por su parte, los medios abatibles comprenden being also a simple configuration. On the other hand, the folding means include
- en este ejemplo no limitativo de la invención unos cilindros (10) (neumáticos y/o hidráulicos), in this non-limiting example of the invention cylinders (10) (pneumatic and / or hydraulic),
- lo que permite una velocidad adecuada de actuación. which allows an adequate speed of action.
- 25 25
- El montante (3) para la placa de imagen (4) comprende en este ejemplo una plancha (16) The amount (3) for the image plate (4) comprises in this example an iron (16)
- plana (ver fig 3) que se encuentra montada en un carro (17) provisto de medios de flat (see fig 3) that is mounted on a carriage (17) provided with
- accionamiento lineal de vaivén a lo largo de unas guías (25) en el ámbito de actuación del linear reciprocating drive along guides (25) in the scope of the
- tintero (6) (bajo el mismo). Dichos medios de accionamiento lineal de vaivén comprenden un inkwell (6) (under it). Said reciprocating linear drive means comprise a
- segundo motor (18) y una segunda correa (23) (ver fg 2). Esta configuración facilita el second motor (18) and a second belt (23) (see fg 2). This configuration facilitates the
- 30 30
- cambio de la placa de imagen (4) respecto de montantes cilíndricos, y un mejor entintado. change of the image plate (4) with respect to cylindrical uprights, and better inking.
El tintero (6) se encuentra preferentemente dispuesto en un soporte fijo (19) sobre el carro (17) que porta la plancha (16) del montante (3) de la placa de imagen (4), de forma que va imprimando la placa de imagen (4) con el movimiento de vaivén del carro (17). Esto hace que la tinta se deposite por gravedad. The inkwell (6) is preferably arranged in a fixed support (19) on the carriage (17) that carries the plate (16) of the upright (3) of the image plate (4), so that the plate is printed of image (4) with the reciprocating movement of the carriage (17). This causes the ink to deposit by gravity.
También se ha previsto en la máquina (1) la disposición de un rodillo de limpieza (20) del tampón (5) (ver fig 1 Y 3). Dicho rodillo de limpieza (20) es de material secante y se encuentra en contacto con el tampón (5) a continuación de la zona de aplicación de la impresión para secar los restos de pintura tras la impresión antes del siguiente entintado. El tampón (5) y/o et rodillo de limpieza (20) se encuentran montados en el bastidor a través de correderas ajustables (21) (ver fig 3) para poder precisamente ajustar su posición y presión de contacto durante el funcionamiento a través de unos actuadores lineales (22). The arrangement of a cleaning roller (20) of the buffer (5) (see fig. 1 and 3) is also provided in the machine (1). Said cleaning roller (20) is made of drying material and is in contact with the buffer (5) after the printing application area to dry the paint residue after printing before the next inking. The buffer (5) and / or et cleaning roller (20) are mounted on the frame through adjustable slides (21) (see fig. 3) to precisely adjust its position and contact pressure during operation through linear actuators (22).
La máquina se complementa con un obvio controlador electrónico y/o electromecánico, no representado, que gobierna el funcionamiento de los diferentes elementos. The machine is complemented by an obvious electronic and / or electromechanical controller, not shown, that governs the operation of the different elements.
Descrita suficientemente la naturaleza de la invención, se indica que la descripción de la misma y de su forma de realización preferente debe interpretarse de modo no limitativo, y que abarca la totalidad de las posibles variantes de realización que se deduzcan del contenido de la presente memoria y de las reivindicaciones. Describing sufficiently the nature of the invention, it is indicated that the description thereof and its preferred embodiment should be construed in a non-limiting manner, and that it encompasses all of the possible embodiments that are deduced from the content of the present specification. and of the claims.
Claims (13)
- (3) (3)
- para una placa de imagen (4), un tampón (5) giratorio y un tintero (6) para entintado del tampón (5); caracterizado porque comprende un soporte rotativo (7) provisto de medios giratorios de sujeción del objeto (8) a tampografiar. for an image plate (4), a rotating buffer (5) and an ink fountain (6) for inking the buffer (5); characterized in that it comprises a rotating support (7) provided with rotating means for holding the object (8) to be padded.
- (3) (3)
- comprende una plancha plana comprises a flat iron
Priority Applications (5)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201630843A ES2586464B1 (en) | 2016-06-21 | 2016-06-21 | TAMPOGRAPHY MACHINE |
ES17814806T ES2868827T3 (en) | 2016-06-21 | 2017-06-21 | Pad printing machine |
PT178148060T PT3473445T (en) | 2016-06-21 | 2017-06-21 | Pad printing machine |
PCT/ES2017/070451 WO2017220840A1 (en) | 2016-06-21 | 2017-06-21 | Pad printing machine |
EP17814806.0A EP3473445B1 (en) | 2016-06-21 | 2017-06-21 | Pad printing machine |
Applications Claiming Priority (1)
Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
---|---|---|---|
ES201630843A ES2586464B1 (en) | 2016-06-21 | 2016-06-21 | TAMPOGRAPHY MACHINE |
Publications (2)
Publication Number | Publication Date |
---|---|
ES2586464A1 ES2586464A1 (en) | 2016-10-14 |
ES2586464B1 true ES2586464B1 (en) | 2017-06-13 |
Family
ID=57100835
Family Applications (2)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES201630843A Expired - Fee Related ES2586464B1 (en) | 2016-06-21 | 2016-06-21 | TAMPOGRAPHY MACHINE |
ES17814806T Active ES2868827T3 (en) | 2016-06-21 | 2017-06-21 | Pad printing machine |
Family Applications After (1)
Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
---|---|---|---|
ES17814806T Active ES2868827T3 (en) | 2016-06-21 | 2017-06-21 | Pad printing machine |
Country Status (4)
Country | Link |
---|---|
EP (1) | EP3473445B1 (en) |
ES (2) | ES2586464B1 (en) |
PT (1) | PT3473445T (en) |
WO (1) | WO2017220840A1 (en) |
Families Citing this family (1)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
ES2731226B2 (en) * | 2018-05-14 | 2020-03-23 | Tampocal Sl | Pad printing machine for footwear parts and its operating procedure |
Family Cites Families (7)
Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
---|---|---|---|---|
EP1447219B1 (en) * | 2003-02-17 | 2015-09-23 | Teca-Print AG | Printing machine in particular rotary pad printing machine and method for printing objects with at least a printing module |
ATE359174T1 (en) * | 2003-06-20 | 2007-05-15 | Itw Morlock Gmbh | MOVABLE PAD CARRIER OF A PAD PRINTING MACHINE |
US8074569B2 (en) * | 2007-11-09 | 2011-12-13 | Illinois Tool Works Inc. | Roller pad printer and method for printing |
FR2943634B1 (en) * | 2009-03-24 | 2011-04-22 | Cer | MACHINE AND METHOD FOR MARKING OR LABELING |
DE102011078532B3 (en) * | 2011-07-01 | 2012-07-26 | Tampoprint Ag | Pad Printing Machine |
FR3001649B1 (en) * | 2013-02-04 | 2015-08-07 | Illinois Tool Works | MACHINE AND METHOD FOR MARKING ARTICLES |
EP2842747B1 (en) * | 2013-09-02 | 2019-12-04 | Teca-Print AG | Rotary pad printing machine and method for printing an essentially cylindrical outer surface of an object to be printed |
-
2016
- 2016-06-21 ES ES201630843A patent/ES2586464B1/en not_active Expired - Fee Related
-
2017
- 2017-06-21 PT PT178148060T patent/PT3473445T/en unknown
- 2017-06-21 EP EP17814806.0A patent/EP3473445B1/en active Active
- 2017-06-21 WO PCT/ES2017/070451 patent/WO2017220840A1/en unknown
- 2017-06-21 ES ES17814806T patent/ES2868827T3/en active Active
Also Published As
Publication number | Publication date |
---|---|
EP3473445A1 (en) | 2019-04-24 |
WO2017220840A1 (en) | 2017-12-28 |
PT3473445T (en) | 2021-05-06 |
EP3473445B1 (en) | 2021-02-17 |
EP3473445A4 (en) | 2019-04-24 |
ES2868827T3 (en) | 2021-10-22 |
ES2586464A1 (en) | 2016-10-14 |
Similar Documents
Publication | Publication Date | Title |
---|---|---|
ES2630165T3 (en) | Measurement of registration in printing machines | |
ES2343379T3 (en) | PROCEDURE AND DEVICE FOR PRINTING ON OBJECTS, IN PARTICULAR ON PLASTIC PARTS. | |
ES2684335T3 (en) | Device and procedure for labeling individual packages | |
ES2436544T3 (en) | Printing cylinder for gravure and gravure procedure | |
ES2252002T3 (en) | DEVICE DEVICE. | |
ES2586464B1 (en) | TAMPOGRAPHY MACHINE | |
ES2285276T3 (en) | SUPPORT OF MOVABLE TAMPON OF A TAMPON PRINTER MACHINE. | |
ES2537219T3 (en) | Apparatus and color test procedure | |
CO2018011104A2 (en) | Measurement and correction of print to print registration of a multicolored print formed in printed material | |
ES2319952B1 (en) | PRINTER MACHINE AND PRINTER GROUP FOR VARIABLE FORMAT OFFSET. | |
ES2760268T3 (en) | Flexographic printing machine | |
ES2905166T3 (en) | Printing mechanism of an offset printing machine | |
ES2835029T3 (en) | Device and procedure for printing printing products | |
ES2255891T3 (en) | HIGH-SPEED PRINTING MACHINE WITH A FLEXOGRAPHIC PRINTING MATRIX FOR TRANSPORTED SHEETS THROUGH A CONTINUOUS CONDUCTED CONVEYOR CONVEYOR BELT. | |
DE50300908D1 (en) | Machine for printing on hollow bodies | |
ES2241655T3 (en) | OPERATING PROCEDURE FOR A PRINT UNIT AND PRINT UNIT FOR AN OFFSET MACHINE. | |
ATE491574T1 (en) | METHOD FOR AUTOMATICALLY ADJUSTING THE PRINT PRESSURE IN FLEXOGRAPHIC PRINTING MACHINES | |
ES2408985T3 (en) | Buffer printer to print at least one object in at least two stages | |
ES2280006T3 (en) | APPARATUS FOR PRINTING A BAND OF TEXTILE MATERIAL. | |
ES2284079T3 (en) | DISTRIBUTING UNIT FOR LIQUID SUBSTANCES. | |
ES2300813T3 (en) | SERIGRAPHY TRAY AND SERIGRAPHY DEVICE. | |
ES2355697T3 (en) | DEVICE FOR PRINTING THE CIRCUMFERENTIAL SURFACE OF CYLINDRICAL WORK PARTS. | |
ES2563128B2 (en) | Conveyor module for laminar bodies in a flexographic printer and flexographic printer | |
ES2203367T3 (en) | PRINTING MACHINE BY TAMPON. | |
ES2718464T3 (en) | Procedure and device for measuring color in a print image on a continuous material track |
Legal Events
Date | Code | Title | Description |
---|---|---|---|
FG2A | Definitive protection |
Ref document number: 2586464 Country of ref document: ES Kind code of ref document: B1 Effective date: 20170613 |
|
PC2A | Transfer of patent |
Owner name: ANALCO AUXILIAR CALZADO, S.A. Effective date: 20180423 |
|
FD2A | Announcement of lapse in spain |
Effective date: 20231026 |