[go: up one dir, main page]

ES2303434B1 - Procedimiento para la fabricacion de un dispositivo de union para paneles encofrados y dispositivo obtenido segun dicho procedimiento. - Google Patents

Procedimiento para la fabricacion de un dispositivo de union para paneles encofrados y dispositivo obtenido segun dicho procedimiento. Download PDF

Info

Publication number
ES2303434B1
ES2303434B1 ES200600803A ES200600803A ES2303434B1 ES 2303434 B1 ES2303434 B1 ES 2303434B1 ES 200600803 A ES200600803 A ES 200600803A ES 200600803 A ES200600803 A ES 200600803A ES 2303434 B1 ES2303434 B1 ES 2303434B1
Authority
ES
Spain
Prior art keywords
tubular body
hollow
closing
regulating nut
cover
Prior art date
Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
Active
Application number
ES200600803A
Other languages
English (en)
Other versions
ES2303434A1 (es
Inventor
Pedro Xammar Bove
Current Assignee (The listed assignees may be inaccurate. Google has not performed a legal analysis and makes no representation or warranty as to the accuracy of the list.)
INVERAL SA
Original Assignee
INVERAL SA
Priority date (The priority date is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the date listed.)
Filing date
Publication date
Application filed by INVERAL SA filed Critical INVERAL SA
Priority to ES200600803A priority Critical patent/ES2303434B1/es
Priority to EP20070723152 priority patent/EP1999320B1/en
Priority to RU2008142268/03A priority patent/RU2008142268A/ru
Priority to CN200780010814.1A priority patent/CN101410580B/zh
Priority to PCT/EP2007/002090 priority patent/WO2007110144A1/en
Priority to US12/282,580 priority patent/US20090049673A1/en
Publication of ES2303434A1 publication Critical patent/ES2303434A1/es
Application granted granted Critical
Publication of ES2303434B1 publication Critical patent/ES2303434B1/es
Active legal-status Critical Current
Anticipated expiration legal-status Critical

Links

Classifications

    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • EFIXED CONSTRUCTIONS
    • E04BUILDING
    • E04GSCAFFOLDING; FORMS; SHUTTERING; BUILDING IMPLEMENTS OR AIDS, OR THEIR USE; HANDLING BUILDING MATERIALS ON THE SITE; REPAIRING, BREAKING-UP OR OTHER WORK ON EXISTING BUILDINGS
    • E04G17/00Connecting or other auxiliary members for forms, falsework structures, or shutterings
    • E04G17/04Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements
    • E04G17/042Connecting or fastening means for metallic forming or stiffening elements, e.g. for connecting metallic elements to non-metallic elements being tensioned by threaded elements
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/49Method of mechanical manufacture
    • Y10T29/49826Assembling or joining
    • Y10T29/4984Retaining clearance for motion between assembled parts
    • Y10T29/49845Retaining clearance for motion between assembled parts by deforming interlock
    • YGENERAL TAGGING OF NEW TECHNOLOGICAL DEVELOPMENTS; GENERAL TAGGING OF CROSS-SECTIONAL TECHNOLOGIES SPANNING OVER SEVERAL SECTIONS OF THE IPC; TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC CROSS-REFERENCE ART COLLECTIONS [XRACs] AND DIGESTS
    • Y10TECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER USPC
    • Y10TTECHNICAL SUBJECTS COVERED BY FORMER US CLASSIFICATION
    • Y10T29/00Metal working
    • Y10T29/53Means to assemble or disassemble
    • Y10T29/53991Work gripper, anvil, or element

Landscapes

  • Engineering & Computer Science (AREA)
  • Architecture (AREA)
  • Mechanical Engineering (AREA)
  • Civil Engineering (AREA)
  • Structural Engineering (AREA)
  • Mutual Connection Of Rods And Tubes (AREA)
  • Protection Of Pipes Against Damage, Friction, And Corrosion (AREA)
  • Manufacturing Of Tubular Articles Or Embedded Moulded Articles (AREA)

Abstract

Procedimiento para la fabricación de un dispositivo de unión para paneles encofrados y dispositivo obtenido según dicho procedimiento.
Dispositivo de unión para paneles de encofrado que comprende una mordaza, soportada por un cuerpo tubular hueco accionable manualmente por una palanca unida articuladamente al cuerpo tubular mediante una unión articulada, estando provisto el dispositivo de un sistema regulador que permite desplazar dicha unión articulada longitudinalmente por el interior del cuerpo tubular, el cual comprende una tapa de cierre del cuerpo tubular provista de un orificio central; una tuerca reguladora dotada de una cabeza de accionamiento y de un vástago hueco roscado interiormente que está introducido en el cuerpo tubular a través del orificio de la tapa de cierre; y un casquillo de tope que impide la extracción del vástago hueco del interior del cuerpo tubular, estando la tuerca reguladora unida a la tapa de cierre por remachado hacia fuera de la embocadura del vástago hueco.

Description

Procedimiento para la fabricación de un dispositivo de unión para paneles encofrados y dispositivo obtenido según dicho procedimiento.
Sector técnico de la invención
La presente invención se refiere a un procedimiento para la fabricación de un dispositivo de unión para paneles de encofrados de los que tienen forma de mordaza y están provistos de dos mandíbulas, montadas en una pieza soporte, y de una palanca de accionamiento mediante la cual se acciona la mordaza para que sus mandíbulas pasen de la posición de apertura a la posición operativa de cierre, en la que ambas mandíbulas quedan apretadas contra los nervios extremos de dos respectivos paneles yuxtapuestos en la posición operativa de cierre y viceversa.
Antecedentes de la invención
En la actualidad son ampliamente utilizados diversos tipos de dispositivos para unir entre sí paneles de encofrado, denominados comúnmente grapas de unión, por ejemplo cuando se monta el encofrado vertical para un muro de hormigón.
Por el documento ES 2 046 935 B1 se conoce un dispositivo de unión para paneles de encofrado en forma de mordaza, provisto de dos mandíbulas montadas en una pieza soporte. Una de las mandíbulas está fijada sólidamente a la pieza soporte mientras que la otra mandíbula, denominada mandíbula móvil, es corredera, pudiendo desplazarse axialmente a lo largo de dicha pieza soporte al estar guiada a lo largo de un tramo de la misma. En concreto, la mandíbula móvil es solidaria a un cuerpo tubular que rodea la pieza soporte también tubular.
La pieza soporte es tubular hueca y está atravesada transversalmente por un bulón cuyos extremos sobresalen por sendos orificios colisos practicados en sendas caras opuestas de la pieza soporte. Los citados extremos del bulón están unidos articuladamente a los extremos de una horquilla que está unida solidariamente a una palanca provista de una empuñadura para el accionamiento manual del dispositivo de unión. La horquilla unida a la palanca y el cuerpo tubular solidario a la mandíbula móvil están vinculados mediante dos brazos laterales, uno a cada lado, a modo de bielas, cuyos extremos están articulados por respectivos pivotes de giro.
Al accionar manualmente la palanca, que gira alrededor del bulón, los brazos laterales o bielas transforman el movimiento giratorio de la palanca en un movimiento longitudinal de la mandíbula móvil, acercándola o alejándola de la mandíbula fija, según el sentido del movimiento de giro realizado, y adoptando así el dispositivo la posición de cierre o de apertura, respectivamente.
La parte del bulón que queda en el interior de la pieza soporte está rodeada por un casquillo unido a su vez a un vástago provisto de un extremo roscado en el que está atornillado una tuerca reguladora que sobresale al exterior de la pieza soporte a través de un orificio previsto en una tapa que cierra uno de los extremos de la pieza soporte. La tuerca reguladora, cuyo movimiento está restringido de modo que tan sólo puede girar respecto de la tapa de cierre del soporte tubular, es accionable manualmente y está destinada a desplazar, al girar sobre sí misma, axialmente al vástago roscado, y por ende al casquillo y al bulón dentro de los límites que imponen las dimensiones de los agujeros colisos. Alrededor del vástago está situado un muelle con un extremo apoyado contra la tapa de la pieza soporte tubular y el otro extremo apoyado en el citado casquillo.
La posición del bulón respecto a los pivotes de giro se puede graduar a voluntad del usuario mediante el giro de la tuerca reguladora para determinar así la amplitud del movimiento de la mandíbula y aumentar o disminuir la fuerza necesaria para accionar el dispositivo.
En la práctica, la tuerca reguladora está provista de una cabeza extrema y de una porción cilíndrica hueca, roscada interiormente, en la que se acopla por roscado el extremo del vástago unido al bulón alrededor del cual gira la palanca. La porción cilíndrica de la tuerca reguladora queda introducida en la pieza soporte a través del orificio de la tapa que cierra uno de los extremos de la pieza soporte, quedando la cabeza de la tuerca en el lado exterior de dicha tapa. Un casquillo cilíndrico, que rodea la porción cilíndrica de la tuerca reguladora, está unido por soldadura a la porción de tuerca introducida en el cuerpo soporte, impidiendo su extracción de la pieza soporte pero permitiendo el giro de la tuerca alrededor de su eje. A tal efecto, el diámetro exterior del casquillo es superior al diámetro del orificio de la tapa.
Debido a las dimensiones reducidas de la pieza soporte, no es posible soldar el casquillo a la tuerca estando la tapa de cierre colocada y fijada, por soldadura, a la pieza soporte, por lo que es necesario realizar la unión de la tuerca, la tapa y el casquillo previamente a colocar y fijar la tapa en la pieza soporte. Una vez soldada la tapa en el cuerpo soporte, y finalizadas todas las operaciones que requieren de soldadura, el conjunto resultante se somete a un tratamiento anticorrosión, como por ejemplo galvanizado o zincado, al objeto de evitar su deterioro con el tiempo por oxidación.
No obstante, debido a que la porción cilíndrica de la tuerca reguladora queda alojada en el interior de la pieza soporte, cuando se somete el conjunto al tratamiento anticorrosión éste no alcanza la zona interior de la porción cilíndrica hueca de la tuerca, por lo que el roscado interior de dicha porción cilíndrica hueca no queda correctamente protegido. En consecuencia, al utilizarse la grapa en ambientes exteriores o a la intemperie, la rosca interna se deteriora rápidamente con el tiempo, impidiendo el giro de la tuerca reguladora respecto del vástago y por lo tanto el desplazamiento del bulón por el interior del cuerpo soporte. Dicho de otro modo, no se puede regular la fuerza necesaria para accionar la grapa.
Para solventar este inconveniente, la solución de someter a la tuerca de accionamiento a un tratamiento anticorrosión en una fase anterior al montaje de la tapa en el cuerpo tubular no es del todo satisfactoria, ya que una vez soldada la tapa en el cuerpo soporte, y finalizadas todas las operaciones que requieren de soldadura, el conjunto resultante se debe someter a un tratamiento anticorrosión al objeto de evitar su deterioro, el cual incluye por lo común el paso de bañar en una solución ácida el objeto que se desea tratar. Estos ácidos eliminan, en las superficies que contactan con dichos ácidos, el resultado de un tratamiento anticorrosión anterior, eliminando en este caso la protección de la rosca interna de la tuerca de accionamiento. Es decir, aunque se someta a la tuerca a un tratamiento anticorrosión previo, este sería eliminado con los ácidos utilizados en un tratamiento posterior. De igual modo, reemplazar la tuerca reguladora por una tuerca de un material no corrosivo, como por ejemplo latón o acero inoxidable, incrementa excesivamente el coste del dispositivo además de que empeora la maquinabilidad de los componentes y desmejora el acabado del dispositivo.
Otro inconveniente del dispositivo antes descrito es que al soldar el casquillo a la porción cilíndrica de la tuerca reguladora, ésta última se deforma ligeramente por efecto del calor y debido al poco grosor de sus paredes, deformándose a su vez su sección interior lo que afecta negativamente el acoplamiento por roscado del vástago. De nuevo, se dificulta el giro de la tuerca reguladora respecto del citado vástago y la regulación de la fuerza necesaria para accionar la grapa.
\vskip1.000000\baselineskip
Explicación de la invención
Con el objeto de aportar una solución a los inconvenientes antes descritos, se da a conocer un nuevo procedimiento para la fabricación de un dispositivo de unión para paneles de encofrado de los que comprenden una mordaza, soportada sobre un cuerpo tubular hueco cerrado por al menos uno de sus extremos mediante una tapa, susceptible de adoptar sendas posiciones de apertura y de cierre por accionamiento manual de una palanca unida articuladamente al dispositivo mediante una unión articulada alojada en el cuerpo tubular, estando provisto el dispositivo de un sistema regulador que permite desplazar dicha unión articulada longitudinalmente por el interior del cuerpo tubular por accionamiento de una tuerca reguladora, provista de una cabeza de accionamiento y de un vástago hueco roscado interiormente, montada con capacidad de giro en una de las tapas de cierre del cuerpo tubular.
En esencia, el procedimiento de la invención se caracteriza porque comprende los pasos de someter a la tuerca reguladora a un tratamiento anticorrosión; colocar la tapa de cierre en uno de los extremos abiertos del cuerpo tubular hueco y unir ambos por soldadura; introducir el vástago hueco de la tuerca reguladora, previamente sometida al tratamiento anticorrosión, a través de un orificio de que está provista la tapa de cierre; introducir en el cuerpo tubular, a través del extremo contrario unido a la mencionada tapa de cierre, un casquillo de tope, de diámetro mayor que la del orificio de la tapa de cierre, de modo que el vástago hueco de la tuerca reguladora atraviesa dicho casquillo; y remachar la embocadura del vástago hueco hacia fuera, de modo que el casquillo quede embebido, con cierto juego, entre la cara interior de la tapa de cierre y la embocadura remachada del vástago hueco.
De acuerdo a otra característica del procedimiento, éste comprende además el paso de someter al conjunto formado por el cuerpo tubular y la tapa de cierre, unidos entre sí por soldadura, a un tratamiento anticorrosión anteriormente a la introducción de vástago de la tuerca reguladora en el orificio de la citada tapa de cierre.
Según otro aspecto de la invención, se da a conocer un dispositivo de unión para paneles de encofrado que comprende una mordaza, soportada por un cuerpo tubular hueco cerrado por al menos uno de sus extremos mediante una tapa provista de un orificio central, siendo la mordaza susceptible de adoptar sendas posiciones de apertura y de cierre por accionamiento manual de una palanca unida articuladamente a dicho dispositivo mediante una unión articulada alojada en el cuerpo tubular, estando provisto el dispositivo de un sistema regulador que permite desplazar dicha unión articulada longitudinalmente por el interior del cuerpo tubular.
El dispositivo se caracteriza porque el sistema regulador comprende una tuerca reguladora sometida a un tratamiento anticorrosión que está dotada de una cabeza de accionamiento y de un vástago hueco, roscado interiormente, que está introducido en el citado cuerpo tubular a través del orificio central de la tapa de cierre, así como un casquillo de tope, de diámetro mayor que la del orificio de la tapa de cierre, que impide la extracción del vástago hueco del interior del cuerpo tubular, estando la tuerca reguladora unida a la tapa de cierre por remachado hacia fuera de la embocadura del vástago hueco, quedando el casquillo de tope retenido entre la cara interna de la tapa de cierre y la embocadura remachada del vástago hueco.
Según otra característica del dispositivo, el conjunto formado por el cuerpo tubular y la tapa también están sometidos a un tratamiento anticorrosión.
Breve descripción de los dibujos
En los dibujos adjuntos se ilustra, a título de ejemplo no limitativo, un modo de realización preferido del dispositivo de unión para paneles de encofrado fabricado según objeto de la invención. En dichos dibujos:
la Fig. 1, es una vista en alzado, parcialmente seccionada, del sistema regulador de un dispositivo de unión según la invención;
la Fig. 2 es una vista en perspectiva y en explosión del sistema regulador y del dispositivo de la Fig. 1; y
la Fig. 3 es una vista en perspectiva del conjunto formado por una tuerca reguladora, una tapa de cierre y un casquillo de tope en disposición de ser montado en una pieza soporte de un dispositivo de unión que forma parte del estado de la técnica.
Descripción detallada de los dibujos
En la Fig. 1, se ha representado tan solo una parte de un dispositivo de unión para paneles de encofrado de los provistos de una mordaza susceptible de adoptar una posición de abertura y una posición de cierre. En concreto, en dicha Fig. 1 se muestra el cuerpo tubular 1 hueco que sirve de soporte para una primera mandíbula fija 12 y sobre el que se desplaza longitudinalmente una segunda mandíbula móvil (no representada) que junto a la primera constituyen la citada mordaza.
Un extremo del cuerpo tubular 1 se ha representado seccionado, por lo que los elementos alojados en dicho cuerpo tubular 1 son visibles, y en particular los componentes del sistema regulador 2 de que está provisto el dispositivo según la invención.
El citado sistema regulador 2 está constituido en el ejemplo de las Figs. 1 y 2 por una tuerca reguladora 4, dotada de una cabeza de accionamiento 4a y de un vástago hueco 4b roscado interiormente, por un casquillo de tope 5 y por una tapa de cierre 11 del cuerpo tubular 1 unido al mismo por soldada.
Tal y como puede apreciarse en la Fig. 1, el vástago hueco 4b de la tuerca reguladora 4 está introducido en el cuerpo tubular 1 a través de un orificio 3 de que está provista la tapa de cierre 11 de dicho cuerpo tubular 1.
El casquillo 5, cuyo diámetro exterior es mayor que el diámetro del orificio de la tapa 11 de cierre, rodea el vástago hueco 4b de la tuerca reguladora 4 y mantiene unidos a la tuerca reguladora 4 y a la tapa 11 de cierre por remachado de la embocadura 6 del vástago hueco. En efecto, el casquillo 5 queda retenido con cierto juego en la posición representada en la Fig. 1 por un lado por tope contra el remachado hacia fuera de la embocadura 6 del vástago hueco 4b de la tuerca reguladora 4 y por otro lado por tope contra la cara interna 7 de la tapa 11 de cierre. En estas condiciones la tuerca reguladora 4 no puede ser extraída o separada del cuerpo tubular 1 pero puede ser accionada desde el exterior, a través de la cabeza de accionamiento 4a, para girarla alrededor de su eje.
La rosca interna del vástago hueco 4b está destinado a recibir el acoplamiento, por roscado, de un primer extremo de un vástago (no representado) cuyo segundo extremo está impedido de giro en el interior del cuerpo tubular 1, de modo que el giro de la tuerca reguladora provoca el desplazamiento longitudinal por el interior del cuerpo hueco 1 del segundo extremo del vástago. Dicho vástago está vinculado a un bulón alrededor del cual gira una palanca de accionamiento de la mandíbula móvil, por lo que el desplazamiento del segundo extremo del vástago se transmite al bulón.
El procedimiento para el montaje del sistema regulador 2 antes descrito permite la fabricación de un dispositivo de unión para paneles de encofrado de mayor vida útil,y en especial cuando la tuerca reguladora 4 y el cuerpo tubular 1 están constituidos de un material que requiera de un tratamiento anticorrosión, debido a que el procedimiento permite que tanto la citada tuerca reguladora 4 como el cuerpo tubular 1 puedan ser sometidos a un tratamiento anticorrosión por separado, antes de realizar el montaje del dispositivo, quedando este último convenientemente protegido.
De acuerdo a dicho procedimiento, en una primera fase se somete la tuerca reguladora 4, provista de la cabeza de accionamiento 4a y del vástago hueco 4b roscado interiormente, a un tratamiento anticorrosión procediéndose por ejemplo a galvanizar su superficie con una película de Zinc por procesos electrolíticos por inmersión. De igual modo, se procede a someter también a un tratamiento anticorrosión al conjunto formado por la porción tubular 1 (con sus elementos complementarios tales como la mandíbula fija 12) y la tapa 11 de cierre una vez dicha tapa 11 está unida, por soldadura, al citado cuerpo tubular 1.
A continuación, se introduce el vástago hueco 4b de la tuerca reguladora 4, previamente sometida al tratamiento anticorrosión, a través del orificio 3 de que está provista la tapa 11 de cierre del cuerpo tubular 1, estando dicha tapa de cierre unida al citado cuerpo tubular 1 por soldadura, todo ello tal y como se muestra en la Fig. 2.
En una fase posterior, se introduce en el cuerpo tubular 1, a través del extremo contrario unido a la mencionada tapa 11 de cierre, el casquillo de tope 5, de diámetro mayor que la del orificio 3 de la tapa 11 de cierre, de modo que el vástago hueco 4b de la tuerca reguladora 4 atraviesa dicho casquillo y se remacha la embocadura 6 del vástago hueco 4b hacia fuera, de modo que el casquillo de tope 5 quede embebido, con cierto juego, entre la cara interior 7 de la tapa 11 de cierre y la embocadura 6 remachada del vástago hueco, 4b tal y como se ha explicado anteriormente.
El conjunto resultante no requiere de ninguna operación de soldadura posterior, por lo que no requiere ser sometido a ningún otro tratamiento anticorrosión. Todas las superficies de los componentes de la grapa que intervienen en este procedimiento de fabricación ya están convenientemente protegidos, incluida la rosca interna del vástago 4b de la tuerca reguladora 4.
Y es que a diferencia de los procedimientos actuales, el hecho de llevar a cabo el montaje del sistema regulador 2 sin utilizar uniones por soldadura permite el montaje de la tuerca reguladora 4 estando ésta previamente tratada, en caso que sea necesario, con lo que se garantiza la protección de la rosca interior del vástago hueco 4b.
En la Fig. 3, se ha representado un sistema regulador 2 convencional en el que el casquillo de tope 5 está soldado mediante tres puntos de soldadura 8 al vástago hueco 4b de la tuerca reguladora 4, operación que se debe llevar a cabo antes de soldar la tapa de cierre 11 al cuerpo tubular 1 por problemas de espacio. Una vez la tapa de cierre 11 está soldada al cuerpo tubular 1 no puede llevarse a cabo la soldadura del casquillo de tope 5 debido a la reducida sección del cuerpo tubular 1, que impide el acceso a la zona de soldadura con una herramienta de soldadura común.
Por otro lado, la tuerca reguladora no puede someterse a un tratamiento anticorrosión previamente a su unión a la tapa de cierre 11 ya que debe realizarse todavía la unión por soldadura de la tuerca reguladora 4 con el casquillo de tope 5 y la unión por soldadura de la tapa 11 de cierre al cuerpo tubular 1, uniones que deberán protegerse convenientemente con el baño del conjunto montado a un tratamiento posterior anticorrosión, en el que los ácidos que intervienen eliminará la protección de la rosca interna de la tuerca reguladora 4, la cual no podrá ser protegida de nuevo al no alcanzar el tratamiento las superficies interiores, como por ejemplo la que constituye la citada rosca interna de la tuerca reguladora 4 Además, las uniones por soldadura entre piezas sometidas a un tratamiento superficial, por ejemplo por galvanización, no son recomendables ya que la calidad de las soldaduras no garantiza una correcta unión entre dichas piezas.

Claims (4)

1. Procedimiento para la fabricación de un dispositivo de unión para paneles de encofrado que comprende una mordaza, soportada sobre un cuerpo tubular (1) hueco cerrado por al menos uno de sus extremos mediante una tapa (11), susceptible de adoptar sendas posiciones de apertura y de cierre por accionamiento manual de una palanca unida articuladamente al dispositivo mediante una unión articulada alojada en el cuerpo tubular, estando provisto el dispositivo de un sistema regulador (2) que permite desplazar dicha unión articulada longitudinalmente por el interior del cuerpo tubular por accionamiento de una tuerca reguladora (4), provista de una cabeza de accionamiento (4a) y de un vástago hueco (4b) roscado interiormente, montada con capacidad de giro en una de las tapas de cierre del cuerpo tubular, caracterizado porque comprende los pasos de:
a) someter a la tuerca reguladora a un tratamiento anticorrosión;
b) colocar la tapa de cierre en uno de los extremos abiertos del cuerpo tubular hueco y unir ambos por soldadura;
c) introducir el vástago hueco de la tuerca reguladora previamente sometida al tratamiento anticorrosión, a través de un orificio (3) de que está provista la tapa de cierre;
c) introducir en el cuerpo tubular, a través del extremo contrario unido a la mencionada tapa de cierre, un casquillo de tope (5), de diámetro mayor que la del orificio de la tapa de cierre, de modo que el vástago hueco de la tuerca reguladora atraviesa dicho casquillo; y
d) remachar la embocadura (6) del vástago hueco hacia fuera, de modo que el casquillo quede embebido, con cierto juego, entre la cara interior (7) de la tapa de cierre y la embocadura remachada del vástago hueco.
2. Procedimiento según la reivindicación anterior, caracterizado porque comprende el paso de someter al conjunto formado por el cuerpo tubular (1) y la tapa de cierre (11), unidos entre sí por soldadura, a un tratamiento anticorrosión anteriormente a la introducción de vástago (4b) de la tuerca reguladora (4) en el orificio (3) de la citada tapa de cierre.
3. Dispositivo de unión para paneles de encofrado que comprende una mordaza, soportada por un cuerpo tubular (1) hueco cerrado por al menos uno de sus extremos mediante una tapa (11) provista de un orificio central (3), siendo la mordaza susceptible de adoptar sendas posiciones de apertura y de cierre por accionamiento manual de una palanca unida articuladamente a dicho dispositivo mediante una unión articulada alojada en el cuerpo tubular, estando provisto el dispositivo de un sistema regulador (2) que permite desplazar dicha unión articulada longitudinalmente por el interior del cuerpo tubular, caracterizado porque el sistema regulador comprende
- una tuerca reguladora (4) sometida a un tratamiento anticorrosión que está dotada de una cabeza de accionamiento (4a) y de un vástago hueco (4b), roscado interiormente, que está introducido en el citado cuerpo tubular a través del orificio central de la tapa de cierre; y
- un casquillo de tope (5), de diámetro mayor que la del orificio de la tapa de cierre, que impide la extracción del vástago hueco del interior del cuerpo tubular, estando la tuerca reguladora unida a la tapa de cierre por remachado hacia fuera de la embocadura del vástago hueco, quedando el casquillo de tope retenido entre la cara interna de la tapa de cierre y la embocadura remachada del vástago hueco.
4. Dispositivo según la reivindicación 3, caracterizado porque el conjunto formado por el cuerpo tubular (1) y la tapa (11) también están sometidos a un tratamiento anticorrosión.
ES200600803A 2006-03-28 2006-03-28 Procedimiento para la fabricacion de un dispositivo de union para paneles encofrados y dispositivo obtenido segun dicho procedimiento. Active ES2303434B1 (es)

Priority Applications (6)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200600803A ES2303434B1 (es) 2006-03-28 2006-03-28 Procedimiento para la fabricacion de un dispositivo de union para paneles encofrados y dispositivo obtenido segun dicho procedimiento.
EP20070723152 EP1999320B1 (en) 2006-03-28 2007-03-09 Procedure for the manufacture of a joining device for shuttering panels and the device produced in accordance with said procedure
RU2008142268/03A RU2008142268A (ru) 2006-03-28 2007-03-09 Способ изготовления соединительной конструкции для опалубочных щитов и соединительная конструкция, изготовленная посредством такого способа
CN200780010814.1A CN101410580B (zh) 2006-03-28 2007-03-09 制造用于模板的接合装置的方法和根据该方法制造的装置
PCT/EP2007/002090 WO2007110144A1 (en) 2006-03-28 2007-03-09 Procedure for the manufacture of a joining device for shuttering panels and the device produced in accordance with said procedure
US12/282,580 US20090049673A1 (en) 2006-03-28 2007-03-09 Procedure for the manufacture of a joining device for shuttering panels and the device produced in accordance with said procedure

Applications Claiming Priority (1)

Application Number Priority Date Filing Date Title
ES200600803A ES2303434B1 (es) 2006-03-28 2006-03-28 Procedimiento para la fabricacion de un dispositivo de union para paneles encofrados y dispositivo obtenido segun dicho procedimiento.

Publications (2)

Publication Number Publication Date
ES2303434A1 ES2303434A1 (es) 2008-08-01
ES2303434B1 true ES2303434B1 (es) 2009-06-03

Family

ID=38198358

Family Applications (1)

Application Number Title Priority Date Filing Date
ES200600803A Active ES2303434B1 (es) 2006-03-28 2006-03-28 Procedimiento para la fabricacion de un dispositivo de union para paneles encofrados y dispositivo obtenido segun dicho procedimiento.

Country Status (6)

Country Link
US (1) US20090049673A1 (es)
EP (1) EP1999320B1 (es)
CN (1) CN101410580B (es)
ES (1) ES2303434B1 (es)
RU (1) RU2008142268A (es)
WO (1) WO2007110144A1 (es)

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2442446A1 (es) * 2013-05-07 2014-02-11 Pablo GÓMEZ SANZ Anclaje embebido en hormigón

Families Citing this family (5)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
US8485544B2 (en) 2009-04-21 2013-07-16 Great Dane Limited Partnership Method and apparatus for making galvanized upper coupler assembly
CN101694127B (zh) * 2009-10-22 2011-04-06 浙江大学 钢框架结构现浇混凝土楼板的模板支撑系统
EP3258033A1 (en) * 2016-06-17 2017-12-20 ULMA C y E, S. COOP. Anchor for a vertical formwork and vertical formwork
US10975585B2 (en) 2018-10-15 2021-04-13 Peri Formwork Systems, Inc. Connection assembly for formwork
CN111519904A (zh) * 2020-04-24 2020-08-11 中国建筑股份有限公司 一种建筑模板用夹具连接结构及其施工方法

Family Cites Families (8)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
DE3724873A1 (de) * 1987-07-28 1989-02-09 Maier Josef Verbindungsvorrichtung fuer schaltafeln
ES2046935B1 (es) * 1991-08-30 1995-11-01 Encofrados J Alsina Sa Dispositivo de union para paneles de encofrados.
AU664914B2 (en) * 1992-10-26 1995-12-07 Paschal-Werk G. Maier Gmbh A clamp for connecting the sections at the edges of formwork panels
DE9318863U1 (de) * 1993-12-10 1994-03-17 DE-STA-CO Metallerzeugnisse GmbH, 61449 Steinbach Verschlußspanner
DE4443333A1 (de) * 1993-12-31 1995-07-06 Erwin Heldele Schalungszwinge für das Baugewerbe
DE4401794C2 (de) * 1994-01-22 1997-07-03 Maier G Paschal Werk Klammer zum Verbinden von Schaltafeln mit deren Randprofile zusammendrückenden Spannbacken
US6755387B2 (en) * 2001-02-08 2004-06-29 Symons Corporation Transition strip for disparate concrete forms
US7219951B2 (en) * 2005-04-04 2007-05-22 Lippert Components Tie-down assembly

Cited By (1)

* Cited by examiner, † Cited by third party
Publication number Priority date Publication date Assignee Title
ES2442446A1 (es) * 2013-05-07 2014-02-11 Pablo GÓMEZ SANZ Anclaje embebido en hormigón

Also Published As

Publication number Publication date
ES2303434A1 (es) 2008-08-01
EP1999320B1 (en) 2015-05-13
EP1999320A1 (en) 2008-12-10
CN101410580A (zh) 2009-04-15
CN101410580B (zh) 2011-01-12
WO2007110144A1 (en) 2007-10-04
RU2008142268A (ru) 2010-05-10
US20090049673A1 (en) 2009-02-26

Similar Documents

Publication Publication Date Title
ES2303434B1 (es) Procedimiento para la fabricacion de un dispositivo de union para paneles encofrados y dispositivo obtenido segun dicho procedimiento.
ES2693294T3 (es) Mecanismo de enganche con alivio de presión
US9518409B2 (en) Vehicle door latch device
ES2797973T3 (es) Dispositivo de accionamiento de válvula
US9021917B2 (en) Motion transmitting remote control assembly having a terminal body with a transverse opening
ES2486248T3 (es) Elemento de retención para ajustar una tapa de un mueble
TW200804042A (en) Universal joint with coupling mechanism for detachably engaging tool attachments
WO2006108893A1 (es) Mordaza para sujeción de paneles de encofrado
ES2371415T3 (es) Conjunto de enclavamiento provisional.
TWM528238U (zh) 具有改良調整構件的鎖定鉗
JP4374050B2 (ja) 髄内釘及びそれに用いられる制御部材
JP4050723B2 (ja) 骨弁固定ねじ用工具
ES2207957T3 (es) Dispositivo de sujecion con un tornillo provisto de un recubrimiento de material plastico.
JP2009232579A (ja) 間接活線工具
KR200408593Y1 (ko) 철근이음용 고정장치
JP2004239058A5 (es)
ES2251706T3 (es) Valvula de cierre de valvula.
ES2221906T3 (es) Herraje de puerta para el accionamiento exterior de una puerta, especialmente de una puerta de vehiculo.
ES2221447T3 (es) Disposicion de rotor para un sistema de herraje.
US6648161B2 (en) Tank cap apparatus with assisted opening indentation
KR20100030149A (ko) 유리 벌브 타입 스프링클러 헤드 체결 보조 장치
ES2332548B1 (es) Maneta termostatizable adaptada para la conexion a una valvula de apertura y cierre.
CN212662079U (zh) 一种眼用结扎镊
ES2306552B1 (es) Bisagra para puertas, ventanas y similares.
JP4032046B2 (ja) 扉用バーハンドル

Legal Events

Date Code Title Description
EC2A Search report published

Date of ref document: 20080801

Kind code of ref document: A1