ES2290554T3 - Procedimiento de moldeo, especialmente procedimiento de moldeo por soplado y/o en vacio para la fabricacion de un recipiente distribuidor lleno de un medio que va a distribuirse. - Google Patents
Procedimiento de moldeo, especialmente procedimiento de moldeo por soplado y/o en vacio para la fabricacion de un recipiente distribuidor lleno de un medio que va a distribuirse. Download PDFInfo
- Publication number
- ES2290554T3 ES2290554T3 ES03807746T ES03807746T ES2290554T3 ES 2290554 T3 ES2290554 T3 ES 2290554T3 ES 03807746 T ES03807746 T ES 03807746T ES 03807746 T ES03807746 T ES 03807746T ES 2290554 T3 ES2290554 T3 ES 2290554T3
- Authority
- ES
- Spain
- Prior art keywords
- molding
- jaws
- container
- cannula
- plastic sleeve
- Prior art date
- Legal status (The legal status is an assumption and is not a legal conclusion. Google has not performed a legal analysis and makes no representation as to the accuracy of the status listed.)
- Expired - Lifetime
Links
- 238000000465 moulding Methods 0.000 title claims abstract description 50
- 238000000034 method Methods 0.000 title claims abstract description 33
- 238000004519 manufacturing process Methods 0.000 title claims abstract description 13
- 238000007664 blowing Methods 0.000 title claims abstract description 10
- 230000001681 protective effect Effects 0.000 claims abstract description 16
- 239000004033 plastic Substances 0.000 claims abstract description 12
- 238000000071 blow moulding Methods 0.000 claims abstract description 7
- 238000003466 welding Methods 0.000 claims abstract 2
- 238000000926 separation method Methods 0.000 claims description 3
- 239000003000 extruded plastic Substances 0.000 claims description 2
- 230000007704 transition Effects 0.000 claims description 2
- 238000005520 cutting process Methods 0.000 abstract 1
- 238000009826 distribution Methods 0.000 description 9
- 238000001802 infusion Methods 0.000 description 7
- 238000003780 insertion Methods 0.000 description 4
- 230000037431 insertion Effects 0.000 description 4
- 239000012528 membrane Substances 0.000 description 4
- 230000015572 biosynthetic process Effects 0.000 description 3
- 239000007788 liquid Substances 0.000 description 3
- 239000013543 active substance Substances 0.000 description 2
- 239000000654 additive Substances 0.000 description 2
- 230000000996 additive effect Effects 0.000 description 2
- 230000014759 maintenance of location Effects 0.000 description 2
- 238000012546 transfer Methods 0.000 description 2
- 241001631457 Cannula Species 0.000 description 1
- 239000004480 active ingredient Substances 0.000 description 1
- 239000002131 composite material Substances 0.000 description 1
- 230000006835 compression Effects 0.000 description 1
- 238000007906 compression Methods 0.000 description 1
- 238000011109 contamination Methods 0.000 description 1
- 230000007423 decrease Effects 0.000 description 1
- 238000013461 design Methods 0.000 description 1
- 239000012530 fluid Substances 0.000 description 1
- 239000012634 fragment Substances 0.000 description 1
- 230000036512 infertility Effects 0.000 description 1
- 239000002245 particle Substances 0.000 description 1
- 238000002360 preparation method Methods 0.000 description 1
- 239000007787 solid Substances 0.000 description 1
Classifications
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B65—CONVEYING; PACKING; STORING; HANDLING THIN OR FILAMENTARY MATERIAL
- B65B—MACHINES, APPARATUS OR DEVICES FOR, OR METHODS OF, PACKAGING ARTICLES OR MATERIALS; UNPACKING
- B65B3/00—Packaging plastic material, semiliquids, liquids or mixed solids and liquids, in individual containers or receptacles, e.g. bags, sacks, boxes, cartons, cans, or jars
- B65B3/02—Machines characterised by the incorporation of means for making the containers or receptacles
- B65B3/022—Making containers by moulding of a thermoplastic material
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/28—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
- A61M5/281—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle using emptying means to expel or eject media, e.g. pistons, deformation of the ampoule, or telescoping of the ampoule
- A61M5/282—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle using emptying means to expel or eject media, e.g. pistons, deformation of the ampoule, or telescoping of the ampoule by compression of deformable ampoule or carpule wall
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29C—SHAPING OR JOINING OF PLASTICS; SHAPING OF MATERIAL IN A PLASTIC STATE, NOT OTHERWISE PROVIDED FOR; AFTER-TREATMENT OF THE SHAPED PRODUCTS, e.g. REPAIRING
- B29C49/00—Blow-moulding, i.e. blowing a preform or parison to a desired shape within a mould; Apparatus therefor
- B29C49/02—Combined blow-moulding and manufacture of the preform or the parison
- B29C49/04—Extrusion blow-moulding
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M2005/3117—Means preventing contamination of the medicament compartment of a syringe
- A61M2005/3118—Means preventing contamination of the medicament compartment of a syringe via the distal end of a syringe, i.e. syringe end for mounting a needle cannula
- A61M2005/312—Means preventing contamination of the medicament compartment of a syringe via the distal end of a syringe, i.e. syringe end for mounting a needle cannula comprising sealing means, e.g. severable caps, to be removed prior to injection by, e.g. tearing or twisting
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M2207/00—Methods of manufacture, assembly or production
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/28—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle
- A61M5/285—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened
- A61M5/286—Syringe ampoules or carpules, i.e. ampoules or carpules provided with a needle with sealing means to be broken or opened upon internal pressure increase, e.g. pierced or burst
-
- A—HUMAN NECESSITIES
- A61—MEDICAL OR VETERINARY SCIENCE; HYGIENE
- A61M—DEVICES FOR INTRODUCING MEDIA INTO, OR ONTO, THE BODY; DEVICES FOR TRANSDUCING BODY MEDIA OR FOR TAKING MEDIA FROM THE BODY; DEVICES FOR PRODUCING OR ENDING SLEEP OR STUPOR
- A61M5/00—Devices for bringing media into the body in a subcutaneous, intra-vascular or intramuscular way; Accessories therefor, e.g. filling or cleaning devices, arm-rests
- A61M5/178—Syringes
- A61M5/31—Details
- A61M5/32—Needles; Details of needles pertaining to their connection with syringe or hub; Accessories for bringing the needle into, or holding the needle on, the body; Devices for protection of needles
- A61M5/3205—Apparatus for removing or disposing of used needles or syringes, e.g. containers; Means for protection against accidental injuries from used needles
- A61M5/321—Means for protection against accidental injuries by used needles
- A61M5/3243—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel
- A61M5/3275—Means for protection against accidental injuries by used needles being axially-extensible, e.g. protective sleeves coaxially slidable on the syringe barrel being connected to the needle hub or syringe by radially deflectable members, e.g. longitudinal slats, cords or bands
-
- B—PERFORMING OPERATIONS; TRANSPORTING
- B29—WORKING OF PLASTICS; WORKING OF SUBSTANCES IN A PLASTIC STATE IN GENERAL
- B29L—INDEXING SCHEME ASSOCIATED WITH SUBCLASS B29C, RELATING TO PARTICULAR ARTICLES
- B29L2031/00—Other particular articles
- B29L2031/753—Medical equipment; Accessories therefor
- B29L2031/7544—Injection needles, syringes
Landscapes
- Health & Medical Sciences (AREA)
- Engineering & Computer Science (AREA)
- Mechanical Engineering (AREA)
- Animal Behavior & Ethology (AREA)
- Public Health (AREA)
- Anesthesiology (AREA)
- Biomedical Technology (AREA)
- Heart & Thoracic Surgery (AREA)
- Hematology (AREA)
- Life Sciences & Earth Sciences (AREA)
- Veterinary Medicine (AREA)
- General Health & Medical Sciences (AREA)
- Vascular Medicine (AREA)
- Manufacturing & Machinery (AREA)
- Environmental & Geological Engineering (AREA)
- Medical Preparation Storing Or Oral Administration Devices (AREA)
- Blow-Moulding Or Thermoforming Of Plastics Or The Like (AREA)
- Moulds For Moulding Plastics Or The Like (AREA)
- Basic Packing Technique (AREA)
- Infusion, Injection, And Reservoir Apparatuses (AREA)
- Tubes (AREA)
Abstract
Procedimiento de moldeo, especialmente procedimiento de moldeo por soplado y/o en vacío, para la fabricación de un recipiente (1) distribuidor lleno de un medio que va a distribuirse, que presenta las etapas de: - introducir una manga (6) de plástico extrudida en un molde abierto, que presenta mordazas (8) de moldeo principales móviles y mordazas (10) de cabeza, - cortar la manga (6) de plástico en la zona que se encuentra fuera de las mordazas (10) de cabeza para formar una abertura (22) de entrada, - cerrar las mordazas (8) de moldeo principales para formar la cavidad de molde para el recipiente (1) distribuidor y la realización al mismo tiempo de la soldadura de la manga (6) de plástico en su zona anterior para formar la base del recipiente, - ensanchar la manga (6) de plástico para su puesta en contacto con las paredes de moldeo de las mordazas (8) de moldeo principales mediante soplado de aire a través de la abertura (22) de entrada y/o mediante la creación de un vacío en las paredes de moldeo, - llenar el recipiente (1) que se encuentra en el molde con el medio que va a distribuirse a través de la abertura (22) de entrada, - insertar una unidad (3) de cierre de este tipo a través de la sección de la manga (6) de plástico que se extiende a través de las mordazas (10) de cabeza, que tiene una cánula (11) distribuidora que sobresale de su extremo exterior para el medio, que presenta un dispositivo (5, 17) de seguridad, cuyo primer componente (17) tiene un cuerpo (19) de protección de cánula, que puede desplazarse entre una posición de protección desplazada hacia delante y una posición de uso retraída, y - cerrar las mordazas (10) de cabeza y con ello, realización del moldeo de la sección de la manga (6) de plástico que se extiende a través de las mordazas (10) de cabeza para formar una cubierta (5) de protección, que encierra la cánula (11) de la unidad (3) de cierre como segundo componente del dispositivo (5, 17) de seguridad.
Description
Procedimiento de moldeo, especialmente
procedimiento de moldeo por soplado y/o en vacío para la fabricación
de un recipiente distribuidor lleno de un medio que va a
distribuirse.
La invención se refiere a un procedimiento de
moldeo, especialmente a un procedimiento de moldeo por soplado y/o
en vacío, para la fabricación de un recipiente distribuidor lleno de
un medio que va a distribuirse. La invención se dirige
especialmente a la fabricación de tales recipientes distribuidores
cuyo uso previsto principal, aunque no exclusivo, se basa en
introducir un volumen deseado del medio, especialmente de un medio
líquido, en un recipiente receptor. En el caso del medio que va a
introducirse se trata preferiblemente de un aditivo, que por
ejemplo se introduce como adición de principio activo en un fluido
que se encuentra en el recipiente receptor. En el caso del
recipiente receptor puede tratarse de un recipiente de infusión, a
cuyo contenido va a añadirse el medio como principio activo
adicional.
Como recipiente distribuidor se utiliza para
ello habitualmente una jeringa, con cuya cánula se atraviesa un
tapón o cierre del recipiente receptor que puede perforarse, por
ejemplo del recipiente de infusión, tras lo que mediante la
descarga de la jeringa se inyecta el medio en el recipiente
receptor. En este procedimiento es necesaria la etapa de trabajo
preparatoria del llenado de la jeringa, en la que se transfiere la
cantidad del medio deseada desde un recipiente de reserva a la
jeringa o se llena la jeringa desde un vial convencional, que
contiene la dosis medida del medio en cuestión. Estas etapas de
trabajo de la transferencia requieren por un lado mucho tiempo,
porque debe desenvolverse la cánula y la jeringa, montarse la cánula
en la jeringa, abrirse o pincharse el vial y llenar la jeringa. Con
estas medidas existe por otro lado un riesgo considerable de
contaminación del medio.
Ya se conocen procedimientos que permiten la
formación y el llenado simultáneos de recipientes mediante moldeo
por soplado o moldeo en vacío. Los documentos DE 197 07 292 A1 y US
5687550 muestran por ejemplo un procedimiento por soplado de este
tipo. La invención se propone el objetivo de indicar, basándose en
un procedimiento de moldeo por soplado de este tipo o en un
procedimiento de moldeo en vacío correspondiente, un procedimiento
de fabricación para recipientes distribuidores, que no sólo permite
una fabricación especialmente sencilla y racional de los
recipientes sino que también está previsto especialmente para la
fabricación de tales recipientes distribuidores, que permiten una
distribución del medio desde el recipiente distribuidor al interior
de un recipiente receptor especialmente sencilla, rápida y
segura.
Este objetivo se resuelve según la invención
mediante un procedimiento de moldeo, que presenta las
características de la reivindicación 1.
Por el hecho de que según la invención tanto la
formación del recipiente y su llenado con el medio en cuestión así
como también el cierre del recipiente llenado, incluyendo la
inserción de una unidad de cierre configurada especialmente para la
operación de distribución con un dispositivo de seguridad compuesto
por varios componentes se realice en un dispositivo de moldeo, esto
es, en el mismo lugar de fabricación, desde el que en primer lugar,
requiere transportarse el recipiente distribuidor completamente
acabado, se obtiene una fabricación especialmente sencilla en la
que la esterilidad que va de exigirse se garantiza sin
dificultades.
Por el hecho de que en el recipiente
distribuidor que contiene el medio, fabricado con el procedimiento
según la invención, la cánula integrada así como un dispositivo de
seguridad que cubre su extremo sobresaliente, esto es, la punta de
la aguja, están contenidos en una unidad global, puede
proporcionarse la dosis deseada del medio en cuestión antes de la
operación de distribución en el recipiente distribuidor. Debido a
que la punta de la aguja está cubierta por el dispositivo de
seguridad, el recipiente con la cánula protegida puede manipularse
sin más en su estado listo para la operación de distribución. No se
requieren etapas intermedias para la transferencia del medio y la
preparación de una jeringa para la operación de distribución. De
este modo se consigue la simplificación, ahorro de tiempo y aumento
de la seguridad frente a la contaminación pretendidos. En el caso
de los recipientes fabricados según el procedimiento según la
invención no sólo se reduce considerablemente el riesgo de la
contaminación del medio, sino que también se disminuye el riesgo de
que se lesione el usuario, por ejemplo una enfermera, porque la
cánula, tras su uso, vuelve a estar protegida por el dispositivo de
seguridad.
Cuando el extremo exterior de la cánula está
previsto para atravesar un cierre que puede perforarse de un
recipiente receptor, que debe recibir el medio que va a
distribuirse, el dispositivo de seguridad de la unidad de cierre
puede estar diseñado de tal manera, que tras retirar la cubierta de
protección el cuerpo de protección de la cánula al atravesar el
cierre mediante contacto con el mismo desde su posición de
protección desplazada hacia delante en el extremo de la cánula
puede volver a retraerse a la posición de uso y tras extraer la
cánula del cierre puede volver a desplazarse hacia delante a la
posición de protección. Con ello se simplifica especialmente la
manipulación durante la operación de distribución.
En un ejemplo de realización especialmente
ventajoso del procedimiento de moldeo las etapas del ensanchamiento
y del llenado del recipiente que se encuentra en el molde se
realizan conjuntamente por medio de un mandril de
llenado-soplado combinado, que penetra en la
abertura de entrada. Con ello se hace posible una fabricación
especialmente racional de los recipientes llenados con duraciones
cortas de ciclo.
A lo largo del moldeo de la cubierta de
protección como parte integrada del recipiente y como componente del
dispositivo de protección se forma preferiblemente al cerrar las
mordazas de cabeza del molde en la zona de la transición entre la
unidad de cierre y la cubierta de protección en su pared un punto de
rotura controlada, que forma un punto de separación que facilita la
retirada de la cubierta de protección.
Al cerrar la mordaza de cabeza se forma
preferiblemente en la cubierta de protección al menos una pieza de
agarre sobresaliente, que forma una manilla de torsión para la
separación manual cómoda de la cubierta de protección.
A continuación se describe detalladamente la
invención mediante el dibujo. Muestran:
- las figuras 1 a 3 representaciones ilustradas
simplificadas de una forma muy esquemática de las partes
fundamentales de un dispositivo de moldeo para la realización del
procedimiento según la invención, estando indicadas en estas
figuras varias etapas consecutivas del transcurso del
procedimiento;
- la figura 4, un fragmento ilustrado de manera
ampliada para explicar la etapa de procedimiento de la inserción de
una unidad de cierre perteneciente al recipiente;
- la figura 5, una representación
correspondiente en escala a las figuras 1 a 3 del dispositivo de
moldeo estando explicada la etapa del moldeo de una cubierta de
protección que rodea la unidad de cierre;
- la figura 6 una vista lateral de un ejemplo de
realización de un recipiente distribuidor fabricado con el
procedimiento de moldeo según la invención en el estado de
funcionamiento antes del uso, es decir con la cubierta de
protección colocada;
- la figura 7, un corte longitudinal del
recipiente distribuidor de la figura 6;
- la figura 8, un corte longitudinal
correspondiente a la figura 7, aunque con la cubierta de protección
retirada;
- la figura 9, un corte longitudinal del
recipiente distribuidor en un estado de funcionamiento, en el que
una cánula distribuidora del recipiente distribuidor se ha pinchado
en un tapón de cierre que puede perforarse de un recipiente de
infusión;
- la figura 10, una representación similar a la
figura 9, en la que sin embargo el recipiente distribuidor para la
distribución del medio contenido está descargado;
- la figura 11, un corte longitudinal del
recipiente distribuidor en estado descargado y retirado del tapón
de cierre y
- la figura 12, un corte longitudinal del
recipiente distribuidor en estado de funcionamiento descargado,
correspondiente al estado de funcionamiento de la posición de
protección de uno de los componentes del dispositivo de
seguridad.
En las figuras un ejemplo de realización de un
recipiente distribuidor llenado, fabricado con el procedimiento
según la invención está designado en su totalidad con 1. En el caso
del ejemplo de realización mostrado se trata de un recipiente de
plástico de tipo ampolla, cuya pared 2 está dotada con pliegues y
está diseñada en forma de fuelle, de modo que el recipiente 1
distribuidor puede comprimirse desde la configuración mostrada en
las figuras 6 a 9, véase las figuras 10 a 12. En la zona del cuello
está insertada en el recipiente 1 distribuidor como parte insertada
una unidad 3 de cierre. Tal como mejor puede observarse por las
figuras 4, 7 y 8 el cuerpo 4 de la unidad 3 de cierre está
atravesado en la zona central por una cánula 11, cuyo extremo 12
interior sobresale ligeramente por el cuerpo 4 de la unidad 3 de
cierre hacia dentro. Entre el extremo 12 interior de la cánula 11 y
el espacio interior del recipiente 1 distribuidor está situada una
membrana 13, que es parte de la parte insertada de la unidad 3 de
cierre. En el cuerpo 4 de la unidad 3 de cierre está alojado además
un primer componente 17 de un dispositivo de seguridad de cánula que
se extiende a lo largo de la parte sobresalientes de la cánula. El
segundo componente de este dispositivo de seguridad es una cubierta
5 de protección que envuelve la parte sobresaliente de la cánula
11, que en la fabricación del recipiente 1 se forma como componente
integral del mismo. A continuación se explica la invención en el
ejemplo de un procedimiento de moldeo por soplado. El moldeo del
recipiente con cubierta 5 de protección podría realizarse también
mediante un procedimiento de moldeo en vacío o un procedimiento de
moldeo en vacío/por soplado combinado.
El transcurso del procedimiento de moldeo se
ilustra en las figuras 1 a 5, en las que las partes fundamentales
de un dispositivo de moldeo están representadas simplificadas de una
manera muy esquemática. El dispositivo presenta tres pares de
mordazas de moldeo móviles, concretamente las mordazas 8 de moldeo
principales para moldear una parte principal de recipiente que
recibe un medio que va a distribuirse, las mordazas 10 de cabeza
para formar la parte de recipiente superior que encierra la unidad 3
de cierre, en el presente ejemplo de la cubierta 5 de protección
del dispositivo de seguridad, así como mordazas 14 de sujeción para
estabilizar una manga 6 de plástico extrudida. Ésta se extrude
desde una boquilla 18, que de una manera en sí conocida presenta
una conexión 20 para la alimentación de aire de soporte, al interior
del molde completamente abierto de la figura 1, tras lo que se
cierran las mordazas 8 de moldeo principales y se aproximan las
mordazas 14 de sujeción a la manga 6, que mantienen la manga 6 de
forma estable por medio de vacío, que se corta en la sección entre
boquilla 18 y mordazas 14 de sujeción por medio de una cuchilla 16.
El estadio del transcurso del procedimiento así alcanzado se
muestra en la figura 2, a partir de la que también puede observarse,
que la manga 6 se suelda mediante el cierre de las mordazas 8 de
moldeo principales en la de extremo avanzado para la formación de
la base cerrada del recipiente.
La figura 3 muestra que a través de la abertura
22 de entrada, que está formada por el corte de la manga 6, está
introducido un mandril 24 de llenado-soplado
combinado, móvil a través del que se realiza el ensanchamiento de
la manga 6 por medio de aire de soplado, de modo que la pared 2 del
recipiente se adapta en una configuración en forma de fuelle a las
paredes de las mordazas 8 de moldeo principales, y que, a
continuación, después de que esté formado el espacio interior del
recipiente, se llena el medio que va a distribuirse por medio del
mandril 24 de llenado-soplado combinado, véase la
figura 3.
Como etapa de procedimiento siguiente sigue la
inserción de la unidad 3 de cierre por medio de una pinza 28
aspirante móvil, que puede introducirse a través de la abertura 22
de entrada, véase la figura 4. Tal como puede observarse a partir
de esta figura, el cuerpo 4 de la unidad 3 de cierre presenta una
superficie cónica, que está en contacto con un asiento 27, que
forma la pared interior de la manga 6 en la zona, en la que las
paredes de moldeo de las mordazas 8 de moldeo principales limitan
con las mordazas 10 de cabeza.
La figura 5 muestra que en el transcurso
posterior, la pinza 28 aspirante está desplazada hacia arriba tras
haberse realizado la operación de inserción y ahora el molde está
cerrado mediante el acercamiento de las mordazas 10 de cabeza, con
lo que está moldeada la sección de la manga 6 que se extiende en la
zona de las mordazas 10 de cabeza para formar la cubierta 5 de
protección.
Tal como mejor puede deducirse a partir de la
representación parcial de la figura 4 ilustrada a escala ampliada,
las mordazas 10 de cabeza presentan un saliente 32 de moldeo, que al
cerrar las mordazas 10 de cabeza conforma en la manga 6 una muesca
anular, que forma un punto 7 de rotura controlada, en el que va a
separarse cómodamente la cubierta 5 de protección del resto del
recipiente. Tal como puede observarse por las figuras 6 y 7, en el
lado exterior de la cubierta 5 de protección está formada una
manilla 9 de torsión como agarre, que permite una torsión manual
cómoda de la cubierta 5 de protección. Las mordazas 10 de cabeza
presentan en puntos diametralmente opuestos depresiones, para
conformar dos manillas 9 de torsión enfrentadas entre sí. De estas
depresiones sólo se indica en la figura 4 una depresión 34 con
líneas discontinuas.
Detalles más concretos del dispositivo de
seguridad de cánula que, tal como se mencionó, presenta la cubierta
5 de protección como un componente y el componente 17 adicional,
mostrado con más detalle en las figuras 4 así como 7 a 12, se
explican ahora con más detalle con referencia a las figuras 7 a
12.
La cánula 11 se extiende desde el extremo
exterior del cuerpo 4 de la unidad 3 de cierre en una longitud, que
corresponde aproximadamente a la longitud de una cánula de jeringa.
Las figuras 6 y 7 muestran estados de funcionamiento, en los que el
extremo 15 exterior sobresaliente de la cánula 11 está cubierto en
cada caso por los dos componentes del dispositivo de seguridad,
esto es, tanto por la cubierta 5 de protección como por el
componente designado en su totalidad con 17.
Este componente 17 está conformado en el cuerpo
4 de la unidad 3 de cierre formando una pieza y presenta un cuerpo
19 anular, que puede desplazarse sobre la cánula 11 y en la posición
de protección, véase las figuras 7, 8 y 12, se encuentra en el
extremo 15 exterior de la cánula 11, para cubrir este extremo de
cánula, es decir, la punta de la aguja. El cuerpo 19 anular está
unido a través de elementos 21 de soporte conformados de una pieza
de diseño de tipo varilla con el cuerpo 4 de la unidad 3 de cierre
formando una pieza, siendo los puntos de unión con cuerpo 19 anular
y cuerpo 4 de la unidad 3 de cierre flexibles del tipo de
articulaciones flexibles. En aproximadamente la mitad de la
longitud de los elementos 21 de soporte se encuentran además
articulaciones 23 flexibles, que subdividen los elementos 21 de
soporte. Cuando el cuerpo 19 anular se desplaza desde la posición
de protección a la posición de uso del recipiente distribuidor a lo
largo de la cánula 11, véase las figuras 10 y 11, entonces se
orientan las secciones de los elementos 21 de soporte que limitan
con las articulaciones 23 flexibles, de modo que se separan de la
cánula 11 y pliegan tal como se muestra en la figura 10.
Las figuras 10 y 9 mencionadas en último lugar
muestran el recipiente en el estado en el que la cánula 11 ha
pinchado con su extremo 15 anterior un cierre 25 que puede
perforarse de un recipiente 26 de infusión. A este respecto, el
cuerpo 19 anular está retraído de la posición de protección
orientada al extremo 15 de la cánula a lo largo de la cánula 11 a
la posición de uso. Al comprimir la pared 2 de tipo fuelle del
recipiente 1 distribuidor (véase la figura 10) se ha aumentado la
presión del medio que se encuentra en el mismo, de modo que la
membrana 13 se presiona contra el extremo 12 enfrentado de la cánula
11 y éste la pincha. La compresión del recipiente 1 distribuidor
conduce así a una descarga del medio que se encuentra en el mismo al
interior del recipiente 26 de infusión, de modo que a su contenido
se añade una dosis correspondiente al contenido del recipiente 1
distribuidor de un aditivo o principio activo. Para pinchar la
membrana 13, la cánula 11 podría estar guiada en el cuerpo 4 de la
unidad 3 de cierre también para un movimiento de desplazamiento
limitado por topes (no mostrados) de tal manera, que la cánula 11
al pinchar el cierre 25 se retrajera en tal medida, que su extremo
12 perforara la membrana 13.
La figura 11 muestra el estado de
funcionamiento, después de que el recipiente 1 distribuidor
descargado vuelve a estar retirado del cierre 25 del recipiente 26
de infusión. Debido a la elasticidad propia de los elementos 21 de
soporte el cuerpo 19 anular, que previamente, al pinchar la cánula
el cierre 25 mediante contacto con el mismo se ha retraído contra
la fuerza de elasticidad o sujeción de los elementos 21 de soporte
desde la posición de protección, ha vuelto a desplazarse
automáticamente hacia delante por la fuerza de elasticidad
parcialmente contra el extremo 15 de la cánula 11.
La figura 12 muestra el estado de funcionamiento
del recipiente tras completar el uso del mismo, estando seguro de
nuevo el extremo 15 exterior sobresaliente de la cánula 11, aunque
la cubierta 5 de protección ya no esté colocada, mediante el
componente 17 del dispositivo de seguridad. Para este fin, se ha
retirado del cuerpo 4 de la unidad 3 de cierre un anillo 29 de
seguridad colocado sobre el cuerpo 4 de la unidad de cierre de
manera que puede retirarse y se ha desplazado hacia delante a lo
largo de la cánula 11, deslizándose sobre los elementos 21 de
soporte y acercándolos a la cánula 11 desde la posición mostrada en
la figura 11, desplazando el cuerpo 19 anular hasta el extremo 15
de la cánula 11 hacia delante. En las articulaciones 23 flexibles
los elementos 21 de soporte presentan muescas 30 de retención
conformadas, en las que se encaja el anillo 29 de seguridad, véase
la figura 12.
Tras encajar el anillo 29 de seguridad en las
muescas 30 de retención en las articulaciones 23 flexibles de los
elementos 21 de soporte la cánula 11 está a su vez cubierta mediante
el cuerpo 19 anular que cubre su extremo 15 a pesar de haber
retirado la cubierta 5 de protección, de modo que el recipiente
ahora vacío puede desecharse sin riesgos. Se entiende, que el
recipiente distribuidor no sólo puede utilizarse ventajosamente
para la adición de volúmenes deseados de medios líquidos en
recipientes de infusión, sino que puede aplicarse igualmente para
la distribución de medios líquidos, semisólidos o gaseosos y/o
cargados con partículas, siempre que su distribución sea posible o
necesaria a través de cánulas.
Claims (7)
1. Procedimiento de moldeo, especialmente
procedimiento de moldeo por soplado y/o en vacío, para la
fabricación de un recipiente (1) distribuidor lleno de un medio que
va a distribuirse, que presenta las etapas de:
- introducir una manga (6) de plástico extrudida
en un molde abierto, que presenta mordazas (8) de moldeo
principales móviles y mordazas (10) de cabeza,
- cortar la manga (6) de plástico en la zona que
se encuentra fuera de las mordazas (10) de cabeza para formar una
abertura (22) de entrada,
- cerrar las mordazas (8) de moldeo principales
para formar la cavidad de molde para el recipiente (1) distribuidor
y la realización al mismo tiempo de la soldadura de la manga (6) de
plástico en su zona anterior para formar la base del
recipiente,
- ensanchar la manga (6) de plástico para su
puesta en contacto con las paredes de moldeo de las mordazas (8) de
moldeo principales mediante soplado de aire a través de la abertura
(22) de entrada y/o mediante la creación de un vacío en las paredes
de moldeo,
- llenar el recipiente (1) que se encuentra en
el molde con el medio que va a distribuirse a través de la abertura
(22) de entrada,
- insertar una unidad (3) de cierre de este tipo
a través de la sección de la manga (6) de plástico que se extiende
a través de las mordazas (10) de cabeza, que tiene una cánula (11)
distribuidora que sobresale de su extremo exterior para el medio,
que presenta un dispositivo (5, 17) de seguridad, cuyo primer
componente (17) tiene un cuerpo (19) de protección de cánula, que
puede desplazarse entre una posición de protección desplazada hacia
delante y una posición de uso retraída, y
- cerrar las mordazas (10) de cabeza y con ello,
realización del moldeo de la sección de la manga (6) de plástico
que se extiende a través de las mordazas (10) de cabeza para formar
una cubierta (5) de protección, que encierra la cánula (11) de la
unidad (3) de cierre como segundo componente del dispositivo (5, 17)
de seguridad.
2. Procedimiento de moldeo según la
reivindicación 1, caracterizado porque las etapas del
ensanchamiento y del llenado del recipiente (1) que se encuentra en
el molde se realizan conjuntamente por medio de un mandril (24) de
llenado-soplado combinado, que penetra por la
abertura (22) de entrada.
3. Procedimiento de moldeo según la
reivindicación 1 o 2, caracterizado porque al cerrar las
mordazas (10) de cabeza del molde en la zona de la transición entre
la unidad (3) de cierre y la cubierta (5) de protección se forma en
su pared un punto (7) de rotura controlada.
4. Procedimiento de moldeo según la
reivindicación 3, caracterizado porque al cerrar las mordazas
(10) de cabeza se forma en la cubierta (5) de protección al menos
una pieza (9) de agarre sobresaliente en forma de manilla de
torsión para separar la cubierta (5) de protección en el punto (7)
de rotura controlada.
5. Procedimiento de moldeo según la
reivindicación 3 o 4, caracterizado porque se inserta la
unidad (3) de cierre con su cuerpo (4) de cierre en un asiento (27)
que se forma por las secciones de pared de moldeo adyacentes a las
mordazas (10) de cabeza de las mordazas (8) de moldeo principales
cerradas.
6. Procedimiento de moldeo según la
reivindicación 5, caracterizado porque se inserta una unidad
(3) de cierre cuyo cuerpo (4) de cierre se extiende desde el
asiento (27) formado por las mordazas (8) de moldeo principales a
lo largo de la cánula (11) hasta la zona de las mordazas (10) de
cabeza.
7. Procedimiento de moldeo según la
reivindicación 6, caracterizado porque el punto (7) de rotura
controlada se configura con una separación del asiento (27) del
cuerpo (4) de cierre de tal manera, que rodea al cuerpo (4) de
cierre en la zona que sobresale al interior de las mordazas (10) de
cabeza.
Applications Claiming Priority (2)
| Application Number | Priority Date | Filing Date | Title |
|---|---|---|---|
| DE10245318 | 2002-09-27 | ||
| DE10245318A DE10245318A1 (de) | 2002-09-27 | 2002-09-27 | Formverfahren, insbesondere Blas- und/oder Vakuumformverfahren, zum Herstellen eines mit einem abzugebenden Medium gefüllten Abgabebehälters |
Publications (1)
| Publication Number | Publication Date |
|---|---|
| ES2290554T3 true ES2290554T3 (es) | 2008-02-16 |
Family
ID=31984192
Family Applications (1)
| Application Number | Title | Priority Date | Filing Date |
|---|---|---|---|
| ES03807746T Expired - Lifetime ES2290554T3 (es) | 2002-09-27 | 2003-07-10 | Procedimiento de moldeo, especialmente procedimiento de moldeo por soplado y/o en vacio para la fabricacion de un recipiente distribuidor lleno de un medio que va a distribuirse. |
Country Status (14)
| Country | Link |
|---|---|
| US (2) | US7192549B2 (es) |
| EP (1) | EP1554176B1 (es) |
| JP (1) | JP4243590B2 (es) |
| KR (1) | KR100964808B1 (es) |
| CN (1) | CN100453405C (es) |
| AT (1) | ATE372926T1 (es) |
| AU (1) | AU2003250022B2 (es) |
| CA (1) | CA2474907C (es) |
| DE (2) | DE10245318A1 (es) |
| DK (1) | DK1554176T3 (es) |
| ES (1) | ES2290554T3 (es) |
| MX (1) | MXPA04010654A (es) |
| PT (1) | PT1554176E (es) |
| WO (1) | WO2004033299A1 (es) |
Families Citing this family (35)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US7883660B2 (en) * | 2005-02-08 | 2011-02-08 | Toyo Seikan Kaisha, Ltd. | Sterile package, process for producing the same, and production apparatus |
| ITBO20050468A1 (it) * | 2005-07-14 | 2007-01-15 | Brev Angela Srl | Macchina e metodo per realizzare un contenitore e contenitore cosi' ottenuto |
| DE102006026279B4 (de) * | 2006-06-02 | 2016-02-25 | Khs Gmbh | Verfahren sowie Vorrichtung zum Herstellen von Verpackungseinheiten oder Gebinden |
| JP4893932B2 (ja) * | 2006-07-12 | 2012-03-07 | 東洋製罐株式会社 | 無菌充填包装体の製造方法 |
| EP2104525A4 (en) * | 2006-12-29 | 2010-12-29 | Amir Genosar | HYPODERMIC RESERVOIR AND APPARATUS FOR DRUG DELIVERY |
| AU2008345108A1 (en) * | 2007-12-28 | 2009-07-09 | Aktivpak, Inc. | Dispenser and therapeutic package suitable for administering a therapeutic substance to a subject |
| DE102008004088A1 (de) * | 2008-01-12 | 2009-07-16 | Bernd Hansen | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen von Behältern aus thermoplastischem Kunststoff sowie derart hergestellter Behälter |
| US20100107569A1 (en) * | 2008-11-06 | 2010-05-06 | Havemann Gregory L | Plastic tube sealing and test system |
| US9146184B1 (en) | 2008-11-06 | 2015-09-29 | AnC Precision Machining Inc. | Plastic tube sealing and test system |
| IT1398805B1 (it) * | 2009-06-11 | 2013-03-18 | Brev Angela Srl | Procedimento per la produzione di strumenti medicali |
| CN101596941B (zh) * | 2009-07-03 | 2011-07-27 | 阳江喜之郎果冻制造有限公司 | 一种带吸管包装袋的排气夹袋装置及应用该装置的包装方法 |
| IT1394656B1 (it) * | 2009-07-03 | 2012-07-05 | Brev Angela Srl | Processo per la produzione e l'assemblaggio di una siringa per operazioni medicali |
| US8377368B2 (en) * | 2009-12-11 | 2013-02-19 | Ti Automotive Technology Center Gmbh | Component mounting arrangement |
| DE102010027617A1 (de) * | 2010-07-20 | 2012-01-26 | Bernd Hansen | Verfahren und Vorrichtung zum Herstellen und Befüllen von Behältern aus thermoplastischem Kunststoff sowie derart hergestellter Behälter |
| US10046106B2 (en) | 2010-10-25 | 2018-08-14 | Bayer Healthcare Llc | Bladder syringe fluid delivery system |
| US9498570B2 (en) | 2010-10-25 | 2016-11-22 | Bayer Healthcare Llc | Bladder syringe fluid delivery system |
| US9180252B2 (en) | 2012-04-20 | 2015-11-10 | Bayer Medical Care Inc. | Bellows syringe fluid delivery system |
| SG11201608847UA (en) | 2014-04-25 | 2016-11-29 | Bayer Healthcare Llc | Syringe with rolling diaphragm |
| US10933190B2 (en) | 2015-04-24 | 2021-03-02 | Bayer Healthcare Llc | Syringe with rolling diaphragm |
| TWI737812B (zh) | 2016-09-16 | 2021-09-01 | 美商拜耳保健公司 | 具有注射保持元件之壓力套及用於將流體輸送給一患者之流體注入器 |
| WO2018075379A1 (en) | 2016-10-17 | 2018-04-26 | Bayer Healthcare Llc | Fluid injector with syringe engagement mechanism |
| US11207462B2 (en) | 2016-10-17 | 2021-12-28 | Bayer Healthcare Llc | Fluid injector with syringe engagement mechanism |
| CN110621609B (zh) * | 2017-05-10 | 2022-05-10 | 大日本印刷株式会社 | 无菌灌装机以及无菌灌装方法 |
| JP7405741B2 (ja) | 2017-09-13 | 2023-12-26 | バイエル・ヘルスケア・エルエルシー | 分離した充填および送達のための摺動式シリンジキャップ |
| CN107693903A (zh) * | 2017-11-16 | 2018-02-16 | 中国大冢制药有限公司 | 一种预灌封注射器及其制造方法 |
| AU2019340438A1 (en) | 2018-09-11 | 2021-03-04 | Bayer Healthcare Llc | Syringe retention feature for fluid injector system |
| CN114502214A (zh) | 2019-09-10 | 2022-05-13 | 拜耳医药保健有限公司 | 用于血管造影术流体注入器的压力护套和注射器保持特征 |
| WO2021168076A1 (en) | 2020-02-21 | 2021-08-26 | Bayer Healthcare Llc | Fluid path connectors for medical fluid delivery |
| MX2022010694A (es) | 2020-02-28 | 2022-09-26 | Bayer Healthcare Llc | Juego de mezcla de fluidos. |
| DE102020002077A1 (de) | 2020-04-01 | 2021-10-07 | Kocher-Plastik Maschinenbau Gmbh | Verfahren zum Herstellen eines Behältererzeugnisses und Vorrichtung zur Durchfühung des Verfahrens |
| IL299062A (en) | 2020-06-18 | 2023-02-01 | Bayer Healthcare Llc | Built-in air bubble suspension device for angiography syringe fluid paths |
| JP7648739B2 (ja) | 2020-08-11 | 2025-03-18 | バイエル・ヘルスケア・エルエルシー | 血管造影用シリンジの特徴 |
| MX2023006363A (es) | 2020-12-01 | 2023-06-13 | Bayer Healthcare Llc | Casete para la retencion de componentes de la trayectoria de un fluido para sistema inyector de fluido. |
| AU2022295668A1 (en) | 2021-06-17 | 2023-11-30 | Bayer Healthcare Llc | System and method for detecting fluid type in tubing for fluid injector apparatus |
| DE102023000051A1 (de) * | 2023-01-12 | 2024-07-18 | Kocher-Plastik Maschinenbau Gmbh | Vorrichtung |
Family Cites Families (14)
| Publication number | Priority date | Publication date | Assignee | Title |
|---|---|---|---|---|
| US2667872A (en) * | 1952-03-19 | 1954-02-02 | Arthur E Smith | Syringe unit |
| US2667165A (en) * | 1952-03-19 | 1954-01-26 | Arthur E Smith | Disposable syringe |
| US4707966A (en) * | 1981-08-26 | 1987-11-24 | Automatic Liquid Packaging, Inc. | Container with an encapsulated top insert and method and apparatus for making same |
| DE3834184C1 (es) * | 1988-10-07 | 1989-12-28 | Bernd 7166 Sulzbach-Laufen De Hansen | |
| IT1262305B (it) * | 1993-02-23 | 1996-06-19 | Procedimento e impianto per confezionare prodotti fluidi o semifluidi entro contenitori in resina sintetica termoformabile. | |
| JP2714589B2 (ja) * | 1993-07-26 | 1998-02-16 | 株式会社日本製鋼所 | 中空成形による液体用容器の成形方法及び装置並びに医療用溶解液容器の成形方法 |
| US5538506A (en) | 1993-11-03 | 1996-07-23 | Farris; Barry | Prefilled fluid syringe |
| DE4408394C2 (de) * | 1994-03-12 | 1999-06-24 | Bernd Hansen | Verpackungsmittel für Kontaktlinsen, insbesondere Einwegkontaktlinsen |
| DE4439231C1 (de) * | 1994-11-03 | 1996-04-25 | Bernd Hansen | Blasformverfahren zum Herstellen eines verschlossenen Behältnisses und nach diesem Verfahren hergestelltes Behältnis |
| JPH0957934A (ja) * | 1995-08-22 | 1997-03-04 | Aica Kogyo Co Ltd | 化粧シート及びその製造方法 |
| DE19707292A1 (de) * | 1995-08-23 | 1998-08-27 | Japan Steel Works Ltd | Simultan füllendes Blasform-Verfahren und -vorrichtung |
| JPH0970881A (ja) * | 1995-09-07 | 1997-03-18 | Japan Steel Works Ltd:The | 無菌充填容器の製造方法およびその装置 |
| US5779968A (en) * | 1996-08-22 | 1998-07-14 | Advanced Elastomer Systems, L.P. | Sports ball bladder and method of manufacture |
| DE19926329A1 (de) * | 1999-06-09 | 2000-12-21 | Bernd Hansen | Verfahren zum Herstellen von Behältern und Vorrichtung zum Durchführen des Verfahrens |
-
2002
- 2002-09-27 DE DE10245318A patent/DE10245318A1/de not_active Withdrawn
-
2003
- 2003-07-10 US US10/502,748 patent/US7192549B2/en not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-10 EP EP03807746A patent/EP1554176B1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-10 WO PCT/EP2003/007452 patent/WO2004033299A1/de active IP Right Grant
- 2003-07-10 DE DE50308191T patent/DE50308191D1/de not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-10 CA CA2474907A patent/CA2474907C/en not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-10 MX MXPA04010654A patent/MXPA04010654A/es active IP Right Grant
- 2003-07-10 PT PT03807746T patent/PT1554176E/pt unknown
- 2003-07-10 CN CNB038051796A patent/CN100453405C/zh not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-10 JP JP2004542261A patent/JP4243590B2/ja not_active Expired - Fee Related
- 2003-07-10 AT AT03807746T patent/ATE372926T1/de active
- 2003-07-10 ES ES03807746T patent/ES2290554T3/es not_active Expired - Lifetime
- 2003-07-10 AU AU2003250022A patent/AU2003250022B2/en not_active Ceased
- 2003-07-10 DK DK03807746T patent/DK1554176T3/da active
- 2003-07-10 KR KR1020047014058A patent/KR100964808B1/ko not_active Expired - Fee Related
-
2007
- 2007-03-19 US US11/723,276 patent/US7309463B2/en not_active Expired - Lifetime
Also Published As
| Publication number | Publication date |
|---|---|
| ATE372926T1 (de) | 2007-09-15 |
| US20050156360A1 (en) | 2005-07-21 |
| DE10245318A1 (de) | 2004-04-08 |
| US7309463B2 (en) | 2007-12-18 |
| KR100964808B1 (ko) | 2010-06-23 |
| CA2474907C (en) | 2010-04-20 |
| US7192549B2 (en) | 2007-03-20 |
| US20070187877A1 (en) | 2007-08-16 |
| EP1554176B1 (de) | 2007-09-12 |
| MXPA04010654A (es) | 2005-02-17 |
| CN1639005A (zh) | 2005-07-13 |
| EP1554176A1 (de) | 2005-07-20 |
| CN100453405C (zh) | 2009-01-21 |
| JP4243590B2 (ja) | 2009-03-25 |
| DE50308191D1 (de) | 2007-10-25 |
| KR20050047504A (ko) | 2005-05-20 |
| CA2474907A1 (en) | 2004-04-22 |
| AU2003250022A1 (en) | 2004-05-04 |
| WO2004033299A1 (de) | 2004-04-22 |
| PT1554176E (pt) | 2007-10-19 |
| AU2003250022B2 (en) | 2008-11-13 |
| JP2006500259A (ja) | 2006-01-05 |
| DK1554176T3 (da) | 2008-01-21 |
Similar Documents
| Publication | Publication Date | Title |
|---|---|---|
| ES2290554T3 (es) | Procedimiento de moldeo, especialmente procedimiento de moldeo por soplado y/o en vacio para la fabricacion de un recipiente distribuidor lleno de un medio que va a distribuirse. | |
| ES2203805T3 (es) | Dispositivo de reconstitucion de un medicamento inyectable. | |
| ES2228091T3 (es) | Jeringuillas para la administracion de composiciones pastosas o semisolidas. | |
| ES2228475T3 (es) | Dispositivo de trasvase bidireccional de un liquido entre un frasco y un recipiente. | |
| ES2249615T3 (es) | Dispositivo para emitir medios. | |
| ES2405262T3 (es) | Conector para envases que contienen líquidos medicinales y envase para líquidos medicinales | |
| ES2586280T3 (es) | Ampolla para un líquido medicinal y procedimiento para la fabricación de una ampolla | |
| ES2397833T3 (es) | Dispositivo de transferencia | |
| JP3763141B2 (ja) | シリンジ型薬液容器 | |
| ES2222430T3 (es) | Dispensador con aguja perforante para materiales a mezclar durante la distribucion. | |
| ES2200041T3 (es) | Aparato para transferir un liquido desde un vial de medicacion a una jeringa. | |
| ES2772750T3 (es) | Recipiente de material plástico y procedimiento para la fabricación de un recipiente de este tipo | |
| CN102481230A (zh) | 医疗器具 | |
| US20150165123A1 (en) | Single Use Injector | |
| US1668588A (en) | Hypodermic syringe | |
| CN102580173A (zh) | 腹膜透析用管路对接操作仓 | |
| US10617814B2 (en) | Infusion pouch set with built-in injection medicine bottle having vial function | |
| CN107854743A (zh) | 封闭式肠腔清洗保护器 | |
| ES2434820T3 (es) | Dispositivo para la confluencia de componentes por medio de presión negativa en condiciones estériles | |
| ES2400829T3 (es) | Receptáculo y método para almacenar y suministrar un líquido y preparación médica líquida | |
| CN110934745B (zh) | 药品安全快速配置注射器 | |
| CN209392393U (zh) | 一种可实现药物容器更换的混药杯 | |
| JP4382901B2 (ja) | 混注部材及び口部並びに医療器具及び医薬容器 | |
| JP2019047957A (ja) | 閉鎖式薬物移送システム | |
| CN215083457U (zh) | 一种防回套针帽无菌注射器 |